1.Herbal Textual Research on Cynanchi Atrati Radix et Rhizoma in Famous Classical Formulas
Xiaoqi JING ; Minna GUO ; Haihua WANG ; Juan LI ; Fusheng ZHANG ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):208-216
This article systematically reviews and verifies the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and other aspects of Cynanchi Atrati Radix et Rhizoma(CARR) by consulting relevant ancient and modern literature, in order to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. Through textual research, Baiwei has been the official name for CARR, though it also bears alternative names such as Chuncao, Popo Zhenxianbao, Longdan Baiwei. The mainstream base is the roots and rhizomes of Cynanchum atratum. Historical records indicate primary producing areas include Shandong, Anhui, Jiangsu, Shaanxi and Shanxi. Since the late Ming dynasty, varieties from Juxian, Yishui and Rizhao in Shandong have been highly regarded as authentic, commonly known as eastern Baiwei. Since modern times, its quality has been summarized as fine, slender, and straight fibrous roots, pale yellow exterior, whiter interior, and dryness with easy breakability are considered superior. The harvesting time before the Song dynasty was on the third day of the third lunar month, but after the Song dynasty, harvesting was possible in both spring and autumn. The initial processing methods of CARR in ancient times included drying in the shade, removing Lu(the little rhizomes which are on tap of roots), and removing mustaches, modern methods involve washing and sun-drying. During the Northern and Southern dynasties, processing methods included steaming. In the Song dynasty, drying and light stir-frying were predominant, while wine washing emerged in the Ming dynasty. Modern practices primarily involve using raw, stir-frying or honey processing. Regarding the medicinal properties of CARR, both ancient and modern texts agree it has a bitter and salty taste and is non-toxic. Records prior to the Qing dynasty predominantly describe its nature as extremely cold, while mainstream herbal texts after the Qing dynasty generally characterize it as cold. Before the Ming dynasty, there were no records of its meridian tropism. It was not until the Qing dynasty that it was recorded in the lung meridian. Modern records mainly refer to the stomach, liver, and kidney meridians. Throughout history, its main functions have been to clear heat, diuresis, nourish Yin, and replenish essence, primarily treating Yin deficiency and fever syndrome. Based on the research results, it is suggested that when developing famous classical formulas containing CARR, the dried roots and rhizomes of C. atratum can be selected as its medicinal source. If there are no specific processing requirements, raw products can be selected as medicine. If the processing requirements are specified, corresponding processed products can be selected as medicine according to the original formula requirements.
2.Construction of Perimenopausal Depression Animal Models and Mechanism of Action of Traditional Chinese Medicine: A Review
Xiaoting LI ; Shouzhu XU ; Jun KE ; Zhan ZHANG ; Bao XIN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):258-267
Perimenopausal depression (PMD) is an affective disorder that occurs in women during the transition from sexual maturity to old age. It can induce various complications, such as insomnia and cognitive decline. The etiology of PMD is complex. Although multiple hypotheses have been proposed, there is still no unified theory that fully explains its pathogenesis. Research into its mechanisms relies heavily on animal experiments, and establishing reliable animal models is crucial for experimental studies. Appropriate animal models can better simulate human pathophysiological states, rapidly evaluate the efficacy and safety of drugs and intervention methods, grasp the essence of the disease, and uncover its intrinsic connections, thereby exploring more advanced intervention strategies. However, there is a lack of systematic review and summarization of literature related to model construction. Additionally, traditional Chinese medicine (TCM), adhering to the principles of ''syndrome differentiation and treatment'' and ''holistic concept'', has shown significant efficacy in treating PMD. In recent years, research exploring and analyzing its therapeutic mechanisms has been increasing. Therefore, to gain a clearer and more comprehensive understanding of PMD animal modeling methods and the mechanisms of TCM, this paper reviewed Chinese and English literature on PMD animal models and mechanisms of TCM in PMD treatment. It summarized the construction methods of single-factor and multi-factor PMD models, and discussed the advantages and disadvantages of each modeling approach. Furthermore, it delved into the mechanisms of TCM intervention in PMD, revealing that TCM formulas primarily exert their effects by regulating the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, hypothalamic-pituitary-ovarian axis, gut-brain axis, cell signaling pathways, neural circuits, hormone levels, and neurotransmitter levels. This review aims to provide a reference for future research in this field. In summary, by summarizing the progress in the methods for PMD animal model construction and the mechanisms of TCM, the paper seeks to offer new insights into the mechanistic research of TCM intervention in PMD.
3.Proctor's Reporting Guideline for Implementation Strategies: Interpretation, Application, and Challenges
Jiangyun CHEN ; Jinghan LIU ; Youping ZHUANG ; Xueying CHEN ; Siyuan LIU ; Xiaoshan CHEN ; Yeqing ZHAN ; Dongmei ZHONG ; Huadan HUANG ; Dong XU
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):263-273
The Proctor's reporting guideline for implementation strategies represents a landmark framework in the field of implementation science, aiming to address the issue of inconsistent reporting in implementation research by standardizing the naming, definition, and operationalization of implementation strategies, thereby enhancing the credibility and utility of research findings. This paper provides an in-depth interpretation of the core connotations of this reporting guideline and illustrates its application in developing interview outlines and specifying implementation strategies, using a brief smoking cessation intervention project as a case study. Through this reporting guideline, abstract recommendations for implementation are systematically transformed into clear, multidimensional operational guides, significantly improving the transparency of strategy connotations and the replicability of actual execution. Meanwhile, the case study highlights the flexibility of the guideline, which allows researchers to adapt the content and format of strategies based on local resources and cultural contexts, thus enhancing practical adaptability while maintaining scientific rigor. However, the application of Proctor's reporting guideline still faces challenges, primarily manifested in the potential confusion surrounding the constructs of temporality and dose in practice, as well as the challenges that the inherent flexibility of the guideline may pose to the assessment of fidelity and effectiveness. Despite these limitations, the reporting guideline remains a vital tool for implementation research; future efforts should focus on optimizing its application—through refining operational guidelines, standardizing flexible adaptations, and involving stakeholders—to better guide implementation studies and continuously promote high-quality development in the field.
4.Syndrome Differentiation and Treatment of Stress Urinary Incontinence from the Perspectives of the Lungs,Kidneys,and Heart
Yaoxing ZHOU ; Kuiqing SHAO ; Zhan GAO
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):456-460
This article discusses the syndrome differentiation and treatment of stress urinary incontinence from the perspectives of the lungs, kidneys, and heart. It is suggested that the initial stage of the disease is marked by the dysfunction of the lung and the disorder of qi movement, while the intermediate stage is characterized by the obstruction of qi movement and the instability of the kidney, and the advanced stage is characterized by the depletion of the kidney and the disturbance of the spirit. According to the characteristics of the disease and the changes in the pathogenesis, the methods are recommended including regulating the lung, boosting qi and governing water, nourishing the kidney and enriching essence, and calming the mind and soothing the spirit. Accordingly, self-designed prescriptions such as Shenqi Lifei Decoction(参芪利肺汤), Yiqi Gupao Decoction(益气固脬汤), and Yishen Shenning Decoction(益肾神宁汤)with modifications can be used to regulate the lungs, adjust the kidneys, and calm the mind, thereby achieving the treatment of stress urinary incontinence from the perspectives of the lungs, kidneys, and heart.
5.Research on the in vitro cytotoxic effects of CAR-T cells targeting CD117 on acute myeloid leukemia Kasumi-1 cells
HAN Panpan1 ; CHEN Xujing2 ; CHEN Hanyi2 ; WANG Shuyan1 ; ZHAN Sijian2 ; MO Shengshui3 ; CHEN Lili3 ; FENG Yaru3 ; LIN Wei1 ; WANG Jianxun1
Chinese Journal of Cancer Biotherapy 2026;33(1):45-50
[摘 要] 目的:制备低亲和力的CD117 CAR-T细胞,探讨其对急性髓系白血病(AML)细胞Kasumi-1的体外杀伤效应。方法:调取CD117低亲和力抗体巴佐利单抗(barzolvolimab)和Fab-79D VH和VL序列,设计VH-(G4S)3-VL结构的单链抗体,分别构建带4-1BB共刺激分子的经典二代CAR分子,经基因合成后分别亚克隆至pMFG逆转录病毒载体,获得CD117-79D CAR和CD117-0159 CAR质粒。将两种CAR质粒分别包装制备逆转录病毒,检测其滴度合格后转导活化后的T细胞,构建CD117-79D CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞,采用流式细胞术检测两种CAR-T细胞的阳性率。将未转导T细胞与两种CAR-T细胞分别与CD117+ Kasumi-1细胞共培养,通过流式细胞术检测Kasumi-1细胞凋亡率,以评估两种CAR-T细胞的抗肿瘤活性。结果:成功构建CD117-79D CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞,其阳性率分别为(59.4 ± 2.6)%、(62.5 ± 1.2)%。未转导T细胞、CD117-79D CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞体外培养均能稳定增殖,且三者的增殖能力均无显著差异(均P > 0.05)。体外杀伤Kasumi-1细胞结果显示,不同效靶比条件下,CD117-79D CAR-T和 CD117-0159 CAR-T细胞较未转导T细胞展现出显著增强的杀伤能力(P < 0.05或P < 0.01),但两种CAR-T细胞的杀伤效率无显著差异(P > 0.05)。结论:成功构建低亲和力的CD117-79 CAR-T和CD117-0159 CAR-T细胞,体外实验证实其可有效杀伤CD117+ Kasumi-1细胞,为AML的靶向治疗提供了实验依据。
6.Herbal Textual Research on Longan Arillus in Famous Classical Formulas
Yanmeng LIU ; Yihan WANG ; Erwei HAO ; Chun YAO ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):300-309
This article systematically analyzed the historical evolution of the name, origin, harvesting and others of Longan Arillus by referring to the ancient and modern literature, in order to provide a foundation for developing famous classical formulas containing this herb. After textual research, it indicated that Longan Arillus was first recorded under the name of longan in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. During the Ming and Qing dynasties, Longan Arillus gradually replaced longan as the standard name recorded in the materia medica, with additional aliases including Yizhi, Lizhinu and Yuanyan. The source of Longan Arillus used in the past dynasties was the arillus of the Sapindaceae plant Dimocarpus longan. The production regions recorded in the past dynasties were mainly Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Sichuan and others. Since the Qing dynasty, Longan Arillus produced in Fujian, Guangdong and Guangxi have been regarded as the finest and authentic varieties, with Fujian, Guangxi, and Guangdong remaining the primary authentic production areas today. In ancient times, the fruits were primarily harvested in August of the lunar calendar. However, modern longan cultivation typically involves harvesting ripe fruits during summer and autumn. Post-harvest processing involves removing moisture through sun-drying or baking before drying for medicinal use. Throughout history, processing methods have primarily focused on raw product, though techniques such as wine soaking and powdering have also been employed. Since modern times, it has been concluded that its quality is the best one with thick flesh, sweet taste, brownish-yellow color and tender texture. Longan Arillus possesses a sweet and warm nature, entering the heart and spleen meridians. Its primary functions are tonifying the heart and spleen, nourishing the blood and calming the spirit, which is consistent in ancient and modern times. Based on the textual research, it is suggested to use the arillus of D. longan when developing the famous classical formulas containing Longan Arillus. Processing methods should be selected according to the formula requirements, where no specific processing is indicated, the raw products is recommended for medicinal use.
7.Research Tackling Paradigm and Technological Layout Strategies Based on Erectile Dysfunction, A Clinical Dominant Disease of Traditional Chinese Medicine
Qi ZHAO ; Yun CHEN ; Baoxing LIU ; Xuejun SHANG ; Fei SUN ; Xiaozhi ZHAO ; Zhigang WU ; Chao SUN ; Peihai ZHANG ; Wanjun CHENG ; Xing ZHOU ; Zhan QIN ; Yufeng PAN ; Weiwei TAO ; Jianhuai CHEN ; Mei MO ; Xiaoxiao ZHANG ; Xing ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):291-299
To thoroughly implement the strategic deployment outlined in the Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Inheritance and Innovative Development of Traditional Chinese Medicine regarding research on dominant diseases of traditional Chinese medicine and to uphold the development philosophy of equal emphasis on traditional Chinese medicine and western medicine,the China Association of Chinese Medicine has fully played a leading academic role by systematically organizing and conducting a series of academic youth salons on clinical dominant diseases of traditional Chinese medicine. On September 13,2024,the 36th Youth Salon on Clinical Dominant Diseases was successfully held in Nanjing,focusing on the advantages of traditional Chinese medicine and the integrative traditional Chinese medicine and western medicine in the diagnosis and treatment of erectile dysfunction (ED). The conference brought together leading experts from traditional Chinese medicine,western medicine,and interdisciplinary fields,facilitating in-depth multidisciplinary discussions that led to key consensus on optimizing traditional Chinese medicine treatment protocols for ED,researching and developing new drugs of traditional Chinese medicine,and advancing interdisciplinary development in traditional Chinese medicine. This salon systematically sorted out the clinical strengths and distinctive features of traditional Chinese medicine in the diagnosis and treatment of ED. Based on current research foundations and clinical needs,it identified key directions for future scientific layout and scientific research tackling: (1) Standardization of syndrome differentiation system of traditional Chinese medicine for ED. (2) Optimization and standardization of intervention methods of integrated traditional Chinese medicine and western medicine. (3) High-quality clinical research guided by evidence-based medicine. (4) In-depth analysis of the pharmacological mechanisms of traditional Chinese medicine in the treatment of ED. (5) Clinical translation and application promotion of new drugs of traditional Chinese medicine. (6) Interdisciplinary integration and innovation in traditional Chinese medicine. For each research direction,key focus areas,expected objectives,and clinical value were further refined,along with the establishment of a scientifically sound priority funding level evaluation system. Therefore,building on the series of salons on the ED-focused dominant diseases of traditional Chinese medicine,this paper provides standardized guidance for clinical practice of traditional Chinese medicine in ED management,effectively contributing to the high-quality development of traditional Chinese medicine. It serves as a valuable reference for national scientific and technological strategic layout, research and development decision-making in new drugs of traditional Chinese medicine,research topic planning,and clinical guideline formulation.
8.Herbal Textual Research on Piperis Longi Fructus in Famous Classical Formulas
Haihua WANG ; Xiaoqi JING ; Juan LI ; Dabang REN ; Fusheng ZHANG ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):210-219
This article systematically analyzes the historical evolution of the name, origin, medicinal parts, producing area, harvesting and processing, nature, flavor and efficacy of Piperis Longi Fructus by referring to the materia medica, medical books, and prescription books of past dynasties, combined with the relevant modern literature, in order to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. According to the herbal textual research, the name of Piper longum first appeared in Nanfang Caomuzhuang, and it also has other aliases such as Biboli, Halou, and Hujiaohua. Historically, the origin of Piperis Longi Fructus has been P. longum of the Piperaceae family. In ancient times, both the fruit and root were used as medicine, and since the Republic of China, the fruit has been mainly used as medicine. The medicinal part is the dried, nearly ripe or ripe fruit spikes. Piperis Longi Fructus is native to India and has been introduced into China since the Tang dynasty. In the Ming dynasty, Bencao Pinhui Jingyao clearly stated that the genuine producing area was "Duanzhou", present-day Zhaoqing in Guangdong province. Nowadays, it is planted in Guangdong, Guangxi, Hainan, Yunnan and other regions. Historically and currently, harvesting occurs in autumn. The ancient processing method uniformly involved removing the stems, soaking in the sourest vinegar overnight, baking, and scraping off the peels and grains with a knife until clean. In modern times, impurities are removed, and it is dried in the sun and crushed when used. The properties, functions and applications of P. longum are basically the same in ancient and modern times. It tastes pungent, is warm in nature, and non-toxic. It has the effects of warming the middle-jiao to dispel cold, lowering Qi and relieving pain, and is used for cold pain in the epigastrium and abdomen, vomiting, diarrhea, chest pain, headache, and toothache. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Piperis Longi Fructus, the dried nearly ripe or ripe fruit spikes of P. longum should be used. If there are no clear processing requirements, it is recommended to use the raw products for medicinal use, and the specific processing methods can refer to the relevant requirements under Piperis Longi Fructus in the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China. If processing requirements such as soaking in vinegar and peeling are clearly specified, it is recommended to follow the ancient methods.
9.Occupational health literacy level and its influencing factors among key industry groups in Huangshan City from 2022 to 2023
Yongguo ZHAN ; Min WANG ; Qian WU ; Tingwei WANG
Journal of Environmental and Occupational Medicine 2026;43(2):208-213
Background Occupational groups are facing a "dual health threat". Research indicates that enhancing the occupational health literacy (OHL) of workers is crucial for safeguarding their health and well-being. However, at present, the research on OHL in China is still in its infancy and there is an urgent need to carry out systematic studies. Objective To analyze the OHL level and influencing factors of key industry groups in Huangshan City, and to provide a basis for targeted intervention activities. Methods From 2022 to 2023, a stratified cluster random sampling method was used to select 621 frontline workers from 20 companies in four industries: non-metallic mineral mining and dressing, textile and apparel, rubber and plastic products, and non-metallic mineral products in Huangshan City. The participants were asked to anonymously complete the National Key Population Occupational Health Literacy Monitoring Survey Personal Questionnaire. The overall and 4 dimension levels of OHL were calculated according to the "2022 Calculation Standards for Occupational Health Literacy Levels of Key Populations". The OHL level was defined as the proportion of the target population possessing adequate OHL (indicated by an overall or dimension-specific score rate ≥80% on the questionnaire). Results A total of 621 workers were surveyed during the study period, with 597 valid questionnaires collected, resulting in an effective rate of 96.14%. The participants were mainly frontline workers in small enterprises, presenting the pattern of "three lows and one long". The male-to-female ratio was 1.16∶1. The overall OHL level of the participants was 45.06% during the study period. The dimension-specific levels of occupational health legal knowledge, basic knowledge, basic skills, and healthy working methods and behaviors were 50.25%, 73.53%, 30.49%, and 60.13%, respectively. There were statistically significant differences in the overall OHL level and the four dimension-specific levels among workers across different industries (P<0.05), with the lowest overall OHL level in the textile and apparel industry (32.06%). The results of logistic regression analysis showed that compared with those with a monthly income of less than
10.Pathogenic bacteria distribution in patients with infectious eye diseases
Mingfeng FU ; Ying HU ; Lulu ZHAN ; Houqun YING
International Eye Science 2026;26(4):694-699
AIM:To analyze the characteristics of pathogenic bacteria in patients with infectious eye diseases at Shangrao Central Hospital from 2020 to 2024, providing a basis for the precise clinical prevention and control and the development of effective strategies.METHODS: A retrospective analysis was carried out on clinical specimens including the cornea, lacrimal duct, conjunctiva, and intraocular fluid samples, from patients with infectious eye diseases between May 2020 and December 2024. All the specimens underwent microbiological cultures and identification.RESULTS: A total of 447 patients enrolled ultimately in this study, including 250 males and 197 females, with an average age of 58.5±17.1 y. Among the 447 ocular specimens, bacterial infection was confirmed in 146 cases(32.7%). Of these positive samples, male patients accounted for 63.7%(93/146)and patients aged 51-70 y had the highest infection rate(88/146, 60.3%). Furthermore, migrant workers represented the predominant demographic affected by ocular infections, accounting for an overwhelming majority at 95.9%(140/146). When compared to other etiologies of disease, trauma emerged as the primary cause of ocular infections(P<0.01). In cases of bacterial ocular infections, Gram-positive cocci comprised approximately 61.2%, with Staphylococcus identified as the principal pathogen affecting the lacrimal duct, conjunctivae, and intraocular fluid. Streptococcus pneumoniae was found to be the main pathogen associated with corneal infections. Gram-negative bacteria were predominantly Pseudomonas aeruginosa. Fungal infections were observed in an alarming rate of 91.8% among corneal specimens. Fusarium was identified as the leading fungal pathogen responsible for these cases at a proportion of 45.9%.CONCLUSION: The distribution of pathogenic bacteria causing ocular infections demonstrates obvious tissue specificity. Trauma is identified as a major inducement of corneal fungal infection. Clinically, it is essential to pay particular attention to patients with ocular trauma, especially those engaged in agricultural labor who present with ocular infections, and fungal tests should be conducted as early as possible.

Result Analysis
Print
Save
E-mail