1.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
2.Qi and Yin Deficiency with Qi Stagnation and Blood Stasis in Rat Model of Rhein-induced Cathartic Colon
Youcheng HE ; Fengru JIANG ; Yue WU ; Chunyu ZHOU ; Erhao LIU ; Pengfei ZHOU ; Keyi PAN ; Shuyu CAI ; Jianye YUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(11):185-195
ObjectiveTo evaluate and analyze the syndrome characteristics of Qi and Yin deficiency accompanied by Qi stagnation and blood stasis in a rhein-induced cathartic colon (CC) rat model. MethodsTwenty-four rats were divided into a normal group and a model group (CC group). The rats were administered equal volumes of physiological saline or 2% rhein suspension by gavage to establish the model over three cycles (approximately 118 days). The first cycle lasted 46 days, with a dosage of 12 mL·kg-1·d-1, administered every other day. The second cycle lasted 37 days, with a dosage of 12 mL·kg-1·d-1, administered for 5 consecutive days followed by 2 days of cessation. The third cycle lasted 35 days, with a dosage of 16 mL·kg-1·d-1, also administered for 5 consecutive days followed by 2 days of cessation. Each cycle ended when 80% of the rats no longer exhibited loose stools. Body mass, 24 h food intake, coat condition, and coat red (R), green (G), and blue (B) values were recorded. The open field test (OFT) was used to measure the total distance traveled to evaluate Qi deficiency. The body mass coefficient and 24 h water intake were recorded to assess Yin deficiency. The sucrose preference test (SPT) was used to determine the sucrose preference rate (SPR), and the average speed in OFT was measured to evaluate depressive status (liver depression and Qi stagnation). Tongue images and their R, G, and B values were recorded. Whole blood viscosity (WBV) and plasma viscosity (PV) were measured using an automatic hemorheological analyzer to evaluate blood stasis. A carbon ink propulsion test was performed to determine the intestinal transit rate (ITR) for disease model evaluation. Hematoxylin-eosin (HE) staining was used to observe histopathological changes in the colon. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR) was used to detect the mRNA expression of transient receptor potential ankyrin 1 (TRPA1) and tryptophan hydroxylase 1 (TPH1) in colon tissue. Western blot was used to detect the protein expression of TRPA1 and TPH1. ResultsIn terms of syndrome indicators, compared with the normal group, the body mass of the CC group decreased (P<0.05), while 24 h food intake increased (P<0.01). The coats of the CC group appeared withered, disheveled, and dull, and the R, G, and B values of the coat decreased (P<0.01). The total distance traveled in OFT decreased (P<0.01). The body mass coefficient decreased (P<0.01), while 24 h water intake increased (P<0.05, P<0.01). The SPR decreased (P<0.01), and the average speed in OFT slowed (P<0.01). The tongue appeared dark red, and the R, G, and B values of tongue images decreased (P<0.01). WBV and PV increased (P<0.01). Regarding disease indicators, compared with the normal group, the ITR decreased in the CC group (P<0.01). Pathologically, HE staining showed necrosis and shedding of colonic mucosal epithelial cells, disruption of mucosal continuity, and infiltration of inflammatory cells in the lamina propria in the CC group. Semi-quantitative analysis showed increased HAI scores (P<0.05) and increased inflammatory cell counts and area proportion (P<0.05). In terms of molecular biological indicators, compared with the normal group, the mRNA and protein expression levels of TRPA1 and TPH1 in colon tissue decreased in the CC group (P<0.05, P<0.01). ConclusionThe rhein-induced CC rat model conforms to the traditional Chinese medicine syndrome characteristics of Qi and Yin deficiency accompanied by Qi stagnation and blood stasis.
3.Efficacy and safety of surgery-assisted transjugular intrahepatic portosystemic shunt in treatment of portal hypertension comorbid with complex portal vein thrombosis
Zhenhua FAN ; Chengbin DONG ; Qimei LI ; Yu ZHANG ; Yifan WU ; Dongfang LIU ; Guangzhong XU ; Dezhong WANG ; Jianfei CHEN ; Zhendong YUE ; Lei WANG
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(3):586-592
ObjectiveTo investigate the feasibility, safety, and efficacy of surgery-assisted transjugular intrahepatic portosystemic shunt (SA-TIPS) in the treatment of portal hypertension comorbid with complex portal vein thrombosis, including cavernous transformation of the portal vein (CTPV). MethodsAn analysis was performed for the data of 36 patients with portal hypertension and complex portal vein thrombosis who underwent SA-TIPS in Beijing Shijitan Hospital, Capital Medical University, from November 2023 to January 2025, including general status, technical data of the surgical process (surgical success rate, puncture times, time of operation, the number of stents used, and the length of shunt), perioperative complications, and surgical recovery. The change in portal pressure gradient (PPG) after shunt was compared, and the rate of reaching the standard for PPG reduction was calculated, as well as stent patency rate within 1 week after surgery. The paired samples t-test was used for comparison of continuous data between two groups. ResultsAmong the 36 patients, 34 (94.4%) underwent SA-TIPS successfully. The incidence rate of perioperative complications was 16.7% (6/36), including 3 cases of thoraco-abdominal hemorrhage, 2 cases of intraoperative arrhythmia, and 1 case of incision infection. There was a significant reduction in PPG after SA-TIPS (t=19.85, P<0.01), and the patients achieving a ≥50% reduction in PPG accounted for 76.5% (26/34). Imaging reexamination within 1 week showed a shunt patency rate of 100%. ConclusionSA-TIPS has a high technical success rate, a favorable safety profile, and good efficacy in the treatment of portal hypertension comorbid with complex portal vein thrombosis (including CTPV), and therefore, it holds promise for clinical application.
4.Evaluation of the quality of Jingangteng capsules based on UPLC fingerprinting combined with multi-component content determination
Li SHEN ; Yue SHEN ; Yuying YANG ; Dandan ZHANG ; Yuxi WU ; Xuxiang ZHOU ; Jingyu YANG ; Peng HU ; Lei WANG ; Heming WU ; Dan LIU ; Xiaochuan YE
China Pharmacy 2026;37(10):1290-1294
OBJECTIVE To establish the UPLC fingerprint and the method for multi-component content determination in Jingangteng capsules, and to evaluate its quality by combining chemical pattern recognition analysis. METHODS An UPLC method was established. Separation was performed on a Zorbax SB-C 18 Rapid Resolution HD column, with acetonitrile-0.1% formic acid as the mobile phase for gradient elution.Using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprints of Traditional Chinese Medicines (2012 edition), UPLC fi ngerprints were established for 10 batches of Jingangteng capsules, and similarity was evaluated. SPSS 22.0 and SIMCA 14.1 software were used to perform hierarchial-cluster analysis and orthogonal partial least squares discriminant analysis (OPLS-DA), respectively. The same UPLC method was employed to determine the contents of chlorogenic acid, 3,5-dihydroxy-2-methylbenzoic acid-3- O -glucoside (M1), caffeic acid, astilbin, oxyresveratrol, quercitrin and resveratrol in the 10 batches of samples. RESULTS A total of 17 common peaks were identified in UPLC fingerprints of the 10 batches of samples, of which 7 were identified as chlorogenic acid, M1, caffeic acid, astilbin, oxyresveratrol, quercitrin, and resveratrol. The similarities of 10 batches of samples ranged from 0.820 to 0.985. The results of hierarchial-cluster analysis showed that 10 batches of samples were grouped into four categories: S1-S4 formed one group, S5 and S6 formed another, S7, S8 and S10 formed a third, and S9 formed a fourth, consistent with the OPLS-DA results; the variable importance projection values for peaks 7, 10, 2, 16 (resveratrol), 13 (oxyresveratrol), 11, 6 (caffeic acid), 5 (M1) and 15 (quercitrin) were >1. Quantitative analysis results showed that the contents of chlorogenic acid, M1, caffeic acid, astilbin, oxyresveratrol, quercitrin, and resveratrol were 1.650 8-4.213 7, 0.636 2-2.161 7, 0.031 0-0.086 5, 0.239 1-1.069 3, 0.211 9-1.104 0, 0.488 8-2.399 2, and 0.164 0-0.699 8 mg/g, respectively. CONCLUSIONS UPLC fingerprint and content determination methods established in this study are simple to operate, accurate, reliable and reproducible; when combined with chemical pattern recognition analysis, they can be used to evaluate the quality of Jingangteng capsules. Nine components, such as resveratrol, oxyresveratrol, caffeic acid, M1 and quercitrin, may serve as markers of quality variation.
5.Association between ambient particulate matter exposure and risk of benign prostatic hyperplasia in middle-aged and older men: A longitudinal cohort study based on CHARLS
Hanxiao HU ; Chuchu LIU ; Yuyuan HU ; Jiali CHEN ; Lingyi WANG ; Xiaobo LIU ; Yue WU
Journal of Environmental and Occupational Medicine 2026;43(5):630-636
Background Benign prostatic hyperplasia (BPH) is a common chronic urinary disease in middle-aged and older men, yet the impact of long-term exposure to atmospheric particulate matter (PM) on its pathogenesis remains unclear. Objective To investigate the association between PM exposure and the risk of incident BPH in middle-aged and older men. Methods Based on four waves of follow-up data (2011–2018) from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS), 4766 participants were enrolled. Robust Poisson regression models were employed to assess the association between exposure to PM (PM1, PM2.5, and PM10) and the risk of incident BPH. Relative risks (RR) and their corresponding 95% confidence intervals (95%CI) were calculated. Dose-response relationships were fitted using restricted cubic splines (RCS). Subgroup analyses were performed to explore potential effect modifications, and multiple imputation was used to handle missing data. Results Over a mean follow-up of 6 years, 914 incident BPH cases were identified among the4766 participants (cumulative incidence: 19.18%). After adjusting for confounders, each 10 μg·m−3 increase in PM1, PM2.5, and PM10 concentrations was associated with a 13.1% (RR=1.131, 95%CI: 1.063, 1.203), 8.5% (RR=1.085, 95%CI: 1.050, 1.122), and 5.1% (RR=1.051, 95%CI: 1.034, 1.069) increased risk of BPH, respectively. RCS analysis showed that no nonlinear relationship was found between PM1 and PM2.5 and the risk of BPH (P>0.05); however, a nonlinear association was observed for PM10 (P=0.03), with the risk increment slowing beyond 100 μg·m−3. Subgroup and sensitivity analyses confirmed the robustness of these findings. Conclusion Long-term exposure to ambient particulate matter may be associated with an increased risk of incident BPH in middle-aged and older men.
6.Association between ambient particulate matter exposure and risk of benign prostatic hyperplasia in middle-aged and older men: A longitudinal cohort study based on CHARLS
Hanxiao HU ; Chuchu LIU ; Yuyuan HU ; Jiali CHEN ; Lingyi WANG ; Xiaobo LIU ; Yue WU
Journal of Environmental and Occupational Medicine 2026;43(5):630-636
Background Benign prostatic hyperplasia (BPH) is a common chronic urinary disease in middle-aged and older men, yet the impact of long-term exposure to atmospheric particulate matter (PM) on its pathogenesis remains unclear. Objective To investigate the association between PM exposure and the risk of incident BPH in middle-aged and older men. Methods Based on four waves of follow-up data (2011–2018) from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS), 4766 participants were enrolled. Robust Poisson regression models were employed to assess the association between exposure to PM (PM1, PM2.5, and PM10) and the risk of incident BPH. Relative risks (RR) and their corresponding 95% confidence intervals (95%CI) were calculated. Dose-response relationships were fitted using restricted cubic splines (RCS). Subgroup analyses were performed to explore potential effect modifications, and multiple imputation was used to handle missing data. Results Over a mean follow-up of 6 years, 914 incident BPH cases were identified among the4766 participants (cumulative incidence: 19.18%). After adjusting for confounders, each 10 μg·m−3 increase in PM1, PM2.5, and PM10 concentrations was associated with a 13.1% (RR=1.131, 95%CI: 1.063, 1.203), 8.5% (RR=1.085, 95%CI: 1.050, 1.122), and 5.1% (RR=1.051, 95%CI: 1.034, 1.069) increased risk of BPH, respectively. RCS analysis showed that no nonlinear relationship was found between PM1 and PM2.5 and the risk of BPH (P>0.05); however, a nonlinear association was observed for PM10 (P=0.03), with the risk increment slowing beyond 100 μg·m−3. Subgroup and sensitivity analyses confirmed the robustness of these findings. Conclusion Long-term exposure to ambient particulate matter may be associated with an increased risk of incident BPH in middle-aged and older men.
7.Herbal Textual Research on Malvae Semen in Famous Classical Formulas
Dongxue CHEN ; Yibo LIU ; Yangyang YU ; Guoshuai LYU ; Huili WU ; Xinle HAN ; Yue TAN ; Minhui LI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):252-264
The medicinal use of Malvae Semen has a long history. In this paper, by consulting the ancient materia medica, prescription, agronomy, literature and other aspects of the classics, the name, origin, evolution of scientific name, quality, harvesting and processing, functions and indications and others of Malvae Semen were systematically sorted out and verified, so as to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. According to the textual research, Shennong Bencaojing began to use Dongkuizi as the correct name, which was used in the past dynasties, and there were also aliases such as Kuicaizi, Huacai, and Kuizi. Through the original research, it can be seen that Kuicai is the mainstream original plant of Malvae Semen, that is, Malva verticillata var. crispa, the Alcea rosea and M. cathayensis are also used. In modern times, the seeds of Abutilon theophrasti have been passed off as Malvae Semen, while the seeds of M. verticillata var. crispa have rarely been used in medicine. And Abutili Semen has been another medicinal material with different efficacy since the collection of Newly Revised Materia Medica in the Tang dynasty. Since the Ming and Qing dynasties, the cultivation of Kuicai has been decreasing, while A. theophrasti is more common and easy to obtain, and Abutili Semen and Malvae Semen are similar in morphology and confused, which should be corrected. In addition, Malvae Fructus is a Mongolian customary medicinal herb, which is different from the traditional use of seeds in traditional Chinese medicine. Kuicai, as an important vegetable in history, was widely cultivated and gradually shrunk after the Song dynasty, it is now mainly produced in southern provinces. The quality evaluation of Malvae Semen is better for those with dry bodies, full grain, grayish brown color, no mud, and no impurities. The harvesting is generally in the autumn and winter. After drying, it is seeded, sieved peel and impurities, mashed, or slightly stir-fried to yellow-white color with gentle fire. It is sweet, cold and slippery in nature and taste, with the main effects of laxation, diuresis, lactation and elimination of swelling. The efficacy of Abutili Semen is clearing heat and removing toxicity, promoting diuresis and removing nebula, the efficacy is quite different from that of Malvae Semen. Based on the results of textual research, it is suggested that M. verticillata var. crispa should be used as the medicinal source of Malvae Semen in the development of famous classical formulas, the corresponding processing methods should be selected according to the requirements of drug processing in the formulas, while the raw products are recommended to be used if the processing is not specified.
8.Herbal Textual Research on Malvae Semen in Famous Classical Formulas
Dongxue CHEN ; Yibo LIU ; Yangyang YU ; Guoshuai LYU ; Huili WU ; Xinle HAN ; Yue TAN ; Minhui LI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):252-264
The medicinal use of Malvae Semen has a long history. In this paper, by consulting the ancient materia medica, prescription, agronomy, literature and other aspects of the classics, the name, origin, evolution of scientific name, quality, harvesting and processing, functions and indications and others of Malvae Semen were systematically sorted out and verified, so as to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. According to the textual research, Shennong Bencaojing began to use Dongkuizi as the correct name, which was used in the past dynasties, and there were also aliases such as Kuicaizi, Huacai, and Kuizi. Through the original research, it can be seen that Kuicai is the mainstream original plant of Malvae Semen, that is, Malva verticillata var. crispa, the Alcea rosea and M. cathayensis are also used. In modern times, the seeds of Abutilon theophrasti have been passed off as Malvae Semen, while the seeds of M. verticillata var. crispa have rarely been used in medicine. And Abutili Semen has been another medicinal material with different efficacy since the collection of Newly Revised Materia Medica in the Tang dynasty. Since the Ming and Qing dynasties, the cultivation of Kuicai has been decreasing, while A. theophrasti is more common and easy to obtain, and Abutili Semen and Malvae Semen are similar in morphology and confused, which should be corrected. In addition, Malvae Fructus is a Mongolian customary medicinal herb, which is different from the traditional use of seeds in traditional Chinese medicine. Kuicai, as an important vegetable in history, was widely cultivated and gradually shrunk after the Song dynasty, it is now mainly produced in southern provinces. The quality evaluation of Malvae Semen is better for those with dry bodies, full grain, grayish brown color, no mud, and no impurities. The harvesting is generally in the autumn and winter. After drying, it is seeded, sieved peel and impurities, mashed, or slightly stir-fried to yellow-white color with gentle fire. It is sweet, cold and slippery in nature and taste, with the main effects of laxation, diuresis, lactation and elimination of swelling. The efficacy of Abutili Semen is clearing heat and removing toxicity, promoting diuresis and removing nebula, the efficacy is quite different from that of Malvae Semen. Based on the results of textual research, it is suggested that M. verticillata var. crispa should be used as the medicinal source of Malvae Semen in the development of famous classical formulas, the corresponding processing methods should be selected according to the requirements of drug processing in the formulas, while the raw products are recommended to be used if the processing is not specified.
9.The ubiquitin-proteasome system: A potential target for the MASLD.
Yue LIU ; Meijia QIAN ; Yonghao LI ; Xin DONG ; Yulian WU ; Tao YUAN ; Jian MA ; Bo YANG ; Hong ZHU ; Qiaojun HE
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(3):1268-1280
Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), the most prevalent chronic liver condition globally, lacks adequate and effective therapeutic remedies in clinical practice. Recent studies have increasingly highlighted the close connection between the ubiquitin-proteasome system (UPS) and the progression of MASLD. This relationship is crucial for understanding the disease's underlying mechanism. As a sophisticated process, the UPS govern protein stability and function, maintaining protein homeostasis, thus influencing a multitude of elements and biological events of eukaryotic cells. It comprises four enzyme families, namely, ubiquitin-activating enzymes (E1), ubiquitin-conjugating enzymes (E2), ubiquitin-protein ligases (E3), and deubiquitinating enzymes (DUBs). This review aims to delve into the array of pathways and therapeutic targets implicated in the ubiquitination within the pathogenesis of MASLD. Therefore, this review unveils the role of ubiquitination in MASLD while spotlighting potential therapeutic targets within the context of this disease.
10.Discriminating Tumor Deposits From Metastatic Lymph Nodes in Rectal Cancer: A Pilot Study Utilizing Dynamic Contrast-Enhanced MRI
Xue-han WU ; Yu-tao QUE ; Xin-yue YANG ; Zi-qiang WEN ; Yu-ru MA ; Zhi-wen ZHANG ; Quan-meng LIU ; Wen-jie FAN ; Li DING ; Yue-jiao LANG ; Yun-zhu WU ; Jian-peng YUAN ; Shen-ping YU ; Yi-yan LIU ; Yan CHEN
Korean Journal of Radiology 2025;26(5):400-410
Objective:
To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer.
Materials and Methods:
A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs.
Results:
All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027).
Conclusion
The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Result Analysis
Print
Save
E-mail