Objective To investigate the regulatory mechanism of transforming growth factor-β1 (TGF-β1) in different types of mitral valvular disease (MVD) with atrial fibrillation (AF). Methods From August 2011 to August 2012, patients with moderate to severe MVD accompanied by AF who required mitral valve replacement at the Department of Cardiovascular Surgery, West China Hospital, Sichuan University, were included. Based on echocardiographic results, patients were divided into two groups: a mitral regurgitation (MR) with AF (MR-AF) group and a mitral stenosis (MS) with AF (MS-AF) group. Left atrial tissue samples were collected during surgery. Techniques such as enzyme-linked immunosorbent assay, real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction, immunohistochemistry, and Western blotting were used to detect key molecules in the TGF-β1/JNK pathway. Results Sixteen patients were enrolled. There were 8 patients in the MR-AF group, including 5 males and 3 females, with an average age of (41.38±11.19) years; and 8 patients in the MS-AF group, including 6 males and 2 females, with an average age of (43.12±5.30) years. The left atrial volume load was higher in MR-AF patients, while the left atrial pressure load was higher in MS-AF patients. In MS-AF patients, the relative expression levels of MAPK9, JUN, CASP3, BAX, and BCL2 mRNA in left atrial tissues were significantly upregulated. The serum TGF-β1 protein level and the relative expression levels of p-JNK, p-c-Jun, and Caspase-3 proteins in the left atrial tissues of the MR-AF group were higher. Myocardial cell damage was more severe in the MS-AF group, and the protein expression level of Bcl-2 was higher. Conclusion Different MVD have distinct hemodynamic characteristics. The myocardium of the left atrium in MR-AF patients is more prone to apoptosis, possibly through the activation of the TGF-β1/JNK signaling pathway.

Coronary artery bypass grafting(CABG) remains a cornerstone treatment for complex coronary artery disease, with long-term graft patency being essential for clinical success. In 2024, the European Society of Cardiology(ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery(EACTS) jointly released an expert consensus document on the intraoperative and postoperative management of CABG grafts. This article provides a comprehensive Chinese translation and interpretation of the consensus, covering key topics including graft harvesting techniques(such as skeletonized vs. pedicled, endoscopic vs. open harvesting), optimal preservation solutions, mechanisms and prevention of graft spasm, and secondary prevention strategies involving antithrombotic and lipid-lowering therapies. Additionally, based on the current situation of clinical practice in China and the characteristics of the Chinese population, the article discussed some key issues in depth, put forward adaptive suggestions, and pointed out the future research direction. The translated consensus and accompanying commentary aim to facilitate the dissemination and application of ESC-endorsed recommendations in Chinese clinical settings, promoting more standardized and evidence-based graft management in CABG surgery.

The Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) statement aims to enhance the quality of reporting for randomized controlled trial (RCT) by providing a minimum item checklist. It was first published in 1996, and updated in 2001 and 2010, respectively. The latest version was released in April 2025, continuously reflecting new evidence, methodological advancements, and user feedback. CONSORT 2025 includes 30 essential checklist items and a template for a participant flow diagram. The main changes to the checklist include the addition of 7 items, revision of 3 items, and deletion of 1 item, as well as the integration of multiple key extensions. This article provides a comprehensive interpretation of the statement, aiming to help clinical trial staff, journal editors, and reviewers fully understand the essence of CONSORT 2025, correctly apply it in writing RCT reports and evaluating RCT quality, and provide guidance for conducting high-level RCT research in China.

The European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS) has recently updated and published the "2024 EACTS guidelines on perioperative medication in adult cardiac surgery". Based on the latest evidence, the guidelines have been updated in multiple aspects including underlying disease management, antithrombotic medication, arrhythmia treatment and other supportive care, etc. This paper aims to summarize and interpret the guidelines, in order to promote clinicians’ understanding and optimize perioperative medical treatment in adult cardiac surgery.

Objective:To investigate the clinical characteristics and prognosis of follicular lymphoma (FL) patients with different primary sites using the Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) database.Methods:Clinical data of 7167 patients with early-stage FL (stage I-II) from the SEER database between 2000 and 2015 were respectively analyzed. Primary sites were divided into intranodal and extranodal types. Intranodal primary sites included supradiaphragmatic lymph nodes (LN), subphrenic lymph nodes and Waldeyer's ring. Extranodal primary sites consisted of skin, gastrointestinal tract, duodenum, head and neck, other sites. Prognostic factors and overall survival (OS) in patients with different primary sites were analyzed. OS rate was evaluated using Kaplan-Meier method and survival difference between primary sites was compared with log-rank test. Inverse probability treatment weighting (IPTW) and multi-variable analysis were applied to adjust for confounding factors. Multivariate Cox regression analysis of influencing factors of OS was performed.Results:The median age was 63 years old, with the median follow-up time of 63 months. There was no difference in prognosis among the intranodal groups or between the intranodal and extranodal groups. The 10-year OS rates of the supradiaphragmatic lymph LN ( n=2146), subdiaphragmatic LN ( n=2811), and the Waldeyer's ring ( n=151) groups were 70.7%, 69.9% and 73.4%, respectively ( P=0.422 for infradiaphragmatic LN vs. supradiaphragmatic LN, P=1.000 for Waldeyer's ring vs. supradiaphragmatic LN), and 70.3% and 68.9% for intranodal ( n=5108) and extranodal ( n=2059), respectively. There was no significant difference in OS between the groups ( P=0.581) after IPTW adjustment. The most common primary sites in extranodal disease were skin, gastrointestinal tract, head and neck, and duodenum. The 10-year OS for skin, gastrointestinal tract, and cutaneous was 74.2%, 74.7%, and 87.3%, respectively, significantly higher than 55.6% for other sites (duodenum vs. others sites, gastrointestinal vs. others sites, skin vs. others sites: all P<0.001). Multivariate Cox regression analysis revealed that difference in OS was not significant among the intranodal groups or between the intranodal and extranodal groups. However, different extranodal primary site was an independent prognostic factor for OS. Conclusions:Early FL patients with supradiaphragmatic LN, subdiaphragmatic LN and Waldeyer's ring, and between the intranodal and extranodal primary sites obtain similar prognosis. However, early-stage FL patients with different extranodal primary sites have prognostic differences. The prognosis of primary skin, gastrointestinal tract and duodenum is significantly better than that of other extranodal primary sites.

Coronary artery bypass grafting(CABG) remains a cornerstone treatment for complex coronary artery disease, with long-term graft patency being essential for clinical success. In 2024, the European Society of Cardiology(ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery(EACTS) jointly released an expert consensus document on the intraoperative and postoperative management of CABG grafts. This article provides a comprehensive Chinese translation and interpretation of the consensus, covering key topics including graft harvesting techniques(such as skeletonized vs. pedicled, endoscopic vs. open harvesting), optimal preservation solutions, mechanisms and prevention of graft spasm, and secondary prevention strategies involving antithrombotic and lipid-lowering therapies. Additionally, based on the current situation of clinical practice in China and the characteristics of the Chinese population, the article discussed some key issues in depth, put forward adaptive suggestions, and pointed out the future research direction. The translated consensus and accompanying commentary aim to facilitate the dissemination and application of ESC-endorsed recommendations in Chinese clinical settings, promoting more standardized and evidence-based graft management in CABG surgery.

Objective:To investigate the clinical characteristics and prognosis of follicular lymphoma (FL) patients with different primary sites using the Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) database.Methods:Clinical data of 7167 patients with early-stage FL (stage I-II) from the SEER database between 2000 and 2015 were respectively analyzed. Primary sites were divided into intranodal and extranodal types. Intranodal primary sites included supradiaphragmatic lymph nodes (LN), subphrenic lymph nodes and Waldeyer's ring. Extranodal primary sites consisted of skin, gastrointestinal tract, duodenum, head and neck, other sites. Prognostic factors and overall survival (OS) in patients with different primary sites were analyzed. OS rate was evaluated using Kaplan-Meier method and survival difference between primary sites was compared with log-rank test. Inverse probability treatment weighting (IPTW) and multi-variable analysis were applied to adjust for confounding factors. Multivariate Cox regression analysis of influencing factors of OS was performed.Results:The median age was 63 years old, with the median follow-up time of 63 months. There was no difference in prognosis among the intranodal groups or between the intranodal and extranodal groups. The 10-year OS rates of the supradiaphragmatic lymph LN ( n=2146), subdiaphragmatic LN ( n=2811), and the Waldeyer's ring ( n=151) groups were 70.7%, 69.9% and 73.4%, respectively ( P=0.422 for infradiaphragmatic LN vs. supradiaphragmatic LN, P=1.000 for Waldeyer's ring vs. supradiaphragmatic LN), and 70.3% and 68.9% for intranodal ( n=5108) and extranodal ( n=2059), respectively. There was no significant difference in OS between the groups ( P=0.581) after IPTW adjustment. The most common primary sites in extranodal disease were skin, gastrointestinal tract, head and neck, and duodenum. The 10-year OS for skin, gastrointestinal tract, and cutaneous was 74.2%, 74.7%, and 87.3%, respectively, significantly higher than 55.6% for other sites (duodenum vs. others sites, gastrointestinal vs. others sites, skin vs. others sites: all P<0.001). Multivariate Cox regression analysis revealed that difference in OS was not significant among the intranodal groups or between the intranodal and extranodal groups. However, different extranodal primary site was an independent prognostic factor for OS. Conclusions:Early FL patients with supradiaphragmatic LN, subdiaphragmatic LN and Waldeyer's ring, and between the intranodal and extranodal primary sites obtain similar prognosis. However, early-stage FL patients with different extranodal primary sites have prognostic differences. The prognosis of primary skin, gastrointestinal tract and duodenum is significantly better than that of other extranodal primary sites.

Objective: To investigate the incidence density of adult sleep disorders (SD) in Yinzhou District, Ningbo City, Zhejiang Province from 2017 to 2023, so as to provide insights into formulating the control measures of SD. Methods: The electronic health records of permanent residents aged 18 years and over in Yinzhou District from 2017 to 2023 were collected through the Yinzhou Regional Health Information Platform. New cases of SD were diagnosed for the first time a year after establishing health records. The incidence density was estimated using Poisson distribution. The temporal, population and regional distribution characteristics of new cases of SD were analyzed using a descriptively epidemiological method. Results: From 2017 to 2023, there were 1 255 129 permanent residents aged 18 years and over in Yinzhou District, with a total observed person-time of 6 292 884 person-years and a median of 5.67 (interquartile range, 3.74) person-years. There were 165 490 new cases of SD, including 67 095 males (40.54%) and 98 385 females (59.46%). The incidence density of SD in Yinzhou District from 2017 to 2023 was 26.30/1 000 person-years, with no significant trend observed (P>0.05). The incidence density of SD was higher in females than in males (29.63/1 000 person-years vs. 22.57/1 000 person-years, P<0.05). The highest incidence density of SD was observed in individuals aged 70 to <80 years (63.30/1 000 person-years), and the lowest was in individuals aged 18 to <30 years (7.24/1 000 person-years). The incidence density of SD in individuals aged 30 years and over was higher than that in individuals aged 18 to <30 years (all P<0.05). The incidence density of SD was 32.03/1 000 person-years in individuals with junior high school education or below, which was higher than individuals with senior high school/technical secondary school education (25.93/1 000 person-years) and college degree and above (18.87/1 000 person-years, all P<0.05). Dongliu Street, Dongjiao Street, and Baihe Street had relatively higher incidence densities of SD, at 45.11/1 000 person-years, 42.87/1 000 person-years and 40.16/1 000 person-years, respectively. Conclusions From 2017 to 2023, there was no significant trend in the incidence density of SD in Yinzhou District. Higher incidence density were observed in females, the elderly, and individuals living in central urban areas.

Coronary artery bypass grafting (CABG) is the "gold standard" for revascularization of left main diseased and/or complex multi-vessel diseased coronary artery disease. Post-CABG stroke is a relatively rare but catastrophic complication with a serious health and economic burden. In recent years, the further understanding of the concept of "panvascular disease", the implementation of the philosophy of "cardio-cerebral integrated treatment", and the improvement of related diagnostic and therapeutic techniques have provided new options for the recognition, prevention and cure of post-CABG stroke. Focusing on the key factor of carotid-cerebral artery disease, this review systematically scrutinizes the incidence, epidemiology, risk factors, mechanisms and prevention and treatment of post-CABG stroke. This review analyzes the association between post-CABG stroke and carotid-cerebral artery disease, summarizes the status of evidence-based prophylactic carotid-cerebral artery revascularization strategy, and prospects for future research directions.

Objective: To perform an epidemiological survey of the first case with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection in Pinghu City of Jiaxing City, Zhejiang Province on March 13, 2022, so as to provide insights into the management of coronavirus disease (COVID-19) epidemics. Methods: According to the requirements of the Protocol on Prevention and Control of COVID-19 (8th Edition), epidemiological investigations were performed among 39 cases with SARS-CoV-2 infections in Pinghu City from March 13 to 20, 2022. Cases' demographics, clinical symptoms, history of immunization and exposure were collected, and close contacts were identified. Pharyngeal swabs were sampled from infected cases for detection of SARS-CoV-2 nucleic acid and whole-genome sequencing, and the source of infection and transmission route were investigated. Results: The index case for this COVID-19 epidemic was an imported case from Shanghai Municipality, who infected 6 persons via aerosol transmission when playing in the badminton venue of Pinghu National Fitness Center on March 9; subsequently, one of these infected cases infected another 18 persons when playing in the badminton venue of Jiadian Village Resident's Fitness Center in Zhapu Township on March 12. Sixteen confirmed cases were reported, and all cases were mild; another 23 asymptomatic cases were diagnosed, with no death reported. This epidemic occurred from March 11 to 20, with 3 generations of spread and a median incubation period of 3 days. The SARS-CoV-2 infected cases had a median age of 33.5 (interquartile range, 12.0) years and included 36 cases with a history of COVID-19 vaccination. There were 16 cases with fever, cough, runny nose and sore throat, and 13 cases with imaging features of pneumonia. The effective reproductive number (Rt) of the COVID-19 epidemic was 7.73 at early stage, and was less than 1 since March 21. Whole-genome sequencing identified Omicron BA.2 variant among 33 cases, which had high homology with the index cases. Conclusion This epidemic was a cluster of COVID-19 caused by imported Omicron BA.2 variant infection from Shanghai Municipality, and the COVID-19 transmission was mainly caused by indoor aerosols.