Purpose: Metastatic rectal cancer (mRC) is a highly lethal and complex disease that demands a multidisciplinary treatment approach. However, the clinical effectiveness of radiotherapy (RT) for de novo mRC remains controversial and uncertain. Methods: This retrospective cohort study examined medical records from Kaohsiung Chang Gung Memorial Hospital for patients with histologically confirmed de novo mRC diagnosed between January 2015 and December 2020. All patients received standard systemic therapy and radical surgery when feasible. The primary outcome, overall survival (OS), was assessed using the Kaplan-Meier method. Multivariable analysis was performed using a Cox regression model. Results: Among 271 patients included in the analysis, 117 received RT and 154 did not. The median OS was significantly longer in the RT group compared with the non-RT group (27.8 months vs. 21.9 months; P=0.046). Multivariate analysis identified several independent predictors of OS: age ≥65 years (hazard ratio [HR], 1.69; 95% confidence interval [CI], 1.26–2.27; P=0.001), primary tumor resection (HR, 2.62; 95% CI, 1.90–3.61; P<0.001), M1b or M1c disease (HR, 1.97; 95% CI, 1.44–2.69; P<0.001), and receipt of RT (HR, 1.41; 95% CI, 1.02–1.94; P=0.036). Conclusion RT significantly improves OS in patients with mRC, underscoring its role in treatment strategies. These findings support its inclusion in therapeutic protocols and highlight the need for larger, multicenter trials to confirm and extend these results.

ObjectiveTo verify the association between the Ddit3-Trib3-Akt signaling pathway and rat spermatogenesis by constructing an in vitro co-culture system of testis. MethodsTesticular tissue blocks from 20-25-day-old male rats were placed in an in vitro culture system， and the culture medium was replaced every 2 to 3 days. PCR was used to verify the expression of marker genes of various spermatogenic cells. RNA interference technology was employed to verify the correlation between the Ddit3-Trib3-Akt signaling pathway and rat spermatogenesis. ResultsThe co-culture system could be continuously cultured for more than 2.5 months in vitro. RT-PCR showed that specific marker genes of spermatogonia， spermatocyte and spermoblast were expressed. The RNA and protein expression of Trib3 and Akt changed after the knocking down of Ddit3 and Trib3， respectively. It demonstrated the existence of Ddit3-Trib3-Akt signaling pathway in rat spermatogenesis. ConclusionThe culture time of more than 2.5 months indicates that the culture system can temporarily maintain the proliferation and differentiation of stem cells， and simultaneously maintain and stabilize spermatogenesis in a simple system. The successful validation of the Ddit3-Trib3-Akt signaling pathway also confirms that this culture system can be used to study possible molecular mechanisms of spermatogenesis in vitro.

Definitive chemoradiotherapy (dCRT) has become a cornerstone in the treatment of locally advanced esophageal cancer; however, local control remains suboptimal, and persistent lesions or locoregional recurrences after treatment are not uncommon. For patients without distant metastases but with local failure, whether surgical intervention can still offer curative potential remains a major clinical dilemma. Salvage esophagectomy (SE) offers potential long-term survival for selected patients, but this procedure is performed in the context of severe fibrosis, impaired local blood supply, and obscured anatomical planes following chemoradiotherapy, resulting in significantly higher perioperative risk compared to primary esophagectomy. Consequently, controversies exist regarding patient selection, preoperative restaging, choice of surgical approach, extent of lymphadenectomy, gastrointestinal reconstruction, and perioperative management. In recent years, with the refinement of restaging modalities such as PET/CT, the accumulation of experience in high-volume centers, and emerging evidence from clinical studies, the clinical role of SE has gradually shifted from a "high-risk salvage measure" to a "selective curative strategy aimed at achieving long-term survival in carefully selected patients". Nevertheless, standardized guidelines for patient selection, technical approaches, and perioperative management are still lacking. Based on current evidence and clinical experience, experts organized by the Integrated Esophageal Cancer Committee of Chinese Anti-Cancer Association systematically reviewed key issues regarding SE, including its definition, indications, preoperative evaluation, choice of surgical approach, lymphadenectomy, gastrointestinal reconstruction, and perioperative management, and formulated a Chinese expert consensus. This consensus aims to provide guidance for standardized assessment, appropriate referral, individualized surgical decision-making, and optimized perioperative management of patients with locoregional failure after dCRT. Ultimately, this will increase the likelihood of R0 resection, reduce the risk of severe complications, and promote the safer, more judicious, and standardized implementation of SE in high-risk scenarios.

ObjectiveTo analyze the volatile components in raw Coptidis Rhizoma， Euodiae Fructus juice-processed Coptidis Rhizoma （Yuhuanglian）， and the processing adjuvant Euodiae Fructus juice， identify marker volatile components in the processed product， and elucidate the material basis changes during the processing with Euodiae Fructus juice. MethodsHeadspace solid-phase microextraction coupled with gas chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry （HS-SPME-GC-Q-TOF-MS） was employed to analyze the volatile components in raw Coptidis Rhizoma， Yuhuanglian， and Euodiae Fructus juice. Chemometric analysis was performed to compare volatile components among samples and screen the marker components. Finally， the relative odor activity value （ROAV） was calculated to investigate odor characteristics. ResultsA total of 127 components were detected， with 27， 75， 84 volatile components identified in Euodiae Fructus juice， raw Coptidis Rhizoma， and Yuhuanglian， respectively. Processing with Euodiae Fructus juice significantly increased the number and content of volatile components. Chemometric analysis revealed significant changes in volatile components among the three sample types， allowing clear discrimination. After processing， 39 components such as methyl octanoate and allyl propionate were introduced， while 34 components including furfural and hexanoic acid increased in content， and 11 components including butyric acid and octanal decreased. Additionally， eight components， including zingiberene， 6-methyl-6-hepten-2-one， and 5-methyl-2-hexanone， were screened as marker components of Yuhuanglian. Moreover， processing enhanced the ROAV values of 2，5-dimethylpyrazine （roasted， nutty， coffee-like aroma）， 3-ethylphenol， and guaiacol （smoky， woody aroma）. Additionally， it incorporated 1-hepten-3-one from Euodiae Fructus juice and the newly generated 1-hexen-3-one， contributing mushroom and cucumber-like odors. The sensory profile of Yuhuanglian integrated nutty， roasted， smoky， and woody notes with the citrus and fruity aroma originally contributed by octanal. ConclusionThe processing with Euodiae Fructus juice introduced components from adjuvant， significantly altering the volatile component profile and enhancing the sensory odor characteristics of Yuhuanglian. This study provides a valuable reference for exploring the material basis of volatile components and establishing processing specifications for Yuhuanglian.

ObjectiveTo analyze the volatile components in raw Coptidis Rhizoma， Euodiae Fructus juice-processed Coptidis Rhizoma （Yuhuanglian）， and the processing adjuvant Euodiae Fructus juice， identify marker volatile components in the processed product， and elucidate the material basis changes during the processing with Euodiae Fructus juice. MethodsHeadspace solid-phase microextraction coupled with gas chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry （HS-SPME-GC-Q-TOF-MS） was employed to analyze the volatile components in raw Coptidis Rhizoma， Yuhuanglian， and Euodiae Fructus juice. Chemometric analysis was performed to compare volatile components among samples and screen the marker components. Finally， the relative odor activity value （ROAV） was calculated to investigate odor characteristics. ResultsA total of 127 components were detected， with 27， 75， 84 volatile components identified in Euodiae Fructus juice， raw Coptidis Rhizoma， and Yuhuanglian， respectively. Processing with Euodiae Fructus juice significantly increased the number and content of volatile components. Chemometric analysis revealed significant changes in volatile components among the three sample types， allowing clear discrimination. After processing， 39 components such as methyl octanoate and allyl propionate were introduced， while 34 components including furfural and hexanoic acid increased in content， and 11 components including butyric acid and octanal decreased. Additionally， eight components， including zingiberene， 6-methyl-6-hepten-2-one， and 5-methyl-2-hexanone， were screened as marker components of Yuhuanglian. Moreover， processing enhanced the ROAV values of 2，5-dimethylpyrazine （roasted， nutty， coffee-like aroma）， 3-ethylphenol， and guaiacol （smoky， woody aroma）. Additionally， it incorporated 1-hepten-3-one from Euodiae Fructus juice and the newly generated 1-hexen-3-one， contributing mushroom and cucumber-like odors. The sensory profile of Yuhuanglian integrated nutty， roasted， smoky， and woody notes with the citrus and fruity aroma originally contributed by octanal. ConclusionThe processing with Euodiae Fructus juice introduced components from adjuvant， significantly altering the volatile component profile and enhancing the sensory odor characteristics of Yuhuanglian. This study provides a valuable reference for exploring the material basis of volatile components and establishing processing specifications for Yuhuanglian.

Neurodegenerative diseases (NDs), particularly Alzheimer’s disease (AD) and Parkinson’s disease (PD), and cardiovascular diseases (CVDs), including heart failure (HF) and coronary artery disease (CAD), are major chronic disorders associated with population aging. Their frequent coexistence in clinical practice suggests that they may not progress independently, but may instead be linked through bidirectional pathological communication within the brain-heart axis. Epidemiological evidence underscores this clinical burden: systematic reviews and meta-analyses have reported pooled relative risks for dementia of approximately 1.27 among individuals with a history of CAD and 1.60 among those with HF, while the pooled prevalence of cognitive impairment and dementia in patients with HF has been estimated at approximately 41.42% and 19.79%, respectively. This review synthesizes current evidence on the mechanistic links, disease-state manifestations, biomarkers, and potential therapeutic strategies involved in the comorbidity between NDs and CVDs from the perspective of the brain-heart axis. The brain and heart communicate through autonomic, neuroendocrine, neuroimmune, vascular, and humoral pathways. Sympathetic activation, parasympathetic withdrawal, vagal dysfunction, cerebral hypoperfusion, endothelial injury, blood-brain barrier (BBB) alterations, peripheral immune activation, and circulating inflammatory mediators may jointly contribute to cross-organ pathological signaling. Oxidative stress and inflammatory response are not specific to the brain-heart axis; rather, they may act as candidate amplifying processes within this network. Mitochondrial dysfunction and NADPH oxidase activation can increase the generation of reactive oxygen species and reactive nitrogen species, which may activate nuclear factor-κB, the NLRP3 inflammasome, and mitogen-activated protein kinase/c-Jun N-terminal kinase signaling. These pathways can promote the release of interleukin-1β, interleukin-6, tumor necrosis factor‑α, and other inflammatory mediators, which may in turn aggravate mitochondrial injury, endothelial dysfunction, immune cell activation, and further oxidant generation. Cytokines, chemokines, oxidized lipids, mitochondrial DNA, damage-associated molecular patterns, and extracellular vesicles may transmit these signals between the cardiovascular and central nervous systems, whereas autonomic reflexes provide an additional route for bidirectional amplification. Distinct disease states illustrate different manifestations of this network. The association between AD and CVDs may involve vascular risk factors, impaired amyloid-β clearance, abnormal cholesterol homeostasis, cerebral microvascular injury, neuroinflammation, and endothelial dysfunction. HF-related cognitive impairment may be linked to reduced cardiac output, recurrent cerebral hypoperfusion, hypoxia-related signaling, BBB dysfunction, circulating inflammation, and impaired autonomic feedback. In PD, cardiovascular autonomic dysfunction and abnormalities in heart rate and blood pressure regulation may interact with vascular injury, reduced cerebral perfusion, inflammation, and oxidative stress. However, the relationship between PD and CAD remains heterogeneous and may be modified by age, ethnicity, medication use, metabolic factors, and coexisting diseases. Biomarker evaluation should therefore move beyond isolated indicators. Traditional markers, including malondialdehyde, superoxide dismutase, glutathione, C-reactive protein, and interleukin-6, reflect systemic oxidative or inflammatory burden but lack sufficient specificity to distinguish primary neurodegeneration, cardiovascular injury, or a comorbid state involving both. Greater clinical value may be obtained from cross-system panels that combine oxidative stress and inflammatory markers with cardiac stress or injury biomarkers, such as N-terminal pro-B-type natriuretic peptide; glial or neuronal biomarkers, such as glial fibrillary acidic protein and neurofilament light chain; BBB- or endothelial injury-related biomarkers; and omics-derived candidates, including microRNAs, long non-coding RNAs, DNA methylation signatures, metabolites, and proteins. Multi-omics integration and artificial intelligence-assisted analysis may support risk stratification, disease monitoring, and prediction of treatment response. However, these approaches require standardized analytical platforms, validation in independent cohorts, and careful distinction between associative findings and causal mechanisms. Potential interventions include antioxidant, anti-inflammatory, mitochondria-targeted, and multi-target combination strategies, together with emerging approaches such as nanodelivery, CRISPR/Cas9- or CRISPR/dCas9-based regulation, mesenchymal stem cell-mediated mitochondrial transfer, and ergothioneine supplementation. Nevertheless, most available evidence is indirect, preclinical, or derived from other disease indications, and no single drug or technology can currently be regarded as specific to brain-heart axis comorbidity. The clinical relevance of these strategies will depend on whether they can be matched to dominant pathological phenotypes and improve both neurological and cardiovascular outcomes. Overall, comorbidity between NDs and CVDs is more appropriately understood as a heterogeneous cross-organ regulatory network than as a disorder driven by a single pathway. Future research should prioritize multicenter longitudinal cohorts, standardized clinical phenotyping, validation of cross-system biomarker panels, and mechanism-guided interventions in clearly defined patient subgroups, with integrated assessment of cognitive function, cardiovascular events, quality of life, long-term safety, and treatment response.

Recently developed three-dimensional echocardiography rendering technology，which includes transillumination imaging and tissue transparency imaging，is based on powerful artificial intelligence algorithm and employs unique visualization methods. This novel technology enables intuitive and realistic visualization of the heart's three-dimensional structure and blood flow images，providing richer and more accurate imaging information for evaluating cardiac anatomy and function. They demonstrate unique value in the diagnosis and treatment of structural heart diseases. This article reviews the applications and prospects of three-dimensional echocardiographic rendering techniques in structural heart disease.

Objective:To evaluate the sample preparation proficiency and storage proficiency of 11 clinical biobanks in Beijing through simulated experiments, and to establish an assessment method for the quality comparability of biological samples.Methods:An exploratory research design was adopted. In November 2023, artificial composite serum quality control materials containing six recombinant human protein markers—recombinant human alanine aminotransferase (rhALT), recombinant human aspartate aminotransferase (rhAST), recombinant human creatine kinase (rhCK), recombinant human creatine kinase-MB (rhCK-MB), recombinant human B-type natriuretic peptide (rhBNP), and recombinant human troponin I (rhTNI)—were distributed to 11 clinical biobanks in Beijing City. Sample preparation and storage followed the standardized operating procedures. Proficiency differences were assessed through statistical analysis.Results:Three-way repeated measures ANOVA revealed all six protein markers showed a declining trend over storage time in ultra-low-temperature environments ( F values 11.68-4 179.66, all P<0.01). However, neither long-term/temporary refrigerator types ( F values 0.01-1.23, all P>0.05)nor placement locations within refrigerators significantly affected the stability of these six proteins ( F valus 0.03-1.47, all P>0.05). The biases in detection results for rhALT, rhAST, rhTNI, and rhBNP at different storage time points were within the allowable bias limits for each item, supporting their use as markers for protein stability in biobank samples. All 11 institutions passed the storage proficiency assessment. In the preparation proficiency assessment, deviations were observed in post-preparation sample results, with a notably high out-of-control rate for rhCK (36.36%). Conclusion:Sample preparation proficiency can serve as a quality control metric for clinical biobanks. Future external quality assessment systems for biobanks should focus on sample preparation rather than storage processes.

AIM To evaluate the quality of Gegen Formula Granules.METHODS Linear calibration with two reference substances(LCTRS)was adopted in the predicting of retention time with puerarin and daidzein as internal standards.UPLC characteristic chromatograms were established.The contents of 3'-hydroxy puerarin,puerarin(internal standard),3'-methoxy puerarin,puerarin 6"-O-xyloside,puerarin apioside and daidzin were determined by quantitative determination analysis multi-components by a single marker(QAMS),after which their transfer rates were calculated.RESULTS Compared with relative retention time method,LCTRS demonstrated higher positional accuracy for characteristic peaks and wider application range for columns.There were 9 characteristic peaks in the characteristic chromatograms for 14 batches of formula granules and 15 batches of standard decoctions with the similarities of more than 0.95.The contents and transfer rates of various constituents in formula granules and standard decoctions were basically consistent.CONCLUSION The chemical constituents in formula granules and their standard decoctions of Puerariae lobatae Radix display good consistency,reliable preparation process is observable in the former.

Chrysophanol(Chr)and physcion(Phy)are primary active ingredients of a well-known traditional Chinese medicine namely rhubarb(Chinese name:Dahuang),and their glucuronides have been revealed as the dominant forms presenting in rats after oral administration.Either Chr or Phy has two glycosylation sites,resulting in a pair of positional isomers for glucuronides of either compound(CG1&CG2 and PG1&PG2).To confirmatively identify these glucuronides,energy-resolved mass spectrometry(ER-MS)was used to pursue the fragmentation trajectories of the targeted fragment ions,and the resultant breakdown graphs that were described by the optimal collision energy(OCE)were expected to exhibit the differences of glycosidic bond cleavage between the isomers.Quantum chemical calculation was thereafter conducted to produce the bond dissociation energy(BDE)of the glycosidic bonds.The isomers were unambiguously identified through applying the positive correlation rule between OCE and BDE.Fortunately,the glucuronides of Chr and Phy in vivo were observed through liver microsomes incubationin vitro.ER-MS was utilized to collect the Gaussian-shaped breakdown graphs in response to the neutral loss of 176 Da,and the absolute values of OCE were compared between positional isomers.The results revealed that CG1(-32.31 eV)>CG2(-31.61 eV),and nonetheless,PG1(-30.00 eV)Chr-8-GluA(-48.787 kJ/mol),and nonetheless,Phy-1-GluA(-48.672 kJ/mol)