ObjectiveTo explore the changes in color， odor and chemical components during wine-processing of Chuanxiong Rhizoma（CR）， identify differential markers， and provide a basis for standardizing the process and establishing quality standards. MethodsFifteen batches of CR samples from 4 producing areas were collected. Colorimeter and electronic nose were used to detect the color changes and odor components of CR before and after wine-processing. Multivariate statistical methods including partial least squares-discriminant analysis（PLS-DA）， principal component analysis（PCA）， discriminant factor analysis（DFA） and Fisher discriminant analysis were applied to identify wine-processed CR at different processing stages and establish discriminant models， and differential components were screened out based on variable importance in the projection（VIP） value1. Then， high performance liquid chromatography（HPLC） was employed to detect the content changes of four components（ferulic acid， senkyunolide I， senkyunolide A and ligustilide） during the processing stages. ResultsThe differences of wine-processed CR at various stages were primarily reflected in color parameters L^*（brightness value）， a^*（red-green value） and b^*（yellow-blue value）. Based on chromaticity differences， the color reference ranges were established for moderately processed CR， including L^* of 46.75-48.24， a^* of 5.37-6.07 and b^* of 20.32-21.70. In odor analysis， DFA revealed significant differences among processing stages， and 11 odor markers were identified， with four differential markers（4-hydroxy-3-butylphthalide， isopropyl butyrate， L-limonene and 1-methoxyhexane） based on VIP values. HPLC results showed that there was no significant difference of the four components except for ligustilide in wine-processed CR at different stages. ConclusionThis study achieved rapid identification of wine-processed CR with different processing degrees by electronic sensory technology and differential component content detection， with discrimination accuracy rates of 92.4% and 93.272% for color and odor， respectively. This paper also established the reference ranges of main colorimetric parameters for wine-processed CR at different stages， and four differential components were screened out， providing a basis for standardizing the processing of wine-processed CR and establishing quality standards for this decoction pieces.

ObjectiveTo investigate the mechanism by which Shenqi Yiliu prescription reverses cisplatin resistance in ovarian cancer cells by regulating the phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt）/mammalian target of rapamycin （mTOR） signaling pathway-mediated glycolysis. MethodsThe human ovarian cancer A2780 cell line was intervened with progressively increasing doses of cisplatin （1 g·L^-1） to establish the cisplatin-resistant cell line A2780cisR， and the cell sensitivity to cisplatin was examined by the cell counting kit-8 （CCK-8） assay. High， medium， and low （39.9， 19.95， 9.98 g·kg^-1） doses of Shenqi Yiliu prescription-containing sera were used to treat A2780cisR cells for 48 h. Glucose consumption and lactate production were measured by the cuvette assay. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to determine the activities of glucose transporter （GLUT）， phosphofructokinase （PFK）， and pyruvate kinase （PK）. Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling （TUNEL） staining was used to detect apoptosis. Western blot was employed to quantify the protein levels of phosphorylated （p）-PI3K， p-Akt， p-mTOR， hexokinase 2 （HK2）， pyruvate kinase M2 （PKM2）， B-cell lymphoblastoma-2 （Bcl-2）， Bcl-2-associated X-protein （Bax）， and B-lymphoblastoma-2 gene-related promoter （Bad）. Real-time PCR was conducted to determine the mRNA levels of HK2， PKM2， Bax， Bcl-2， and Bad. ResultsThe median inhibitory concentration （IC₅₀） of cisplatin on A2780cisR cells was nearly 3 times that on A2780P cells. Compared with A2780P cells， A2780cisR cells showed increased glucose consumption， lactate production， GLUT， PFK， and PK activities， and mRNA and protein levels of p-PI3K， Akt， p-mTOR， HK2， PKM2， Bax （P<0.05）， and decreased apoptosis rate and Bcl-2 expression （P<0.05）. Compared with A2780cisR cells， medium- and high-dose Shenqi Yiliu prescription reduced the glucose consumption， lactate production， GLUT， PFK， and PK activities， and mRNA and protein levels of p-PI3K， Akt， p-mTOR， HK2， PKM2， Bax， and Bad （P<0.05）， while increasing the apoptosis rate and Bcl-2 expression （P<0.05）. ConclusionShenqi Yiliu prescription can inhibit glycolysis mediated by the PI3K/Akt/mTOR pathway to promote apoptosis， thereby reversing cisplatin resistance in ovarian cancer cells.

ObjectiveThis paper aims to observe the protective effect of Huamoyan granules on knee osteoarthritis （KOA） and explore whether its protective effect is oriented toward an anti-inflammatory direction by regulation of macrophage polarization， which can effectively inhibit the progression of pathological inflammatory response， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate the protein expression level of transient receptor potential vanilloid 1 （TRPV1）， so as to provide experimental evidence for its clinical application and investigate its action mechanism. MethodsAfter adaptive feeding， Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： sham group， model group， celecoxib group， and high， medium， and low-dose synovitis granule groups （9.6， 4.8， 2.4 g·kg^-1）. The administration dose of celecoxib capsules was 20 mg·kg^-1. There were 10 rats in the sham group and 12 rats in the model group and each administration group. A KOA animal model was established by means of intra-articular injection of sodium iodoacetate into the knee joint. From the 10^th day of the experiment， each administration group was given intragastric administration at a dose of 10 mL·kg^-1 for 4 weeks. General conditions of rats in each group were assessed daily. The pressure pain threshold （PPT） to mechanical stimulation and joint diameter were recorded. X-ray examination was performed on the right knee joints of rats for imaging analysis. Enzyme linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect the tumor necrosis factor-α （TNF-α）， serum interleukin-1β （IL-1β）， and other pro-inflammatory cytokines in rat serum samples， as well as the expression levels of neurogenic inflammatory mediators such as nerve growth factor （NGF） and calcitonin gene-related peptide （CGRP）. Histopathological changes in the knee joint synovial tissues were examined by hematoxylineosin （HE） staining. Safranin O-fast green staining was performed to observe and evaluate the degree of knee cartilage lesions. Western blot was employed to quantitatively analyze TRPV1， p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）， and phosphorylated （p）-p38 MAPK in rat knee synovial tissues. Immunofluorescence （IF） was used to measure and assess M1/M2 macrophage polarization. ResultsCompared with those in the sham group， the circumference and joint diameter of the right knee were markedly enlarged in the model group （P<0.01）， while PPTs of rats showed a significant reduction （P<0.01）. The contents of IL-1β， TNF-α， CGRP， and NGF in rats' serum were significantly elevated （P<0.01）， and the synovial Krenn score was increased （P<0.01）. The Mankin score of cartilage tissue was increased （P<0.01）， and the protein expressions of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK were significantly upregulated （P<0.01）. The experimental intervention significantly reduced the proportion of pro-inflammatory M1 macrophages in the total macrophage population （P<0.01）， and the percentage of M2 macrophages was decreased （P<0.01）. The M1/M2 macrophage ratio was significantly elevated （P<0.01）. Knee joint diameters of all dose groups of Huamoyan granules and the celecoxib group were reduced （P<0.01） compared with those of the model group， and the PPT recovery speeds in the high and medium-dose groups of Huamoyan granules were more obvious （P<0.05）. The contents of IL-1β， CGRP， and NGF in the rats' serum in all administration groups were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）， and the content of TNF-α in rats' serum was significantly reduced （P<0.01）. All dose groups of Huamoyan granules demonstrated significant reductions in both synovial Krenn score （P<0.05， P<0.01） and protein expression of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK in rats' synovial tissues （P<0.01）. The percentage of M1 macrophages in the synovial tissues of the celecoxib group and all dose groups of Huamoyan granules was decreased （P<0.01）. The percentage of M2 macrophages was increased （P<0.05）， and the M1/M2 ratio was decreased （P<0.01）. ConclusionHuamoyan granules can alleviate the inflammatory response of KOA， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate TRPV1 protein expression by regulating macrophage polarization. Its mechanism may be related to the TRPV1/p38 MAPK signaling pathway， thereby achieving the effect of improving peripheral pain hypersensitivity in KOA.

The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis （VMC）. It has the functions of tonifying Qi， nourishing the heart，calming the mind， and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However，the understanding of its efficacy evidence， advantageous aspects， dosage and administration， and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore，the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid （hereinafter referred to as consensus） was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine，successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation，determination of clinical problems，evidence search and evaluation，formation of recommendation opinions and consensus suggestions，solicitation of opinions，peer review， submission for review and release， and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions，clarifying the clinical positioning，efficacy advantages，syndrome differentiation，dosage and administration，combination therapy，timing of medication，adverse reactions，contraindications， and precautions of Qidong Yixin oral liquid，indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease，providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23， 2024. Standard number：GSCACM-376-2024.

OBJECTIVE To investigate the effects of total flavonoids from Carthamus tinctorius L. （TFCTL） on hepatic stellate cell （HSC） activation based on the microRNA （miRNA）-204/NUAK family SNF1-like kinase 1 （NUAK1）/Hippo signaling axis， thereby elucidating the potential mechanism underlying their antifibrotic effects. METHODS The HSC-T6 cells were divided into control group， model group， TFCTL low-concentration group （20 μg/mL）， TFCTL medium-concentration group （40 μg/mL）， and TFCTL high-concentration group （60 μg/mL）. Except for control group， the remaining groups were treated with 5 ng/mL of transforming growth factor-β to induce the activation of hepatic stellate cells， followed by the addition of corresponding drug solutions/culture medium and incubation for 24 hours. Cell apoptosis was assessed， the expression levels of α-smooth muscle actin （α-SMA）， type Ⅰ collagen （Collagen Ⅰ） and proteins associated with the Hippo/Yes-associated protein （YAP） pathway [YAP， large tumor suppressor kinase 1 （LATS1）， and mammalian STE20-like kinase 1 （MST1）] were detected. Additionally， cell transfection was used to investigate the activity of the miRNA-204/NUAK1/Hippo signaling axis at both the genetic and protein levels. RESULTS After intervention with TFCTL， the apoptosis rate of HSC-T6 cells and the protein expressions of MST1 （except for the TFCTL high-concentration group） and LATS1 were significantly increased （P＜0.05）， while the protein expressions of α-SMA， CollagenⅠ， and YAP （except for the TFCTL medium-concentration group） were significantly decreased （P＜0.05）. Further results from cell transfection experiments revealed that after transfection with miRNA-204 mimics， the mRNA it’s protein expressions of α-SMA， CollagenⅠ， NUAK1， and YAP in HSC-T6 cells were significantly decreased （P＜0.05）， while the mRNA and protein expressions of LATS1 and the mRNA expression of MST1 were significantly increased （P＜0.05）. Conversely， the results were opposite following transfection with miRNA-204 inhibitors. CONCLUSIONS TFCTL can exert anti-hepatic fibrosis effects by up-regulating the expression of miRNA-204， thereby down- regulating the expressions of NUAK1， inactivating the Hippo/YAP pathway， which in turn suppresses the activation of HSC and promotes their apoptosis.

AIM: To investigate the diagnostic and prognostic value of differential expression of Cyclin D1 and p53 in eyelid tumors.METHODS: This retrospective study enrolled patients who underwent surgical resection for eyelid tumors at our hospital between March 2018 and March 2023. Participants were categorized into benign and malignant groups based on tumor characteristics. Clinical data were collected. Genetic data for eyelid tumors were obtained from the GEO database, and differential gene analysis, including volcano plot visualization and KEGG pathway enrichment analysis, was performed using the Sangerbox 3.0 platform. Immunohistochemistry was used to detect the expression levels of Cyclin D1, p53, and BAX in tissue samples. Correlations with clinical features were analyzed using Spearman analysis, and prognostic factors were identified via Logistic regression analysis.RESULTS: This study included 69 patients with eyelid tumors(78 eyes), categorized into a benign group(37 patients, 41 eyes)and a malignant group(32 patients, 37 eyes)based on tumor characteristics. There were significant differences between the two groups in histological subtype, TNM staging, vascular invasion, differentiation status, and local infiltration(all P<0.05). Among benign tumors: pigmented nevi in 11 eyes(27%), hemangiomas in 9 eyes(22%), squamous cell papillomas in 5 eyes(12%), epidermoid cysts in 5 eyes(12%), seborrheic keratoses in 4 eyes(10%), neurofibromas in 3 eyes(7%), and both calcifying epithelioma and xanthelasma in 2 eyes each(5%); among malignant tumors: basal cell carcinoma in 18 eyes(49%), meibomian gland carcinoma in 8 eyes(22%), squamous cell carcinoma in 5 eyes(14%), sebaceous gland carcinoma in 4 eyes(11%), lymphoma and malignant melanoma each in 1 eye(3%). At the follow-up cutoff date of March 2025, the 2-year survival rate in the benign group(95%)was significantly higher than that in the malignant group(78%; P<0.05). Bioinformatics analysis identified 4 103 differentially expressed genes, including Cyclin D1, p53, and BAX, which were predominantly involved in pathways such as the p53 signaling pathway and calcium-related signaling. Spearman analysis revealed that local invasion(rs=0.71, P<0.05)and TNM stage(rs=0.73, P<0.05)correlated with Cyclin D1 expression; local invasion(rs=0.76, P<0.05)and histological subtype(rs=0.65, P<0.05)correlated with p53 expression. Logistic regression results indicated that Cyclin D1, p53, TNM staging, and local invasion were prognostic risk factors. ROC curve analysis demonstrated that the combined detection of these four indicators had the highest predictive value for prognosis(AUC=0.83).CONCLUSION: High expression of cyclin D1 and p53 serves as molecular markers for distinguishing benign from malignant eyelid tumors and assessing prognosis. Combined detection of these markers with TNM staging and local invasion demonstrates high predictive value for prognosis.

ObjectiveTo establish an in vitro culture model of rat corpora cavernous smooth muscle cells （CCSMCs） using a modified tissue block adherence method. MethodsCorpus cavernosum smooth muscle tissue was digested with collagenase type I and subsequently cultured using an adherent method. Cells were purified via differential adhesion and identified through immunofluorescence and Western blotting. ResultsCCSMCs began to emerge from the tissue block after 3 days， increased significantly by day 7， and converged by day 12. Post-passage， CCSMCs exhibited strong proliferation and a “peak-to-valley” phenomenon. After purification， the cells tested positive for α-smooth muscle actin （α-SMA）， confirming the successful establishment of the in vitro culture model. ConclusionThe modified tissue block adherence method is a cost-effective and efficient way to obtain high-purity CCSMCs.

[摘 要] 小鼠是生物医学研究的基础模型，在人类疾病机制与治疗策略探索中发挥了重要作用，但其固有的遗传与免疫学差异严重阻碍了基础研究向临床应用的有效转化。因此，开发免疫系统人源化小鼠模型具有重要意义与广阔应用前景。本文系统回顾人源化小鼠模型的发展历程，从基于细胞或组织移植的第一代模型，跨越到引入人类细胞因子表达及利用CRISPR/Cas9等技术构建的第二代及更精细的基因工程模型，详细梳理关键技术演进及优化策略。着重探讨新一代模型在改善髓系细胞与NK细胞发育、精准模拟人类肿瘤免疫微环境等方面的技术突破。此外，文章深入探讨了免疫系统人源化小鼠模型在评估免疫检查点抑制剂、双特异性抗体、抗体偶联药物、免疫细胞疗法等治疗手段及细胞因子释放综合征等毒性反应预测中的应用现状及面临的挑战。最后，展望免疫系统人源化及个性化模型在精准医学与临床前评估中的发展趋势，为优化新药研发策略、提高转化成功率提供参考。

The new synergistic education model integrating the “five arts” medical talent cultivation philosophy and the red doctor spirit could form a virtuous cycle of “spiritual guidance-technological breakthrough-spiritual reshaping” in the field of military medical education. Addressing the existing challenges in the process of military medical cadets’ training， such as mission awareness， humanistic care， battlefield rescue， and emergency response， this study proposed integrating the red doctor spirit， characterized by political steadfastness， healing the wounded and rescuing the dying， selfless devotion， relentless pursuit of excellence， and seeking truth and innovation， into the training system under the guidance of the “five arts” philosophy， including establishing a foundation through Daoist arts， forging the soul with benevolence， empowering through academia， tempering through technology， and nurturing the mind through artistry. A cultivation model was constructed featuring “moral education as the priority and cultivating through soul-forging； military spirit as the root and medical professionalism as the foundation and training for warfare； mastery in medicine for battlefield success and cultivating talent through rigorous scholarship.” Furthermore， through pathways including the optimization and implementation of the curriculum system， the enhancement and innovation of practical teaching， the development and training of the faculty team， and the improvement and innovation of the evaluation system， this model assisted in achieve the goal of cultivating compound talents with “the red medicine essence plus the five arts foundation.” These talents also built their foundation on the “five arts” philosophy， forge their spirit with the red doctor spirit， and was tempered with battlefield adaptability.

OBJECTIVE To construct a whole-process management system for the smart pharmacy based on the integration of drug batch numbers and traceability codes， aiming to solve the problems of low upload rates and traceability difficulties of drug traceability codes in the central pharmacy， and to enhance its level of refined management and medication safety. METHODS Following the FOCUS-PDCA framework（find，organize，clarify，understand，select-plan，do，check，act）， a drug batch number and traceability code management system was established by optimizing batch number management processes， introducing “pre-scan registration” technology， and establishing a dynamic “code pool” mechanism. Based on medical insurance upload data and operational performance indicators in our hospital from June to August 2025， the differences in management efficacy before and after the implementation of the system were compared and analyzed. RESULTS The drug batch number and traceability code management system was successfully established， achieving “one-object， one-code” whole-process association with batch numbers for inpatient drugs， especially split drugs. After the application of this system， the upload rate of inpatient drug traceability codes reached 100%， significantly higher than the average upload rate of inpatient drugs in other tertiary hospitals in our city （with the highest rate being only 23.22%， P ＜0.001）. The inventory stocktaking error rate dropped from 0.9% to 0.3% （a decrease of 66.7%）； the number of daily dispensing errors decreased from 1.43 to 0.37； the dispensing time （14.75 min） for temporary medical orders recovered to the routine level （14.42 min） prior to the system implementation. CONCLUSIONS By adopting the “pre-scan registration-code pool management-closed-loop traceability” model， this system enables traceability for individual drug products in their smallest packaging units， improves the upload rate of traceability codes， significantly reduces the medication dispensing error rate， and does not increase the time cost for temporary medical order dispensing， thereby balancing efficiency with closed-loop traceability.