1.Epidemiological characteristics and influencing factors of severe fever with thrombocytopenia syndrome in Zhejiang Province
LÜ ; Jing ; XU Xinying ; QIAO Yingyi ; SHI Xinglong ; YUE Fang ; LIU Ying ; CHENG Chuanlong ; ZHANG Yuqi ; SUN Jimin ; LI Xiujun
Journal of Preventive Medicine 2026;38(1):10-14
Objective:
To analyze the epidemiological characteristics and influencing factors of severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) in Zhejiang Province from 2019 to 2023, so as to provide the reference for strengthening SFTS prevention and control.
Methods:
Data on laboratory-confirmed SFTS cases in Zhejiang Province from 2019 to 2023 were collected through the Infectious Disease Reporting Information System of Chinese Disease Prevention and Control Information System. Meteorological data, geographic environment and socioeconomic factors during the same period were collected from the fifth-generation European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, Geospatial Data Cloud, and Zhejiang Statistical Yearbook, respectively. Descriptive epidemiological methods were used to analyze the epidemiological characteristics of SFTS from 2019 to 2023, and a Bayesian spatio-temporal model was constructed to analyze the influencing factors of SFTS incidence.
Results:
A total of 578 SFTS cases were reported in Zhejiang Province from 2019 to 2023, with an annual average incidence of 0.23/105. The peak period was from May to July, accounting for 52.60%. There were 309 males and 269 females, with a male-to-female ratio of 1.15∶1. The cases were mainly aged 50-<80 years, farmers, and in rural areas, accounting for 82.53%, 77.34%, and 75.43%, respectively. Taizhou City and Shaoxing City reported more SFTS cases, while Shaoxing City and Zhoushan City had higher annual average incidences of SFTS. The Bayesian spatio-temporal interaction model showed good goodness of fit. The results showed that mean temperature (RR=1.626, 95%CI: 1.111-2.378) and mean wind speed (RR=1.814, 95%CI: 1.321-2.492) were positively correlated with SFTS risk, while altitude (RR=0.432, 95%CI: 0.230-0.829) and population density (RR=0.443, 95%CI: 0.207-0.964) were negatively correlated with SFTS risk.
Conclusions
SFTS in Zhejiang Province peaks from May to July. Middle-aged and elderly people and farmers are high-risk populations. Taizhou City, Shaoxing City, and Zhoushan City are high-incidence areas. Mean temperature, mean wind speed, altitude, and population density can all affect the risk of SFTS incidence.
2.Risk factor analysis for postoperative pulmonary infections with multidrug-resistant bacteria in patients with oral squamous cell carcinoma undergoing flap repair surgery
WANG Qian ; PENG Hui ; ZHANG Liyu ; YANG Zongcheng ; WANG Yuqi ; PAN Yu ; ZHOU Yu
Journal of Prevention and Treatment for Stomatological Diseases 2025;33(7):554-562
Objective:
To investigate the distribution patterns and risk factors for multidrug-resistant bacterial pulmonary infections in patients with oral squamous cell carcinoma (OSCC) undergoing flap reconstruction surgery, and to provide evidence for infection prevention and treatment in this population.
Methods:
This study was approved by the institutional medical ethics committee. We retrospectively analyzed sputum culture results, antimicrobial susceptibility testing data, and clinical records of 109 OSCC patients undergoing flap reconstruction. Chi-square tests were employed to identify pathogens and risk factors for multidrug-resistant bacteria (MDR) in postoperative pulmonary infections. Multivariate logistic regression analysis was conducted to determine MDR risk factors and establish a nomogram prediction model. The model’s discriminatory power, accuracy, and clinical utility were evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curves, calibration curves, and decision curve analysis (DCA).
Results:
Among the 109 patients, 52 had negative sputum cultures and 57 tested positive, of whom 14 developed multidrug-resistant (MDR) pulmonary infections. Chi-square analysis revealed that blood transfusion, pre-existing pulmonary diseases, operation time ≥ 490 min, intraoperative blood loss ≥ 400 mL, and abnormal BMI were significant risk factors for postoperative MDR infections (P < 0.05). Multivariate logistic regression identified pre-existing pulmonary diseases, intraoperative blood loss ≥ 400 mL, abnormal BMI, and operative duration ≥ 490 min as independent risk factors for MDR infections (P < 0.05). The nomogram prediction model for MDR infections demonstrated an area under the ROC curve (AUC) of 0.874 (95% CI: 0.775-0.973). The calibration plot showed good agreement between predicted and observed outcomes. DCA indicated a net clinical benefit when the threshold probability for high-risk MDR infections ranged from 0.000 to 0.810. Common MDR pathogens included MDR Pseudomonas aeruginosa, MDR Klebsiella pneumoniae, carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii (CRAB), and methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA).
Conclusion
Among OSCC patients undergoing flap reconstruction, MDR pulmonary infections were predominantly caused by gram-negative bacteria (including CRAB, MDR Pseudomonas aeruginosa, and MDR Klebsiella pneumoniae along with the gram-positive pathogen MRSA. Pre-existing pulmonary comorbidities, prolonged surgery duration (≥ 490 min), significant intraoperative blood loss (≥ 400 mL), and abnormal BMI were confirmed as independent risk factors for these MDR infections. The nomogram predictive model incorporating these four variables demonstrated clinically reliable accuracy in risk stratification for postoperative MDR pulmonary infections in this patient population.
3.Clinical application of an artificial intelligence system in predicting benign or malignant pulmonary nodules and pathological subtypes
Zhuowen YANG ; Zhizhong ZHENG ; Bin LI ; Yiming HUI ; Mingzhi LIN ; Jiying DANG ; Suiyang LI ; Chunjiao ZHANG ; Long YANG ; Liang SI ; Tieniu SONG ; Yuqi MENG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(08):1086-1095
Objective To evaluate the predictive ability and clinical application value of artificial intelligence (AI) systems in the benign and malignant differentiation and pathological type of pulmonary nodules, and to summarize clinical application experience. Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of patients with pulmonary nodules admitted to the Department of Thoracic Surgery, Second Hospital of Lanzhou University, from February 2016 to February 2025. Firstly, pulmonary nodules were divided into benign and non-benign groups, and the discriminative abilities of AI systems and clinicians were compared. Subsequently, lung nodules reported as precursor glandular lesions (PGL), microinvasive adenocarcinoma (MIA), and invasive adenocarcinoma (IAC) in postoperative pathological results were analyzed, comparing the efficacy of AI systems and clinicians in predicting the pathological type of pulmonary nodules. Results In the analysis of benign/non-benign pulmonary nodules, clinical data from a total of 638 patients with pulmonary nodules were included, of which there were 257 males (10 patients and 1 patient of double and triple primary lesions, respectively) and 381 females (18 patients and 1 patient of double and triple primary lesions, respectively), with a median age of 55.0 (47.0, 61.0) years. Different lesions in the same patient were analyzed as independent samples. Univariate analysis of the two groups of variables showed that, except for nodule location, the differences in the remaining variables were statistically significant (P<0.05). Multivariate logistic regression analysis showed that age, nodule type (subsolid pulmonary nodule), average density, spicule sign, and vascular convergence sign were independent influencing factors for non-benign pulmonary nodules, among which age, nodule type (subsolid pulmonary nodule), spicule sign, and vascular convergence sign were positively correlated with non-benign pulmonary nodules, while average density was negatively correlated with the occurrence of non-benign pulmonary nodules. The area under the receiver operating characteristic curve (AUC) of the malignancy risk value given by the AI system in predicting non-benign pulmonary nodules was 0.811, slightly lower than the 0.898 predicted by clinicians. In the PGL/MIA/IAC analysis, clinical data from a total of 411 patients with pulmonary nodules were included, of which there were 149 males (8 patients of double primary lesions) and 262 females (17 patients of double primary lesions), with a median age of 56.0 (50.0, 61.0) years. Different lesions in the same patient were analyzed as independent samples. Univariate analysis results showed that, except for gender, nodule location, and vascular convergence sign, the differences in the remaining variables among the three groups of PGL, MIA, and IAC patients were statistically significant (P<0.05). Multinomial multivariate logistic regression analysis showed that the differences between the parameters in the PGL group and the MIA group were not statistically significant (P>0.05), and the maximum diameter and average density of the nodules were statistically different between the PGL and IAC groups (P<0.05), and were positively correlated with the occurrence of IAC as independent risk factors. The average AUC value, accuracy, recall rate, and F1 score of the AI system in predicting lung nodule pathological type were 0.807, 74.3%, 73.2%, and 68.5%, respectively, all better than the clinical physicians’ prediction of lung nodule pathological type indicators (0.782, 70.9%, 66.2%, and 63.7% respectively). The AUC value of the AI system in predicting IAC was 0.853, and the sensitivity, specificity, and optimal cutoff value were 0.643, 0.943, and 50.0%, respectively. Conclusion This AI system has demonstrated high clinical value in predicting the benign and malignant nature and pathological type of lung nodules, especially in predicting lung nodule pathological type, its ability has surpassed that of clinical physicians. With the optimization of algorithms and the adequate integration of multimodal data, it can better assist clinical physicians in formulating individualized diagnostic and treatment plans for patients with lung nodules.
4.A retrospective cohort study on the protective effectiveness of influenza vaccine against influenza A among the individuals aged between 3‒17 years old in Fenghua District, Ningbo City from 2022 to 2023
Yuqi SHAO ; Weibo DONG ; Yingping XIA ; Chuan ZHANG ; Yi LIU
Shanghai Journal of Preventive Medicine 2025;37(8):654-658
ObjectiveTo analyze the protective effect of different types of influenza vaccines (InfV) against influenza A among the individuals aged between 3‒17 years old, and to provide a scientific basis for the prevention and control of influenza in the future. MethodsA retrospective cohort study was conducted to collect data on the incidence and InfV vaccination of the individuals aged between 3‒17 years during the influenza epidemic season from 2022 to 2023. Vaccine effectiveness (VE) was calculated, and a log-binomial regression model was used to calculate the corrected VE. ResultsThe incidence rate of influenza in InfV vaccinated and un-vaccinated groups was 7.32% (1 937/ 26 446) and 9.65% (4 421/45 837), respectively. After adjusting for age and gender factors, the unadjusted VE (95%CI) was 54.57% (52.24%‒56.78%). The unadjusted VE (95%CI) was 53.66% (50.36%‒56.74%) for males and 55.60% (52.24%‒58.72%) for females, respectively. The unadjusted VE (95%CI) for the age group of 3‒ years, 6‒ years, 9‒ years, 12‒ years, and 15‒17 years were 64.08% (60.89%‒67.01%), 57.40% (53.71%‒60.80%), 57.77% (52.49%‒62.47%), 24.36% (9.49%‒36.79%), and 24.09% (-17.59%‒51.00%), respectively. The unadjusted VE (95%CI) for quadrivalent split-virion inactivated influenza vaccine, trivalent split-virion inactivated influenza vaccine, trivalent subunit influenza vaccine, and trivalent live attenuated influenza vaccine were 53.84% (51.32%‒56.24%), 62.17% (56.28%‒67.26%), 79.83% (69.94%‒86.46%), and 31.59% (19.07%‒42.18%), respectively. ConclusionThe InfV used during the 2022‒2023 influenza season had a good protective effect against influenza A among the individuals aged between 3‒17 years old, especially in those aged between 3‒11 years old.
5.Mechanism of the pretreatment with electroacupuncture of "biaoben acupoint combination" for regulating cardiomyocyte mitochondrial fission in the rats of myocardial ischemia-reperfusion injury.
Yanlin ZHANG ; Song WU ; Qianru GUO ; Yuntao YU ; Sunyi WANG ; Yuqi WEI ; Xiaoman WAN ; Zhen LU ; Xiaoru HE
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2025;45(3):335-344
OBJECTIVE:
To observe the effect of electroacupuncture (EA) pretreatment of "biaoben acupoint combination" on cardiomyocyte mitochondrial fission in the rats with myocardial ischemia-reperfusion injury (MIRI) and explore its mechanism.
METHODS:
Fifty male SD rats were randomly divided into a sham-operation group, a model group, an EA pretreatment group, an EA pretreatment + Compound C group and an EA pretreatment+ML385 group, 10 rats in each group. In the EA pretreatment, the EA pretreatment + Compound C group and the EA pretreatment+ML385 group, EA was delivered at bilateral "Neiguan" (PC6), "Zusanli" (ST36) and "Guanyuan" (CV4) for 20 min, with continuous wave and 2 Hz of frequency, 1 mA of current, once daily for consecutive 7 days. On day 8, in the EA pretreatment + Compound C group and the EA pretreatment+ML385 group, 30 min before model preparation, the intraperitoneal injection with Compound C (0.3 mg/kg) and ML385 (30 mg/kg) was administered respectively. Except in the sham-operation group, the ligation of the left anterior descending coronary artery was performed to prepare MIRI rat model in the rest groups. In the sham-operation group, the thread was not ligated. After modeling, the content of reactive oxygen species (ROS) in the ischemic area was measured by flow cytometry, superoxide dismutase (SOD) was detected using xanthine oxidase method, and malondialdelyde (MDA) was detected using thiobarbituric acid (TBA) chromatometry. The morphology of myocardial tissue in the ischemic area was observed with HE staining, and the mitochondria ultrastructure of cardiomyocytes observed under transmission electron microscopy. Using immunofluorescence analysis, the positive expression of mitochondrial fission factor (MFF), mitochondrial fission 1 protein antibody (Fis1) and dynamin-related protein 1 (Drp1) was detected; and with immunohistochemical method used, the protein expression of adenosine monophosphate-activated protein kinase (AMPK), nuclear factor E2-associated factor2 (Nrf2) and Drp1 in the ischemic area was detected.
RESULTS:
Compared with the sham-operation group, the content of ROS and MDA in the myocardial tissue of the ischemic area, and the positive expression of MFF, Fis1 and Drp1 increased in the model group (P<0.01); the content of SOD and the protein expression of AMRK and Nrf2 decreased (P<0.01), and the protein expression of Drp1 elevated (P<0.01). Compared with the model group, the content of ROS and MDA in the myocardial tissue of the ischemic area, and the positive expression of MFF, Fis1 and Drp1 were dropped in the EA pretreatment group (P<0.01); the content of SOD and the protein expression of AMRK and Nrf2 rose (P<0.01), and the protein expression of Drp1 declined (P<0.01); and in the EA pretreatment+Compound C group and the EA pretreatment+ML385 group, the positive expression of MFF, Fis1 and Drp1, and the protein expression of Drp1 were all reduced (P<0.01). When compared with the EA pretreatment + Compound C group and the EA pretreatment+ML385 group, the content of ROS and MDA in the myocardial tissue of the ischemic area, and the positive expression of MFF, Fis1 and Drp1 were dropped in the EA pretreatment group (P<0.01); the content of SOD and the protein expression of AMRK and Nrf2 rose (P<0.01, P<0.05), and the protein expression of Drp1 decreased (P<0.05). In comparison with the model group, the EA pretreatment+Compound C group and the EA pretreatment+ML385 group, the cardiac muscle fiber rupture, cell swelling and mitochondrial disorders were obviously alleviated in the EA pretreatment group. The morphological changes were similar among the model group, the EA pretreatment+Compound C group and the EA pretreatment+ML385 group.
CONCLUSION
Electroacupuncture pretreatment of "biaoben acupoint combination" attenuates myocardial injury in MIRI rats, probably through promoting the phosphorylation of AMPK and Nrf2, inhibiting the excessive mitochondrial fission induced by Drp1, and reducing mitochondrial dysfunction caused by mitochondrial fragmentation and vacuolation.
Animals
;
Electroacupuncture
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Myocardial Reperfusion Injury/physiopathology*
;
Myocytes, Cardiac/cytology*
;
Rats
;
Acupuncture Points
;
Mitochondrial Dynamics
;
Humans
;
Reactive Oxygen Species/metabolism*
;
NF-E2-Related Factor 2/genetics*
;
Superoxide Dismutase/metabolism*
6.Research progress on the effect and mechanism of NLRP3 inflammasome in head and neck squamous cell carcinoma.
Min ZHANG ; Nini ZHANG ; Guilin HUANG ; Zhuangzhuang LI ; Hao ZHANG ; Yuqi WU
Chinese Journal of Cellular and Molecular Immunology 2025;41(11):1025-1033
The NOD-like receptor family pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome, a high-molecular-weight protein complex in the cytoplasm, is composed of three core components: the sensor protein NLRP3, the adaptor protein apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase-recruitment domain (ASC) and the effector protein caspase-1. It plays a critical role in regulating host immune and inflammatory responses. Studies have shown that the NLRP3 inflammasome has increasingly become a focal point in tumor molecular biology field. A growing body of evidence indicates that the increased expression and activation of the NLRP3 inflammasome is closely associated with the pathogenesis of head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and the tumor microenvironment (TME). It may promote tumor proliferation, invasion, migration, and other biological behaviors through various regulatory mechanisms while influencing tumor immune evasion and therapy resistance, which holds promise as a prognostic biomarker for patients. This review explores the current effect and mechanism of the NLRP3 inflammasome and its signaling pathways in head and neck cancer, providing insights into clinical targeted drug development and molecular immunotherapy.
Humans
;
NLR Family, Pyrin Domain-Containing 3 Protein/genetics*
;
Inflammasomes/metabolism*
;
Head and Neck Neoplasms/pathology*
;
Squamous Cell Carcinoma of Head and Neck/metabolism*
;
Tumor Microenvironment
;
Signal Transduction
;
Animals
7.Application Practice of AI Empowering Post-discharge Specialized Disease Management in Postoperative Rehabilitation of the Lung Cancer Patients Undergoing Surgery.
Mei LI ; Hongbing ZHANG ; Chunqiu XIA ; Yuqi ZHANG ; Huihui JI ; Yi SHI ; Liran DUAN ; Lingyu GUO ; Jinghao LIU ; Xin LI ; Ming DONG ; Jun CHEN
Chinese Journal of Lung Cancer 2025;28(3):176-182
BACKGROUND:
Lung cancer is the leading malignancy in China in terms of both incidence and mortality. With increased health awareness and the widespread use of low-dose computed tomography (CT), early diagnosis rates have been steadily improving. Surgical intervention remains the primary treatment option for early-stage lung cancer, and video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) has become a common approach due to its minimal invasiveness and rapid recovery. However, post-discharge recovery remains incomplete, underscoring the importance of postoperative care. Traditional follow-up methods, lack standardization, consume significant medical resources, and increase the burden of the patients. Artificial intelligence (AI)-driven disease management platforms offer a novel solution to optimize postoperative follow-up. This study followed 463 lung cancer surgery patients using an AI-based platform, aiming to identify common postoperative issues, propose solutions, improve quality of life, reduce recurrence-related costs, and promote AI integration in healthcare.
METHODS:
Using the AI disease management platform, this study integrated educational videos, collaboration between healthcare teams and AI assistants, daily health logs, health assessment forms, and personalized interventions to monitor postoperative recovery. The postoperative rehabilitation status of the patients was assessed by the Leicester Cough Questionnaire (LCQ-MC). Two independent t-test and one-way ANOVA were used to analyze the causes of postoperative cough in lung cancer.
RESULTS:
Most issues occurred within 7 d post-discharge, significantly declined on 14 d post-discharge. Factors such as gender, smoking history, and surgical approaches were found to influence cough recovery. The incidence of cough on 7 d post-discharge in females was higher than that in males (P<0.01), while the incidence of cough on 14 d post-discharge in elderly patients was lower than that in young patients (P=0.03). The AI-based platform effectively addressed cough, pain, and sleep disturbances through phased interventions.
CONCLUSIONS
The AI-based platform significantly enhanced postoperative management efficiency and the self-care capabilities of the patients, particularly in phased cough management. Future integration with wearable devices could enable more precise and personalized postoperative care, further advancing the application of AI technology across multidisciplinary healthcare domains.
Humans
;
Lung Neoplasms/rehabilitation*
;
Male
;
Female
;
Middle Aged
;
Aged
;
Patient Discharge
;
Artificial Intelligence
;
Adult
;
Postoperative Care
;
Postoperative Period
;
Disease Management
;
Quality of Life
8.RXRα modulates hepatic stellate cell activation and liver fibrosis by targeting CaMKKβ-AMPKα axis.
Lijun CAI ; Meimei YIN ; Shuangzhou PENG ; Fen LIN ; Liangliang LAI ; Xindao ZHANG ; Lei XIE ; Chuanying WANG ; Huiying ZHOU ; Yunfeng ZHAN ; Gulimiran ALITONGBIEKE ; Baohuan LIAN ; Zhibin SU ; Tenghui LIU ; Yuqi ZHOU ; Zongxi LI ; Xiaohui CHEN ; Qi ZHAO ; Ting DENG ; Lulu CHEN ; Jingwei SU ; Luoyan SHENG ; Ying SU ; Ling-Juan ZHANG ; Fu-Quan JIANG ; Xiao-Kun ZHANG
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(7):3611-3631
Hepatic stellate cells (HSCs) are the primary fibrogenic cells in the liver, and their activation plays a crucial role in the development and progression of hepatic fibrosis. Here, we report that retinoid X receptor-alpha (RXRα), a unique member of the nuclear receptor superfamily, is a key modulator of HSC activation and liver fibrosis. RXRα exerts its effects by modulating calcium/calmodulin-dependent protein kinase kinase β (CaMKKβ)-mediated activation of AMP-activated protein kinase-alpha (AMPKα). In addition, we demonstrate that K-80003, which binds RXRα by a unique mechanism, effectively suppresses HSC activation, proliferation, and migration, thereby inhibiting liver fibrosis in the CCl4 and amylin liver NASH (AMLN) diet animal models. The effect is mediated by AMPKα activation, promoting mitophagy in HSCs. Mechanistically, K-80003 activates AMPKα by inducing RXRα to form condensates with CaMKKβ and AMPKα via a two-phase process. The formation of RXRα condensates is driven by its N-terminal intrinsic disorder region and requires phosphorylation by CaMKKβ. Our results reveal a crucial role of RXRα in liver fibrosis regulation through modulating mitochondrial activities in HSCs. Furthermore, they suggest that K-80003 and related RXRα modulators hold promise as therapeutic agents for fibrosis-related diseases.
9.A thermo-sensitive hydrogel targeting macrophage reprogramming for sustained osteoarthritis pain relief.
Yue LIU ; Kai ZHOU ; Xinlong HE ; Kun SHI ; Danrong HU ; Chenli YANG ; Jinrong PENG ; Yuqi HE ; Guoyan ZHAO ; Yi KANG ; Yujun ZHANG ; Yue'e DAI ; Min ZENG ; Feier XIAN ; Wensheng ZHANG ; Zhiyong QIAN
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(11):6034-6051
Osteoarthritis (OA) causes chronic pain that significantly impairs quality of life, with current treatments often proving insufficient and accompanied by adverse effects. Recent research has identified the dorsal root ganglion (DRG) and its resident macrophages as crucial mediators of chronic OA pain through neuroinflammation driven by macrophage polarization. We present a novel injectable thermo-sensitive hydrogel system, KAF@PLEL, designed to deliver an anti-inflammatory peptide (KAF) specifically to the DRG. This biodegradable hydrogel enables sustained KAF release, promoting the reprogramming of DRG macrophages from pro-inflammatory to anti-inflammatory phenotypes. Through comprehensive in vitro and in vivo studies, we evaluated the hydrogel's biocompatibility, effects on macrophage polarization, and therapeutic efficacy in chronic OA pain management. The system demonstrated significant capabilities in preserving macrophage mitochondrial function, suppressing neuroinflammation, alleviating chronic OA pain, reducing cartilage degradation, and improving motor function in OA rat models. The sustained-release properties of KAF@PLEL enabled prolonged therapeutic effects while minimizing systemic exposure and side effects. These findings suggest that KAF@PLEL represents a promising therapeutic approach for improving outcomes in OA patients through targeted, sustained treatment.
10.Sinicization and test of reliability and validity of Chinese version of Hybrid Education Competence Instrument
Ji REN ; Kefang WANG ; Yuqi ZHANG ; Yaru JIN ; Lin ZHANG ; Yanan WANG ; Binbin ZHANG ; Chunyan TANG
Chinese Journal of Nursing 2025;60(2):228-235
Objective The Hybrid Education Competence Instrument(HybridEduCom)was sinicized,and its reliability and validity were tested.Methods The translation,cultural adjustment and pre-investigation of HybridEduCom were followed by the Brislin translation model.The reliability and validity of the HybridEduCom was tested by surveying 553 educators in medical and nursing related fields by convenience sampling from March to April 2024.Results The Chinese version of HybridEduCom consisted of 46 items in 5 dimensions:planning and resourcing competence,technology competence,interaction competence,digital pedagogy competence,and ethical competence in the hybrid education.The confirmatory factor analysis resulted in the second-order five-factor model,with the chi-square and degree of freedom ratio being 1.274,approximate root mean square error being 0.022,goodness of fit index being 0.913,and standard fit index(NFI)being 0.934,and Tucker-Lewis and comparative fit index being 0.985.All main evaluation indexes were within the acceptable range of the judgment criteria.The item-content validity index was 0.833-1.000,and the scale-content validity index was 0.968.The Cronbach's α for the whole scale was 0.982,while varied from 0.892 to 0.936 for each dimension.The test-retest reliability of the scale was 0.978.Conclusion The reliability and validity of the Chinese version of HybridEduCom were satisfactory,and it can serve as a valid assessment instrument for the implementation of hybrid education competence of Chinese higher medical and nursing educators.


Result Analysis
Print
Save
E-mail