A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Osteoporosis is a prevalent skeletal condition characterized by reduced bone mass and strength, leading to increased fragility. Buqi-Tongluo (BQTL) decoction, a traditional Chinese medicine (TCM) prescription, has yet to be fully evaluated for its potential in treating bone diseases such as osteoporosis. To investigate the mechanism by which BQTL decoction inhibits osteoclast differentiation in vitro and validate these findings through in vivo experiments. We employed MTS assays to assess the potential proliferative or toxic effects of BQTL on bone marrow macrophages (BMMs) at various concentrations. TRAcP experiments were conducted to examine BQTL's impact on osteoclast differentiation. RT-PCR and Western blot analyses were utilized to evaluate the relative expression levels of osteoclast-specific genes and proteins under BQTL stimulation. Finally, in vivo experiments were performed using an osteoporosis model to further validate the in vitro findings. This study revealed that BQTL suppressed receptor activator of NF-κB ligand (RANKL)-induced osteoclastogenesis and osteoclast resorption activity in vitro in a dose-dependent manner without observable cytotoxicity. The inhibitory effects of BQTL on osteoclast formation and function were attributed to the downregulation of NFATc1 and c-fos activity, primarily through attenuation of the MAPK, NF-κB, and Calcineurin signaling pathways. BQTL's inhibitory capacity was further examined in vivo using an ovariectomized (OVX) rat model, demonstrating a strong protective effect against bone loss. BQTL may serve as an effective therapeutic TCM for the treatment of postmenopausal osteoporosis and the alleviation of bone loss induced by estrogen deficiency and related conditions.
Animals ; NFATC Transcription Factors/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Ovariectomy ; Osteoclasts/metabolism* ; Female ; Osteogenesis/drug effects* ; Rats, Sprague-Dawley ; Rats ; NF-kappa B/genetics* ; Osteoporosis/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Bone Resorption/genetics* ; Cell Differentiation/drug effects* ; Humans ; RANK Ligand/metabolism* ; Mitogen-Activated Protein Kinases/genetics* ; Transcription Factors

Objective To investigate the infection status and changing trend of hepatitis C virus(HCV)infection in hospitalized patients in medical institutions,and provide reference for formulating HCV infection prevention and control strategies.Methods HCV infection surveillance results from cross-sectional survey data reported to China Healthcare-associated Infection(HAI)Surveillance System in 2020 were summarized and analyzed,HCV positive was serum anti-HCV positive or HCV RNA positive,survey result was compared with the survey results from 2003.Results In 2020,1 071 368 inpatients in 1 573 hospitals were surveyed,738 535 of whom underwent HCV test,4 014 patients were infected with HCV,with a detection rate of 68.93％and a HCV positive rate of 0.54％.The positive rate of HCV in male and female patients were 0.60％and 0.48％,respectively,with a statistically sig-nificant difference(x2=47.18,P＜0.001).The HCV positive rate in the 50-＜60 age group was the highest(0.76％),followed by the 40-＜50 age group(0.71％).Difference among all age groups was statistically signifi-cant(x2=696.74,P＜0.001).In 2003,91 113 inpatients were surveyed.35 145 of whom underwent HCV test,resulting in a detection rate of 38.57％;775 patients were infected with HCV,with a positive rate of 2.21％.In 2020,HCV positive rates in hospitals of different scales were 0.46％-0.63％,with the highest in hospital with bed numbers ranging 600-899.Patients'HCV positive rates in hospitals of different scales was statistically signifi-cant(X2=35.34,P＜0.001).In 2020,12 provinces/municipalities had over 10 000 patients underwent HCV-rela-ted test,and HCV positive rates ranged 0.19％-0.81％,with the highest rate from Hainan Province.HCV posi-tive rates in different departments were 0.06％-0.82％,with the lowest positive rate in the department of pedia-trics and the highest in the department of internal medicine.In 2003 and 2020,HCV positive rates in the depart-ment of infectious diseases were the highest,being 7.95％and 3.48％,respectively.Followed by departments of orthopedics(7.72％),gastroenterology(3.77％),nephrology(3.57％)and general intensive care unit(ICU,3.10％)in 2003,as well as departments of gastroenterology(1.35％),nephrology(1.18％),endocrinology(0.91％),and general intensive care unit(ICU,0.79％)in 2020.Conclusion Compared with 2003,HCV positive rate decreased significantly in 2020.HCV infected patients were mainly from the department of infectious diseases,followed by departments of gastroenterology,nephrology and general ICU.HCV infection positive rate varies with gender,age,and region.

Objective To screen biomarkers for forensic identification of acute myocardial infarction (AMI) by non-targeted metabolomic studies on changes of urine metabolites in rats with AMI.Methods The rat models of the sham surgery group,AMI group and hyperlipidemia+acute myocardial infarction (HAMI) group were established.Ultra-high performance liquid chromatography-mass spectrometry (UPLC-MS) was used to analyze the changes of urine metabolic spectrometry in AMI rats.Principal compo-nent analysis,partial least squares-discriminant analysis,and orthogonal partial least squares-discriminant analysis were used to screen differential metabolites.The MetaboAnalyst database was used to analyze the metabolic pathway enrichment and access the predictive ability of differential metabolites.Results A total of 40 and 61 differential metabolites associated with AMI and HAMI were screened,respec-tively.Among them,22 metabolites were common in both rat models.These small metabolites were mainly concentrated in the niacin and nicotinamide metabolic pathways.Within the 95% confidence in-terval,the area under the curve (AUC) values of receiver operator characteristic curve for N8-acetyl-spermidine,3-methylhistamine,and thymine were greater than 0.95.Conclusion N8-acetylspermidine,3-methylhistamine,and thymine can be used as potential biomarkers for AMI diagnosis,and abnormal metabolism in niacin and nicotinamide may be the main causes of AMI.This study can provide reference for the mechanism and causes of AMI identification.

Objective To investigate the incidence rate,clinical characteristics,and prognosis of neonatal stroke in Shenzhen,China.Methods Led by Shenzhen Children's Hospital,the Shenzhen Neonatal Data Collaboration Network organized 21 institutions to collect 36 cases of neonatal stroke from January 2020 to December 2022.The incidence,clinical characteristics,treatment,and prognosis of neonatal stroke in Shenzhen were analyzed.Results The incidence rate of neonatal stroke in 21 hospitals from 2020 to 2022 was 1/15 137,1/6 060,and 1/7 704,respectively.Ischemic stroke accounted for 75％(27/36);boys accounted for 64％(23/36).Among the 36 neonates,31(86％)had disease onset within 3 days after birth,and 19(53％)had convulsion as the initial presentation.Cerebral MRI showed that 22 neonates(61％)had left cerebral infarction and 13(36％)had basal ganglia infarction.Magnetic resonance angiography was performed for 12 neonates,among whom 9(75％)had involvement of the middle cerebral artery.Electroencephalography was performed for 29 neonates,with sharp waves in 21 neonates(72％)and seizures in 10 neonates(34％).Symptomatic/supportive treatment varied across different hospitals.Neonatal Behavioral Neurological Assessment was performed for 12 neonates(33％,12/36),with a mean score of(32±4)points.The prognosis of 27 neonates was followed up to around 12 months of age,with 44％(12/27)of the neonates having a good prognosis.Conclusions Ischemic stroke is the main type of neonatal stroke,often with convulsions as the initial presentation,involvement of the middle cerebral artery,sharp waves on electroencephalography,and a relatively low neurodevelopment score.Symptomatic/supportive treatment is the main treatment method,and some neonates tend to have a poor prognosis.

Objective To observe the efficacy and safety of Morinda officinalis oligosaccharides in the continuation treatment of mild and moderate depression.Methods An open,single-arm,multi-center design was adopted in our study.Adult patients with mild and moderate depression who had received acute treatment of Morinda officinalis oligosaccharides were enrolled and continue to receive Morinda officinalis oligosaccharides capsules for 24 weeks,the dose remained unchanged during continuation treatment.The remission rate,recurrence rate,recurrence time,and the change from baseline to endpoint of Hamilton Depression Scale(HAMD),Hamilton Anxiety Scale(HAMA),Clinical Global Impression-Severity(CGI-S)and Arizona Sexual Experience Scale(ASEX)were evaluated.The incidence of treatment-related adverse events was reported.Results The scores of HAMD-17 at baseline and after treatment were 6.60±1.87 and 5.85±4.18,scores of HAMA were 6.36±3.02 and 4.93±3.09,scores of CGI-S were 1.49±0.56 and 1.29±0.81,scores of ASEX were 15.92±4.72 and 15.57±5.26,with significant difference(P＜0.05).After continuation treatment,the remission rate was 54.59％(202 cases/370 cases),and the recurrence rate was 6.49％(24 cases/370 cases),the recurrence time was(64.67±42.47)days.The incidence of treatment-related adverse events was 15.35％(64 cases/417 cases).Conclusion Morinda officinalis oligosaccharides capsules can be effectively used for the continuation treatment of mild and moderate depression,and are well tolerated and safe.

From the perspective of market classification of Cnidii Fructus, this paper revealed the scientific connotation of evaluating the quality grade of Cnidii Fructus by its appearance traits. Thirty batches of Cnidii Fructus in different grades were selected as the research objects. The canonical correlation analysis and principal component analysis(PCA) were used to explore the measurement values of 15 appearance traits and intrinsic content indexes. The results of correlation analysis showed that except the aspect ratio, the 5 appearance trait indexes(length, width, 1 000-grain weight, broken grain weight proportion, and chroma) and 9 internal content indexes(the content of moisture, total ash, acid insoluble ash, osthole, imperatorin, 5-methoxy psoralen, isopimpinellin, xanthotoxin, and xanthotol) showed significant correlation to varying degrees. In addition, there was a significant positive correlation between the first typical variable U_1 composed of appearance traits and the first typical variable V_1 composed of internal content indexes(CR_1=0.963, P<0.01). The results of PCA showed that the classification results of appearance traits for 30 batches of Cnidii Fructus were consistent with the actual information of the samples. Under the same analysis conditions, 30 batches of Cnidii Fructus were reclassified by 9 groups of internal content indexes, and the analysis results were consistent. From the classification standard of the appearance traits of the system study, the statistical results of 6 appearance traits of Cnidii Fructus showed a correlation with grades. There was a good correlation between the appearance and the internal content of Cnidii Fructus, and the appearance quality effectively predicted the level of the internal content. There is a certain scientific basis for the quality classification of Cnidii Fructus by main appearance traits. Appearance classification can replace quality grading to realize the "quality evaluation through morphological identification" of Cnidii Fructus.
Fruit ; Phenotype ; Principal Component Analysis ; Social Group

Aim To investigate the effects of realgar on the proliferation, invasion and ferroptosis of esophageal cancer cells. Methods Different concentrations of realgar(0, 10,20, 40, 60, 80, 100 μmol·L-1)or realgar 1/2IC

Objective: To investigate the chronic respiratory symptoms and pulmonary function of adult residents in 3 towns of Hongtong County, Shanxi Province, and to explore their risk factors. Methods: The investigation of chronic respiratory symptoms and lung function status of adult residents in Hongdong County is based on the regional population of the entire county in Hongdong County. The project was initiated by the Science and Technology Department of Linfen City and coordinated by the Hongdong County Government. The investigation will be conducted in 3 townships in Hongdong County, Linfen City, Shanxi Province from April to November 2021: Demographic characteristics, respiratory symptoms, smoking dust exposure and other personal history were collected through questionnaires. Physical examination, routine blood tests and lung function tests were also performed on each individual. SPSS 22.0 software was used to conduct t test, χ² test, ANOVA or Kruskal-Wallis test for statistical analysis of the collected information. Results: 10 945 subjects aged 18-102 years were included in the analysis, of whom 3 754 (34.3%) were male, 1 222 (11.2%) had a history of dust exposure, 7 164 (65.5%) had used straw and firewood as cooking fuel, and 3 296 (30.1%) had a history of smoking. Among the participants, 394 (3.6%), 339 (3.1%), and 1 543 (14.1%) had respiratory symptoms such as chronic cough, sputum, and dyspnea. Statistics showed that the population with chronic respiratory symptoms was more elderly and had a smoking history, and the incidence of chronic respiratory symptoms was higher in those who smoked more than 40 packs a year (all P<0.05). Men with a history of dust exposure were more likely to suffer from chronic cough and expectoration, while emaciation and biofuel use for more than 40 years were more likely to suffer from chronic expectoration and dyspnea (all P<0.05). The median values of forced expiratory volume in 1 second (FEV1), forced vital capacity (FVC) and FEV1/FVC in 1 second were 2.19 L/s, 3.24 L and 69.16%, respectively. Among them, the lung function of 5 801 (53.0%) respondents was lower than the expected value. The median FEV1/FVC decreased with the increase of age. The FEV1/FVC of people over 40 years old with smoking history was lower, the dust exposure history of people with decreased lung function was more than that of people with normal lung function, and the incidence of chronic expectoration and dyspnea was higher in people with decreased lung function (all P<0.05). The absolute value and ratio of eosinophils in patients with decreased ventilation function over 60 years old were significantly higher than those with normal ventilation function, but the level of body mass index (BMI) was lower (all P<0.05). Conclusion: In Hongdong County, Shanxi Province, grassroots residents have poor medical awareness, low lung function examination rate, chronic respiratory symptoms and lung function decline are associated with more risk factors. Primary medical institutions need to formulate prevention strategies and carry out lung function detection according to the actual situation, focusing on monitoring and follow-up of high-risk groups to achieve early and timely prevention, diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease.
Aged ; Adult ; Humans ; Male ; Middle Aged ; Female ; Cough/epidemiology* ; Lung ; Pulmonary Disease, Chronic Obstructive/epidemiology* ; Chronic Disease ; Lung Diseases ; Vital Capacity ; Dyspnea ; Dust/analysis* ; Forced Expiratory Volume