To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

ObjectiveTo investigate the association between immunoglobulin G （IgG）/immunoglobulin M （IgM） ratio and prognosis in patients with initially unresectable hepatocellular carcinoma （iuHCC） receiving TTP triple therapy with transcatheter arterial chemoembolization （TACE）， tyrosine kinase inhibitor （TKI）， and programmed cell death protein-1 （PD-1） inhibitors. MethodsA retrospective analysis was performed for the clinical data of 151 iuHCC patients who received TTP triple therapy in Department of Hepatobiliary Surgery， Guangxi Medical University Cancer Hospital， from November 2019 to December 2022， and according to IgG/IgM ratio， they were divided into high IgG/IgM group （IgG/IgM ratio >13.23） and low IgG/IgM group （IgG/IgM ratio ≤13.23）. The t-test was used for comparison of continuous data between groups， and the chi-square test was used for comparison of categorical data between groups. The Kaplan-Meier method and the log-rank test were used for survival analysis， and the Cox proportional hazards model was used to investigate the potential influencing factors for overall survival （OS）. ResultsThe 151 patients had a median OS of 26.7 months （95% confidence interval ［CI］： 19.8-not reached） and a median progression-free survival of 12.5 months （95%CI： 10.4 — 15.8）. The objective response rate was 83.4% and the disease control rate was 94.0%. There were no significant differences in baseline data between the high IgG/IgM group and the low IgG/IgM group （all P>0.05）. There was a significant difference in median OS between the high IgG/IgM group and the low IgG/IgM group （20.6 months vs not reached， P=0.016）. In both the high IgG/IgM group and the low IgG/IgM group， salvage hepatectomy was significantly associated with the improvement in OS （χ²=8.297 and 10.307， both P<0.05）. The multivariate analysis showed that high IgG/IgM ratio （hazard ratio ［HR］=1.799， 95%CI： 1.077 — 3.006， P=0.025）， baseline alpha-fetoprotein >400 ng/mL （HR=1.762， 95%CI： 1.017 — 3.050， P=0.043）， and BCLC stage （HR=2.265， 95%CI： 1.212 — 4.232， P=0.010） were independent influencing factors for OS. ConclusionHigh IgG/IgM ratio is associated with a poorer prognosis in iuHCC patients receiving TTP triple therapy， and salvage hepatectomy has a potential value in improving the prognosis of patients with a high IgG/IGM ratio.

ObjectiveTo establish a mouse model of particulate matter 2.5 （PM_2.5）-induced dry eye and investigate whether Chufeng Yisuntang can ameliorate the PM_2.5-induced ocular surface damage by regulating the reactive oxygen species （ROS）/p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK） signaling pathway. MethodsSixty 8-week-old male C57BL/6J mice were used. Ten were randomly selected as the control group. The remaining 50 mice received topical instillation of 1 drop （0.1 mL） of 5 g·L^-1 PM_2.5 suspension in both eyes， four times daily. Successfully modeled mice were randomized into four groups （n=10）： Model， p38 MAPK inhibitor， Chufeng Yisuntang， and combination （Chufeng Yisuntang at 7.3 g·kg^-1 + p38 MAPK inhibitor SB203580 at 5 mg·kg^-1）. Chufeng Yisuntang was administered via gavage， and the inhibitor group via intraperitoneal injection. The control and model groups received equal volumes of distilled water by gavage. All treatments lasted for 4 weeks. General conditions were dynamically observed. Tear secretion， tear film break-up time， and corneal fluorescein staining were assessed. After intervention for 4 weeks， hematoxylin and eosin （HE） staining was used to examine the histopathological changes. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to measure serum levels of ROS， malondialdehyde （MDA）， superoxide dismutase （SOD） 1， and SOD2. Western blot and Real-time PCR were employed to determine the protein and gene levels， respectively， of p38 MAPK， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， Bcl-2-associated X protein （Bax）， and cysteinyl aspartate-specific proteinase-3 （Caspase-3） in the corneal tissue. ResultsCompared with the control group， the model group exhibited reduced tear secretion volume and tear film breakup time， along with increased corneal fluorescein staining scores （P<0.01）. Compared with the model group， the Chufeng Yisuntang group， p38 MAPK inhibitor group， and combination group demonstrated increased tear secretion volume and tear film breakup time， along with decreased corneal fluorescein staining scores （P<0.01）. HE staining revealed that compared with the control group， the model group exhibited marked increases in corneal epithelial cell layers and epithelial thickness， along with reduced meibomian gland acini and intensely stained， densely packed nuclei around the acini. Compared with the model group， the Chufeng Yisuntang group， p38 MAPK inhibitor group， and combination group showed intact corneal structure， improved cell morphology， and reduced damage severity. ELISA revealed elevated ROS and MDA levels （P<0.01） and decreased SOD1 and SOD2 levels （P<0.01） in the model group compared with the control group. Compared with the model group， Chufeng Yisuntang， p38 MAPK inhibitor， and the combination lowered ROS and MDA levels （P<0.01）， while raising SOD1 and SOD2 levels （P<0.05， P<0.01）. Western blot revealed that compared with the control group， the model group exhibited increased protein levels of p38 MAPK， Bax， and Caspase-3 （P<0.01） and reduced protein level of Bcl-2 （P<0.01）. Compared with the model group， Chufeng Yisuntang， p38 MAPK inhibitor， and the combination down-regulated the protein levels of p38 MAPK， Bax， and Caspase-3 （P<0.01）， while up-regulating the protein level of Bcl-2 （P<0.01）. Compared with the Chufeng Yisuntang group， the combination group exhibited decreased protein levels of p38 MAPK， Bax， and Caspase-3 （P<0.01） and increased protein level of Bcl-2 （P<0.01）. Real-time PCR revealed that compared with the control group， the model group exhibited upregulated mRNA levels of p38 MAPK， Bax， and Caspase-3 （P<0.01）， and downregulated mRNA level of Bcl-2 （P<0.01）. Compared with the model group， Chufeng Yisuntang， p38 MAPK inhibitor， and the combination down-regulated the mRNA levels of p38 MAPK， Bax， and Caspase-3 （P<0.01）， while up-regulating the mRNA level of Bcl-2 （P<0.05， P<0.01）. Compared with the Chufeng Yisuntang group， the combination group exhibited decreased mRNA levels of p38 MAPK， Bax， and Caspase-3 expression （P<0.05， P<0.01） and increased mRNA level of Bcl-2 （P<0.01）. ConclusionChufeng Yisuntang may partially protect against PM_2.5-induced corneal injury by inhibiting the ROS/p38 MAPK pathway， enhancing antioxidant defense， and reducing epithelial apoptosis.

ObjectiveThis paper aims to investigate the effects and mechanism of Mimenghua prescription in modulating the mitogen-activated protein kinase kinase （MEK）/rat sarcoma viral oncogene homolog （Ras）/rapidly accelerated fibrosarcoma kinase （Raf）/extracellular signal-regulated kinase （ERK） signaling pathway to inhibit inflammatory responses in a dry eye animal model. MethodsA total of 60 C57BL/6J mice （eight weeks old， half male and half female） were used in the experiment. Ten mice were randomly selected as the blank control group， while the remaining 50 were exposed to a controlled dry system and received instillation of 0.2% benzalkonium chloride （BAC） into the eyes for four weeks to establish a dry eye mouse model. After successful modeling， the mice were randomly divided into five groups： Model group， sodium hyaluronate group， and Mimenghua prescription groups with low dose （4.83 g·kg^-1）， medium dose （9.67 g·kg^-1）， and high dose （19.34 g·kg^-1）. The mice in the model group received an equal volume of normal saline via gavage for four weeks. The mice in the sodium hyaluronate group received instillation of sodium hyaluronate eye drops twice daily for 14 consecutive days. The tear secretion volume， tear film break-up time （TBUT）， and corneal fluorescein staining were evaluated once every two weeks. After four weeks of administration， mice were euthanized， and their lacrimal gland tissues and corneas were harvested. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to assess histopathological morphology. Western blot was performed to detect the protein expression levels of MEK， Ras， Raf， and ERK. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to measure the contents and expressions of MEK， Ras， Raf， ERK， and interleukin （IL）-1β in lacrimal gland and corneal tissues of the mice in each group. Quantitative real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） was employed to determine mRNA expression levels of MEK， Ras， Raf， and ERK. ResultsThe Mimenghua prescription groups and the sodium hyaluronate group exhibited significantly increased tear secretion volume （P<0.05） and prolonged TBUT （P<0.05） after treatment. Ocular surface damage of mice was visibly recovered. Western blot results indicated that protein expression levels of MEK， Ras， Raf， and ERK in the lacrimal gland and corneal tissues were significantly downregulated in the sodium hyaluronate group and Mimenghua prescription group with high dose （P<0.05）. ELISA results showed that IL-1β levels were highest in the model group but significantly reduced in the sodium hyaluronate group and Mimenghua prescription groups （P<0.05）. Both ELISA and Real-time PCR results demonstrated that the expression levels of MEK， Ras， Raf， and ERK in the lacrimal glands and corneal tissues were significantly elevated in the model group （P<0.05）， but markedly downregulated in the sodium hyaluronate group and Mimenghua prescription groups （P<0.05）， suggesting that Mimenghua prescription can decrease the expressions of MEK， Ras， Raf， and ERK in the lacrimal glands and corneal tissues. ConclusionMimenghua prescription can reduce inflammatory responses， increase tear secretion， prolong TBUT， and promote corneal recovery by inhibiting the MEK， Ras， Raf， and ERK signaling pathways in lacrimal gland and corneal tissues.

Objective To evaluate the impact of an integrated management mode of prenatal diagnosis-postnatal treatment for congenital heart disease (CHD) on perioperative and long-term outcomes of the arterial switch operation (ASO), and to analyze the efficacy of ASO in a single center. Methods This retrospective study analyzed the clinical data of 183 children who underwent ASO at Guangdong Provincial People’s Hospital from 2018 to 2024. The cohort included 106 (57.9%) patients of transposition of the great arteries with intact ventricular septum (TGA/IVS), 61 (33.3%) patients of transposition of the great arteries with ventricular septal defect (TGA/VSD), and 16 (8.7%) patients of Taussig-bing anomaly (TBA). Perioperative indicators were compared between 91 patients in the prenatal-postnatal integrated management group (an integrated group) and 92 patients in the traditional management group (a non-integrated group). Long-term survival and reoperation rates were analyzed using Kaplan-Meier curves. Results The overall perioperative mortality rate was 4.9% (9/183), showing a downward trend year by year. The primary cause of perioperative mortality was low cardiac output syndrome (LCOS), which occurred in 12 patients (6.6% incidence) with a mortality rate of 75.0%. The integrated group had a higher proportion of males (89.0% vs. 72.8%, P<0.05) and lower body weight [3.1 (2.7, 3.3) kg vs. 3.3 (3.0, 3.7) kg, P<0.05] compared to the non-integrated group. The age at surgery was significantly earlier in the integrated group [7 (3, 10) d vs. 14 (9, 48) d, P<0.05], and all children in the integrated group underwent ASO within the optimal surgical window (100.0% vs. 82.6%, P<0.05). Intraoperatively, cardiopulmonary bypass time [173 (150, 207) min vs. 186 (159, 237) min, P<0.05] and aortic cross-clamp time [100 (90, 117) min vs. 116 (97, 142) min, P<0.05] were significantly shorter in the integrated group. Although the integrated group had longer postoperative mechanical ventilation time [145 (98, 214) h vs. 116 (77, 147) h, P<0.05] and higher 48-hour maximum vasoactive inotropic score [15 (10, 21) points vs. 12 (8, 16) points, P<0.05], there was no statistically significant difference in the incidence of severe complications (LCOS, necrotizing enterocolitis, extracorporeal membrane oxygenation) or mortality rate (3.3% vs. 6.5%, P=0.51) between the two groups, despite earlier surgical intervention and a higher proportion of critically ill cases in the integrated group. The length of hospital stay in the emergency surgery group was significantly shorter than that in the elective surgery group [20 (15, 28) d vs. 25 (21, 30) d, P<0.05], suggesting that early surgery may be of potential benefit. A total of 163 patients were successfully followed up for a median of 4.7 years, with a 5-year survival rate of 95.1% and a freedom from reintervention survival rate of 95.1%. There were no late deaths, and the most common postoperative complication was pulmonary artery stenosis. Conclusion The integrated management model allowed critically ill children with lower body weights to safely undergo surgery, significantly optimizing the timing of surgery and shortening intraoperative times. The long-term risk of reoperation after ASO is primarily concentrated on pulmonary artery stenosis, necessitating long-term follow-up and monitoring.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Qing court records show that Arecae Semen was extensively applied. The royal medical records of the Qing Dynasty document nine types of Arecae Semen, with the Palace Museum preserving seven kinds, totaling twelve cultural relics. Historical documents and physical artifacts corroborate each other, providing evidence for the study of the supply channels and court processing of Arecae Semen in the Qing court. According to relevant Qing court archival records, the sources of Arecae Semen used in the imperial court were diverse, including tributes from foreign countries such as Vietnam and Gurkha, annual tributes from local governments in Guangdong, gifts from close aides, and commodities purchased by the Imperial Household Department from civilian shops. The imperial physicians of the Qing court placed great emphasis on the specifications of Arecae Semen slices and were extremely meticulous about their processing. The variety of Arecae Semen slices used in the Qing palace exceeded those recorded in the botanical texts of the era. Compared with the commonly used processing methods for Arecae Semen in the Qing Dynasty, the imperial physicians adjusted the properties and efficacy of the herbs through different processing techniques, based on the patient's condition, constitution, and other factors, in order to meet the clinical treatment needs of the court. The slicing of Arecae Semen in the Qing court required strict control of thickness, with an average thickness of 0.44 mm, which is significantly thinner than the Arecae Semen slices found in today's markets. The texture was softer, making them easier to chew and absorb. Both the Qing court Arecae Semen slices and the Muxiang Binglang Pills focused on the use of authentic medicinal materials, ensuring the quality of the medicine and enhancing the efficacy of Arecae Semen through meticulous selection and preparation.
China ; Drugs, Chinese Herbal/history* ; Humans ; Medicine, Chinese Traditional/history* ; History, 19th Century ; History, Ancient ; History, 17th Century ; History, 18th Century

Maidong products are categorized into "Hang Maidong" and "Chuan Maidong". Since the Ming and Qing Dynasties, "Hang Maidong" has been regarded as having superior quality, but currently, it remains in name only in the market. This article reviewed historical materia medica and local chronicles from the Ming and Qing Dynasties and analyzed the historical evolution of Maidong production areas. The history of Maidong production in Zhejiang can be traced back to the Song Dynasty, and cultivation had already developed by at least the Ming Dynasty. During the Ming and Qing Dynasties, it was consistently used as a tribute. Ming Dynasty chronicles record "Chuan Maidong", which had already been cultivated on a large scale by the Qing Dynasty. "Hang Maidong" and "Chuan Maidong" share the same origin, with the former identifiable by the "gourd waist" shape of its tuberous root. Based on this, it can be inferred that the "Maimendong" herb illustrated in the Origins of Materia Medica(Ben Cao Yuan Shi) and the Maidong stored in the Qing Palace Imperial Pharmacy were both "Hang Maidong". The protection and development of the authentic "Hang Maidong" medicinal herb are urgently needed.
China ; Drugs, Chinese Herbal/history* ; History, 17th Century ; History, Ancient ; Medicine, Chinese Traditional/history* ; History, Medieval ; History, 16th Century ; History, 18th Century ; History, 15th Century ; Plants, Medicinal/chemistry* ; History, 19th Century ; History, 20th Century ; Humans ; Materia Medica/history* ; History, 21st Century

This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Plant Leaves/chemistry*