A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Debates persist regarding the efficacy and safety of azvudine, particularly its real-world outcomes. This study involved patients aged ≥60 years who were admitted to 25 hospitals in mainland China with confirmed SARS-CoV-2 infection between December 1, 2022, and February 28, 2023. Efficacy outcomes were all-cause mortality during hospitalization, the proportion of patients discharged with recovery, time to nucleic acid-negative conversion (T _NANC), time to symptom improvement (T _SI), and time of hospital stay (T _HS). Safety was also assessed. Among the 5884 participants identified, 1999 received azvudine, and 1999 matched controls were included after exclusion and propensity score matching. Azvudine recipients exhibited lower all-cause mortality compared with controls in the overall population (13.3% vs. 17.1%, RR, 0.78; 95% CI, 0.67-0.90; P = 0.001) and in the severe subgroup (25.7% vs. 33.7%; RR, 0.76; 95% CI, 0.66-0.88; P < 0.001). A higher proportion of patients discharged with recovery, and a shorter T _NANC were associated with azvudine recipients, especially in the severe subgroup. The incidence of adverse events in azvudine recipients was comparable to that in the control group (2.3% vs. 1.7%, P = 0.170). In conclusion, azvudine showed efficacy and safety in older patients hospitalized with COVID-19 during the SARS-CoV-2 omicron wave in China.

Background::Carotid intima-media thickness (IMT) and diameter, stiffness, and wave reflections, are independent and important clinical biomarkers and risk predictors for cardiovascular diseases. The purpose of the present study was to establish nationwide reference values of carotid properties for healthy Chinese adults and to explore potential clinical determinants.Methods::A total of 3053 healthy Han Chinese adults (1922 women) aged 18-79 years were enrolled at 28 collaborating tertiary centers throughout China between April 2021 and July 2022. The real-time tracking of common carotid artery walls was achieved by the radio frequency (RF) ultrasound system. The IMT, diameter, compliance coefficient, β stiffness, local pulse wave velocity (PWV), local systolic blood pressure, augmented pressure (AP), and augmentation index (AIx) were then automatically measured and reported. Data were stratified by age groups and sex. The relationships between age and carotid property parameters were analyzed by Jonckheere-Terpstra test and simple linear regressions. The major clinical determinants of carotid properties were identified by Pearson’s correlation, multiple linear regression, and analyses of covariance.Results::All the parameters of carotid properties demonstrated significantly age-related trajectories. Women showed thinner IMT, smaller carotid diameter, larger AP, and AIx than men. The β stiffness and PWV were significantly higher in men than women before forties, but the differences reversed after that. The increase rate of carotid IMT (5.5 μm/year in women and 5.8 μm/year in men) and diameter (0.03 mm/year in both men and women) were similar between men and women. For the stiffness and wave reflections, women showed significantly larger age-related variations than men as demonstrated by steeper regression slopes (all P for age by sex interaction <0.05). The blood pressures, body mass index (BMI), and triglyceride levels were identified as major clinical determinants of carotid properties with adjustment of age and sex. Conclusions::The age- and sex-specific reference values of carotid properties measured by RF ultrasound for healthy Chinese adults were established. The blood pressures, BMI, and triglyceride levels should be considered for clinical application of corresponding reference values.

Objective:To explore the relationship between the expression of cerebellar zinc finger structure 5(ZIC5)protein in breast cancer and its clinicopathological characteristics,surgical prognosis.Methods:A total of 128 breast cancer patients,who were admitted to our hospital be-tween June 2016 and December 2017,were enrolled in this study.Immunohistochemistry was employed to assess the expression of ZIC5 protein.The positive expression rate of ZIC5 protein in breast cancer tissues was compared with that in normal surgical margin tissues.Additionally,an analysis was conducted to explore the association between the expression of ZIC5 protein and various clinical pathological characteristics of breast cancer patients,as well as its correlation with prognosis.Results:The positive expression rate of ZIC5 protein in breast cancer tissue was higher than that in normal tissue of resection margin.The postoperative survival rate of breast can-cer patients was 81.37％.TNM stage Ⅲ～Ⅳ,undifferentiated/poorly differentiated,tumor diam-eter ≥ 2 cm,invasion depth T3～T4,lymph node metastasis,ZIC5 protein positive expression were all risk factors for poor prognosis of breast cancer surgery.(RR=4.405,5.153,4.520,2.211,3.137,6.079,P＜0.05).The survival rate of patients with negative ZIC5 protein expression in breast cancer tissue was higher than that of patients with positive ZIC5 protein expression(P＜0.05).Conclu-sion:The positive expression rate of ZIC5 protein in breast cancer tissue is higher than that in nor-mal tissue of resection margin,and the expression of ZIC5 protein in cancer tissue is related to clinical stage,tumor differentiation,tumor size,invasion depth,and lymph node metastasis.The above indicators are risk factors for poor prognosis of breast cancer surgery.

Humans ; Mpox (monkeypox) ; China

BACKGROUND: Abnormal type I collagen (COL1) expression is associated with the development of many cardiovascular diseases. The TGF-beta/Smad signaling pathway and circRNAs have been shown to regulate COL1 gene expression, but the underlying molecular mechanisms are still not fully understood. METHODS: Gain- and loss-of-function experiments were prformed to study the effect of circZBTB46 on the expression of alpha 2 chain of type I collagen (COL1A2). Co-immunoprecipitation assay was performed to observe the interaction between two proteins. RNA immunoprecipitation assay and biotin pull-down assay were performed to observe the interaction of circZBTB46 with PDLIM5. RESULTS: In this study, we investigated the role of circZBTB46 in regulating COL1A2 expression in human vascular smooth muscle cells (VSMCs). We found that circZBTB46 is expressed in VSMCs and that TGF-beta inhibits circZBTB46 formation by downregulating KLF4 expression through activation of the Smad signaling pathway. CircZBTB46 inhibits the expression of COL1A2 induced by TGF-beta. Mechanistically, circZBTB46 mediates the interaction between Smad2 and PDLIM5, resulting in the inhibition of Smad signaling and the subsequent downregulation of COL1A2 expression. Furthermore, we found that the expression of TGF-beta and COL1A2 is decreased, while circZBTB46 expression is increased in human abdominal aortic aneurysm tissues, indicating that circZBTB46-mediated regulation of TGF-beta/Smad signaling and COL1A2 synthesis in VSMCs plays a crucial role in vascular homeostasis and aneurysm development. CONCLUSIONS CircZBTB46 was identified as a novel inhibitor of COL1 synthesis in VSMCs, highlighting the importance of circZBTB46 and PDLIM5 in regulating TGF-beta/Smad signaling and COL1A2 expression.

OBJECTIVE: To explore clinical effect of the first metatarsophalangeal joint fusion combined with lateral toe rotation Weil osteotomy in treating hallux valgus with severe metatarsal adduction. METHODS: From March 2017 to August 2021, 37 patients ( 69 feet ) with severe plantar adductor hallux valgus were treated with the first metatarsophalangeal joint fusion combined with rotational Weil osteotomy were retrospectively analyzed, including 8 males(11 feet) and 29 females (58 feet), aged from 67 to 83 years old with an average of (70.03±2.87) years old;3 cases on the left side, 2 cases on the right side and 32 cases on both sides. Visual analogue scale(VAS) was used to evaluate degree of pain relief before operation, 6 weeks after operation and at the final follow-up. American Orthopaedic Foot and Ankle Surgery (AOFAS) forefoot score was used to evaluate function of the affected foot before operation and final follow-up. Hallux valgus angle(HVA) and intermetatarsal angle(IMA) were measured before operation and at the final follow-up. RESULTS: Thirty-seven patients(69 feet) were followed up from 12 to 48 months with an average of(22.8±0.6) months. Bone healing was achieved at the first metatarsophalangeal joint from 7 to 10 weeks with an average of (8.00±1.21) weeks after operation, without delay and nonunion. HVA was increased from (44.30±2.84)° before operation to (15.20±2.13) °at the final follow-up, and had statistical difference(t=65.781, P<0.05);while no difference in IMA before and after operation(P>0.05). VAS was decreased from (6.73±1.48) points to (2.78±0.71) points at 6 months after operation(t=3.279, P<0.05), and had difference compared with the latest follow-up(1.16±1.12)(t=4.859, P<0.05). AOFAS forefoot score increased from (52.14±5.78) preoperatively to (86.70±4.86) at the fonal follow-up, and 25 feet got excellent results, 40 feet good and 4 feet fair. CONCLUSION The first metatarsophalangeal joint fusion combined with lateral toe rotation Weil osteotomy in treating severe plantar adduction hallux valgus could significantly relieve pain and appearance of forefoot, stabilize the first sequence, and significantly improve walking function.
Male ; Female ; Humans ; Aged ; Aged, 80 and over ; Metatarsal Bones/surgery* ; Hallux Valgus/surgery* ; Retrospective Studies ; Rotation ; Treatment Outcome ; Osteotomy/methods* ; Metatarsophalangeal Joint/surgery* ; Bunion ; Toes

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China(CPC), the CPC and the government have highligh-ted the development of traditional Chinese Medicine(TCM) and issued a series of policies, such as the Plan for Protection and Deve-lopment of Chinese Medicinal Materials(2015-2020) forwarded by the General Office of the State Council in 2015, the Plan for Healthy Development of Traditional Chinese Medicine(2015-2020) released by the General Office of the State Council in the same year, the Healthy China 2030 Plan published by the CPC Central Committee and the State Council in 2016, the Law of the People's Republic of China on Traditional Chinese Medicine which took effect on July 2017, On the Preservation and Innovative Development of Traditional Chinese Medicine promulgated by CPC Central Committee and the State Council in 2019, and Plan for the Development of Traditional Chinese Medicine during the 14th Five-Year Plan Period of China released by the General Office of the State Council in March 2022, to promote the development of the TCM industry, which have brought historical opportunities to the TCM industry. However, TCM industry faces various challenges in the development. In terms of drug development in TCM, the current studies mainly focused on the chemical research and technical requests, which neglected TCM characteristics and cased in conformity between new drug transformation of TCM and clinical practice. Therefore, a more considerable and profound authoritative guideline is needed, and innovative thought and research are necessary for academics and the industry. Through the investigation of the development TCM industry in recent years, this study summarized the policies on and trends of Chinese medicinal materials, new drug development in TCM, catalogue of national basic drugs, and national basic health insurance, and proposed suggestions for further development of TCM industry.
China ; Drugs, Chinese Herbal ; Humans ; Industry ; Medicine, Chinese Traditional ; Policy

Imported medicinal materials are an important part of Chinese medicinal resources. To be specific, about 10% of the around 600 commonly used Chinese medicinal materials are from abroad, and the introduction of foreign medicinal materials has promoted the development of Chinese medicine. Amid the advancement of reform and opening up and the "Belt and Road" Initiative, major headway has been made in the cross-border trade in China, bringing opportunities for the import of medicinal materials from border ports. However, for a long time, there is a lack of systematic investigation on the types of exotic medicinal materials at border ports. In the fourth national census of traditional Chinese medicine resources, National Resource Center for Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences, together with several organizations, investigated the nearly 40 border ports, Chinese medicinal material markets, and border trade markets in 6 provinces/autonomous regions in China for the first time and recorded the types, sources, circulation, and the transaction characteristics of imported medicinal materials. Moreover, they invited experts to identify the origins of the collected 237 medicinal materials. In addition, the status quo and the problems of the medicinal materials were summarized. This study is expected to lay a basis for clarifying the market and origins of imported medicinal materials as well as the scientific research on and supervision of them.
Medicine, Chinese Traditional ; Materia Medica ; Records ; Censuses ; China ; Drugs, Chinese Herbal