1.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
2.Quantitative Molecular Detection of Angelicae Sinensis Radix and Its Processed Products Based on Herb-Q Method
Mingyu ZHANG ; Wenjun JIANG ; Baoyu JI ; Yue WANG ; Haitao ZHANG ; Haobo ZHANG ; Xue FENG ; Xiwen LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):192-200
ObjectiveAngelicae Sinensis Radix, a commonly used medicinal herb with both medicinal and edible properties, is frequently adulterated in the market, severely affecting the clinical efficacy of preparations. While qualitative identification techniques for adulterants and counterfeits are now relatively mature, quantitative detection methods for adulterated processed products remain unexplored. Quantitative detection research of Angelicae Sinensis Radix and its primary closely related adulterant, "Tu Danggui" (Angelica gigas), was conducted to establish a herbal quantitative molecular detection (Herb-Q) method for Angelicae Sinensis Radix and its processed products, providing a model for the establishment of quantitative detection technologies for Angelicae Sinensis Radix and related health products. MethodsThe specific single-nucleotide polymorphism (SNP) loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai were screened based on the complete chloroplast genome sequence. The specific SNP loci of Angelicae Sinensis Radix were selected for quantitative methodological investigations (linearity, limit of quantification, limit of detection, and reproducibility) by mixing the powder of the herbs with different adulteration ratios. Huoxue Zhitong powder with three distinct adulteration ratios (15%, 25%, and 35%) was utilized to ascertain the precision of the Herb-Q method for the quantitative detection of Chinese patent medicines containing Angelicae Sinensis Radix. ResultsBy comparing the 123 chloroplast genome sequences of Angelicae Sinensis Radix, based on the principles of intraspecies conservation, interspecies specificity, and meeting the requirements of pyrophosphate high-throughput sequencing, it was determined that 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 and 38 592nd locus (T/C) in the chloroplast genome sequence NC_029393.1 could be the exclusive molecular identification loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai, respectively. The linear relationship R2 of the Herb-Q method established by selecting the specific 9 674th locus (A/G) of Angelicae Sinensis Radix was 0.997 4 (R2>0.99), indicating an excellent linear relationship. The limits of quantification and detection were established at 2.0%, exhibiting excellent reproducibility [relative standard deviation(RSD)<2.0%]. The established quantitative system based on the Herb-Q method detected the adulteration amount of counterfeit A. gigas in the Huoxue Zhitong powder, with an average deviation of 1.3% for three molecular quantitative replicates. ConclusionThis research demonstrates that the Herb-Q quantitative detection method established based on the 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 of Angelicae Sinensis Radix has good applicability, objectivity, and accuracy for Angelicae Sinensis Radix and A. gigas, and its processed products. This method has the capacity to provide technical support for the quantitative detection of commercially available Angelicae Sinensis Radix derivatives, including traditional Chinese medicinal preparations, dietary supplements, and nutraceuticals.
3.Quantitative Molecular Detection of Angelicae Sinensis Radix and Its Processed Products Based on Herb-Q Method
Mingyu ZHANG ; Wenjun JIANG ; Baoyu JI ; Yue WANG ; Haitao ZHANG ; Haobo ZHANG ; Xue FENG ; Xiwen LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):192-200
ObjectiveAngelicae Sinensis Radix, a commonly used medicinal herb with both medicinal and edible properties, is frequently adulterated in the market, severely affecting the clinical efficacy of preparations. While qualitative identification techniques for adulterants and counterfeits are now relatively mature, quantitative detection methods for adulterated processed products remain unexplored. Quantitative detection research of Angelicae Sinensis Radix and its primary closely related adulterant, "Tu Danggui" (Angelica gigas), was conducted to establish a herbal quantitative molecular detection (Herb-Q) method for Angelicae Sinensis Radix and its processed products, providing a model for the establishment of quantitative detection technologies for Angelicae Sinensis Radix and related health products. MethodsThe specific single-nucleotide polymorphism (SNP) loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai were screened based on the complete chloroplast genome sequence. The specific SNP loci of Angelicae Sinensis Radix were selected for quantitative methodological investigations (linearity, limit of quantification, limit of detection, and reproducibility) by mixing the powder of the herbs with different adulteration ratios. Huoxue Zhitong powder with three distinct adulteration ratios (15%, 25%, and 35%) was utilized to ascertain the precision of the Herb-Q method for the quantitative detection of Chinese patent medicines containing Angelicae Sinensis Radix. ResultsBy comparing the 123 chloroplast genome sequences of Angelicae Sinensis Radix, based on the principles of intraspecies conservation, interspecies specificity, and meeting the requirements of pyrophosphate high-throughput sequencing, it was determined that 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 and 38 592nd locus (T/C) in the chloroplast genome sequence NC_029393.1 could be the exclusive molecular identification loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai, respectively. The linear relationship R2 of the Herb-Q method established by selecting the specific 9 674th locus (A/G) of Angelicae Sinensis Radix was 0.997 4 (R2>0.99), indicating an excellent linear relationship. The limits of quantification and detection were established at 2.0%, exhibiting excellent reproducibility [relative standard deviation(RSD)<2.0%]. The established quantitative system based on the Herb-Q method detected the adulteration amount of counterfeit A. gigas in the Huoxue Zhitong powder, with an average deviation of 1.3% for three molecular quantitative replicates. ConclusionThis research demonstrates that the Herb-Q quantitative detection method established based on the 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 of Angelicae Sinensis Radix has good applicability, objectivity, and accuracy for Angelicae Sinensis Radix and A. gigas, and its processed products. This method has the capacity to provide technical support for the quantitative detection of commercially available Angelicae Sinensis Radix derivatives, including traditional Chinese medicinal preparations, dietary supplements, and nutraceuticals.
4.Expert consensus on the positioning of the "Three-in-One" Registration and Evaluation Evidence System and the value of orientation of the "personal experience"
Qi WANG ; Yongyan WANG ; Wei XIAO ; Jinzhou TIAN ; Shilin CHEN ; Liguo ZHU ; Guangrong SUN ; Daning ZHANG ; Daihan ZHOU ; Guoqiang MEI ; Baofan SHEN ; Qingguo WANG ; Xixing WANG ; Zheng NAN ; Mingxiang HAN ; Yue GAO ; Xiaohe XIAO ; Xiaobo SUN ; Kaiwen HU ; Liqun JIA ; Li FENG ; Chengyu WU ; Xia DING
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine 2025;48(4):445-450
Traditional Chinese Medicine (TCM), as a treasure of the Chinese nation, plays a significant role in maintaining public health. In 2019, the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council proposed for the first time the establishment of a TCM registration and evaluation evidence system that integrates TCM theory, "personal experience" and clinical trials (referred to as the "Three-in-One" System) to promote the inheritance and innovation of TCM. Subsequently, the National Medical Products Administration issued several guiding principles to advance the improvement and implementation of this system. Owing to the complexity of its implementation, there are still differing understandings within the TCM industry regarding the positioning of the "Three-in-One" Registration and Evaluation Evidence System, as well as the connotation and value orientation of the "personal experience." To address this, Academician WANG Qi, President of the TCM Association, China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare and TCM master, led a group of academicians, TCM masters, TCM pharmacology experts and clinical TCM experts to convene a "Seminar on Promoting the Implementation of the ′Three-in-One′ Registration and Evaluation Evidence System for Chinese Medicinals." Through extensive discussions, an expert consensus was formed, clarifying the different roles of the TCM theory, "personal experience" and clinical trials within the system. It was further emphasized that the "personal experience" is the core of this system, and its data should be derived from clinical practice scenarios. In the future, the improvement of this system will require collaborative efforts across multiple fields to promote the high-quality development of the Chinese medicinal industry.
5.Acceptance and commissioning testing of multiparametric imaging using the big bore dual-source CT simulator for radiotherapy
Meijiao WANG ; Yi DU ; Kaining YAO ; Zhongsu FENG ; Jixiang CHEN ; Hao WU ; Kaixuan LI ; Haizhen YUE
Chinese Journal of Radiological Health 2025;34(5):764-769
Objective To evaluate the accuracy of multiparametric imaging on the dual-source CT through acceptance and commissioning testing, and to provide a reference for standardized clinical application. Methods Both the adult and pediatric dual-source CT scanning modes were used to scan the electron density phantom, and identical multiparametric image reconstruction tasks were performed, including the conventional CT images, the mixed CT images, the virtual monoenergetic images, the iodine images, the electron density images, and the effective atomic number images. Results In the adult scanning mode, the virtual monoenergetic CT numbers showed the greatest difference for the cortical bone (
6.Research progress on the protective effects of heat acclimation on the cardiova-scular system and its molecular mechanisms.
Guo-Yu LI ; Feng GUO ; Zhuo WANG ; Yue HUANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):820-838
Heat acclimation provides cardiovascular protection in high-temperature environments through multilevel mechanisms; however, the complete molecular basis of its effects remains unclear. In this paper, we systematically review the effects of heat acclimation on blood volume, vascular function, cardiac structure, energy metabolism, and anti-stress regulation, revealing their potential mechanisms in cardiovascular adaptive protection. We also summarizes the multilevel responses induced by heat stress and heat acclimation, including the modulatory effects of heat acclimation on heat shock proteins (HSPs), hypoxia inducible factor 1 (HIF-1), and apoptotic pathways. Additionally, we highlights the comprehensive protective effects of heat acclimation across various stressors (e.g., hypoxia, heat stress). This review provides a significant physiological basis for cardiovascular disease management and sports medicine, emphasizing the potential application of heat acclimation in response to multiple stressors and supporting its role as an effective tool in cardiovascular health management and stress protection interventions.
Humans
;
Acclimatization/physiology*
;
Hot Temperature
;
Heat-Shock Proteins/metabolism*
;
Animals
;
Heat-Shock Response/physiology*
;
Hypoxia-Inducible Factor 1/metabolism*
;
Apoptosis/physiology*
7.Tanreqing Capsules protect lung and gut of mice infected with influenza virus via "lung-gut axis".
Nai-Fan DUAN ; Yuan-Yuan YU ; Yu-Rong HE ; Feng CHEN ; Lin-Qiong ZHOU ; Ya-Lan LI ; Shi-Qi SUN ; Yan XUE ; Xing ZHANG ; Gui-Hua XU ; Yue-Juan ZHENG ; Wei ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(8):2270-2281
This study aims to explore the mechanism of lung and gut protection by Tanreqing Capsules on the mice infected with influenza virus based on "the lung-gut axis". A total of 110 C57BL/6J mice were randomized into control group, model group, oseltamivir group, and low-and high-dose Tanreqing Capsules groups. Ten mice in each group underwent body weight protection experiments, and the remaining 12 mice underwent experiments for mechanism exploration. Mice were infected with influenza virus A/Puerto Rico/08/1934(PR8) via nasal inhalation for the modeling. The lung tissue was collected on day 3 after gavage, and the lung tissue, colon tissue, and feces were collected on day 7 after gavage for subsequent testing. The results showed that Tanreqing Capsules alleviated the body weight reduction and increased the survival rate caused by PR8 infection. Compared with model group, Tanreqing Capsules can alleviate the lung injury by reducing the lung index, alleviating inflammation and edema in the lung tissue, down-regulating viral gene expression at the late stage of infection, reducing the percentage of neutrophils, and increasing the percentage of T cells. Tanreqing Capsules relieved the gut injury by restoring the colon length, increasing intestinal lumen mucin secretion, alleviating intestinal inflammation, and reducing goblet cell destruction. The gut microbiota analysis showed that Tanreqing Capsules increased species diversity compared with model group. At the phylum level, Tanreqing Capsules significantly increased the abundance of Firmicutes and Actinobacteria, while reducing the abundance of Bacteroidota and Proteobacteria to maintain gut microbiota balance. At the genus level, Tanreqing Capsules significantly increased the abundance of unclassified_f_Lachnospiraceae while reducing the abundance of Bacteroides, Eubacterium, and Phocaeicola to maintain gut microbiota balance. In conclusion, Tanreqing Capsules can alleviate mouse lung and gut injury caused by influenza virus infection and restore the balance of gut microbiota. Treating influenza from the lung and gut can provide new ideas for clinical practice.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Mice
;
Lung/metabolism*
;
Mice, Inbred C57BL
;
Capsules
;
Orthomyxoviridae Infections/virology*
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Male
;
Humans
;
Female
;
Influenza A virus/physiology*
;
Influenza, Human/virology*
8.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
9.Mechanism of Tougu Xiaotong Capsules regulating Malat1 and mi R-16-5p ceRNA to alleviate "cholesterol-iron" metabolism disorder in osteoarthritis chondrocytes.
Chang-Long FU ; Yan-Ming LIN ; Shu-Jie LAN ; Chao LI ; Zi-Hong ZHANG ; Yue CHEN ; Ying-Rui TONG ; Yan-Feng HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4363-4371
From the perspective of competitive endogenous RNA(ceRNA) constructed by metastasy-associated lung adenocarcinoma transcript 1(Malat1) and microRNA 16-5p(miR-16-5p), the improvement mechanism of Tonggu Xiaotong Capsules(TGXTC) on the imbalance and disorder of "cholesterol-iron" metabolism in chondrocytes of osteoarthritis(OA) was explored. In vivo experiments, 60 8-week-old C57BL/6 mice were acclimatized and fed for 1 week and then randomly divided into two groups: blank group(12 mice) and modeling group(48 mice). The animals in modeling group were anesthetized by 5% isoflurane inhalation, which was followed by the construction of OA model. They were then randomly divided into model group, TGXTC group, Malat1 overexpression group, and TGXTC+Malat1 overexpression(TGXTC+Malat1-OE) group, with 12 mice in each group. The structural changes of mouse cartilage tissues were observed by Masson staining after the intervention in each group. RT-PCR was employed to detect the mRNA levels of Malat1 and miR-16-5p in cartilage tissues. Western blot was used to analyze the protein expression of ATP-binding cassette transporter A1(ABCA1), sterol regulatory element-binding protein(SREBP), cytochrome P450 family 7 subfamily B member 1(CYP7B1), CCAAT/enhancer-binding protein homologous protein(CHOP), acyl-CoA synthetase long-chain family member 4(ACSL4), and glutathione peroxidase 4(GPX4) in cartilage tissues. In vitro experiments, mouse chondrocytes were induced by thapsigargin(TG), and the combination of Malat1 and miR-16-5p was detected by double luciferase assay. The fluorescence intensity of Malat1 in chondrocytes was determined by fluorescence in situ hybridization. The miR-16-5p inhibitory chondrocyte model was constructed. RT-PCR was used to analyze the levels of Malat1 and miR-16-5p in chondrocytes under the inhibition of miR-16-5p. Western blot was adopted to analyze the regulation of TG-induced chondrocyte proteins ABCA1, SREBP, CYP7B1, CHOP, ACSL4, and GPX4 by TGXTC under the inhibition of miR-16-5p. The results of in vivo experiments showed that,(1) compared with model group, TGXTC group exhibited a relatively complete cartilage layer structure. Compared with Malat1-OE group, TGXTC+Malat1-OE group showed alleviated cartilage surface damage.(2) Compared with model group, TGXTC group had a significantly decreased Malat1 mRNA level and an increased miR-16-5p mRNA level in mouse cartilage tissues(P<0.01).(3) Compared with the model group, the protein levels of ABCA1 and GPX4 in the cartilage tissue of mice in the TGXTC group increased, while the protein levels of SREBP, CYP7B1, CHOP and ACSL4 decreased(P<0.01). The results of in vitro experiments show that,(1) dual-luciferase was used to evaluate that miR-16-5p has a targeting effect on the Malat1 gene.(2)Compared with TG+miR-16-5p inhibition group, TG+miR-16-5p inhibition+TGXTC group had an increased mRNA level of miR-16-5p and an decreased mRNA level of Malat1(P<0.01).(3) Compared with TG+miR-16-5p inhibition group, TG+miR-16-5p inhibition+TGXTC group exhibited increased expression of ABCA1 and GPX4 proteins and decreased expression of SREBP, CYP7B1, CHOP, and ACSL4 proteins(P<0.01). The reasults showed that TGXTC can regulate the ceRNA of Malat1 and miR-16-5p to alleviate the "cholesterol-iron" metabolism disorder of osteoarthritis chondrocytes.
Animals
;
MicroRNAs/metabolism*
;
RNA, Long Noncoding/metabolism*
;
Chondrocytes/drug effects*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Mice, Inbred C57BL
;
Mice
;
Osteoarthritis/drug therapy*
;
Iron/metabolism*
;
Male
;
Cholesterol/metabolism*
;
Humans
;
Capsules
;
RNA, Competitive Endogenous
10.Development and Initial Validation of the Multi-Dimensional Attention Rating Scale in Highly Educated Adults.
Xin-Yang ZHANG ; Karen SPRUYT ; Jia-Yue SI ; Lin-Lin ZHANG ; Ting-Ting WU ; Yan-Nan LIU ; Di-Ga GAN ; Yu-Xin HU ; Si-Yu LIU ; Teng GAO ; Yi ZHONG ; Yao GE ; Zhe LI ; Zi-Yan LIN ; Yan-Ping BAO ; Xue-Qin WANG ; Yu-Feng WANG ; Lin LU
Chinese Medical Sciences Journal 2025;40(2):100-110
OBJECTIVES:
To report the development, validation, and findings of the Multi-dimensional Attention Rating Scale (MARS), a self-report tool crafted to evaluate six-dimension attention levels.
METHODS:
The MARS was developed based on Classical Test Theory (CTT). Totally 202 highly educated healthy adult participants were recruited for reliability and validity tests. Reliability was measured using Cronbach's alpha and test-retest reliability. Structural validity was explored using principal component analysis. Criterion validity was analyzed by correlating MARS scores with the Toronto Hospital Alertness Test (THAT), the Attentional Control Scale (ACS), and the Attention Network Test (ANT).
RESULTS:
The MARS comprises 12 items spanning six distinct dimensions of attention: focused attention, sustained attention, shifting attention, selective attention, divided attention, and response inhibition.As assessed by six experts, the content validation index (CVI) was 0.95, the Cronbach's alpha for the MARS was 0.78, and the test-retest reliability was 0.81. Four factors were identified (cumulative variance contribution rate 68.79%). The total score of MARS was correlated positively with THAT (r = 0.60, P < 0.01) and ACS (r = 0.78, P < 0.01) and negatively with ANT's reaction time for alerting (r = -0.31, P = 0.049).
CONCLUSIONS
The MARS can reliably and validly assess six-dimension attention levels in real-world settings and is expected to be a new tool for assessing multi-dimensional attention impairments in different mental disorders.
Humans
;
Adult
;
Male
;
Attention/physiology*
;
Female
;
Middle Aged
;
Reproducibility of Results
;
Young Adult
;
Psychometrics


Result Analysis
Print
Save
E-mail