ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

Uterine fibroids are a common benign tumor of the female reproductive system， characterized by increased menstrual flow， lower abdominal pain， and prolonged menstrual periods. Modern medicine believes that the onset of this disease is related to genetic factors， environmental factors， hormone levels， et al， while the specific mechanism remains unclear， and the prevention and treatment of uterine fibroids has become a hot topic of concern for many experts and scholars in the medical field. At present， the treatment of uterine fibroids in clinical practice is mainly based on hormone drugs and uterine artery embolization， and severe cases require hysterectomy. However， the use of hormone drugs for treatment has serious side effects and is prone to recurrence after surgery. Since hysterectomy can cause severe harm to women， it is necessary to explore safer and more effective treatment methods. Traditional Chinese medicine （TCM） has rich clinical experience in the treatment of uterine fibroids， advocating for syndrome differentiation and treatment. The TCM methods that regulate Qi and blood and balance Yin and Yang have been commonly adopted， with significant efficacy and minimal side effects， being more conducive to the recovery. Guizhi Fulingwan are first recorded in the Synopsis of the Golden Chamber written by the famous medical expert ZHANG Zhongjing during the Eastern Han dynasty. This prescription has the effects of activating blood， resolving stasis， and eliminating mass， and it is thus mainly used for treating abdominal mass in women. In recent years， Guizhi Fulingwan has also been applied in the clinical treatment of tumors and has demonstrated definite efficacy in the treatment of uterine fibroids. Studies have shown that the therapeutic mechanisms of Guizhi Fulingwan for uterine fibroids involve regulating cell proliferation and apoptosis， improving immune function， reducing inflammation， improving hemorheological indicators， inhibiting tumor angiogenesis， and regulating sex hormone levels. This article mainly reviews the treatment of uterine fibroids with Guizhi Fulingwan from three aspects： theoretical basis， clinical application， and pharmacological mechanism. It is expected to provide scientific research ideas and guidance for exploring the clinical treatment of uterine fibroids.

ObjectiveTo investigate the potential mechanism of Danggui Shaoyaosan （DSS） in ameliorating renal injury in db/db mice. MethodsThirty 8-week-old specific pathogen-free （SPF）-grade male db/db mice and six db/m mice were acclimated for one week. Urinary microalbumin and blood glucose levels were measured weekly in both db/db and db/m mice. Successful modeling was determined by significantly higher microalbuminuria in db/db mice compared to db/m mice and a fasting blood glucose ≥16.7 mmol·L^-1. The 30 db/db mice were randomly divided into five groups： the model group， the irbesartan （IBN） group， and three DSS dose groups （low-， medium-， and high-dose DSS groups， administered at 16.77， 33.54， 67.08 g·kg^-1·d^-1， respectively）. Additionally， the six db/m mice served as the normal control group. The IBN group received irbesartan at 0.025 g·kg^-1·d^-1 by gavage， while the three DSS groups received DSS at 16.77， 33.54， and 67.08 g·kg^-1·d^-1 by gavage， respectively. The normal and model groups were administered with an equivalent volume of normal saline by gavage. All interventions lasted for 8 consecutive weeks. After intervention， serum creatinine （SCr）， blood urea nitrogen （BUN）， urinary total protein （UTP）， triglyceride （TG）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） were measured to evaluate the therapeutic efficacy of the treatments. Renal histopathological changes were observed with hematoxylin-eosin （HE） staining. Western blot was used to detect the protein expression of silencing information regulator 1 （SIRT1）， hypoxia-inducible factor-1α （HIF-1α）， very low-density lipoprotein receptor （VLDLr）， and cluster of differentiation 31 （CD31）. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA levels of HIF-1α and VLDLr. Immunohistochemistry was used to observe the expression and distribution of HIF-1α and Caspase-3. ResultsCompared to the normal group， the model group showed significantly increased SCr， BUN， UTP， TG， and LDL-C. HE staining revealed glomerulosclerosis， mesangial matrix hyperplasia， capillary loop distortion and thickening， with extensive inflammatory cell infiltration. Protein expression of SIRT1 and CD31 significantly decreased （P<0.05）， while HIF-1α and VLDLr protein and mRNA levels increased （P<0.05）. Immunohistochemistry showed increased expression of HIF-1α and Caspase-3 （P<0.05）， indicating hypoxia and apoptosis in renal cells. In all treatment groups， SCr， BUN， TG， and LDL-C were significantly reduced compared to the model group （P<0.05）， and UTP was significantly improved in the medium-dose DSS group （P<0.05）. Renal tissue structure and morphology were improved， inflammatory cells were reduced， and no vascular hyaline degeneration was observed. SIRT1 and CD31 protein expression was elevated to varying degrees compared to the model group （P<0.05）， while HIF-1α and VLDLr protein and mRNA levels decreased （P<0.05）. Immunohistochemistry showed reduced expression of HIF-1α and Caspase-3 in all treatment groups （P<0.05）， with the most significant improvement observed in the IBN group and medium-dose DSS group （P<0.05）. ConclusionDSS can effectively ameliorate glomerulosclerosis and lipid deposition in db/db mice， and its mechanism may involve the SIRT1/HIF-1α/VLDLr signaling pathway.

ObjectiveTo investigate the therapeutic efficacy of Danggui Shaoyaosan （DSS） on renal injury in db/db mice and its impact on endoplasmic reticulum stress （ERS） in renal tissues. MethodsThirty 8-week-old male db/db mice and six db/m mice were acclimated for one week， after which urinary microalbumin and blood glucose levels were monitored to establish a diabetic kidney disease （DKD） model. The model mice were randomly divided into a model group， an irbesartan group， and three DSS treatment groups with different doses （16.77， 33.54， and 67.08 g·kg^-1·d^-1）. A normal group was set as control. Each group was intragastrically administered with the corresponding drugs or saline for 8 weeks. After the intervention， general conditions were observed. Serum cystatin C （Cys-C）， 24-hour urinary total protein （24 h-UTP）， 24-hour urinary microalbumin （24 h-UMA）， urinary creatinine （Ucr）， and urea nitrogen （UUN） were measured. Transmission electron microscopy （TEM） was used to observe glomerular basement membrane （GBM） and ultrastructural changes of the endoplasmic reticulum （ER） in glomerular endothelial cells. Western blot， real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， and immunohistochemistry were used to analyze renal tissue structure and the expression of GRP78， CHOP， and related markers. ResultsCompared with the normal group， the mice in the model group showed curled posture， sluggish response， poor fur condition， increased levels of Cys-C， 24 h-UTP， 24 h-UMA， and UUN （P<0.05）， while Ucr decreased （P<0.05）. The GBM was significantly thickened， with podocyte and foot process fusion. The protein expressions of GRP78， CHOP， and ATF6 were significantly upregulated （P<0.05）， the mRNA levels of GRP78 and CHOP increased （P<0.05）， and immunohistochemistry showed an enhanced GRP78 signal （P<0.05）. After treatment， the mice exhibited improved behavior， normalized GBM and podocyte structure， improved ER morphology and markedly better biochemical indicators. Western blot， Real-time PCR， and immunohistochemistry indicated that the ERS-related markers were downregulated in the DSS treatment groups （P<0.05）， suggesting alleviated ERS and improved renal function. ConclusionDSS can effectively ameliorate renal pathological damage in db/db mice， possibly by regulating ERS in glomerular endothelial cells， although the underlying signaling mechanisms require further investigation.

ObjectiveTo establish a new noninvasive， simple， and convenient clinical predictive model by identifying independent predictive factors for rebleeding after endoscopic therapy in cirrhotic patients with esophagogastric variceal bleeding （EGVB）， and to provide a basis for individualized risk assessment and development of clinical intervention strategies. MethodsCirrhotic patients with EGVB who were diagnosed and treated in The First Affiliated Hospital of Xi’an Medical University from September 2018 to October 2023 were enrolled as subjects， and according to whether the patient experienced rebleeding within 1 year after endoscopic therapy， they were divided into rebleeding group with 93 patients and non-rebleeding group with 84 patients. Clinical data were collected and analyzed. The independent samples t-test was used for comparison of normally distributed continuous data between two groups， and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between two groups； the chi-square test was used for comparison of categorical data between two groups. A Logistic model was established based on the results of the univariate and multivariate analyses， and the receiver operating characteristic （ROC） curve and the area under the ROC curve （AUC） were used to assess the accuracy of the model. R software was used to visualize the model by plotting a nomogram， and the Bootstrap method was used for internal validation of the model. ResultsThe multivariate analysis showed that red blood cell count （RBC）， cholinesterase （ChE）， alkaline phosphatase （ALP）， albumin （Alb）， thrombin time （TT）， portal vein trunk diameter， sequential therapy， and primary prevention were independent predictive factors for rebleeding. Based on the results of the multivariate analysis， a logistic model was established as logit（P）=-0.805-1.978×（RBC）+0.001×（ChE）-0.020×（ALP）-0.314×（Alb）+0.567×（TT）+0.428×（portal vein trunk diameter）-2.303×［sequential therapy （yes=1， no=0）］-2.368×［primary prevention （yes=1， no=0）］. The logistic model （AUC=0.928， 95% confidence interval ［CI］： 0.893—0.964， P<0.001） had a better performance in predicting rebleeding than MELD score （AUC=0.603， 95%CI： 0.520—0.687， P=0.003）， Child-Pugh class （AUC=0.650， 95%CI： 0.578—0.722， P=0.001）， and FIB-4 index （AUC=0.587， 95%CI： 0.503—0.671， P=0.045）. The model had an optimal cut-off value of 0.607， a sensitivity of 0.817， and a specificity of 0.817. Internal validation confirmed that the model had good predictive performance and accuracy. ConclusionSequential therapy， implementation of primary prevention， an increase in RBC， and an increase in Alb are protective factors against rebleeding， while prolonged TT and widened main portal vein diameter are risk factors. The logistic model based on these independent predictive factors can predict rebleeding and thus holds promise for clinical application.

As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Calcineurin inhibitor（CNI） is potent immunosuppressive agents and serve as cornerstone therapies in the treatment of organ transplantation and autoimmune diseases， with cyclosporine A and tacrolimus being the representative drugs. Long-term use of CNI can lead to drug-induced hyperglycemia， severely affecting patients’ prognosis. The pathogenesis involves multilevel pathological alterations： at the pancreatic β-cell level， CNI directly damage β-cell by inducing calcium overload， oxidative stress， and mitochondrial dysfunction， suppressing the expression of key insulin synthesis factors and promoting apoptosis； in peripheral tissues， CNI interfere with insulin receptor substrate phosphorylation and inhibit the phosphatidylinositol 3 kinase/protein kinase B signaling pathway， resulting in decreased glucose uptake and insulin resistance； additionally， CNI can also induce β-cell injury by suppressing the secretion and receptor signal transduction of glucagon-like peptide-1， as well as by activating the nuclear factor kappa B pathway to promote inflammatory responses. Clinical studies demonstrate that the incidence of CNI-associated hyperglycemia is closely related to drug type， dosage， and individual patient factors. For high-risk patients， dose adjustment of CNI， switching to agents with lower metabolic toxicity when necessary， and selection of appropriate glucose-lowering regimens based on glycemic levels are recommended. Future research should further elucidate the molecular mechanisms of CNI metabolic toxicity and optimize individualized pharmacotherapy strategies to improve long-term patient outcomes.

ObjectiveTo explore the relationship between negative life events and depression severity in adolescent patients with depressive disorder， as well as the chain mediating role of insomnia symptoms and quality of life. Methods374 outpatient patients and hospitalized patients with adolescent depressive disorders were enrolled. The Adolescent Life Event Scale （ASLEC）， the Insomnia Severity Index （ISI）， the World Health Organization Quality of Life Questionnaire Short Form （WHOQOL-BREF）， and the Center for Epidemiology Depression Scale （CES-D） were used to evaluate the negative life event situation， insomnia symptoms， quality of life level and depression severity of the subjects， respectively. In addition， the PROCESS 4.0 macroprogram was used to analyze the chain mediating effect of insomnia symptoms and quality of life between negative life events and depression severity in patients with adolescent depressive disorder. ResultsThe results of correlation analysis showed that there was a significant correlation between negative life events and insomnia symptoms， quality of life， and depression severity （all P<0.05）. In addition， the results of chain mediation showed that negative life events had a significant direct effect on depression severity， with an effect size of 0.12 （P<0.001）. Insomnia symptoms and quality of life played a mediating role in the relationship between negative life events and depression severity in patients with adolescent depressive disorders， with indirect effect sizes of 0.062 （95%CI： 0.040-0.087） and 0.091 （95%CI： 0.059-0.123）， respectively. It could also play a chain mediation role， and the effect size was 0.039 （95%CI： 0.024-0.057）. ConclusionNegative life events experienced by patients with adolescent depressive disorder not only directly affect the severity of depressive symptoms， but may also indirectly exacerbate depression through insomnia symptoms and quality of life.

OBJECTIVE To investigate the mechanism by which Qiaobai cold compress solution （QBCS） improves acne vulgaris （AV） based on transcriptomics and animal experiments. METHODS Rats were randomly divided into a blank control group （ n ＝6） and a modeling group （ n ＝30）. AV models were established in the modeling group by topical application of oleic acid to the inner surface of both ears， combined with subcutaneous injection of Cutibacterium acnes suspension into the auricle. Successfully modeled rats were further divided into the model group， positive control group （Tretinoin cream， 0.045 g/kg）， and QBCS low-， medium-， high-dose groups [3.55， 7.11， 14.22 g/kg （calculated by the amount of crude drug） ] ， with 6 rats in each group. Rats in each d rug group were treated with the corresponding drugs once daily for 14 consecutive days. After the final administration， changes in the appearance of the ears and histopathological changes in the ear tissues were observed， and serum levels of inflammatory factors， including tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6） and IL-1β， were measured. Auricular tissues from the blank control group， model group and QBCS medium-dose group were collected for transcriptome sequencing. Differential expressed genes （DEGs） were screened and subjected to Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes pathway enrichment analysis， followed by validation using real-time quantitative polymerase chain reaction and Western blot assay. RESULTS Compared with the model group， rats in all QBCS groups showed alleviated auricular acne symptoms， with reduced epidermal thickening， sebaceous gland hyperplasia， and inflammatory cell infiltration. Serum levels of TNF-α （except for the QBCS low-dose group）， IL-6 （except for the QBCS low-dose group） and IL-1β were significantly decreased （ P ＜0.05）. A total of 590 DEGs were identified （blank control group vs. model group）， and 596 DEGs were identified （model group vs. QBCS medium-dose group）. Above DEGs （blank control group vs. model group） were mainly enriched in Toll-like receptor （TLR） and nuclear factor-kappa B （NF-κB） signaling pathways， etc. Validation experiments showed that， compared with model group， low-， medium- and high-dose of QBCS reduced， to varying degrees， the mRNA expression of TNF-α， TLR2， interferon-γ and CXC chemokine ligand 8 in the auricular tissues of AV rats， increased the mRNA expression of peroxisome-proliferator-activated receptor gamma and tumor protein 53， and inhibited the phosphorylation of NF-κB p65 protein as well as the expressions of TLR2 and myeloid differentiation primary response protein 88（MyD88） （ P ＜0.05）. CONCLUSIONS QBCS can alleviate auricular inflammation and skin lesions in AV rats. This effect may be related to inhibition of the TLR/MyD88/NF-κB signaling pathway， thereby suppressing the expression of downstream inflammatory factors such as TNF-α.

This paper primarily reviews the current research status of passive and active monitoring methods for interventional radiology personnel, encompassing the types and wearing positions of personal dosimeters, simulation results versus measured outcomes, and discrepancies between different simulation results. By reviewing domestic and international literature, it lists effective dose estimation formulas for single- and dual-dosimeter systems developed by various researchers worldwide. Recommendations are proposed based on the current dosimeter wearing practices among interventional radiology staff, providing reference for the formulation of relevant standards.