OBJECTIVE To investigate a suspected hospital-acquired infection cluster of Enterococcus faecium(Efm)in a neonatal intensive care unit(NICU)of the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital,identify the source of infection and transmission routes,and provide a reference for precise prevention and control of hospital-acquired infections.METHODS Epidemiological investigations and environmental microbiological sam-pling were conducted for two neonates with Efm bloodstream infections in the NICU in Jul.2024 to detect Efm in the ward environment.Whole-genome average nucleotide identity(ANI)and multilocus sequence typing(MLST)were used to analyze the homology,drug resistance,and virulence factors of Efm isolates from patients and envi-ronments.Targeted intervention measures were proposed.RESULTS Two cases of Efm bloodstream infection were detected.A total of 37 environmental specimens were collected,and 2 were cultured Efm(the wipe dispenser o-pening and incubator handle of the patients).The drug susceptibility testing results of 2 environmental specimens were consistent with those of the two patient specimens.Genomic analysis confirmed high homology(ANI＞99.99％)among the four Efm isolates.After implementing a series of measures including centralized isolation,strict hand hygiene,thorough environmental cleaning and disinfection,strict disinfection and management of inva-sive devices,enhanced grouping of medical staff for diagnosis and treatment,the incident was effectively con-trolled.CONCLUSIONS This incident can be determined as cluster of hospital-acquired infection with Enterococcus faecium in the neonatal intensive care unit.The wet wipes are the source or transmission medium of contamina-tion.Inadequate disinfection of items and the environment,and insufficient hand hygiene of medical staff are the main reasons for this infection outbreak.Early identification of abnormal cluster of infection,investigation of the source of infection and transmission routes and timely implementation of targeted measures are the keys for preventing infection outbreaks.

Healthcare-associated infections(HAIs)represent one of the critical issues affecting the public health security and the quality of medical services.Monitoring,early warning,intervention and feedback for HAIs re-main the cornerstone of infection prevention and control.To systematically understand the progress of surveillance of HAIs in domestic and international regions and summarize the characteristics and variations,this paper compre-hensively reviews the surveillance systems of HAIs from different regions around the globe,their construction and development as well as the diversity,covering the type of surveillance,surveillance idea and standards,the essen-tial characteristics and advancements of the key technologies for HAIs surveillance and application systems were also compared among the regions.The review aims to summarize the general situation of development of HAIs surveillance in different regions around the globe and to provide new ideas for construction and development of HAIs surveillance system.

OBJECTIVE To observe the current status and influencing factors for the water contamination of humid-ification tanks of ventilators of the patients undergoing invasive mechanical ventilation.METHODS Totally 139 hu-midified water samples were collected from the patients who received invasive mechanical ventilation in The First Medical Center of Chinese PLA General Hospital from Jul.2024 to Nov.2024.The humidified water samples were collected,cultured and identified on Day 1,3,5 and 7 after humidification tanks replacement.RESULTS Among the 139 samples,25 were tested positive for pathogens,with the positive test rate 17.99％;the positive test rate was highest(33.33％,8/24)in respiratory intensive care unit.The positive test rate was 12.90％on Day 1,18.42％on Day 3,15.00％on Day 5 and 26.67％on Day 7,showing an upward trend.The result of bacterial culture showed that the percentage of isolated Burkholderia cepacia was highest(36.00％).The result of analysis of the related factors for positive test of humidified water samples showed that the sample adding pattern was as-sociated with the isolation rate(P＜0.05).Only 1 case was diagnosed with ventilator-associated pneumonia(VAP)after the humidified water was detected with pathogens and varied in the pathogens.CONCLUSIONS There is an association between the status of water contamination of the ventilator humidification tanks and usage duration of humidification tank.It is necessary to attach great importance to the contamination of humidification tanks,carry out standard management,and implement the prevention and control measures in an all-round way.

In recent years,the microorganisms residues in endoscopes have frequently resulted in cross transmis-sion or even the outbreak of hospital-associated infections.It is of great importance to carry out standardized bio-logical surveillance of endoscopes,find out the high-risk links of cleaning and disinfection,and take targeted inter-vention measures to reduce the incidence of endoscopy-related infection.Based on the related guidelines in China and abroad as well as the latest clinical practice researches,the biological surveillance sampling and culture for en-doscopes were summarized in the article so as to enhance the surveillance quality,ensure the reprocessing effect and guarantee the endoscopy-related quality and safety.

OBJECTIVE To systematically analyze the functional system and construction requirements for infection prevention and control('infection control system'in short)in medical institutions so as to facilitate the effective,standardized and practical construction of the infection control system.METHODS The questionnaires were de-signed based on the relevant criteria and literatures that were released in China with the combination of expect con-sultant and were distributed to experts or professionals involving multiple fields such as hospital infection manage-ment,clinical medical treatment and information technology.The questionnaires were recycled,summarized and analyzed.RESULTS The list of functions of the infection control system(consultative draft)was formulated after review of literatures and expert consultation,including fundamental functions such as data management,case sur-veillance and intervention feedback as well as the advanced functions like target surveillance,occupational protec-tion and interconnection.The surveyed subjects agreed unanimously after the questionnaire survey that all of the function modules and elements enlisted were important,the average score of importance was more than 4 points,the score of coefficient of variable(CV)for importance of the function modules was less than 0.25,indicating that there was high consistency in the opinions among the surveyed subjects.The element of tracing and epidemiologi-cal survey function was adopted and added according to the feedback suggestions from some of the subjects;two function elements including data query and clinical interaction were revised,and the list of function requirements for the infection control systems was finally defined.CONCLUSION The requirements for functions of the infection control system that are determined in the study can provide important bases and data support for the research and standardized development of future infection control system.

Hemodialysis patients exhibit compromised immune function and require long-term repeated vascular punctures as therapeutic approach,the risk of infection increases.Hospital-associated infection in hemodialysis de-partment(center)happens from time to time,which has already become a concern for the medical community,patients and social media.This paper outlines the task origin of China's"Standard for infection prevention and control in hemodialysis department(center)"(WS/T854-2025),the compilation basis and explanations for its key content,feasibility and implementation recommendations,as well as the clarifications on common issues encoun-tered during its promotion and enforcement.

OBJECTIVE To observe the current status and influencing factors for the water contamination of humid-ification tanks of ventilators of the patients undergoing invasive mechanical ventilation.METHODS Totally 139 hu-midified water samples were collected from the patients who received invasive mechanical ventilation in The First Medical Center of Chinese PLA General Hospital from Jul.2024 to Nov.2024.The humidified water samples were collected,cultured and identified on Day 1,3,5 and 7 after humidification tanks replacement.RESULTS Among the 139 samples,25 were tested positive for pathogens,with the positive test rate 17.99％;the positive test rate was highest(33.33％,8/24)in respiratory intensive care unit.The positive test rate was 12.90％on Day 1,18.42％on Day 3,15.00％on Day 5 and 26.67％on Day 7,showing an upward trend.The result of bacterial culture showed that the percentage of isolated Burkholderia cepacia was highest(36.00％).The result of analysis of the related factors for positive test of humidified water samples showed that the sample adding pattern was as-sociated with the isolation rate(P＜0.05).Only 1 case was diagnosed with ventilator-associated pneumonia(VAP)after the humidified water was detected with pathogens and varied in the pathogens.CONCLUSIONS There is an association between the status of water contamination of the ventilator humidification tanks and usage duration of humidification tank.It is necessary to attach great importance to the contamination of humidification tanks,carry out standard management,and implement the prevention and control measures in an all-round way.

In recent years,the microorganisms residues in endoscopes have frequently resulted in cross transmis-sion or even the outbreak of hospital-associated infections.It is of great importance to carry out standardized bio-logical surveillance of endoscopes,find out the high-risk links of cleaning and disinfection,and take targeted inter-vention measures to reduce the incidence of endoscopy-related infection.Based on the related guidelines in China and abroad as well as the latest clinical practice researches,the biological surveillance sampling and culture for en-doscopes were summarized in the article so as to enhance the surveillance quality,ensure the reprocessing effect and guarantee the endoscopy-related quality and safety.

OBJECTIVE To systematically analyze the functional system and construction requirements for infection prevention and control('infection control system'in short)in medical institutions so as to facilitate the effective,standardized and practical construction of the infection control system.METHODS The questionnaires were de-signed based on the relevant criteria and literatures that were released in China with the combination of expect con-sultant and were distributed to experts or professionals involving multiple fields such as hospital infection manage-ment,clinical medical treatment and information technology.The questionnaires were recycled,summarized and analyzed.RESULTS The list of functions of the infection control system(consultative draft)was formulated after review of literatures and expert consultation,including fundamental functions such as data management,case sur-veillance and intervention feedback as well as the advanced functions like target surveillance,occupational protec-tion and interconnection.The surveyed subjects agreed unanimously after the questionnaire survey that all of the function modules and elements enlisted were important,the average score of importance was more than 4 points,the score of coefficient of variable(CV)for importance of the function modules was less than 0.25,indicating that there was high consistency in the opinions among the surveyed subjects.The element of tracing and epidemiologi-cal survey function was adopted and added according to the feedback suggestions from some of the subjects;two function elements including data query and clinical interaction were revised,and the list of function requirements for the infection control systems was finally defined.CONCLUSION The requirements for functions of the infection control system that are determined in the study can provide important bases and data support for the research and standardized development of future infection control system.

Hemodialysis patients exhibit compromised immune function and require long-term repeated vascular punctures as therapeutic approach,the risk of infection increases.Hospital-associated infection in hemodialysis de-partment(center)happens from time to time,which has already become a concern for the medical community,patients and social media.This paper outlines the task origin of China's"Standard for infection prevention and control in hemodialysis department(center)"(WS/T854-2025),the compilation basis and explanations for its key content,feasibility and implementation recommendations,as well as the clarifications on common issues encoun-tered during its promotion and enforcement.