The gut microbiota is regarded as the "eighth organ" of the human body and plays a critical regulatory role in the occurrence and progression of various diseases. Ulcerative colitis （UC） is a chronic inflammatory bowel disease with a complex etiology and a tendency toward recurrent episodes. In recent years， studies have shown that gut microbiota dysbiosis plays a key role in its pathological processes. Meanwhile， an increasing number of studies have demonstrated that imbalances in the gut microbiota and abnormalities in its metabolites are closely associated with the development of atrial fibrillation （AF）. Although UC and AF belong to diseases of the digestive system and cardiovascular system， respectively， both exhibit systemic inflammatory characteristics and are often accompanied by gut microbiota dysregulation and abnormal metabolic products. However， systematic investigations into the mechanisms by which gut microbiota-derived metabolites act in these two diseases remain limited. Based on this， the present study adopts literature review and theoretical analysis methods， taking the "gut microbiota-gut-heart" axis as the entry point， to systematically summarize the signaling networks of three key classes of metabolites， i.e.， short-chain fatty acids （SCFAs）， bile acids （BAs）， and trimethylamine N-oxide （TMAO）， in the comorbidity mechanism of UC and AF. The findings indicate that these metabolites may activate key inflammatory pathways， such as NF-κB and NLRP3， thereby synergistically mediating intestinal barrier dysfunction and systemic inflammation and constructing a potential comorbidity network. On this basis， potential intervention strategies for the treatment of UC-AF comorbidity， including probiotic intervention and fecal microbiota transplantation， are further discussed. This study aims to provide new theoretical evidence and research perspectives for prevention and treatment strategies of cross-system diseases.

AIM: To delineate the specific mutation responsible for retinitis pigmentosa(RP)in a Yi pedigree, and to analyze the correlation of RHO gene mutation with clinical phenotype.METHODS:A comprehensive clinical evaluation was conducted on the proband diagnosed with RP and other familial members, complemented by a thorough ophthalmic examination. Peripheral blood samples were obtained from the proband and familial members, from which genomic DNA was extracte. Subsequent whole exome sequencing(WES)was employed to identify the variant genes in the proband. The identified variant gene was validated through Sanger sequencing, then an in-depth analysis of the mutation genes was carried out using genetic databases to ascertain the pathogenic mutation sites. Furthermore, an exhaustive analysis was performed to delineate the genotype and phenotype characteristics.RESULTS:The RP pedigree encompasses 5 generations with 42 members, including 19 males and 23 females. A total of 13 cases of RP were identified, consisting of 4 males and 9 females, which conforms to the autosomal dominant inheritance pattern. The clinical features of this family include an early onset age, rapid progression, and a more severe condition. The patients were found to have night blindness around 6 years old, representing the earliest reported case of night blindness in RP families. The retina was manifested by progressive osteocytoid pigmentation of the fundus, a reduced visual field, and significantly decreased or even vanished a and b amplitudes of ERG. The combined results of WES and Sanger sequencing indicated that the proband had a heterozygous missense mutation of the RHO gene c.1040C>T:p.P347L, where the 1 040 base C of cDNA was replaced by T, causing codon 347 to encode leucine instead of proline. Interestingly, this mutation has not been reported in the Chinese population.CONCLUSION:This study confirmed that the mutant gene of RP in a Yi nationality pedigree was RHO(c.1040C>T). This variant leads to the change of codon 347 from encoding proline to encoding leucine, resulting in a severe clinical phenotype among family members. This study provides a certain molecular, clinical, and genetic basis for genetic counseling and gene diagnosis of RHO.

AIM: To delineate the specific mutation responsible for retinitis pigmentosa(RP)in a Yi pedigree, and to analyze the correlation of RHO gene mutation with clinical phenotype.METHODS:A comprehensive clinical evaluation was conducted on the proband diagnosed with RP and other familial members, complemented by a thorough ophthalmic examination. Peripheral blood samples were obtained from the proband and familial members, from which genomic DNA was extracte. Subsequent whole exome sequencing(WES)was employed to identify the variant genes in the proband. The identified variant gene was validated through Sanger sequencing, then an in-depth analysis of the mutation genes was carried out using genetic databases to ascertain the pathogenic mutation sites. Furthermore, an exhaustive analysis was performed to delineate the genotype and phenotype characteristics.RESULTS:The RP pedigree encompasses 5 generations with 42 members, including 19 males and 23 females. A total of 13 cases of RP were identified, consisting of 4 males and 9 females, which conforms to the autosomal dominant inheritance pattern. The clinical features of this family include an early onset age, rapid progression, and a more severe condition. The patients were found to have night blindness around 6 years old, representing the earliest reported case of night blindness in RP families. The retina was manifested by progressive osteocytoid pigmentation of the fundus, a reduced visual field, and significantly decreased or even vanished a and b amplitudes of ERG. The combined results of WES and Sanger sequencing indicated that the proband had a heterozygous missense mutation of the RHO gene c.1040C>T:p.P347L, where the 1 040 base C of cDNA was replaced by T, causing codon 347 to encode leucine instead of proline. Interestingly, this mutation has not been reported in the Chinese population.CONCLUSION:This study confirmed that the mutant gene of RP in a Yi nationality pedigree was RHO(c.1040C>T). This variant leads to the change of codon 347 from encoding proline to encoding leucine, resulting in a severe clinical phenotype among family members. This study provides a certain molecular, clinical, and genetic basis for genetic counseling and gene diagnosis of RHO.

This paper summarizes Professor WANG Xiuxia's clinical experience in treating hyperprolactinemia using the liver soothing therapy. Professor WANG identifies liver qi stagnation and rebellious chong qi （冲气） as the core pathomechanisms of hyperprolactinemia. Furthermore， liver qi stagnation may transform into fire or lead to pathological changes such as spleen deficiency with phlegm obstruction or kidney deficiency with essence depletion. The treatment strategy centers on soothing the liver， with a modified version of Qinggan Jieyu Decoction （清肝解郁汤） as the base formula. Depending on different syndrome patterns such as liver stagnation transforming into fire， liver stagnation with spleen deficiency， or liver stagnation with kidney deficiency， heat clearing， spleen strengthening， or kidney tonifying herbs are added accordingly. In addition， three paired herb combinations are commonly used for symptom specific treatment， Danggui （Angelica sinensis） with Chuanxiong （Ligusticum chuanxiong）， Zelan （Lycopus lucidus） with Yimucao （Leonurus japonicus） ， and Jiegeng （Platycodon grandiflorus） with Zisu （Perilla frutescens）.

Increasing evidence shows that the early lesions of Parkinson's disease (PD) originate from gut, and correction of microbiota dysbiosis is a promising therapy for PD. FLZ is a neuroprotective agent on PD, which has been validated capable of alleviating microbiota dysbiosis in PD mice. However, the detailed mechanisms still need elucidated. Through metabolomics and 16S rRNA analysis, we identified glycoursodeoxycholic acid (GUDCA) was the most affected differential microbial metabolite by FLZ treatment, which was specially and negatively regulated by Clostridium innocuum, a differential microbiota with the strongest correlation to GUDCA production, through inhibiting bile salt hydrolase (BSH) enzyme. The protection of GUDCA on colon and brain were also clarified in PD models, showing that it could activate Nrf2 pathway, further validating that FLZ protected dopaminergic neurons through promoting GUDCA production. Our study uncovered that FLZ improved PD through microbiota-gut-brain axis, and also gave insights into modulation of microbial metabolites may serve as an important strategy for treating PD.

Although enteric glial cell (EGC) abnormal activation is reported to be involved in the pathogenesis of Parkinson's disease (PD), and inhibition of EGC gliosis alleviated gut and dopaminergic neuronal dysfunction was verified in our previous study, the potential role of gut microbiota on EGC function in PD still need to be addressed. In the present study, fecal microbiota transplantation revealed that EGC function was regulated by gut microbiota. By employing 16S rRNA and metabolomic analysis, we identified that 3-indolepropionic acid (IPA) was the most affected differential microbial metabolite that regulated EGC gliosis. The protective effects of IPA on PD were validated in rotenone-stimulated EGCs and rotenone (30 mg/kg i.g. for 4 weeks)-induced PD mice, as indicated by decreased inflammation, improved intestinal and brain barrier as well as dopaminergic neuronal function. Mechanistic study showed that IPA targeted pregnane X receptor (PXR) in EGCs, and inhibition of IL-13Rα1 involved cytokine-cytokine receptor interaction pathway, leading to inactivation of downstream JAK1-STAT6 pathway. Our data not only provided evidence that EGC gliosis was critical in spreading intestinal damage to brain, but also highlighted the potential role of microbial metabolite IPA in alleviating PD pathological damages through gut-brain axis.

[This corrects the article DOI: 10.1016/j.apsb.2025.02.029.].

Objective: To investigate the potential efficacy and safety of Lutai Danshen Baishao granules (LDBG) for treating female melasma associated with kidney deficiency and blood stasis patterns. Methods: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial was conducted at the Third Central Hospital of Tianjin, China from March to December 2023. A total of 110 female patients with melasma linked to kidney deficiency and blood stasis were enrolled and treated with either LDBG or a placebo twice daily for 60 days. Efficacy was assessed through measures such as the total melasma area, reduced melasma area, reduction rate of melasma area, melasma color score, Melasma Area and Severity Index (MASI) score, and traditional Chinese medicine (TCM) symptom score scale. Safety assessments included routine blood and biochemical tests. Results: Participants in both groups were aged 52–63 years, with no significant differences. After the 2-month intervention, the total melasma area decreased in both groups; however, a greater reduction was observed in the test group [462.50 mm2 (12.81%) vs. 100.00 mm2 (3.11%), P < .001]. Moreover, LDBG treatment significantly reduced the MASI and melasma color scores in the test group (P < .05). The total TCM symptom evaluation score significantly decreased (test group: 6.00 vs. placebo group: 7.00, P = .001), with significant relief in symptoms such as improvement in dark lips, nails, and waist soreness in the test group, compared with that in the placebo group (P < .05). Within-group comparisons revealed that TCM syndrome was significantly alleviated in the test group (P < .05). Conclusion LDBG intervention shows promising effectiveness in reducing female melasma and alleviating TCM syndromes.

Objective To investigate the relationship between serum cyclophilin A(CypA),ischemia modi-fied albumin(IMA),galectin-3(Gal-3)levels and oxidative stress and cognitive impairment(CI)in patients with acute cerebral infarction(ACI)complicated with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome(OSAHS).Methods A total of 168 patients with ACI complicated with OSAHS who were admitted to the hospital from December 2020 to October 2023 were selected,and the levels of serum CypA,IMA,Gal-3 and oxidative stress indexes[superoxide dismutase(SOD),malondialdehyde(MDA)]in patients with different severity(mild group,moderate group,severe group)were compared.The correlation between serum CypA,IMA,Gal-3 lev-els and oxidative stress indexes were analyzed by Pearson method.The incidence of CI in patients with ACI complicated with OSAHS were statistically analyzed,the levels of serum CypA,IMA and Gal-3 were com-pared between normal cognitive group and CI group,and the risk factors of CI in patients with ACI complicat-ed with OSAHS were analyzed by multivariate Logistic regression model.Results The levels of serum CypA,IMA,Gal-3 and MDA in mild group,moderate group and severe group increased in turn(P<0.05),and ser-um SOD level decreased in turn(P<0.05).Serum CypA,IMA and Gal-3 in ACI patients complicated with OSAHS were negatively correlated with SOD(P<0.05),and positively correlated with MDA(P<0.05).Of 168 ACI patients complicated with OSAHS,79 cases(47.02%)had CI and were included in the CI group.Compared with normal cognitive group,the serum levels of CypA,IMA and Gal-3 in CI group were signifi-cantly increased(P<0.05).Multivariate Logistic regression model analysis showed that apnea hypopnea in-dex(AHI)≥20 times/h,frontal and temporal lobe infarction,elevated CypA level,elevated IMA level,and el-evated Gal-3 level were risk factors for CI in ACI patients complicated with OSAHS(P<0.05).Conclusion The high expression of serum CypA,IMA and Gal-3 in patients with ACI complicated with OS-AHS is significantly correlated with oxidative stress and CI.The increase of serum CypA,IMA and Gal-3 lev-els indicates an increased risk of CI in patients with ACI complicated with OSAHS,and early detection of the three has good clinical value in evaluating the condition of patients with ACI complicated with OSAHS.

The sternum is the pivotal component of the thoracic cavity. It is connected with the clavicle and ribs on the upper part and both sides respectively, and plays an important role in protecting the stability of the chest wall. Sternal resection usually results in a large segmental chest wall defect that causes the chest wall to float and requires sternal reconstruction. This paper reports a 62 years male patient with thymic squamous cell carcinoma with sternal metastasis, who underwent thymotomy, sternal tumor resection and autologous lilum graft combined with sternal reconstruction by titanium plate after relevant examination was completed and surgical contraindications were eliminated. The patient was followed up for 6 months, the respiratory and motor functions were normal and the thoracic appearance was good.