A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

OBJECTIVES: To evaluate the effectiveness of single-balloon and double-balloon enteroscopy in diagnosing pediatric small bowel diseases and assess the diagnostic efficacy of computed tomography enterography (CTE) for small bowel diseases using enteroscopy as the reference standard. METHODS: Clinical data from 576 children who underwent enteroscopy at Hunan Children's Hospital between January 2017 and December 2023 were retrospectively collected. The children were categorized based on enteroscopy type into the single-balloon enteroscopy (SBE) group (n=457) and double-balloon enteroscopy (DBE) group (n=119), and the clinical data were compared between the two groups. The sensitivity and specificity of CTE for diagnosing small bowel diseases were evaluated using enteroscopy results as the standard. RESULTS: Among the 576 children, small bowel lesions were detected by enteroscopy in 274 children (47.6%).There was no significant difference in lesion detection rates or complication rates between the SBE and DBE groups (P>0.05), but the DBE group had deeper insertion, longer procedure time, and higher complete small bowel examination rate (P<0.05). The complication rate during enteroscopy was 4.3% (25/576), with 18 cases (3.1%) of mild complications and 7 cases (1.2%) of severe complications, which improved with symptomatic treatment, surgical, or endoscopic intervention. Among the 412 children who underwent CTE, the sensitivity and specificity for diagnosing small bowel diseases were 44.4% and 71.3%, respectively. CONCLUSIONS SBE and DBE have similar diagnostic efficacy for pediatric small bowel diseases, but DBE is preferred for suspected deep small bowel lesions and comprehensive small bowel examination. Enteroscopy in children demonstrates relatively good overall safety. CTE demonstrates relatively low sensitivity but comparatively high specificity for diagnosing small bowel diseases.
Retrospective Studies ; Treatment Outcome ; Double-Balloon Enteroscopy/statistics & numerical data* ; Single-Balloon Enteroscopy/statistics & numerical data* ; Humans ; Male ; Female ; Child ; Operative Time ; Tomography, X-Ray Computed/statistics & numerical data* ; Sensitivity and Specificity ; Intestine, Small/surgery* ; Intestinal Diseases/surgery*

OBJECTIVES: To investigate the clinical features of children with STAT gene mutations, and to explore corresponding immunotherapy strategies. METHODS: A retrospective analysis was performed for the clinical data of 10 children with STAT gene mutations who were admitted to the Department of Pediatrics of the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, from October 2015 to October 2024. Exploratory immunotherapy was implemented in some refractory cases, and the changes in symptoms, imaging manifestations, and cytokine levels were assessed after treatment. RESULTS: For the 10 children, the main clinical manifestations were recurrent rash since birth (7/10), cough (8/10), wheezing (5/10), expectoration (4/10), and purulent nasal discharge (4/10). Genotyping results showed that there was one child with heterozygous loss-of-function (LOF) mutation in the STAT1 gene, four children with heterozygous LOF mutation in the STAT3 gene, and five children with heterozygous gain-of-function (GOF) mutation in the STAT3 gene. Two children with LOF mutation in the STAT3 gene showed decreased interleukin-6 levels and improved clinical symptoms and imaging findings after omalizumab treatment. Three children with GOF mutation in the STAT3 gene achieved effective disease control after treatment with methylprednisolone (0.5 mg/kg per day). Two children with GOF mutation in the STAT3 gene received treatment with JAK inhibitor and then showed some improvement in symptoms. CONCLUSIONS STAT gene mutation screening should be considered for children with recurrent rash and purulent respiratory tract infections. Targeted immunotherapy may improve prognosis in patients with no response to conventional treatment.
Humans ; Male ; Immunotherapy ; Female ; Child, Preschool ; Child ; Gain of Function Mutation ; Retrospective Studies ; Infant ; Loss of Function Mutation ; STAT Transcription Factors/genetics*

Chronic prostatitis is a common and frequently occurring disease in male clinics. Due to the diverse symptoms， complex etiology， unclear mechanisms， and recurrent episodes of chronic prostatitis， Western medicine often faces the challenge of limited treatment options and unsatisfactory outcomes. In order to fully leverage the unique advantages of traditional Chinese medicine （TCM） in the treatment of chronic prostatitis， the China Association of Chinese Medicine organized a discussion among experts from the fields of TCM urology， Western urology， and related pharmacy. The experts focused on the advancements in the understanding of chronic prostatitis in modern medicine， various theories on the etiology， pathogenesis， and treatment of chronic prostatitis in TCM， entry points from interdisciplinary fields， the role and advantages of TCM in the comprehensive management of chronic prostatitis， and research into mechanisms related to chronic prostatitis. After discussions， the experts concluded that chronic prostatitis is one of the diseases where TCM has a distinct advantage. TCM can effectively improve the clinical syndromes of chronic prostatitis， including urinary issues， social psychology， organ specificity， infection， nervous system problems， pain and discomfort， sexual dysfunction， etc.， and can enhance the quality of life. For patients with chronic prostatitis who cannot tolerate or may not accept the adverse effects of Western medicine， as well as for those with non-inflammatory chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome （CP/CPPS）， those with pain as the primary symptom， those with urinary tract symptoms， those with coexisting anxiety and depression， and those with abnormal semen liquefaction， TCM-based treatment can be the main approach. Currently， the optimal diagnosis and treatment strategy for chronic prostatitis has not yet been established， and further research from perspectives such as clinical epidemiology， evidence-based medicine， and molecular biology is needed. Both TCM and Western medicine should integrate their respective strengths， clarify the role and advantages of TCM interventions based on mutual reference， and improve the diagnosis and treatment standards for chronic prostatitis in China.

AIM To explore the clinical effects of Shenxie Zhitong Capsules combined with DONG's Extraordinary Points on patients with knee osteoarthritis of Cold-Dampness Obstruction Pattern.METHODS Eighty patients were randomly assigned into control group(40 cases)for 1-month intervention of DONG's Qi Point,and observation group(40 cases)for 1-month intervention of both Shenxie Zhitong Capsules and DONG's Qi Point.The changes in clinical effects,TCM syndrome scores,LKSS score,WOMAC score,NRS score,AIMS2-SF score,sIL-4R,TNF-α,HMGBl,TLR-4,BALP,BGP and β-CTX were detected.RESULTS The observation group demonstrated higher total effective rate than the control group(P＜0.05).After the treatment,the two groups displayed decreased TCM syndrome scores,WOMAC score,NRS score,sIL-4R,TNF-α,HMGBl,TLR-4,β-CTX(P＜0.05),and increased LKSS score,AIMS2-SF score,BALP,BGP(P＜0.05),especially for the observation group(P＜0.05).CONCLUSION For the patients of Cold-Dampness Obstruction Pattern,Shenxie Zhitong Capsules combined with DONG's Extraordinary Points can inhibit body inflammatory responses,improve bone metabolism,and relieve knee pain and clinical symptoms.

Hyperkalemia is one of the common ion metabolism disorders in clinical practice. Hyperkalemia is defined as serum potassium higher than 5.0 mmol/L according to the guidelines at home and abroad. Acute severe hyperkalemia can cause serious consequences, such as flaccid paralysis, fatal arrhythmia, and even cardiac arrest. The use of renin-angiotensin- aldosterone system inhibitors, β-blockers and diuretics, low-sodium and high-potassium diets, and the presence of related comorbidities increase the occurrence of hyperkalemia. Hyperkalemia risk exist in all clinical departments, but there is a lack of a standardization in the management of multi- department cooperation in hospital. Therefore, a number of domestic nephrology and cardiology department experts have discussed a management model for multi-department cooperation in hyperkalemia, formulating the management standard on hospital evaluation, early warning, diagnosis and treatment, and process. This can promote each department to more effectively participate in nosocomial hyperkalemia diagnosis and treatment, as well as the long-term management of chronic hyperkalemia, improving the quality of hyperkalemia management in hospital.

Objective To explore the therapeutic mechanism of Modified Lugen Formula(Phragmitis Rhizoma,Cicadae Periostracum,Batryticatus Bombyx,Lonicerae Japonicae Flos,Glycyrrhiza,Menthae Haplocalycis Herba,Notopterygii Rhizoma et Radix,Puerariae Lobatae Radix,Bupleuri Radix)in treating influenza from the virus-host interaction interface.Methods The phytocompounds were first collected from the HERB database,and then potential active compounds were screened out by Lipinski's rules of five.The targets of active compounds were further predicted through the SwissTargetPrediction platform.Differentially expressed genes(DEGs)were determined from the human H1N1 influenza dataset GSE90732 available in the Gene Expression Omnibus database(GEO).H1N1-Homo sapiens-related protein-protein interactions(PPIs)were gathered from the Pathogen-Host Interaction Search Tool(PHISTO).The above mentioned bioinformatic datasets were integrated.Then a PPI network and a Formula-virus-host interaction network were constructed using Cytoscape.Functional enrichment analyses were performed by using R software.Finally,molecular docking was carried out to evaluate the binding activities between the key compounds and targets.Results A total of 1 252 active compounds,1 415 targets,951 influenza-related DEGs,and 10 142 H1N1-Homo sapiens-related PPIs were obtained.There were 72 intersection targets between the Modified Lugen Formula and influenza.Functional enrichment analyses showed that these targets are closely related to host defense and programmed cell death.The network topological analysis showed that active compounds in the Modified Lugen Formula,such as oleanolic acid,γ-undecalactone,and longispinogenin,regulate viral proteins M2,NA,NS1,and HA and/or the host factors HSP90AA1,NRAS,and ITGB1,thus exert therapeutic effect.Molecular docking results confirmed that these compounds had a good binding ability with the targets.Conclusion Multiple active ingredients in Modified Lugen Formula directly target influenza virus proteins and/or host factors,thereby play an anti-influenza role in multiple dimensions,including inhibiting virus replication,regulating host defense and cell death.This study provides a theoretical basis for further experimental analysis of the action mechanism of the Modified Lugen Formula in treating influenza.

[Objective]To analyze the value of grey-scale reversed T1-weighted(rT1)MRI in the detection of structur-al lesions of the sacroiliac joint(SIJ)in patients with axial spondyloarthritis(ax-SpA).[Methods]Fifty-two ax-SpA pa-tients who underwent both MRI and CT in our hospital within a week from February 2020 to December 2022 were retrospec-tively included.Both sacral and iliac side of each SIJ on oblique coronal images were divided into anterior,middle and pos-terior portion.Two radiologists reviewed independently three groups of MRI including T1-weighted imaging(T1WI),rT1 and T1WI+rT1 images to evaluate the structural lesions like erosions,sclerosis and joint space changes in each of the 6 re-gions of the SIJ.One of the radiologist did the evaluation again one month later.CT images were scored for lesions by a third radiologist and served as the reference standard.Intra-class correlation coefficients(ICC)were calculated to test the inter-and intra-reader agreement for the assessment of SIJ lesions.A Friedman test was performed to compare the lesion results of MRI and CT image findings.We examined the diagnostic performance[accuracy,sensitivity(SE)and specifici-ty]of different groups of MRI in the detection of lesions by using diagnostic test.A McNemar test was used to compare the differences of three groups of MRI findings.[Results]CT showed erosions in 71 joints,sclerosis in 65 and joint space changes in 53.Good inter-and intra-reader agreements were found in three groups of MRI images for the assessment of le-sions,with the best agreement in T1WI+rT1.There were no difference between T1WI+rT1 and CT for the assessment of all lesions,nor between rT1 and CT for the assessment of erosions and joint space changes(P>0.05).T1WI+rT1 yielded better accuracy and SE than T1WI in detection of all lesions(Accuracy erosions:90.3%vs 76.9%;SE erosions:91.6%vs 76.1%;Accu-racy sclerosis:89.4%vs 80.8%;SE sclerosis:84.6%vs 73.9%;Accuracy joint space changes:86.5%vs 73.1%;SE joint space changes:84.9%vs 60.4%;P<0.05).rT1 yielded better accuracy and SE than T1WI in detection of erosions and joint space changes(Accuracy erosions:87.5%vs 76.9%;SE erosions:88.7%vs 76.1%;Accuracy joint space changes:85.6%vs 73.1%;SE joint space changes:83.0%vs 60.4%;P<0.05).[Conclusions]In the detection of SIJ structural lesions in ax-SpA,rT1 improves the diagnostic perfor-mance and T1WI+rT1 is more superior to others.

Objective To observe the efficacy and safety of Morinda officinalis oligosaccharides in the continuation treatment of mild and moderate depression.Methods An open,single-arm,multi-center design was adopted in our study.Adult patients with mild and moderate depression who had received acute treatment of Morinda officinalis oligosaccharides were enrolled and continue to receive Morinda officinalis oligosaccharides capsules for 24 weeks,the dose remained unchanged during continuation treatment.The remission rate,recurrence rate,recurrence time,and the change from baseline to endpoint of Hamilton Depression Scale(HAMD),Hamilton Anxiety Scale(HAMA),Clinical Global Impression-Severity(CGI-S)and Arizona Sexual Experience Scale(ASEX)were evaluated.The incidence of treatment-related adverse events was reported.Results The scores of HAMD-17 at baseline and after treatment were 6.60±1.87 and 5.85±4.18,scores of HAMA were 6.36±3.02 and 4.93±3.09,scores of CGI-S were 1.49±0.56 and 1.29±0.81,scores of ASEX were 15.92±4.72 and 15.57±5.26,with significant difference(P＜0.05).After continuation treatment,the remission rate was 54.59％(202 cases/370 cases),and the recurrence rate was 6.49％(24 cases/370 cases),the recurrence time was(64.67±42.47)days.The incidence of treatment-related adverse events was 15.35％(64 cases/417 cases).Conclusion Morinda officinalis oligosaccharides capsules can be effectively used for the continuation treatment of mild and moderate depression,and are well tolerated and safe.

The genomic characteristics and cellular tropism of a Mangshi virus(MSV)isolated in China were investigated,thereby establishing a robust foundation for further research on the evolution and pathogenicity of MSV.The genome sequence of MSV strain V301/YNJH/2019 was obtained by next-generation sequencing,followed by phylogenetic tree construction and rearrangement assessment using software IQtree,RPD4,and Simplot.Viral proliferation was assessed in C6/36(Aedes albop-ictus),Vero(African green monkey kidney),and BHK(baby hamster kidney)cells.An initial epidemiological investigation of MSV in local cattle and goats was conducted using the serum neutralization test.The genome of MSV strain V301/YNJ H/2019 was 20623 bp in length,encompassing 12 segments of double-stranded RNA(Seg-1 to Seg-12).Sequence analysis confirmed genomic rearrangement of the Seg-1 and Seg-11 sequences,ex-hibiting high similarity to MSV isolated from lake sediment in China in 2022,while Seg-2 to Seg-10 and Seg-12 were most closely related to a MSV strain isolated from mosquitoes in China in 2013.The virus efficiently proliferated and induced sig-nificant cytopathic effects(CPE)in both C6/36 and BHK cells,but limited replication and no observable CPE in Vero cells.No detectable neutralizing antibodies against MSV were detected in 20 goat serum samples collected in Mangshi,while 2 of 20 bo-vine serum samples were positive with neutralizing antibody titers of 1:128 and 1:54.Whole genome sequencing revealed re-assortment events of the V301/YNJH/2019 strain,which is capable of infecting C6/36,BHK,and Vero cells.MSV infection was confirmed in cattle in Mangshi.