OBJECTIVE To provide scientific reference for perfecting the record-filing management policy of traditional Chinese medicine preparations formulated via traditional processes for medical applications （hereinafter referred to as “TCM preparations”） in medical institutions， and further promote the sound development of the research and record-filing work of such preparations. METHODS A literature review combined with cross-sectional research was carried out. We collected policy documents and preparation information related to the record-filing of TCM preparations issued by national and provincial drug administration authorities on official websites during 2018-2025. A comparative analysis was conducted on the implementation and revision of core policy documents for the registration management of TCM preparations across provinces， the scope of record-filing dosage forms， conditions for rejection of record-filing， and exemptions for registration materials. Statistical analysis on the quantity and dosage forms of record-filing preparations in each province was conducted by means of data induction and trend chart plotting， and targeted suggestions were put forward to optimize the management pathway of record-filing. RESULTS CONCLUSIONS There was obvious heterogeneity in record-filing policies among provinces. Twelve provinces refined the applicable dosage forms for record-filing， fifteen provinces supplemented conditions for rejection of record-filing （16 items in total）， and nine provinces expanded the scope of material exemptions. The number of recorded preparations presented a striking regional imbalance：Qinghai had the largest quantity of 4 269 varieties， while Hainan only had 14 varieties， with a gap of more than 300 times. The recorded preparations were mainly traditional dosage forms including pills （6 928 varieties） and powders （4 360 varieties）. Only 12 provinces formulated the provincial catalog for TCM preparations allocation. In most regions， preparation circulation was only permitted within medical consortia， leading to a low transformation rate of scientific and technological achievements of preparations. It is recommended to optimize the record-filing management pathway from three aspects： strengthening policy standardization while maintaining flexibility， streamlining record-filing procedures and documentary requirements， and reinforcing technical support and achievement transformation. These measures can reduce regional policy differences， improve work efficiency of record-filing， and advance the standardized development and clinical value transformation of hospital-made TCM preparations.

OBJECTIVE To provide scientific reference for perfecting the record-filing management policy of traditional Chinese medicine preparations formulated via traditional processes for medical applications （hereinafter referred to as “TCM preparations”） in medical institutions， and further promote the sound development of the research and record-filing work of such preparations. METHODS A literature review combined with cross-sectional research was carried out. We collected policy documents and preparation information related to the record-filing of TCM preparations issued by national and provincial drug administration authorities on official websites during 2018-2025. A comparative analysis was conducted on the implementation and revision of core policy documents for the registration management of TCM preparations across provinces， the scope of record-filing dosage forms， conditions for rejection of record-filing， and exemptions for registration materials. Statistical analysis on the quantity and dosage forms of record-filing preparations in each province was conducted by means of data induction and trend chart plotting， and targeted suggestions were put forward to optimize the management pathway of record-filing. RESULTS CONCLUSIONS There was obvious heterogeneity in record-filing policies among provinces. Twelve provinces refined the applicable dosage forms for record-filing， fifteen provinces supplemented conditions for rejection of record-filing （16 items in total）， and nine provinces expanded the scope of material exemptions. The number of recorded preparations presented a striking regional imbalance：Qinghai had the largest quantity of 4 269 varieties， while Hainan only had 14 varieties， with a gap of more than 300 times. The recorded preparations were mainly traditional dosage forms including pills （6 928 varieties） and powders （4 360 varieties）. Only 12 provinces formulated the provincial catalog for TCM preparations allocation. In most regions， preparation circulation was only permitted within medical consortia， leading to a low transformation rate of scientific and technological achievements of preparations. It is recommended to optimize the record-filing management pathway from three aspects： strengthening policy standardization while maintaining flexibility， streamlining record-filing procedures and documentary requirements， and reinforcing technical support and achievement transformation. These measures can reduce regional policy differences， improve work efficiency of record-filing， and advance the standardized development and clinical value transformation of hospital-made TCM preparations.

This paper aimed to use non-targeted urine metabolomics to reveal the potential biomarkers of toxicity in rats with hepatic injury induced by aqueous extracts of Dictamni Cortex(ADC). Forty-eight SD rats were randomly assigned to a blank group and high-dose, medium-dose, and low-dose ADC groups, with 12 rats in each group(half male and half female), and they were administered orally for four weeks. The hepatic injury in SD rats was assessed by body weight, liver weight/index, biochemical index, L-glutathione(GSH), malondialdehyde(MDA), and pathological alterations. The qPCR was utilized to determine the expression of metabolic enzymes in the liver and inflammatory factors. Differential metabolites were screened using principal component analysis(PCA) and partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA), followed by a metabolic pathway analysis. The Mantel test was performed to assess differential metabolites and abnormally expressed biochemical indexes, obtaining potential biomarkers. The high-dose ADC group showed a decrease in body weight and an increase in liver weight and index, resulting in hepatic inflammatory cell infiltration and hepatic steatosis. In addition, this group showed elevated levels of MDA, cytochrome P450(CYP) 3A1, interleukin-1β(IL-1β), and tumor necrosis factor-α(TNF-α), as well as lower levels of alanine transaminase(ALT) and GSH. A total of 76 differential metabolites were screened from the blank and high-dose ADC groups, which were mainly involved in the pentose phosphate pathway, tryptophan metabolism, purine metabolism, pentose and glucuronic acid interconversion, galactose metabolism, glutathione metabolism, and other pathways. The Mantel test identified biomarkers of hepatotoxicity induced by ADC in SD rats, including glycineamideribotide, dIDP, and galactosylglycerol. In summary, ADC induced hepatotoxicity by disrupting glucose metabolism, ferroptosis, purine metabolism, and other pathways in rats, and glycineamideribotide, dIDP, and galactosylglycerol could be employed as the biomarkers of its toxicity.
Animals ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Rats ; Metabolomics ; Biomarkers/metabolism* ; Liver/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Female ; Chemical and Drug Induced Liver Injury/metabolism* ; Glutathione/metabolism* ; Humans

Moringa oleifera, widely utilized in Ayurvedic medicine, is recognized for its leaves, seeds, and velamen possessing traditional effects such as vātahara(wind alleviation), sirovirecaka(brain clearing), and hridya(mental nourishment). This study aims to identify the medicinal part of ■ in the Sārasvata ghee formulation as described in the Bower Manuscript, while investigating the ameliorative effects of different medicinal parts of M. oleifera on learning and memory deficits in mice and elucidating the underlying molecular mechanisms. A total of 144 male ICR mice were randomly assigned to the following groups: control, model(scopolamine hydrobromide, Sco, 2 mg·kg~(-1)), donepezil(donepezil hydrochloride, Don, 3 mg·kg~(-1)), M. oleifera leaf low-, medium-, and high-dose groups(0.5, 1, 2 g·kg~(-1)), M. oleifera seeds low-, medium-, and high-dose groups(0.25, 0.5, 1 g·kg~(-1)), and M. oleifera velamen low-, medium-, and high-dose groups(0.31, 0.62, 1.24 g·kg~(-1)). Learning and memory abilities were assessed using the passive avoidance test and Morris water maze. Nissl and HE staining were employed to examine histopathological changes in the hippocampus. Transcriptomics and targeted metabolomics were used to screen differential genes and metabolites, with MetaboAnalyst 6.0 and O2PLS methods applied to identify key disease-related targets and pathways. RESULTS:: demonstrated that M. oleifera leaf(1 g·kg~(-1)) significantly ameliorated Sco-induced learning and memory deficits, outperforming M. oleifera seeds(0.25 g·kg~(-1)) and M. oleifera velamen(1.24 g·kg~(-1)). This was evidenced by improved behavioral performance, reversal of neuronal damage, and reduced acetylcholinesterase(AChE) activity. Multi-omics analysis revealed that M. oleifera leaf upregulated Tuba1c gene expression through the synaptic vesicle cycle, enhancing glutamate(Glu), dopamine(DA), and acetylcholine(ACh) release via Tuba1c-Glu associations for neuroprotection. M. oleifera seeds targeted the dopaminergic synapse pathway, promoting memory consolidation through Drd2-ACh associations. M. oleifera velamen was associated with the cocaine addiction pathway, modulating dopamine metabolism via Adora2a-DOPAC, with limited relevance to learning and memory. In conclusion, M. oleifera leaf exhibits superior efficacy and mechanistic advantages over M. oleifera seeds and velamen, suggesting that the ■ in the Sārasvata ghee formulation is likely M. oleifera leaf, providing scientific evidence for its identification in ancient texts.
Animals ; Moringa oleifera/chemistry* ; Male ; Mice ; Seeds/chemistry* ; Plant Leaves/chemistry* ; Mice, Inbred ICR ; Memory Disorders/psychology* ; Transcriptome/drug effects* ; Memory/drug effects* ; Learning/drug effects* ; Metabolomics ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Maze Learning/drug effects*

From the perspective of competitive endogenous RNA(ceRNA) constructed by metastasy-associated lung adenocarcinoma transcript 1(Malat1) and microRNA 16-5p(miR-16-5p), the improvement mechanism of Tonggu Xiaotong Capsules(TGXTC) on the imbalance and disorder of "cholesterol-iron" metabolism in chondrocytes of osteoarthritis(OA) was explored. In vivo experiments, 60 8-week-old C57BL/6 mice were acclimatized and fed for 1 week and then randomly divided into two groups: blank group(12 mice) and modeling group(48 mice). The animals in modeling group were anesthetized by 5% isoflurane inhalation, which was followed by the construction of OA model. They were then randomly divided into model group, TGXTC group, Malat1 overexpression group, and TGXTC+Malat1 overexpression(TGXTC+Malat1-OE) group, with 12 mice in each group. The structural changes of mouse cartilage tissues were observed by Masson staining after the intervention in each group. RT-PCR was employed to detect the mRNA levels of Malat1 and miR-16-5p in cartilage tissues. Western blot was used to analyze the protein expression of ATP-binding cassette transporter A1(ABCA1), sterol regulatory element-binding protein(SREBP), cytochrome P450 family 7 subfamily B member 1(CYP7B1), CCAAT/enhancer-binding protein homologous protein(CHOP), acyl-CoA synthetase long-chain family member 4(ACSL4), and glutathione peroxidase 4(GPX4) in cartilage tissues. In vitro experiments, mouse chondrocytes were induced by thapsigargin(TG), and the combination of Malat1 and miR-16-5p was detected by double luciferase assay. The fluorescence intensity of Malat1 in chondrocytes was determined by fluorescence in situ hybridization. The miR-16-5p inhibitory chondrocyte model was constructed. RT-PCR was used to analyze the levels of Malat1 and miR-16-5p in chondrocytes under the inhibition of miR-16-5p. Western blot was adopted to analyze the regulation of TG-induced chondrocyte proteins ABCA1, SREBP, CYP7B1, CHOP, ACSL4, and GPX4 by TGXTC under the inhibition of miR-16-5p. The results of in vivo experiments showed that,(1) compared with model group, TGXTC group exhibited a relatively complete cartilage layer structure. Compared with Malat1-OE group, TGXTC+Malat1-OE group showed alleviated cartilage surface damage.(2) Compared with model group, TGXTC group had a significantly decreased Malat1 mRNA level and an increased miR-16-5p mRNA level in mouse cartilage tissues(P<0.01).(3) Compared with the model group, the protein levels of ABCA1 and GPX4 in the cartilage tissue of mice in the TGXTC group increased, while the protein levels of SREBP, CYP7B1, CHOP and ACSL4 decreased(P<0.01). The results of in vitro experiments show that,(1) dual-luciferase was used to evaluate that miR-16-5p has a targeting effect on the Malat1 gene.(2)Compared with TG+miR-16-5p inhibition group, TG+miR-16-5p inhibition+TGXTC group had an increased mRNA level of miR-16-5p and an decreased mRNA level of Malat1(P<0.01).(3) Compared with TG+miR-16-5p inhibition group, TG+miR-16-5p inhibition+TGXTC group exhibited increased expression of ABCA1 and GPX4 proteins and decreased expression of SREBP, CYP7B1, CHOP, and ACSL4 proteins(P<0.01). The reasults showed that TGXTC can regulate the ceRNA of Malat1 and miR-16-5p to alleviate the "cholesterol-iron" metabolism disorder of osteoarthritis chondrocytes.
Animals ; MicroRNAs/metabolism* ; RNA, Long Noncoding/metabolism* ; Chondrocytes/drug effects* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Mice, Inbred C57BL ; Mice ; Osteoarthritis/drug therapy* ; Iron/metabolism* ; Male ; Cholesterol/metabolism* ; Humans ; Capsules ; RNA, Competitive Endogenous

OBJECTIVE: To retrospectively analyze the clinical characteristics, co-mutated genes in newly diagnosed acute myeloid leukemia (AML) patients with NRAS and KRAS gene mutations, and the impact of NRAS and KRAS mutations on prognosis. METHODS: The clinical data and next-generation sequencing results of 80 newly diagnosed AML patients treated at our hospital from December 2018 to December 2023 were collected. The clinical characteristics, co-mutated genes of NRAS and KRAS , and the impact of NRAS and KRAS mutations on prognosis in newly diagnosed AML patients were analyzed. RESULTS: Among 80 newly diagnosed AML patients, NRAS mutations were detected in 20 cases(25.0%), and KRAS mutations were detected in 9 cases(11.3%). NRAS mutations predominantly occurred at codons 12 and 13 of exon 2, as well as codon 61 of exon 3, while KRAS mutations were most commonly occurred at codons 12 and 13 of exon 2, all of which were missense mutations. There were no statistically significant differences observed in terms of age, sex, white blood cell count(WBC), hemoglobin(Hb), platelet count(PLT), bone marrow blasts, first induction chemotherapy regimen, CR1/CRi1 rates, chromosome karyotype, 2022 ELN risk classification and allogeneic hematopoietic stem cell transplantation(allo-HSCT) among the NRAS mutation group, KRAS mutation group and NRAS/KRAS wild-type group (P >0.05). KRAS mutations were significantly correlated with PTPN11 mutations (r =0.344), whereas no genes significantly associated with NRAS mutations were found. Survival analysis showed that compared to the NRAS/KRAS wild-type group, patients with NRAS mutation had a relatively higher 5-year overall survival (OS) rate and relapse-free survival (RFS) rate, though the differences were not statistically significant (P =0.097, P =0.249). Compared to the NRAS/KRAS wild-type group, patients with KRAS mutation had a lower 5-year OS rate and RFS rate, with no significant differences observed (P =0.275, P =0.442). There was no significant difference in the 5-year RFS rate between the KRAS mutation group and NRAS mutation group (P =0.157), but the 5-year OS rate of patients with KRAS mutation was significantly lower than that of patients with NRAS mutation (P =0.037). CONCLUSION In newly diagnosed AML patients, KRAS mutation was significantly correlated with PTPN11 mutation. Compared to patients with NRAS/KRAS wild-type, those with NRAS mutation showed a more favorable prognosis, while patients with KRAS mutation showed a poorer prognosis; however, these differences did not reach statistical significance. Notably, the prognosis of AML patients with KRAS mutation was significantly inferior compared to those with NRAS mutation.
Humans ; Leukemia, Myeloid, Acute/diagnosis* ; Mutation ; Prognosis ; Proto-Oncogene Proteins p21(ras)/genetics* ; GTP Phosphohydrolases/genetics* ; Retrospective Studies ; Membrane Proteins/genetics* ; Female ; Male ; Middle Aged ; Adult ; Aged

Metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD) and osteoporosis (OP) are two very common metabolic diseases. A growing body of experimental evidence supports a pathophysiological link between MAFLD and OP. MAFLD is often associated with the development of OP. Rutaecarpine (RUT) is one of the main active components of Chinese medicine Euodiae Fructus. Our previous studies have demonstrated that RUT has lipid-lowering, anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, and can improve the OP of rats. However, whether RUT can improve both fatty liver and OP symptoms of MAFLD mice at the same time remains to be investigated. In this study, we used C57BL/6 mice fed a high-fat diet (HFD) for 4 months to construct a MAFLD model, and gave the mice a low dose (5 mg·kg^-1) and a high dose (15 mg·kg^-1) of RUT by gavage for 4 weeks. The effects of RUT on liver steatosis and bone metabolism were then evaluated at the end of the experiment [this experiment was approved by the Experimental Animal Ethics Committee of Institute of Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences (approval number: IMB-20190124D₃03)]. The results showed that RUT treatment significantly reduced hepatic steatosis and lipid accumulation, and significantly reduced bone loss and promoted bone formation. In summary, this study shows that RUT has an effect of improving fatty liver and OP in MAFLD mice.

Cervical spinal cord injury without fracture-dislocation (CSCIWFD) is referred to as a special type of cervical spinal cord injury characterized by traumatic spinal cord dysfunction and no significant bony structural abnormalities on imagines. Duo to the high risk of missed diagnosis during the initial consultation, CSCIWFD may lead to progressive neurological deterioration or even complete paralysis, severely impacting patients′ prognosis. Currently, there are no established consensuses over the diagnosis and treatment of CSCIWFD, such as the lack of evidence-based standards for indications of non-surgical treatment and risk of secondary neurological injury, as well as debates over the optimal timing for surgical intervention and indications for different surgical approaches. To address these issues, the Spine Trauma Group of the Orthopedic Branch of the Chinese Medical Doctor Association organized experts in the relevant fields to formulate Diagnosis and treatment guideline for acute cervical spinal cord injury without fracture- dislocation in adults ( version 2025) . Based on evidence-based medicine and the principles of scientific rigor and clinical applicability, the guidelines proposed 11 recommendations covering terminology, diagnosis, evaluation treatment, and rehabilitation, etc., aiming to standardize the management of CSCIWFD.

Vertebral refracture following percutaneous vertebral augmentation (PVA) is commonly seen in elderly patients with osteoporotic thoracolumbar compression fractures (OTLCF). It can lead to recurrent pain, loss of vertebral height, progression of kyphosis, and even neurological dysfunction, significantly impairing patients′ quality of life. Current diagnosis and treatment face multiple challenges, including high misdiagnosis rate, difficulty in choosing between surgical and non-surgical treatment options, lack of standardized surgical protocols, interference from intralesional bone cement during procedures, inadequate stability of internal fixation in osteoporotic bone, and suboptimal compliance of anti-osteoporotic therapy. Establishing a standardized diagnostic and therapeutic framework is urgently needed. To standardize the management process and improve outcomes for vertebral refractures after PVA in elderly OTLCF patients, Spinal Trauma Group of the Orthopedic Branch of Chinese Medical Doctor Association organized experts in the field to develop Guideline for the diagnosis and treatment of vertebral refracture after percutaneous vertebral augmentation in elderly patients with osteoporotic thoracolumbar compression fractures ( version 2025), based on current literature and clinical experience, and adhering to principles of scientific rigor and clinical applicability. A total of 11 recommendations were proposed, encompassing diagnosis, treatment, and rehabilitation of vertebral refracture after PVA in elderly patients with OTLCF, aiming to provide a foundation for a standardized management.