A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

OBJECTIVES: To investigate the clinical features of children with STAT gene mutations, and to explore corresponding immunotherapy strategies. METHODS: A retrospective analysis was performed for the clinical data of 10 children with STAT gene mutations who were admitted to the Department of Pediatrics of the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, from October 2015 to October 2024. Exploratory immunotherapy was implemented in some refractory cases, and the changes in symptoms, imaging manifestations, and cytokine levels were assessed after treatment. RESULTS: For the 10 children, the main clinical manifestations were recurrent rash since birth (7/10), cough (8/10), wheezing (5/10), expectoration (4/10), and purulent nasal discharge (4/10). Genotyping results showed that there was one child with heterozygous loss-of-function (LOF) mutation in the STAT1 gene, four children with heterozygous LOF mutation in the STAT3 gene, and five children with heterozygous gain-of-function (GOF) mutation in the STAT3 gene. Two children with LOF mutation in the STAT3 gene showed decreased interleukin-6 levels and improved clinical symptoms and imaging findings after omalizumab treatment. Three children with GOF mutation in the STAT3 gene achieved effective disease control after treatment with methylprednisolone (0.5 mg/kg per day). Two children with GOF mutation in the STAT3 gene received treatment with JAK inhibitor and then showed some improvement in symptoms. CONCLUSIONS STAT gene mutation screening should be considered for children with recurrent rash and purulent respiratory tract infections. Targeted immunotherapy may improve prognosis in patients with no response to conventional treatment.
Humans ; Male ; Immunotherapy ; Female ; Child, Preschool ; Child ; Gain of Function Mutation ; Retrospective Studies ; Infant ; Loss of Function Mutation ; STAT Transcription Factors/genetics*

Background::Carotid intima-media thickness (IMT) and diameter, stiffness, and wave reflections, are independent and important clinical biomarkers and risk predictors for cardiovascular diseases. The purpose of the present study was to establish nationwide reference values of carotid properties for healthy Chinese adults and to explore potential clinical determinants.Methods::A total of 3053 healthy Han Chinese adults (1922 women) aged 18-79 years were enrolled at 28 collaborating tertiary centers throughout China between April 2021 and July 2022. The real-time tracking of common carotid artery walls was achieved by the radio frequency (RF) ultrasound system. The IMT, diameter, compliance coefficient, β stiffness, local pulse wave velocity (PWV), local systolic blood pressure, augmented pressure (AP), and augmentation index (AIx) were then automatically measured and reported. Data were stratified by age groups and sex. The relationships between age and carotid property parameters were analyzed by Jonckheere-Terpstra test and simple linear regressions. The major clinical determinants of carotid properties were identified by Pearson’s correlation, multiple linear regression, and analyses of covariance.Results::All the parameters of carotid properties demonstrated significantly age-related trajectories. Women showed thinner IMT, smaller carotid diameter, larger AP, and AIx than men. The β stiffness and PWV were significantly higher in men than women before forties, but the differences reversed after that. The increase rate of carotid IMT (5.5 μm/year in women and 5.8 μm/year in men) and diameter (0.03 mm/year in both men and women) were similar between men and women. For the stiffness and wave reflections, women showed significantly larger age-related variations than men as demonstrated by steeper regression slopes (all P for age by sex interaction <0.05). The blood pressures, body mass index (BMI), and triglyceride levels were identified as major clinical determinants of carotid properties with adjustment of age and sex. Conclusions::The age- and sex-specific reference values of carotid properties measured by RF ultrasound for healthy Chinese adults were established. The blood pressures, BMI, and triglyceride levels should be considered for clinical application of corresponding reference values.

ObjectiveTo investigate the clinical features of patients with acute-on-chronic liver failure （ACLF） and bacterial infection and early warning indicators associated with multidrug-resistant infections. MethodsA retrospective analysis was performed for 130 patients with ACLF and bacterial infection who attended The Second Affiliated Hospital of Air Force Medical University from January 1， 2010 to December 31， 2021， and according to the drug susceptibility results， the patients were divided into multidrug-resistant （MDR） bacterial infection group with 80 patients and non-MDR bacterial infection group with 50 patients. General information and laboratory examination results were compared between the two groups to screen for the early warning indicators associated with MDR bacterial infection. The Student’s t-test was used for comparison of normally distributed continuous data with homogeneity of variance between two groups， and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data or continuous data with heterogeneity of variance between two groups； the chi-square test or the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between two groups. The binary logistic regression analysis and the receiver operating characteristic （ROC） curve were used to assess the predictive value of early warning indicators. ResultsAmong the 130 patients with ACLF and bacterial infection， sputum （27.7%） was the most common specimen for detection， followed by blood （24.6%）， urine （18.5%）， and ascites （17.7%）. Bacterial infections were dominated by Gram-negative bacteria （58.5%）. Of all bacteria， Escherichia coli （18.5%）， Klebsiella pneumoniae （14.6%）， and Enterococcus faecium （13.8%） were the most common pathogens. Gram-positive bacteria had a high resistance rate to the antibacterial drugs such as erythromycin （72.2%）， penicillin （57.4%）， ampicillin （55.6%）， and ciprofloxacin （53.7%）， while Gram-negative bacteria had a high resistance rate to the antibacterial drugs such as ampicillin （73.3%）， cefazolin （50.0%）， and cefepime （47.4%）. The patients with ACLF and bacterial infection had a relatively high rate of MDR bacterial infection （61.5%）. Comparison of clinical data between the two groups showed that compared with the patients with non-MDR bacterial infection， the patients with MDR bacterial infection had significantly higher levels of alanine aminotransferase （Z=2.089， P=0.037）， aspartate aminotransferase （Z=2.063， P=0.039）， white blood cell count （Z=2.207， P=0.027）， and monocyte count （Z=4.413， P<0.001）. The binary logistic regression analysis showed that monocyte count was an independent risk factor for MDR bacterial infection （odds ratio=7.120， 95% confidence interval ［CI］： 2.478‍ ‍—‍ ‍20.456，P<0.001） and had an area under the ROC curve of 0.686 （95%CI： 0.597‍ ‍—‍ ‍0.776） in predicting ACLF with MDR bacterial infection（P<0.001）， with the optimal cut-off value of 0.50×10⁹/L， a sensitivity of 0.725， and a specificity of 0.400. ConclusionACLF combined with bacterial infections is mainly caused by Gram-negative bacteria， with the common pathogens of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae and a relatively high MDR rate in clinical practice. An increase in monocyte count can be used as an early warning indicator to distinguish MDR bacterial infection from non-MDR bacterial infection.

Hyperkalemia is one of the common ion metabolism disorders in clinical practice. Hyperkalemia is defined as serum potassium higher than 5.0 mmol/L according to the guidelines at home and abroad. Acute severe hyperkalemia can cause serious consequences, such as flaccid paralysis, fatal arrhythmia, and even cardiac arrest. The use of renin-angiotensin- aldosterone system inhibitors, β-blockers and diuretics, low-sodium and high-potassium diets, and the presence of related comorbidities increase the occurrence of hyperkalemia. Hyperkalemia risk exist in all clinical departments, but there is a lack of a standardization in the management of multi- department cooperation in hospital. Therefore, a number of domestic nephrology and cardiology department experts have discussed a management model for multi-department cooperation in hyperkalemia, formulating the management standard on hospital evaluation, early warning, diagnosis and treatment, and process. This can promote each department to more effectively participate in nosocomial hyperkalemia diagnosis and treatment, as well as the long-term management of chronic hyperkalemia, improving the quality of hyperkalemia management in hospital.

Objective To investigate the incidence rate,clinical characteristics,and prognosis of neonatal stroke in Shenzhen,China.Methods Led by Shenzhen Children's Hospital,the Shenzhen Neonatal Data Collaboration Network organized 21 institutions to collect 36 cases of neonatal stroke from January 2020 to December 2022.The incidence,clinical characteristics,treatment,and prognosis of neonatal stroke in Shenzhen were analyzed.Results The incidence rate of neonatal stroke in 21 hospitals from 2020 to 2022 was 1/15 137,1/6 060,and 1/7 704,respectively.Ischemic stroke accounted for 75％(27/36);boys accounted for 64％(23/36).Among the 36 neonates,31(86％)had disease onset within 3 days after birth,and 19(53％)had convulsion as the initial presentation.Cerebral MRI showed that 22 neonates(61％)had left cerebral infarction and 13(36％)had basal ganglia infarction.Magnetic resonance angiography was performed for 12 neonates,among whom 9(75％)had involvement of the middle cerebral artery.Electroencephalography was performed for 29 neonates,with sharp waves in 21 neonates(72％)and seizures in 10 neonates(34％).Symptomatic/supportive treatment varied across different hospitals.Neonatal Behavioral Neurological Assessment was performed for 12 neonates(33％,12/36),with a mean score of(32±4)points.The prognosis of 27 neonates was followed up to around 12 months of age,with 44％(12/27)of the neonates having a good prognosis.Conclusions Ischemic stroke is the main type of neonatal stroke,often with convulsions as the initial presentation,involvement of the middle cerebral artery,sharp waves on electroencephalography,and a relatively low neurodevelopment score.Symptomatic/supportive treatment is the main treatment method,and some neonates tend to have a poor prognosis.

Objective To investigate the relationship between digit ratio and schizophrenia in men from Ningxia Han nationality. Methods Using anthropometry, digital camera was used to obtain finger photographs of both hands of 216 male subjects (nonnal control; 116, schizophrenia patient; 100). The anatomical points were marked and the length of each finger of both hands were measured by computer image analysis software (Image-Pro Plus 6 . 0 ) . Differences of the mean digit ratio of left and right hand 2D:3D, 2D:4D, 2D:5D, 3D:4D, 3D:5D, 4D:5D between the control group and the patient group were compared. The correlation between 2D :4D and onset age in the patient group were analyzed. Results Except for left and right hand 3D :4D, digit ratios in patient group were significantly higher than those in control group (2D :4D and 3D :5D in both hands, right hand 3D :5D, p all<0. 001; 2D :3D and 4D :5D, left hand 3D :5D, P<0. 0 1 ) . Compared with the control group (left hand; 1%, right hand; 1%) , the percentage of 2D:4D Ss 1 were significantly higher ( P<0. 05) in the patient group (left hand; 6% , right hand; 7%). There were no conelations between 2D :4D mean value and onset age in patients group (P>0. 05). Conclusion Digit ratio is related to the occurrence of schizophrenia in Ningxia Han male.

OBJECTIVE: To explore influence of external factors of wind, cold and dampness on clinical symptoms in knee osteoarthritis (KOA) patients with different constitutions of traditional Chinese medicine. METHODS: A cross-sectional stratified study was performed to select 108 patients with GradeⅡKOA in Kellgren & Lawrence (K-L) classification, including 22 males and 86 females, aged from 47 to 75 years old with an average of (60.7±6.0) years old;body mass index(BMI) ranged from 17.87 to 31.22 kg·m^-2 with an average of (23.80±2.86) kg·m^-2. According to Classification and Judgment of TCM Physique (ZYYXH/T157-2009), the types of TCM physique were determined and divided into 4 layers according to the deficiency and actual physique. Among them, there were 24 patients without biased physique, 12 males and 12 females, aged from 51 to 73 years old with an average of(62.8±6.0) years old, BMI ranged from 17.87 to 31.14 kg·m^-2 with an average of (24.32±3.25) kg·m-2;there were 46 patients with virtual bias constitution, including 7 males and 39 females, aged from 47 to 70 years old with an average of (60.0±5.8) years old, BMI ranged from 19.38 to 31.22 kg·m^-2 with an average of(23.42±2.97) kg·m^-2;There were 26 patients with solid bias constitution, including 2 males and 24 females, aged from 48 to 75 years old with an average of (60.4±5.8) years old, BMI ranged from 21.16 to 30.76 kg·m^-2 with an average of (24.15±2.33) kg·m^-2;there were 9 patients with special constitution, 1 male and 8 female, aged from 53 to 75 years old with an average of (59.8±7.5) years old, BMI ranged from 19.26 to 26.67 kg·m^-2 with an average of (23.79±2.49) kg·m^-2. Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) was used to evaluate severity of clinical symptoms. The wind-cold-dampness external factor score was calculated through the questionnaire of wind-cold-dampness syndrome scale to evaluate degree of influence of wind-cold-dampness external factor. Pearson correlation analysis and partial correlation analysis were used to calculate the correlation coefficient between severity of external factors affecting wind, cold and dampness and severity of clinical symptoms in patients with different TCM constitution stratification. RESULTS: There was no statistical significance between total score of wind-cold-dampness and WOMAC score in patients with no biased constitution and special condition. Total wind-cold-dampness score of patients with virtual biased constitution was positively correlated with WOMAC stiffness score (r=0.327, P=0.032), and total wind-cold-dampness score of patients with solid biased constitution was positively correlated with WOMAC pain score (r=0.561, P=0.005) and WOMAC overall score (r=0.446, P=0.033). After further adjusting for the interaction of external factors of wind-cold-dampness, there was no statistical significance between wind-cold-dampness scores and WOMAC scores in patients with solid biased constitution. The score of dampness and pathogenic factors was positively correlated with WOMAC stiffness score (r=0.414, P=0.007). CONCLUSION The external factors of wind-cold dampness have different effects on the clinical symptoms of KOA patients with different TCM constitutions. Compared with other constitutions, the rigid symptoms of patients with asthenic biased constitutions are more susceptible to dampness pathogenic factors.
Aged ; Female ; Humans ; Male ; Middle Aged ; Cross-Sectional Studies ; Medicine, Chinese Traditional ; Osteoarthritis, Knee ; Syndrome ; Wind ; Cold Temperature

BACKGROUND: Long non-coding RNA colon cancer-associated transcript 1 (CCAT1) is involved in transforming multiple cancers into malignant cancer types. Previous studies underlining the mechanisms of the functions of CCAT1 primarily focused on its decoy for miRNAs (micro RNAs). However, the regulatory mechanism of CCAT1-protein interaction associated with tumor metastasis is still largely unknown. The present study aimed to identify proteome-wide CCAT1 partners and explored the CCAT1-protein interaction mediated tumor metastasis. METHODS: CCAT1-proteins complexes were purified and identified using RNA antisense purification coupled with the mass spectrometry (RAP-MS) method. The database for annotation, visualization, and integrated discovery and database for eukaryotic RNA binding proteins (EuRBPDB) websites were used to bioinformatic analyzing CCAT1 binding proteins. RNA pull-down and RNA immunoprecipitation were used to validate CCAT1-Vimentin interaction. Transwell assay was used to evaluate the migration and invasion abilities of HeLa cells. RESULTS: RAP-MS method worked well by culturing cells with nucleoside analog 4-thiouridine, and cross-linking was performed using 365 nm wavelength ultraviolet. There were 631 proteins identified, out of which about 60% were RNA binding proteins recorded by the EuRBPDB database. Vimentin was one of the CCAT1 binding proteins and participated in the tumor metastasis pathway. Knocked down vimetin ( VIM ) and rescued the downregulation by overexpressing CCAT1 demonstrated that CCAT1 could enhance tumor migration and invasion abilities by stabilizing Vimentin protein. CONCLUSION CCAT1 may bind with and stabilize Vimentin protein, thus enhancing cancer cell migration and invasion abilities.
Humans ; HeLa Cells ; RNA, Long Noncoding/metabolism* ; Cell Line, Tumor ; Cell Proliferation/genetics* ; Vimentin/metabolism* ; MicroRNAs/metabolism* ; Colonic Neoplasms/genetics* ; RNA-Binding Proteins/metabolism* ; Gene Expression Regulation, Neoplastic/genetics* ; Cell Movement/genetics*