ObjectiveTo evaluate the therapeutic effects of modified Banxia Xiexintang（MBXT） on polycystic ovary syndrome with insulin resistance（PCOS-IR） rats and reveal its potential mechanisms based on the integrated analysis of transcriptomics and metabolomics. MethodsFemale SD rats were selected， and a PCOS-IR model was established by intragastric administration of letrozole combined with a high-fat diet for 21 days. The modeled rats were randomly divided into the model group， MBXT low-， medium-， and high-dose groups（6.62， 13.23， 26.46 g·kg^-1）， and metformin group（0.158 g·kg^-1）， with a normal group set up separately. After 14 days of administration， the estrous cycle was observed， ovarian morphology was examined by hematoxylin-eosin（HE） staining， and the levels of testosterone（T）， estradiol（E₂）， follicle-stimulating hormone（FSH）， and luteinizing hormone（LH） in serum were detected by enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA）. Serum metabolites and ovarian tissue gene expression were detected using ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic orbitrap mass spectrometry（UPLC-Q-Orbitrap-MS） and RNA-Seq technology， respectively， followed by multi-omics integrated analysis. ResultsPharmacodynamic findings revealed that all MBXT dose groups could reversed abnormal estrous cycles in PCOS-IR rats， improve polycystic ovarian lesions， and normalize dysregulated serum hormone levels（T， LH， E₂， FS， P<0.05， P<0.01）. Metabolomic analysis revealed that compared with the model group， MBXT reversed 278 differential metabolites such as estrone and S-formylglutathione， mainly involving pathways such as steroid hormone biosynthesis， glutathione metabolism， and lipid peroxidation regulation. Transcriptomic analysis identified 434 differentially expressed genes， and enrichment analysis revealed that MBXT significantly regulated lipid peroxidation defense systems， including glutathione metabolism， peroxisome function， and fatty acid metabolism， thereby intervening in ferroptosis processes. It also engaged in inflammation-related pathways such as the chemokine signaling pathway. Integrated analysis revealed that both metabolomics and transcriptomics co-enriched metabolic pathways associated with ferroptosis and fatty acid metabolism. And key Hub genes［such as Ras-related C3 botulinum toxin substrate 2 gene（Rac2） and Fas ligand gene（Faslg）］ showed significant correlations with differential metabolites. ConclusionMBXT can effectively ameliorate reproductive dysfunction and metabolic disorders in PCOS-IR rats. Its mechanism may be related to remodeling the immune-metabolism network， particularly by regulating MHC-mediated immune responses， inhibiting local ovarian ferroptosis， and enhancing steroid hormone synthesis pathways.

ObjectiveTo investigate the mechanism of modified Banxia Xiexintang（MBXT） in improving ovarian dysfunction in polycystic ovary syndrome with insulin resistance（PCOS-IR） rats by inhibiting ferroptosis through the adenosine monophosphate（AMP）-activated protein kinase（AMPK）/fatty acid synthase（FASN）/glutathione peroxidase 4（GPX4） signaling pathway. MethodsSeventy-six female SD rats were randomly divided into a normal group（n=13） and a modeling group（n=63）. The modeling group established a PCOS-IR model by intragastric administration of letrozole combined with a high-fat diet for 21 days. After successful modeling， these rats were randomly divided into the model group， MBXT low-， medium-， and high-dose groups（6.62， 13.23， 26.46 g·kg^-1）， metformin group（0.158 g·kg^-1）， and high-dose of MBXT combined with ferroptosis inducer Erastin group（15 mg·kg^-1）， with 10 rats in each group. After 14 days of intervention， ovarian pathological morphology was observed by hematoxylin-eosin（HE） staining， the mitochondrial ultrastructure of granulosa cells was observed by transmission electron microscopy（TEM）， ovarian reactive oxygen species（ROS） levels were detected by dihydroethidium（DHE） probe， biochemical methods were used to detect Fe²⁺， malondialdehyde（MDA）， glutathione（GSH） and other indicators in ovarian tissues， serum sex hormone and insulin levels were measured by enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA）， and the protein expressions of AMPK， FASN， acyl-CoA synthetase long-chain family member 4（ACSL4）， GPX4， and solute carrier family 7 member 11（SLC7A11） in ovarian tissues were detected by Western blot. ResultsCompared with the normal group， the model group showed polycystic changes in the ovaries， with atrophy of mitochondria in granulosa cells and increased membrane density. Serum levels of testosterone（T）， luteinizing hormone（LH）， and insulin were significantly increased（P<0.01）. The levels of ROS， MDA， 4-hydroxynonenal（4-HNE）， and Fe²⁺ in ovarian tissues were significantly elevated（P<0.01）， while adenosine triphosphate（ATP）， GSH， and reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate （NADPH） levels were significantly decreased（P<0.01）. The phosphorylation levels of AMPK and acetyl-CoA carboxylase （ACC）， as well as the protein expressions of SLC7A11， GPX4， and ferroptosis suppressor protein 1（FSP1） were significantly downregulated（P<0.01）， whereas the expressions of FASN， ACSL4， and nuclear receptor coactivator 4（NCOA4） were significantly upregulated（P<0.01）. Compared with the model group， MBXT intervention at various doses improved the above pathological changes and biochemical indicators in a dose-dependent manner， with the high-dose group showing the most significant effect（P<0.01）. Compared with the MBXT high-dose group， the high-dose of MBXT combined with ferroptosis inducer Erastin group restored ovarian ferroptosis characteristics in rats， with increased ROS and lipid peroxidation products， and altered expressions of key proteins（P<0.05， P<0.01）. ConclusionMBXT can effectively improve ovarian function and metabolic disorders in PCOS-IR rats. Its mechanism may be related to activating the AMPK/ACC signaling pathway， downregulating FASN and ACSL4 to reduce lipid peroxidation substrates， and restoring glucose-6-phosphate dehydrogenase/phosphoglycerate dehydrogenase（G6PD/PHGDH） metabolic flux to enhance the GPX4/FSP1 antioxidant defense system， thereby inhibiting ferroptosis in ovarian granulosa cells.

OBJECTIVE To explore the ameliorative effect and potential mechanism of vitexin on inflammation in ulcerative colitis （UC） mice. METHODS The UC mice model was established by continuous administration of 3% dextran sulfate sodium solution for 5 days. Mice with successful modeling were randomly divided into UC group， vitexin low- and high-dose groups （vitexin-L and vitexin-H groups， 40， 80 mg/kg）， mesalazine group （400 mg/kg）， and vitexin-H+recombinant Jagged canonical Notch ligand 1 （rJagged-1） group （vitexin-H+rJagged-1 group， 80 mg/kg vitexin+1 mg/kg rJagged-1）， with 12 mice in each group. Another 12 normal mice were used as the control （CK） group. Mice in each group were administered the corresponding drugs or the corresponding drugs and normal saline by gavage and intraperitoneal injection once daily for 7 consecutive days. General conditions were observed during the experiment. At 24 h after the last administration， the disease activity index （DAI） score was evaluated. Colonic histopathological morphology was observed and scored. Macrophage polarization levels in the spleen and colon tissues were measured. The protein expressions of interleukin-6 （IL-6）， IL-10， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， transforming growth factor-β 1 （TGF-β 1 ）， Jagged-1， Notch1 and Notch intracellular domain （NICD） in colonic tissues were determined. RESULTS Compared with the UC group， the symptoms （reduced food and water intake， dull fur， etc.） and pathological changes （epithelial cell shedding， inflammatory cell infiltration， etc.） were significantly improved in the vitexin-L， vitexin-H and mesalazine groups. DAI scores， colonic histopathological scores， M1 macrophage contents in spleen tissue， M1/M2 macrophage ratios， M1 macrophage proportions in colon tissue， and protein expressions of IL-6， TNF-α， Jagged-1， Notch1 and NICD in colon tissue were significantly decreased （ P ＜0.05）. Meanwhile， the M2 macrophage contents in spleen tissue， M2 macrophage proportions in colon tissue， and protein expressions of IL-10 and TGF-β 1 in colon tissue were significantly increased （ P ＜0.05）. Moreover， the improvement effects in the vitexin-H and mesalazine groups were significantly superior to those in the vitexin-L group （ P ＜0.05）. Compared with the vitexin-H group， the above symptoms and pathological changes were aggravated， and all quantitative indicators were significantly reversed in the vitexin-H+rJagged-1 group （ P ＜0.05）. CONCLUSIONS Vitexin can ameliorate the inflammation of UC mice， which is associated with its inhibition of the Jagged-1/Notch1 pathway and regulation of macrophage polarization （inhibition of M1-type polarization and promotion of M2-type polarization）.

ObjectiveTo evaluate the antitumor activity of Periplaneta americana extract（PAE） against human-derived lung adenocarcinoma organoids（LUAD-PDOs） and to elucidate its potential mechanism based on transcriptomics. MethodsFresh tumor and adjacent normal tissues from patients with LUAD were collected to construct LUAD-PDOs and normal lung organoid（Nor-PDOs） models using 3D organoid culture technology. The effective intervention concentration of PAE was determined using the cell counting kit-8（CCK-8） assay. Experimental groups included the model group（LUAD-PDOs）， normal group， model administration group（LUAD-PDOs+PAE）， and normal administration group（Nor-PDOs+PAE）. Hematoxylin-eosin（HE） staining was used to observe the pathological structures of PDOs， immunohistochemistry（IHC） was performed to detect the expressions of the proliferation marker Ki-67 and lung adenocarcinoma differentiation markers cytokeratin-7（CK-7） and Napsin A， TUNEL staining was applied to detect cell apoptosis. RNA sequencing（RNA-Seq） was conducted to identify differentially expressed genes（DEGs）， followed by Gene Ontology（GO）， Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes（KEGG）， and Gene Set Enrichment Analysis（GSEA）， alongside protein-protein interaction（PPI） network analysis to screen core mechanisms. Finally， key targets were validated by integrating external database analysis with immunofluorescence（IF）. ResultsNor-PDOs and LUAD-PDOs that highly recapitulated the pathological characteristics of the primary tissues were successfully established. The CCK-8 assay determined that the effective intervention concentration of PAE was 16 g·L^-1. Morphological observation showed that Nor-PDOs exhibited lumen-forming structures， whereas LUAD-PDOs displayed dense， solid structures. CCK-8 and TUNEL assays revealed that， compared with the model group， PAE intervention inhibited the proliferation of LUAD-PDOs and promoted apoptosis in LUAD cells， while showing no significant effect on the viability of Nor-PDOs. Transcriptomic analysis identified 719 DEGs that were significantly reversed after PAE intervention（347 up-regulated and 372 down-regulated）（P<0.05）. GO enrichment analysis indicated that DEGs in the model administration group were significantly enriched in biological processes related to cell cycle regulation compared to the model group. KEGG pathway analysis revealed that PAE affected pathways related to proliferation and metabolism， including pathways in cancer and the p53 signaling pathway. GSEA further confirmed that PAE significantly enhanced the activity of the p53 signaling pathway（P<0.05）. PPI network analysis indicated that breast cancer type 1 susceptibility protein（BRCA1） and checkpoint kinase 1（CHEK1） were the core down-regulated targets in the p53 pathway. IF verified the high expression of BRCA1 and CHEK1 in LUAD-PDOs and their significant downregulation after PAE intervention（P<0.05）. Furthermore， survival analysis based on The Cancer Genome Atlas（TCGA） database indicated that low expression of BRCA1 and CHEK1 was significantly associated with prolonged overall survival in patients with LUAD（P<0.05）. ConclusionPAE effectively inhibits proliferation of LUAD-PDOs and promotes their apoptosis， its anti-tumor mechanism is potentially associated with the activation of the p53 signaling pathway， with BRCA1 and CHEK1 genes likely serving as key downstream targets for the effects of PAE.

Medicinal plants， with diverse species， high heterozygosity， and special breeding objectives， can be hardly bred with conventional hybridization techniques. Plant genetic transformation is highly selective and can specifically change the traits of plants， serving as an important technical means for the breeding of medicinal plants. The commonly used plant genetic transformation technologies include Agrobacterium-mediated transformation and particle bombardment. Agrobacterium-mediated transformation is the most widely used method， while it is not applicable to all medicinal plants due to the high specificity. Although not specific， particle bombardment is limited in application due to the low conversion efficiency and external force damage to cells and tissue. With the rise and development of nanotechnology， the emerging nanomaterial-mediated transformation has solved the problems of the above two technologies. However， limited by its late development， the mechanism of nanomaterial-mediated introduction of genetic materials into plant cells remains unclear， and thus this technology is rarely used in medicinal plants. This article summarizes the development status of several commonly used or emerging plant genetic transformation technologies such as Agrobacterium-mediated transformation， particle bombardment， and nanomaterial-mediated transformation， as well as their application in different medicinal plants. Furthermore， this article looks forward to the development trend of genetic transformation technologies for plants and their application prospects in medicinal plants and Chinese materia medica resources， aiming to provide new technical ideas for the genetic improvement and germplasm innovation of medicinal plants and inject new impetus into the sustainable development of Chinese materia medica resources.

To summarize the clinical experience of Professor WANG Jie in treating palpitation using the method of tonifying the kidneys and invigorating blood. It is believed that kidney yang deficiency and heart vessel stasis are the key pathogenesis of palpitation， and it is advocated to treat palpitation by tonifying the kidney and invigorating the blood. Meanwhile，the methods of draining water， dissolving phlegm， and fortifying the spleen to supplement the blood should be applied. For palpitation with kidney yang deficiency and heart vessel stasis with upward water， the treatment could use self-prescribed Bushen Huoxue Lishui Formula （补肾活血利水方）； for palpitation with phlegm obstruction in blood vessel， the treatment could use self-prescribed Bushen Huoxue Huatan Formula （补肾活血化痰方）； for palpitation with spleen yang deficiency， the treatment could use self-prescribed Bushen Huoxue Jianpi Formula （补肾活血健脾方）.

ObjectiveTo investigate the characteristics and distribution of traditional Chinese medicine （TCM） syndromes in the patients with esophageal squamous cell carcinoma （ESCC）. MethodsAn electronic questionnaire was developed to collect the general data and four examination information of ESCC patients treated in 10 areas with high incidence of esophageal cancer in China from June 2020 to March 2021. Multiple analyses including frequency analysis， factor analysis， and hierarchical cluster analysis were performed to analyze the potential syndrome elements， disease location， and common syndromes of ESCC. ResultsA total of 2 027 patients with ESCC were included. Statistical analysis was performed on 113 symptoms， physical signs， 33 tongue manifestation variables， and 23 pulse manifestation variables of the patients’ four examination information. Factor analysis was performed on 55 variables with frequency>10%， extracting 19 common factors. According to clinical experience and expert opinions， the main lesions of patients with ESCC were in the spleen and stomach， and the main syndrome elements were Qi stagnation， blood stasis， phlegm， dampness， and Qi deficiency， with the syndrome element combination of phlegm obstruction + Qi stagnation + blood stasis being the most common. The syndromes can be classified into four categories of liver-stomach disharmony + combined phlegm and Qi obstruction， kidney-spleen dysfunction + combined phlegm and stasis， spleen-kidney Yang deficiency + obstinate phlegm and blood stasis， and liver-kidney Yin deficiency + obstinate phlegm and blood stasis. The main syndrome of ESCC was liver-stomach disharmony + combined phlegm and Qi obstruction in the early stage， liver-spleen dysfunction + combined phlegm and stasis in the middle stage， and spleen-kidney Yang deficiency + obstinate phlegm and blood stasis in the late stage. ConclusionESCC mainly has main pathological features of internal deficiency and external excess and combined deficiency and excess， with the key syndrome elements being phlegm obstruction， Qi stagnation， and blood stasis. The main disease locations are in the spleen and stomach， involving the liver， kidney， chest and diaphragm， heart， and lung. The main syndrome is liver-stomach disharmony + combined phlegm and Qi obstruction. In clinical practice， it is necessary to grasp the pathogenesis dynamics of the disease and use prescriptions according to patients’ syndromes.

[摘 要] 嵌合抗原受体基因修饰T细胞（CAR-T细胞）疗法是一种肿瘤免疫治疗方法：来自人体的T细胞在体外经遗传学修饰、表达特异性嵌合抗原受体（CAR），然后将其回输入患者体内，用于靶向识别和消除肿瘤细胞。尽管CAR-T细胞疗法在血液系统肿瘤治疗中取得了较为显著的成功，其在实体瘤治疗中仍面临障碍。细胞因子释放综合征（CRS）等免疫相关不良反应（irAE）制约了CAR-T细胞的安全应用，肿瘤相关抗原（TAA）的异质性限制了单一CAR-T细胞的广谱适用性，也制约了其通用型开发。鉴于此，要使CAR-T细胞疗法在实体瘤临床治疗中得到应用，还需开展进一步的改良与提升研究。本文围绕实体瘤中CAR-T细胞疗法，从“CAR基因修饰策略”、“通用免疫受体的再靶向策略”及“抗原通用性‘赋靶’策略”三个方面对CAR-T细胞领域中为提高安全性和通用性所进行的探索进行述评，系统剖析各策略的研究路径、优势及局限性，并展望未来发展方向。通过综述CAR-T细胞安全性和普适性设计策略的进展，本文旨在为实体瘤的CAR-T细胞疗法研发提供创新思路。

Rheumatoid arthritis （RA） is a chronic autoimmune disease characterized by synovitis as its pathological basis. Although current therapeutic drugs can alleviate symptoms， they are often accompanied by a high risk of side effects. In recent years， the use of flavonoids from traditional Chinese medicine （TCM） in the treatment of RA has garnered significant attention. Studies have shown that the mechanisms by which flavonoids treat RA include inhibiting the release of pro-inflammatory factors， regulating multiple cellular signaling pathways， alleviating oxidative stress， modulating immune system functions， inhibiting bone destruction， and suppressing angiogenesis. Due to their notable anti-inflammatory， antioxidant， and immunomodulatory activities， flavonoids hold promise as potential therapeutic agents for RA. A substantial number of articles in this field have been published. By reviewing Chinese and international literature and applying bibliometric and visual analysis using CiteSpace， this paper explored research hotspots and frontiers in this field， systematically reviewed the structures and anti-RA mechanisms of TCM flavonoids， provided a theoretical basis for their use in RA treatment and clinical applications， and offered new perspectives and references for the discovery of novel TCM-based anti-RA drugs.

Rheumatoid arthritis （RA） is a chronic autoimmune disease characterized by synovitis as its pathological basis. Although current therapeutic drugs can alleviate symptoms， they are often accompanied by a high risk of side effects. In recent years， the use of flavonoids from traditional Chinese medicine （TCM） in the treatment of RA has garnered significant attention. Studies have shown that the mechanisms by which flavonoids treat RA include inhibiting the release of pro-inflammatory factors， regulating multiple cellular signaling pathways， alleviating oxidative stress， modulating immune system functions， inhibiting bone destruction， and suppressing angiogenesis. Due to their notable anti-inflammatory， antioxidant， and immunomodulatory activities， flavonoids hold promise as potential therapeutic agents for RA. A substantial number of articles in this field have been published. By reviewing Chinese and international literature and applying bibliometric and visual analysis using CiteSpace， this paper explored research hotspots and frontiers in this field， systematically reviewed the structures and anti-RA mechanisms of TCM flavonoids， provided a theoretical basis for their use in RA treatment and clinical applications， and offered new perspectives and references for the discovery of novel TCM-based anti-RA drugs.