ObjectiveTo investigate the intervention mechanism of the traditional Chinese medicine Number 2 Feibi recipe （N2FBR） in idiopathic pulmonary fibrosis （IPF）， focusing on its effects on endoplasmic reticulum （ER） stress， apoptosis， stemness maintenance， and regenerative capacity of alveolar type Ⅱ epithelial cells （AT2 cells）， and to validate the modern translational pathway of the theory of "deficiency of Zong Qi leading to pulmonary atelectasis and atrophy". MethodsA mouse model of pulmonary fibrosis was induced by bleomycin （BLM）. Mice were randomly divided into blank control， model， low-， and high-dose N2FBR intervention groups （9.1， 18.2 g·kg^-1）， and prednisolone intervention group （6.5 mg·kg^-1）. Pulmonary histopathological changes and collagen deposition were evaluated using hematoxylin-eosin （HE） and Masson's trichrome staining. Hydroxyproline （HYP） content was measured by the alkaline hydrolysis method. Lung coefficient and pulmonary function parameters were evaluated. The mRNA expression levels of fibrosis-related factors， including collagen type Ⅰ alpha 1 chain （ColIa1）， alpha-smooth muscle actin （α-SMA）， and tissue inhibitor of metalloproteinase 1 （Timp1）， were detected by real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR）. Cell apoptosis was assessed using the terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling （TUNEL） assay. Apoptosis of AT2 cells was further evaluated by double immunofluorescence staining for surfactant protein C （SPC） and cysteine-aspartic protease-3 （Caspase-3）. Endoplasmic reticulum （ER） stress in AT2 cells was examined by double staining for SPC and protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）. Ultrastructural changes of ER and lamellar bodies in AT2 cells were observed by transmission electron microscopy （TEM）. The expression levels of key proteins involved in ER stress and apoptosis pathways， including PERK， activating transcription factor 4 （ATF4）， and Caspase-3， were detected by Western blot. Double immunofluorescence staining of SPC and Ki-67 antigen （Ki-67） was performed to evaluate the proliferative capacity of AT2 cells. Lineage tracing technology （labeling AT2 cells with GFP） combined with Krt8 labeling was used to evaluate intermediate differentiation states， and morphological transformation of AT2 cells into alveolar type Ⅰ epithelial cells （AT1） was observed. ResultsBLM-induced mice exhibited significant structural disruption of lung tissue， increased collagen deposition， elevated lung coefficient， decreased pulmonary function， and upregulation of fibrosis-related factors （P<0.01）. High-dose N2FBR treatment significantly ameliorated lung tissue damage and dysfunction， significantly reduced HYP content （P<0.01）， and significantly downregulated ColIa1， α-SMA， and Timp1 expression （P<0.01）. Apoptosis analysis showed increased TUNEL-positive and Caspase-3-positive AT2 cells in the model group， which was significantly reduced by high-dose N2FBR treatment. TEM revealed swollen ER structures in AT2 cells of the model group， which tended to return to normal following treatment. PERK protein staining analysis showed evident ER stress in AT2 cells of the model group， which were markedly alleviated in the treatment group. The expression levels of ER stress-related proteins PERK and ATF4， as well as the apoptosis-related protein Caspase-3， were elevated in the model group and significantly reduced after treatment. TEM also revealed disrupted lamellar body structures in the model group， which tended to recover in the treatment group. Regarding the proliferative capacity of AT2 cells， the proportion of Ki-67⁺SPC⁺ AT2 cells significantly increased in the treatment group （P<0.01）. Lineage tracing showed that the proportion of keratin 8-positive green fluorescent protein-positive （Krt8⁺GFP⁺） cells increased in the model group， indicating differentiation arrest. This proportion was significantly reduced in the treatment group， and the morphology of GFP⁺ cells exhibited a flattened， extended shape， suggesting restored differentiation toward AT1 cells. ConclusionN2FBR alleviates ER stress in AT2 cells， reduces AT2 cell apoptosis， restores lamellar body structure and function， enhances proliferation activity， and alleviates differentiation arrest to promote differentiation into AT1 cells， thereby repairing the alveolar epithelium and effectively blocking the progression of pulmonary fibrosis. Its traditional Chinese medicine mechanism of "replenishing Zong Qi， harmonizing Qi and blood， and unblocking pulmonary meridians" closely aligns with the modern regulatory pathway of AT2 stem cells， providing a novel theoretical basis and experimental evidence for the intervention of IPF with traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo investigate the intervention mechanism of the traditional Chinese medicine Number 2 Feibi recipe （N2FBR） in idiopathic pulmonary fibrosis （IPF）， focusing on its effects on endoplasmic reticulum （ER） stress， apoptosis， stemness maintenance， and regenerative capacity of alveolar type Ⅱ epithelial cells （AT2 cells）， and to validate the modern translational pathway of the theory of "deficiency of Zong Qi leading to pulmonary atelectasis and atrophy". MethodsA mouse model of pulmonary fibrosis was induced by bleomycin （BLM）. Mice were randomly divided into blank control， model， low-， and high-dose N2FBR intervention groups （9.1， 18.2 g·kg^-1）， and prednisolone intervention group （6.5 mg·kg^-1）. Pulmonary histopathological changes and collagen deposition were evaluated using hematoxylin-eosin （HE） and Masson's trichrome staining. Hydroxyproline （HYP） content was measured by the alkaline hydrolysis method. Lung coefficient and pulmonary function parameters were evaluated. The mRNA expression levels of fibrosis-related factors， including collagen type Ⅰ alpha 1 chain （ColIa1）， alpha-smooth muscle actin （α-SMA）， and tissue inhibitor of metalloproteinase 1 （Timp1）， were detected by real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR）. Cell apoptosis was assessed using the terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling （TUNEL） assay. Apoptosis of AT2 cells was further evaluated by double immunofluorescence staining for surfactant protein C （SPC） and cysteine-aspartic protease-3 （Caspase-3）. Endoplasmic reticulum （ER） stress in AT2 cells was examined by double staining for SPC and protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）. Ultrastructural changes of ER and lamellar bodies in AT2 cells were observed by transmission electron microscopy （TEM）. The expression levels of key proteins involved in ER stress and apoptosis pathways， including PERK， activating transcription factor 4 （ATF4）， and Caspase-3， were detected by Western blot. Double immunofluorescence staining of SPC and Ki-67 antigen （Ki-67） was performed to evaluate the proliferative capacity of AT2 cells. Lineage tracing technology （labeling AT2 cells with GFP） combined with Krt8 labeling was used to evaluate intermediate differentiation states， and morphological transformation of AT2 cells into alveolar type Ⅰ epithelial cells （AT1） was observed. ResultsBLM-induced mice exhibited significant structural disruption of lung tissue， increased collagen deposition， elevated lung coefficient， decreased pulmonary function， and upregulation of fibrosis-related factors （P<0.01）. High-dose N2FBR treatment significantly ameliorated lung tissue damage and dysfunction， significantly reduced HYP content （P<0.01）， and significantly downregulated ColIa1， α-SMA， and Timp1 expression （P<0.01）. Apoptosis analysis showed increased TUNEL-positive and Caspase-3-positive AT2 cells in the model group， which was significantly reduced by high-dose N2FBR treatment. TEM revealed swollen ER structures in AT2 cells of the model group， which tended to return to normal following treatment. PERK protein staining analysis showed evident ER stress in AT2 cells of the model group， which were markedly alleviated in the treatment group. The expression levels of ER stress-related proteins PERK and ATF4， as well as the apoptosis-related protein Caspase-3， were elevated in the model group and significantly reduced after treatment. TEM also revealed disrupted lamellar body structures in the model group， which tended to recover in the treatment group. Regarding the proliferative capacity of AT2 cells， the proportion of Ki-67⁺SPC⁺ AT2 cells significantly increased in the treatment group （P<0.01）. Lineage tracing showed that the proportion of keratin 8-positive green fluorescent protein-positive （Krt8⁺GFP⁺） cells increased in the model group， indicating differentiation arrest. This proportion was significantly reduced in the treatment group， and the morphology of GFP⁺ cells exhibited a flattened， extended shape， suggesting restored differentiation toward AT1 cells. ConclusionN2FBR alleviates ER stress in AT2 cells， reduces AT2 cell apoptosis， restores lamellar body structure and function， enhances proliferation activity， and alleviates differentiation arrest to promote differentiation into AT1 cells， thereby repairing the alveolar epithelium and effectively blocking the progression of pulmonary fibrosis. Its traditional Chinese medicine mechanism of "replenishing Zong Qi， harmonizing Qi and blood， and unblocking pulmonary meridians" closely aligns with the modern regulatory pathway of AT2 stem cells， providing a novel theoretical basis and experimental evidence for the intervention of IPF with traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo study the pharmacological substances and mechanisms through which sesquiterpene ZH-13 from Aquilariae Lignum Resinatum improves neuroinflammation. MethodsBV-2 microglial cells were stimulated with lipopolysaccharide （LPS） to induce neuroinflammation. The cells were divided into the normal group， the model group， and the ZH-13 low- and high-dose treatment groups （10， 20 μmol·L^-1）. The model group was treated with 1 μmol·L^-1 LPS. Cell viability was assessed using the cell proliferation and activity assay （CCK-8 kit）. Nitric oxide （NO） release in the cell supernatant was measured using a nitric oxide kit （Griess method）. The mRNA expression levels of interleukin-1β （IL-1β）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， inducible nitric oxide synthase （iNOS）， and interleukin-6 （IL-6） were detected by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. The phosphorylation of mitogen-activated protein kinase （MAPK） pathway proteins was assessed by Western blot. ResultsCompared with the model group， ZH-13 dose-dependently reduced NO release from BV-2 cells under LPS stimulation （P<0.05， P<0.01）. In the 20 μmol·L^-1 ZH-13 treatment group， the mRNA expression levels of IL-1β， TNF-α， iNOS， and IL-6 were significantly reduced compared to the model group （P<0.05， P<0.01）. In both the low- and high-dose ZH-13 groups， the expression of the inflammatory factor TNF-α and the phosphorylation of c-Jun N-terminal kinase （JNK） in the upstream MAPK pathway were significantly reduced （P<0.05）. After stimulation with the JNK agonist anisomycin （Ani）， both low- and high-dose ZH-13 treatment groups showed reduced phosphorylation of JNK proteins compared to the Ani-treated group （P<0.01）. ConclusionThe sesquiterpene compound ZH-13 from Aquilariae Lignum Resinatum significantly ameliorates LPS-induced neuroinflammatory responses in BV-2 cells by inhibiting excessive JNK phosphorylation and reducing TNF-α expression. These findings elucidate the pharmacological substances and mechanisms underlying the sedative and calming effects of Aquilariae Lignum Resinatum.

Biomolecular condensates are formed through phase separation of biomacromolecules such as proteins and RNAs. These condensates exhibit liquid-like properties that can futher transition into more stable material states. They form complex internal structures via multivalent weak interactions, enabling precise spatiotemporal regulations. However, the use of inconsistent and non-standardized terminology has become increasingly problematic, hindering academic exchange and the dissemination of scientific knowledge. Therefore, it is necessary to discuss the terminology related to biomolecular condensates in order to clarify concepts, promote interdisciplinary cooperation, enhance research efficiency, and support the healthy development of this field.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

BACKGROUND: Neoadjuvant chemoradiotherapy followed by radical surgery has been a common practice for patients with locally advanced rectal cancer, but the response rate varies among patients. This study aimed to develop a ResNet-Vision Transformer based magnetic resonance imaging (MRI)-endoscopy fusion model to precisely predict treatment response and provide personalized treatment. METHODS: In this multicenter study, 366 eligible patients who had undergone neoadjuvant chemoradiotherapy followed by radical surgery at eight Chinese tertiary hospitals between January 2017 and June 2024 were recruited, with 2928 pretreatment colonic endoscopic images and 366 pelvic MRI images. An MRI-endoscopy fusion model was constructed based on the ResNet backbone and Transformer network using pretreatment MRI and endoscopic images. Treatment response was defined as good response or non-good response based on the tumor regression grade. The Delong test and the Hanley-McNeil test were utilized to compare prediction performance among different models and different subgroups, respectively. The predictive performance of the MRI-endoscopy fusion model was comprehensively validated in the test sets and was further compared to that of the single-modal MRI model and single-modal endoscopy model. RESULTS: The MRI-endoscopy fusion model demonstrated favorable prediction performance. In the internal validation set, the area under the curve (AUC) and accuracy were 0.852 (95% confidence interval [CI]: 0.744-0.940) and 0.737 (95% CI: 0.712-0.844), respectively. Moreover, the AUC and accuracy reached 0.769 (95% CI: 0.678-0.861) and 0.729 (95% CI: 0.628-0.821), respectively, in the external test set. In addition, the MRI-endoscopy fusion model outperformed the single-modal MRI model (AUC: 0.692 [95% CI: 0.609-0.783], accuracy: 0.659 [95% CI: 0.565-0.775]) and the single-modal endoscopy model (AUC: 0.720 [95% CI: 0.617-0.823], accuracy: 0.713 [95% CI: 0.612-0.809]) in the external test set. CONCLUSION The MRI-endoscopy fusion model based on ResNet-Vision Transformer achieved favorable performance in predicting treatment response to neoadjuvant chemoradiotherapy and holds tremendous potential for enabling personalized treatment regimens for locally advanced rectal cancer patients.
Humans ; Rectal Neoplasms/diagnostic imaging* ; Magnetic Resonance Imaging/methods* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Neoadjuvant Therapy/methods* ; Aged ; Adult ; Chemoradiotherapy/methods* ; Endoscopy/methods* ; Treatment Outcome

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.