Objective:To develop a treatment-related quality of life scale for Chinese patients with multiple myeloma (MM) and to test its reliability and validity.Methods:The initial scale was constructed through a literature search, Delphi expert correspondence, and cognitive testing. This study conducted a preliminary survey of 379 patients with MM and a formal survey of 865 patients from the hematology departments of 155 hospitals nationwide from February 2024 to March 2024. The final scale was obtained after conducting item analysis and reliability and validity tests on the initial scale.Results:The constructed scale contains 36 items covering six domains: physiological, psychological, social, treatment side effects, general health, and others. In the preliminary survey, the Cronbach’s alpha coefficient of each item ranged from 0.597 to 0.939, and the test-retest reliability was 0.747 ( P<0.001). Exploratory factor analysis extracted eight common factors with a cumulative variance contribution of 60.058%. In the formal survey, the Cronbach’s alpha coefficient of each item ranged from 0.484 to 0.930, and the test-retest reliability was 0.835 ( P<0.001). Confirmatory factor analysis revealed a comparative fit index of 0.750, a root-mean-square error of approximation of 0.090, and a root-mean-square residual of 0.067. Conclusion:The treatment-related quality of life scale for Chinese patients with MM designed in this study exhibited good reliability and validity, reflecting the impact of treatment on the quality of life of patients. This scale can provide a reference to clinicians for assessing the disease status of patients.

Objective:To analyze and confirm the ambiguous results of HLA-DRB1 genotyping in one case.Methods:HLA genotyping was performed on a sample of hematopoietic stem cell donor using Illumina MiSeq-based next-generation sequencing(NGS).The ambiguous results of HLA-DRB1 locus were further analyzed and confirmed through PacBio SMRT third-generation sequencing.Results:The Illumina MiSeq-based NGS typing results suggested the presence of a new HLA-DRB1*11 allele(DRB1*11:NEW,12:01)in the specimen,with a mismatch of G＞A located in the 40th residue of exon 1 compared with the nearest allele DRB1*11:01:01:03.However,due to the long sequence of intron 1,this observed mutation site was so far away from the near heterozygous sites that no reads could cover this gap.Therefore,it was impossible to determine which consensus the mutation site was located in,and the NGS-based genotyping results were obtained from the random allocation by the software,which was ambiguous and unreliable.In order to confirm the results,the long-read third generation sequencing technology based on PacBio was applied to genotype the DRB1 locus.The results showed that the DRB1 typing was HLA-DRB1*11:01,12:10.E1-40A was actually located in the allele HLA-DRB1*12:XX,which was exactly matched with HLA-DRB1*12:10.Conclusion:For some new alleles suggested by NGS,especially the ambiguous ones that are far away from other heterozygous sites,it is necessary to analyze and confirm them by other methods such as the third-generation long-read sequencing technology to obtain reliable results.

Objective:To analyze and confirm the ambiguous results of HLA-DRB1 genotyping in one case.Methods:HLA genotyping was performed on a sample of hematopoietic stem cell donor using Illumina MiSeq-based next-generation sequencing(NGS).The ambiguous results of HLA-DRB1 locus were further analyzed and confirmed through PacBio SMRT third-generation sequencing.Results:The Illumina MiSeq-based NGS typing results suggested the presence of a new HLA-DRB1*11 allele(DRB1*11:NEW,12:01)in the specimen,with a mismatch of G＞A located in the 40th residue of exon 1 compared with the nearest allele DRB1*11:01:01:03.However,due to the long sequence of intron 1,this observed mutation site was so far away from the near heterozygous sites that no reads could cover this gap.Therefore,it was impossible to determine which consensus the mutation site was located in,and the NGS-based genotyping results were obtained from the random allocation by the software,which was ambiguous and unreliable.In order to confirm the results,the long-read third generation sequencing technology based on PacBio was applied to genotype the DRB1 locus.The results showed that the DRB1 typing was HLA-DRB1*11:01,12:10.E1-40A was actually located in the allele HLA-DRB1*12:XX,which was exactly matched with HLA-DRB1*12:10.Conclusion:For some new alleles suggested by NGS,especially the ambiguous ones that are far away from other heterozygous sites,it is necessary to analyze and confirm them by other methods such as the third-generation long-read sequencing technology to obtain reliable results.

Objective:To develop a treatment-related quality of life scale for Chinese patients with multiple myeloma (MM) and to test its reliability and validity.Methods:The initial scale was constructed through a literature search, Delphi expert correspondence, and cognitive testing. This study conducted a preliminary survey of 379 patients with MM and a formal survey of 865 patients from the hematology departments of 155 hospitals nationwide from February 2024 to March 2024. The final scale was obtained after conducting item analysis and reliability and validity tests on the initial scale.Results:The constructed scale contains 36 items covering six domains: physiological, psychological, social, treatment side effects, general health, and others. In the preliminary survey, the Cronbach’s alpha coefficient of each item ranged from 0.597 to 0.939, and the test-retest reliability was 0.747 ( P<0.001). Exploratory factor analysis extracted eight common factors with a cumulative variance contribution of 60.058%. In the formal survey, the Cronbach’s alpha coefficient of each item ranged from 0.484 to 0.930, and the test-retest reliability was 0.835 ( P<0.001). Confirmatory factor analysis revealed a comparative fit index of 0.750, a root-mean-square error of approximation of 0.090, and a root-mean-square residual of 0.067. Conclusion:The treatment-related quality of life scale for Chinese patients with MM designed in this study exhibited good reliability and validity, reflecting the impact of treatment on the quality of life of patients. This scale can provide a reference to clinicians for assessing the disease status of patients.

Objective:To confirm the sequence of a null allele HLA-C*08:127N produced by a base insertion.Methods:PCR sequence-specific oligonucleotide probe(SSOP)and PCR sequence-based typing(SBT)were used for HLA routine detection,which discovered abnormal sequence maps of HLA-C in one acute myeloid leukemia patient.The sequence of the above loci was confirmed by next generation sequencing(NGS)technology.Results:The SSOP typing result showed that HLA-C locus was C*03:04,C*08:01,while the sequence was suspected to be inserted or deleted in exon 3 by SBT,and finally confirmed by NGS as C*03:04,C*08:127N.Conclusion:When base insertion produces HLA null alleles,SBT analysis software cannot provide correct results,but NGS technology can more intuitively obtain accurate HLA typing results.

Objective To identify the clinical characteristics and prognostic factors of young patients with sporadic rectal cancer liver metastasis(RCLM).Methods The clinical data of young RCLM patients at 45 years or under(n=40,as younger patient group)in Peking University First Hospital from January 2016 to January 2021 were reviewed,meanwhile,elder RCLM patient group were comprised of 82 patients older than 45-year-old in a 1:2 ratio.Proportions of categorical variables were compared between young patients and old patients.The clinicopathologic parameters were analyzed with univariate and multivariate Cox regression models and Kaplan-Meier method for demonstrating survival differences between the maximum diameter of liver metastasis and local therapy.Results One hundred and twenty-two RCLM patients were identified,the 1-,3-and 5-year survival rates of young patient group were 97.5%,47.5%,15.0%,those of elder patient group were 84.1%,26.8%,9.8%,respectively.The differences in BMI(P=0.008),primary tumor with obstruction and bleeding(P=0.006),synchronous rectal cancer liver metastases(P=0.005),the maximum diameter of liver metastasis>3 cm(P=0.019)were statistically significant between the two groups.And univariate and multivariate analyses showed that age(P=0.003),N stage(P=0.007),local therapy for liver metastases(P=0.047)and the maximum diameter of liver metastasis(P=0.030)were independent risk factors for influencing the prognosis of RCLM patients;curative resection or not of primary tumor(P=0.035)and the maximum diameter of liver metastasis(P=0.041)were independent risk factors for influencing the prognosis of young RCLM patients.Kaplan-Maier curve demonstrated survival differences between the maximum diameter of liver metastasis and local therapy for liver metastasis in RCLM patients(log-rank P=0.000).Conclusions Although with later staging of initial tumor station,young RCLM patients may obtain better survival benefit compared with old patients.Higher degree of lymph node metastasis,local therapy for liver metastases and the maximum diameter of liver metastasis>3 cm indicates poor prognosis in RCLM patients,and without curative resection of primary tumor and maximum diameter of liver metastasis are also considered as the independent poor prognostic factors of young RCLM patients.Local therapy for liver metastases appears to play an important role in the treatment strategy of RCLM patients.

The main protease (M^pro) of SARS-CoV-2 is an attractive target in anti-COVID-19 therapy for its high conservation and major role in the virus life cycle. The covalent M^pro inhibitor nirmatrelvir (in combination with ritonavir, a pharmacokinetic enhancer) and the non-covalent inhibitor ensitrelvir have shown efficacy in clinical trials and have been approved for therapeutic use. Effective antiviral drugs are needed to fight the pandemic, while non-covalent M^pro inhibitors could be promising alternatives due to their high selectivity and favorable druggability. Numerous non-covalent M^pro inhibitors with desirable properties have been developed based on available crystal structures of M^pro. In this article, we describe medicinal chemistry strategies applied for the discovery and optimization of non-covalent M^pro inhibitors, followed by a general overview and critical analysis of the available information. Prospective viewpoints and insights into current strategies for the development of non-covalent M^pro inhibitors are also discussed.

In order to provide a reference basis for the development of relevant compound preparations， this article takes a comprehensive analysis of the usage and dosage of famous classical formulas in Han dynasty from various perspectives， and gives corresponding countermeasures on this basis. Through the comprehensive analysis of the classification and statistics of Zhongjing's medication characteristics， decoction methods， administration and dosage， and combining conversion methods of weights and measures by ancient medical practitioners， along with the dosage and administration of the listed Han dynasty famous classical formulas， it was found that the "Jiangxi method" served as a general guideline for administration according to Zhongjing's original text. This method allowed for flexible dosing based on the conversion of the ancient measurements to modern equivalents［13.8 g per Liang（两）］， ensuring the safe and effective medication of these formulas. After combing， it is found that although the dosage of single medicine is large in famous classical formulas from Han dynasty， the administration is flexible. The crude drug amount per administration serves as the foundational dose， with the frequency of administration adjusted flexibly according to the condition. This dosing approach becomes the key for the rational development of compound formulations of famous classical formulas. Based on the conclusions of the study， it is recommended that when developing compound formulations of famous classical formulas in Han dynasty， the original administration method and dosage should be respected. The original crude drug amount per administration should be considered as the daily foundational dose， with the frequency of administration described within a range（1 to N times per day， where N is the maximum number of administrations as per the original text）. The specific frequency of administration can be adjusted flexibly by clinical practitioners based on the individual condition. This approach should also be adopted in toxicological studies， where the dosage per administration serves as the basis for toxicity research， and the toxicity profile at the maximum administration frequency should be observed， providing guidance on the clinical safety range. Corresponding drug labels should provide information within a range to indicate toxicological risk intervals.

This article has systematically reviewed the name， origin， scientific name， producing area， quality evaluation， harvesting and processing methods of Polygonati Odorati Rhizoma（POR） by consulting the materia medica， medical books， prescription books and modern literature， in order to provide a reference for the development of famous classical formulas containing POR. Yuzhu was first recorded in the Shennong Bencaojing under the name of Nyuwei. After that， Weirui was used as the rectification name in the subsequent dynasties， and in recent times， the name of Yuzhu is mostly used in materia medica and prescription books. In ancient times， there were different names for Yuzhu， such as Nyuwei， Weiwei and Weirui. The names of the three are similar and there was a mixed use of the same name and foreign matter in history. In the Tang dynasty， SU Jing listed Nyuwei with the effect of curing dysentery in the intermediate of herbal part of Xinxiu Bencao according to its different efficacy. However， based on Shennong Bencaojing， Mingyi Bielu and the different energy efficiency of medical prescriptions， SU Song of the Northern Song dynasty believed that the three were medicinal materials of different origins. In short， the names of the three have been unclear in history for a long time. According to the development of the time line， this paper examines the names and realities of the three， and concludes that the two（Weiwei and Weirui） are the same medicinal material， that is， Polygonatum odoratum of Liliaceae， and the Nyuwei is Clematis apiifolia of Ranunculaceae， and the source relationship of the three is clarified. The mainstream source of Yuzhu used in the past dynasties was the rhizome of P. odoratum， which was widely distributed in the wild and has a large amount of resources. The origins of Yuzhu recorded in ancient times were mainly Taishan in Shandong， Chuzhou and Shuzhou in Anhui， and Hanzhong in Shaanxi， in modern times， it was produced in northern Hebei and Shaoyang in Hunan with high quality， and in the modern times， Jiangbei Yuzhu from Haimen in Jiangsu， Anyuzhu from Nanling， Anqing and Tongling in Anhui， Guanyuzhu from Fengrun， Yutian， Zunhua， Huailai in Hebei and Suizhong， Jinxi， Jianchang， Lingyuan， Liaoyang， Haicheng， Gaiping in Liaoning， Xiangyuzhu from Shaoyang in Hunan are the authentic medicinal material. In ancient times， the quality of Yuzhu was good if it was fat and white， while in modern times， it is better with thick roots， bright yellow color， soft texture， no stiff skin and no oiliness. In ancient times， the origin processing of POR was mostly dried in the shade， but in modern times， it is mostly sun-dried or dried after steaming and rubbing. The ancient processing was mostly scraped off the skin and soaked in honey water and then steamed through， while the modern one is mostly washed and cut into thick slices for raw use. Based on the conclusion of the herbal textual research， it is suggested that the rhizome of P. odoratum of Liliaceae be used as the source for the development of famous classical formulas， and the corresponding specifications be selected according to the processing requirements of the prescription. In view of the Yiweitang in Wenbing Tiaobian， which uses the method of frying fragrance to achieve the effect of fragrant refreshing the spleen， it can be processed by referring to the stir-frying method in the current version of Chinese Pharmacopoeia.

COVID-19 epidemic continues to spread around the world till these days, and it is urgent to develop more safe and effective new drugs. Due to the limited P3 biosafety laboratories for directly screening inhibitors of virulent viruses with high infectivity, it is necessary to develop rapid and efficient screening methods for viral proteases and other related targets. The main protease (M^pro), which plays a key role in the replication cycle of SARS-CoV-2, is highly conserved and has no homologous proteases in humans, making it an ideal target for drug development. From two different levels, namely, molecular level and cellular level, this paper summarizes the reported screening methods of SARS-CoV-2 M^pro inhibitors through a variety of representative examples, expecting to provide references for further development of SARS-CoV-2 M^pro inhibitors.