This article systematically reviews and verifies the medicinal materials of Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma（DHR）， Dioscoreae Spongiosae Rhizoma（DSR）， Smilacis Chinae Rhizoma（SCR） and Smilacis Glabrae Rhizoma（SGR） from the aspects of name， origin， producing area， quality， harvesting， processing and efficacy by consulting historical literature， in order to provide reference for the development and utilization of famous classical formulas containing the four medicinal materials. DHR， DSR， SCR and SGR have a long history of application as medicinal materials. However， due to their similar growth environment and medicinal properties， as well as their functions of promoting dampness， dispelling wind and removing numbness， there have been instances of homonymous foreign objects and homonymous synonyms throughout history， resulting in confusion of the origin. Therefore， it is necessary to conduct comparative analysis and systematic research for clarifying the historical development and changes of the four， in order to provide a basis for safe and effective medication. According to research， Bixie was first recorded in Shennong Bencaojing and has been historically known as Baizhi， Chijie， Zhumu， and other aliases. From ancient times to the mid-20th century， there has always been a situation where the rhizomes of Dioscorea plants and Smilax plants， and even the rhizomes of Heterosmilax plants， were mixed together to be used as medicinal herbs for Bixie. However， since the Tang dynasty， it has been clearly advocated that the rhizomes of Dioscorea plants have excellent quality and have been the mainstream throughout history. The 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia categorized it into two types of medicinal herbs（DHR and DSR）. Among them， the origin of DHR is the dry rhizomes of Dioscorea hypoglauca， and the origins of DSR are the dry rhizomes of D. spongiosa and D. futschauensis. In ancient times， due to different types， the corresponding production areas of DHR and DSR were also different. Nowadays， They are mainly produced in the southern region of the Yangtze River. Since the Tang dynasty， the quality of Bixie has been characterized by its white color and soft nature. In modern times， it has been summarized that those with white color， large and thin pieces， powdery texture， tough and elastic texture， and neat and unbreakable are the best. The harvesting times of DHR and DSR are in spring or autumn， with the best quality harvested in autumn. The mainstream processing methods of them are slicing and then using the raw products or wine-processed products. SCR was first recorded in Mingyi Bielu and has been known as Jinganggen， Tielingjiao， Tieshuazi， and other aliases in history. The mainstream source is the dry rhizomes of Smilax china in the past dynasties， with the best quality being those that are tough and rich in powder. The harvesting time is from the late autumn to the following spring， and the main processing method throughout history has been slicing for raw use. SGR was first recorded under the item of Yuyuliang in Variorum of Shennong's Classic of Materia Medica. It was listed as an independent medicinal material from Bencao Gangmu. In history， there were such aliases as Cao Yuyuliang， Lengfantuan， Xianyiliang， Tubixie， etc. The main source of the past dynasties was dry rhizomes of S. glabra. In history， there have also been instances of multiple plants belonging to the same genus， and even cases of mixing the rhizomes of plants in the genus Heterosmilax. It is mainly produced in Guangdong， Hunan， Hubei， Zhejiang， Sichuan， Anhui and other regions， its quality has been summarized as large in size， powdery in texture， with few veins， and light brown in cross-section since modern times. The harvesting time is in spring or autumn， and the main processing method throughout history has been slicing for raw use. DHR， DSR， SCR and SGR all have the effects of promoting dampness， dispelling wind， relieving rheumatism and detoxifying. However， their detoxification abilities are ranked as follows：SGR>SCR>Bixie（DHR and DSR）. Especially for the treatment of limb spasms， arthralgia and myalgia， scrofula， and scabies caused by syphilis and mercury poisoning， SGR has a unique effect. Based on the research results， DHR is recommended to develop the famous classical formulas containing Bixie as the first choice for medicinal herbs. It should be harvested in autumn， sliced thinly while fresh， and processed according to the requirements of the famous classical formulas， without any requirements for raw use. Selecting the rhizomes of S. china， harvested in late autumn， and thinly sliced while fresh. If there are no special processing requirements in the formulas， use it raw. Selecting the rhizomes of S. glabra， it is harvested in autumn and thinly sliced while fresh. If there are no special processing requirements in the formulas， raw products can be used.

BACKGROUND:Hydrogels have become a research hotspot due to their unique advantages in the biomedical field due to their superior mechanical and biological properties.At present,related research involves tissue engineering,wound dressing and so on. OBJECTIVE:To review the advantages and properties of hydrogels and the research progress of their application in the repair of oral and maxillofacial defects,discuss the current limitations and challenges of hydrogels in application and promotion,and provide new ideas for future research directions. METHODS:Relevant literature was searched in PubMed,CNKI,and WanFang database by computer.The search terms were"hydrogel,oral and maxillofacial defects,mechanical properties,tissue engineering,wound dressing"in Chinese and"hydrogel,oral and maxillofacial defects,mechanical properties,guided tissue regeneration,wound dressing"in English.Preliminary screening was carried out by reading titles and abstracts,and articles not related to the topic of the article were excluded.According to the inclusion and exclusion criteria,108 articles were finally included for the result analysis. RESULTS AND CONCLUSION:(1)The hydrogel has good biological activity,mechanical controllability,and stimulation response.(2)Polymer,metal,and ceramic hydrogel composites have appropriate mechanical properties,biodegradability,and controlled release rate,which are suitable for maxillofacial bone tissue engineering.(3)Fibrin-based hydrogel could fill the hollow nerve conduit through the nerve defect area and promote the regeneration and growth of axons to restore the function of maxillofacial nerve.(4)Controlling the interaction between nanomaterials and hydrogels can improve the formation of muscle fiber oriented structure to promote maxillofacial muscle tissue regeneration.(5)Polysaccharide hydrogel has gradually become the first choice for repairing irregular periodontal defects due to its ability to control drug delivery,carry bioactive molecules,and combine with other materials to produce the best scaffold matching the extracellular matrix.(6)Calcium phosphate or calcium carbonate-based hydrogels can be used to fill irregular or fine tissue defects and remineralize hard tissues.The self-assembled hydrogels are simple to prepare and have good biological activity.(7)Salivary gland-derived extracellular matrix-like gel is expected to participate in the treatment of many salivary gland diseases.(8)Hydrogels can be used as wound dressings in combination with biological adhesives,acellular biomaterials,antimicrobials,antioxidants,or stem cells to treat various wounds.(9)Fibrin-based hydrogel has the most potential in the repair of oral and maxillofacial defects.It has excellent biocompatibility,flexibility,and plasticity.It can combine with cells,extracellular matrix proteins,and various growth factors,and promote the osteogenic differentiation of mesenchymal stem cells,axon regeneration and growth,angiogenesis,myotube differentiation,salivary gland tissue regeneration,and periodontal tissue regeneration.It has a broad prospect in the repair of oral and maxillofacial defects.However,its therapeutic effect depends on the function of the substance carried.The complex preparation process,its safety and long-term efficacy,and the special anatomical oral and maxillofacial structure is the problem that hinders its promotion,which also provides directions for future research.

This article systematically analyzes the historical evolution of the name， origin， quality evaluation， harvesting， processing and other aspects of Picrorhizae Rhizoma by referring to the medical books， prescription books， and other documents of the past dynasties， combined with relevant modern research materials， in order to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this medicinal herb. The research results indicate that Picrorhizae Rhizoma was first recorded in New Revised Materia Medica from the Tang dynasty. Throughout history， Huhuanglian has been used as its official name， and there are also aliases such as Gehu Luze， Jiahuanglian and Hulian. The main source of past dynasties is the the rhizomes of Picrorhiza kurrooa and P. scrophulariiflora. In ancient times， Picrorhizae Rhizoma was mainly imported by foreign traders via Guangzhou and other regions， and also produced in China， mainly in Xizang. In ancient times， it was harvested and dried in early August of the lunar calendar， while in modern times， it is mostly harvested from July to September， with the best quality being those with thick and crispy rhizomes without impurities， and bitter taste. Throughout history， Picrorhizae Rhizoma was collected， washed， sliced， and dried before being used as a raw material for medicine， it has a bitter and cold taste， mainly used to treat bone steaming， hot flashes， infantile chancre fever， and dysentery. There is no significant difference in taste and efficacy between ancient and modern times. Based on the research results， it is recommended that the rhizomes of P. scrophulariiflora in the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia， or the rhizomes of P. kurrooa， can be used in famous classical formulas containing this medicinal herb， which can be processed according to the processing requirements marked by the original formula. For those without clear processing requirements， the dried raw products are used as medicine.

This article systematically analyzes the historical evolution of the name， origin， medicinal parts， processing and other aspects of Euphorbiae Pekinensis Radix（EPR） by referring to the herbal medicine， medical books， prescription books and other documents of the past dynasties， combined with the relevant modern research materials， so as to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herbal medicine. According to research， EPR was first recorded in the Shennong Bencaojing in the name of Daji， and it is the correct name of the herbal medicine in all dynasties， there are also other aliases such as Qiongju， Hongya Daji， and Xiamaxian. The dried roots of Euphorbia pekinensis from Euphorbiaceae was the mainstream of the past dynasties. Before the Ming dynasty， the above ground parts of E. pekinensis were used as Zeqi in herbal works. However， since LI Shizhen in the Ming dynasty proposed that the origin of Zeqi should be E. helioscopia， the aerial part of EPR is no longer used as medicine. Since modern times， the roots of Knoxia valerianoides has been used as EPR， and has become the mainstream of commodities， which should be corrected. Throughout history， it has been recorded that the main producing areas were Jiangsu， Anhui， Zhejiang， Shanxi and other regions， while modern botanical survey have shown that EPR is a widespread species distributed throughout the country. In ancient times， the harvesting time of EPR was mostly the twelfth lunar month， while in modern time， it is more common to harvest in autumn and winter. The main processing methods of EPR in ancient times were vinegar processing， wine processing， and stir frying， while in modern times， it is uniformly vinegar processing. In the medicinal properties and clinical aspects， the records are basically consistent throughout history， mainly characterized by bitter taste， cold and toxic nature. Its main efficacy is expelling water retention and reducing swelling. Based on the textual research， it is suggested to choose the dried roots of E. pekinensis when famous classical formulas containing EPR， processing method can be based on the original specified prescription requirements， if the processing method is not clear， it is recommended to use vinegar-processed products as medicine.

Background Hypertension is one of the chronic diseases with the highest prevalence in China, and a history of hypertension may potentially exacerbate hearing loss. Investigating the association between long-term blood pressure trends and hearing thresholds could contribute to hearing protection efforts for occupationally noise-exposed populations. Objective By investigating hearing thresholds and blood pressure levels among occupationally noise-exposed workers in an urban rail transit enterprise, and conducting a comprehensive analysis of the association between long-term blood pressure changes and hearing thresholds, to provide data references for health management strategies targeting occupationally noise-exposed workers. Methods Workers exposed to occupational noise at a rail transit enterprise were enrolled as study subjects and underwent pure-tone audiometry. Group-based trajectory modeling was employed to identify blood pressure trajectories. Categorical data were compared using chi-square tests, while normally distributed continuous variables were analyzed via t-tests and analysis of variance (ANOVA). Generalized linear mixed models (GLMMs) were subsequently applied toexamine associations between these trajectory groups and high-frequency hearing thresholds. Results Among 2 002 occupationally noise-exposed workers, the median (P₂₅, P₇₅) age was 32 (28, 35) years, with a median (P₂₅, P₇₅) working tenure of 7 (3, 10) years. In 2019, the positive hypertension rate was 9.04%, with a mean systolic blood pressure (SBP) of (122.97±11.60) mmHg and a mean diastolic blood pressure (DBP) of (76.37±9.02) mmHg. The hearing loss prevalence was 10.1%, showing bilateral high-frequency average hearing thresholds of (17.18±8.71) dB and speech-frequency average thresholds of (13.79±3.46) dB. Three distinct trajectory groups were identified for both SBP and DBP. Compared with other trajectory groups, the high-stable DBP group exhibited significantly higher hearing loss prevalence (χ²=6.34, P=0.042) and elevated high-frequency hearing thresholds (all Ps<0.05). Specifically, within the 30-39 age subgroup, the moderate-stable DBP group demonstrated 1.96 dB lower high-frequency thresholds than the high-stable group [β(95%CI): −1.96 (−3.61, −0.32), P=0.020]. Conclusion Among occupationally noise-exposed workers in a municipal rail transit enterprise, DBP trajectories demonstrated a positive association with high-frequency hearing thresholds. Notably, in young and middle-aged occupationally noise-exposed populations, DBP may exert a more critical influence than SBP on the progression of hearing loss.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and safety of Huaban Jiedu Formulation （化斑解毒方， HJF） in treating psoriasis vulgaris with blood-heat syndrome. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled study was conducted with 60 patients diagnosed with psoriasis vulgaris of blood-heat syndrome. Patients were randomly assigned to either a treatment group or a control group， with 30 cases in each. The treatment group received HJF granules orally， one dose a day， combined with topical Qingshi Zhiyang Ointment （青石止痒软膏）， while the control group received placebo granules， one dose a day， combined with the same topical ointment. Both groups were topically treated twice daily of 28 days treatment cours. Psoriasis area and severity index （PASI）， visual analogue scale for pruritus （VAS）， traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores， dermatology life quality index （DLQI）， and psoriasis life stress inventory （PLSI） were assessed before treatment and on day 14 and day 28. Response rates for PASI 50 （≥50% reduction） and PASI 75 （≥75% reduction）， as well as overall clinical efficacy， were compared between groups. Serum levels of interleukin-6 （IL-6） and interleukin-17 （IL-17） were measured before and after 28 days of treatment. Adverse reactions during treatment were recorded. ResultsAfter 28 days of treatment， both groups showed significant reductions in PASI total score， lesion area score， erythema， scaling， and infiltration scores， pruritus VAS score， TCM syndrome score， DLQI， PLSI， and serum IL-6 and IL-17 levels （P＜0.05）. Compared to the control group， the treatment group had significantly greater improvements in PASI total score and erythema score， TCM syndrome score， serum IL-6 and IL-17 levels， and PASI 50 response rate after 28 days （P＜0.05）. Between-group comparisons of score differences before and after 28-day treatment revealed that the treatment group showed significantly better improvements in PASI total， lesion area score， erythema score， TCM syndrome score， DLQI， PLSI， and inflammatory markers （P＜0.05 or P＜0.01）. The total effective rate on day 14 and day 28 was 40.00% （12/30） and 83.33% （25/30） in the treatment group， versus 6.90% （2/29） and 41.38% （12/29） in the control group， respectively. The clinical efficacy in the treatment group was significantly superior to that in the control group （P＜0.05）. Mild gastric discomfort occurred in 3 patients in the treatment group and 1 in the control group. ConclusionHJF can effectively improve skin lesions and TCM symptoms relieve pruritus， enhance quality of life， and reduce inflammatory markers IL-6 and IL-17， in patients with blood-heat syndrome of psoriasis vulgaris， with a good safety profile.

This article systematically reviews and verifies the historical evolution of Stemonae Radix from the aspects of name， origin， harvesting and processing， quality and others by consulting ancient and modern literature， in order to provide reference for the development and utilization of famous classical formulas containing this medicinal herb. Stemonae Radix has a long history of application， and it derives its name from its distinctive growth pattern， featuring clusters of ten to several dozen underground tuberous roots. This morphology resembles that of certain plants in the genus Asparagus， leading to historical instances where tuberous roots from genus Asparagus were mistakenly used as Stemonae Radix. After the research， it can be concluded that Stemonae Radix was first recorded in Mingyi Bielu， and throughout history， Baidu has been recognized as its official name， though it also bears alternative names such as Baibing， Pofucao and Ye Tianmendong. The mainstream sources used throughout history have been the dried tuberous roots of Stemona sessilifolia， S. japonica or S. tuberosa from the family Stemonaceae. This aligns with the 2025 edition of Pharmacopoeia of the People's Republic of China（hereinafter referred to as Chinese Pharmacopoeia）. Additionally， Asparagus filicinus and A. officinalis from the genus Asparagus are common sources of confusion with Stemonae Radix. The three primitive plants are mainly distributed in the Yangtze River basin and southern China， exhibiting a wide distribution. Historically， wild harvesting was predominant， but cultivation is now established. In ancient times， the harvesting time was mostly in the second， third， and eighth lunar months， when roots were harvested and dried. Nowadays， it is more common to pick and excavate in the spring and autumn seasons. After excavation， the roots are washed， fibrous roots removed， briefly blanched in boiling water or steamed until no white core remains， and then sun-dried or oven-dried. In ancient times， the processing of Stemonae Radix primarily involved roasting（stir-frying）， wine roasting， or raw materials. Modern mainstream processing specifications include two types of raw and honey-roasted products. In terms of quality evaluation of the medicinal materials， ancient criteria of "preferring plump and moist roots" align with modern requirement favoring "thick， robust stems with firm texture". Evaluating quality with authenticity， since the Song dynasty， it has been highly praised to produce in Chuzhou and Hengyang as the best. It was an ancient method of fixing the production area to stabilize the medicinal origin， reflecting the ancient recognition of the therapeutic efficacy of plants belonging to the genus Stemona. The main functions of Stemonae Radix remain consistent throughout history， including relieving coughs， eliminating phlegm and parasites. Based on the research results， it is recommended that when developing famous classical formulas containing the medicinal material Stemonae Radix， the botanical source specified in the 2025 edition of Chinese Pharmacopoeia should be selected. The specific species can be determined according to the distribution of resources and the main production areas， and the origin and corresponding botanical source should be fixed. Processing methods should be chosen based on the prescription requirements. It is recommended to use raw products without specified requirements.

This article systematically reviews and verifies the historical evolution of Stemonae Radix from the aspects of name， origin， harvesting and processing， quality and others by consulting ancient and modern literature， in order to provide reference for the development and utilization of famous classical formulas containing this medicinal herb. Stemonae Radix has a long history of application， and it derives its name from its distinctive growth pattern， featuring clusters of ten to several dozen underground tuberous roots. This morphology resembles that of certain plants in the genus Asparagus， leading to historical instances where tuberous roots from genus Asparagus were mistakenly used as Stemonae Radix. After the research， it can be concluded that Stemonae Radix was first recorded in Mingyi Bielu， and throughout history， Baidu has been recognized as its official name， though it also bears alternative names such as Baibing， Pofucao and Ye Tianmendong. The mainstream sources used throughout history have been the dried tuberous roots of Stemona sessilifolia， S. japonica or S. tuberosa from the family Stemonaceae. This aligns with the 2025 edition of Pharmacopoeia of the People's Republic of China（hereinafter referred to as Chinese Pharmacopoeia）. Additionally， Asparagus filicinus and A. officinalis from the genus Asparagus are common sources of confusion with Stemonae Radix. The three primitive plants are mainly distributed in the Yangtze River basin and southern China， exhibiting a wide distribution. Historically， wild harvesting was predominant， but cultivation is now established. In ancient times， the harvesting time was mostly in the second， third， and eighth lunar months， when roots were harvested and dried. Nowadays， it is more common to pick and excavate in the spring and autumn seasons. After excavation， the roots are washed， fibrous roots removed， briefly blanched in boiling water or steamed until no white core remains， and then sun-dried or oven-dried. In ancient times， the processing of Stemonae Radix primarily involved roasting（stir-frying）， wine roasting， or raw materials. Modern mainstream processing specifications include two types of raw and honey-roasted products. In terms of quality evaluation of the medicinal materials， ancient criteria of "preferring plump and moist roots" align with modern requirement favoring "thick， robust stems with firm texture". Evaluating quality with authenticity， since the Song dynasty， it has been highly praised to produce in Chuzhou and Hengyang as the best. It was an ancient method of fixing the production area to stabilize the medicinal origin， reflecting the ancient recognition of the therapeutic efficacy of plants belonging to the genus Stemona. The main functions of Stemonae Radix remain consistent throughout history， including relieving coughs， eliminating phlegm and parasites. Based on the research results， it is recommended that when developing famous classical formulas containing the medicinal material Stemonae Radix， the botanical source specified in the 2025 edition of Chinese Pharmacopoeia should be selected. The specific species can be determined according to the distribution of resources and the main production areas， and the origin and corresponding botanical source should be fixed. Processing methods should be chosen based on the prescription requirements. It is recommended to use raw products without specified requirements.

A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling