ObjectiveTo explore the mechanism by which Xiaoyaosan regulates HPT axis dysfunction in the rat model with the syndrome of liver depression and spleen deficiency by observing its effect on the glycoprotein hormone α-subunit （CGA）/glutathione peroxidase 2 （GPX2）/thyroid-stimulating hormone β-subunit （TSHβ） pathway for thyroid hormone synthesis. MethodsSeventy-two male SD rats were randomized into six groups： normal， model， high-dose （16.7 g·kg^-1）， medium-dose （8.35 g·kg^-1）， and low-dose （4.175 g·kg^-1） Xiaoyaosan， and fluoxetine （0.001 8 g·kg^-1） groups， with 12 rats in each group. The rat model of liver depression and spleen deficiency was induced by chronic restraint stress for 21 days. The intervention groups were treated with Xiaoyaosan decoctions or fluoxetine suspension， respectively. After modeling， hematoxylin-eosin staining was employed to observe morphological changes in the thyroid and pituitary tissue of the rats. Serum levels of triiodothyronine （T3）， tetraiodothyronine （T4）， and thyroid-stimulating hormone （TSH） were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot were employed to determine the mRNA and protein levels， respectively， of TSH receptor （TSHR） in the thyroid tissue， thyrotropin-releasing hormone receptor （TRHR） and TSHβ in the pituitary tissue， and thyrotropin-releasing hormone （TRH）， CGA， GPX2， and TSHβ in the hypothalamic tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significant atrophy and irregularity of thyroid follicles， a marked reduction in colloid secretion， extensive vacuolar degeneration of adenocytes in the anterior pituitary， lowered serum levels of T3， T4， and TSH （P<0.01）， and down-regulated mRNA and protein levels of TSHR in the thyroid tissue， TRHR and TSHβ in the pituitary tissue， and TRH， CGA， GPX2， and TSHβ in the hypothalamic tissue （P<0.01）. Compared with the model group， high- and medium-dose Xiaoyaosan and fluoxetine alleviated the pathological changes in the thyroid and pituitary tissue， outperforming the low-dose Xiaoyaosan group. Moreover， they elevated the serum levels of T3， T4， and TSH （P<0.05， P<0.01）. The serum TSH level was also elevated in the low-dose Xiaoyaosan group （P<0.05）. The mRNA and protein levels of TSHR in the thyroid， TRHR and TSHβ in the pituitary， and TRH， CGA， GPX2， and TSHβ in the hypothalamus were up-regulated in the high- and medium-dose Xiaoyaosan groups （P<0.05， P<0.01）. Additionally， the mRNA and protein levels of TSHβ in the hypothalamus were up-regulated in the low-dose Xiaoyaosan group （P<0.01）. In the fluoxetine group， the mRNA and protein levels of TSHR in the thyroid， TRHR in the pituitary， and TRH， CGA， and GPX2 in the hypothalamus were up-regulated （P<0.05， P<0.01）. ConclusionThe downregulation of CGA/GPX2/TSHβ pathway may be one of the biological mechanisms underlying HPT axis dysfunction in the rat model with the syndrome of liver depression and spleen deficiency. Xiaoyaosan may regulate the HPT axis dysfunction by up-regulating the CGA/GPX2/TSHβ pathway.

ObjectiveTo study the clinical characteristics and influencing factors of rheumatoid arthritis （RA） in the patients with cold dampness obstruction syndrome. MethodsThe RA patients treated in the Department of Traditional Chinese Medicine and Rheumatology of the China-Japan Friendship Hospital from August 2022 to June 2024 were selected. The demographic information， clinical data， laboratory test results， and traditional Chinese medicine （TCM） symptom information were collected for syndrome differentiation， on the basis of which the characteristics and influencing factors of cold dampness obstruction syndrome were analyzed. ResultsA total of 258 RA patients were selected in this study， including 88 （34.1%） patients with cold dampness obstruction syndrome， 53 （20.5%） patients with dampness and heat obstruction syndrome， 31 （12.0%） patients with wind dampness obstruction syndrome， 29 （11.2%） patients with liver-kidney deficiency syndrome， 19 （7.4%） patients with Qi-blood deficiency syndrome， 14 （5.4%） patients with phlegm-stasis obstruction syndrome， 15 （5.8%） patients with stasis obstructing collateral syndrome and 9 （3.5%） patients with Qi-Yin deficiency syndrome. The patients were assigned into two groups of cold dampness obstruction syndrome and other syndromes. The group of cold dampness obstruction syndrome had lower joint fever， 28-tender joint count （TJC28）， and 28-joint disease activity score （DAS28）-C-reactive protein （CRP） and higher central sensitization， cold feeling of joints， fear of wind and cold， cold limbs， and abdominal distention than the group of other syndromes （P<0.05）. The binary logistic regression analysis showed that central sensitization （OR 5.749， 95%CI 2.116-15.616， P<0.001） and DAS28-CRP （OR 0.600， 95% CI 0.418-0.862， P=0.006） were the independent factors influencing cold dampness obstruction syndrome in RA. ConclusionCold dampness obstruction syndrome is a common syndrome in RA patients. It is associated with central sensitization， cold feeling of joints， abdominal distension and may be a clinical syndrome associated with central sensitization.

By consulting relevant literature of ancient herbal books and processing specifications， this paper made a systematic research and analysis of Ostreae Concha， including the name， producing area， harvesting， quality， historical evolution of processing， relevant processing specifications， modern processing technology， and changes in chemical composition and pharmacological effects before and after processing， in order to provide documentary evidence for the research on processing technology and the establishment of quality standards. According to the textual research， it is known that Ostreae Concha has a long history of being used in medicine， and there have been many aliases and local names in each historical period. Shennong's Classic of the Materia Medica（Shennong Bencaojing） began to use Muli as the correct name， which has continued to use to today， and there were also aliases such as Muge， Zuogu Muli and Haoke. Ostreae Concha has a wide range of localities and irregular harvesting periods. The ancients believed that its left shell was of superior quality， but this has not been seen in modern. And there were many kinds of processing methods of Ostreae Concha， such as grinding， roasting， calcining， frying， simmering， quenching and so on， and the calcining was still in use. The different editions of Chinese Pharmacopoeia from 1963 to 2020 contain only calcined Ostreae Concha， and the local processing specifications mainly include three kinds of processed products（calcined products， salt-soaked products and vinegar-soaked products）. Modern processing research mainly focuses on process optimization， changes in chemical composition and pharmacological effects， and the research methods are relatively single. Overall， there are currently issues such as inconsistent processing standards， unclear process parameters and imperfect quality standards， which are not conducive to the quality control and standardized clinical use of Ostreae Concha. Therefore， it is necessary to further investigate the pharmacological substance basis of Ostreae Concha and its processed products in order to elucidate the processing mechanism， standardize the processing technology and improve the quality standard.

AIM: To investigate the correlation between fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters in patients with hypertensive retinopathy(HRP).METHODS: A total of 50 patients(22 left eyes and 28 right eyes)with HRP admitted to our hospital from June 2021 to June 2023 were retrospectively included as the experimental group, and 50 healthy physical examination subjects(22 left eyes and 28 right eyes)during the same period were included as the healthy group. Pearson correlation was used to analyze the correlation between fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters.RESULTS: The AUC values of fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters and their combined diagnosis of HRP were 0.853, 0.844 and 0.935, respectively. Pearson correlation analysis showed that carotid systolic peak blood flow velocity was negatively correlated with foveal avascular zone(FAZ)area, FAZ circumference and non-circularity index, and positively correlated with macular vascular density(all P<0.05). The end-diastolic blood flow velocity was positively correlated with FAZ area and macular vascular density(all P<0.05). The internal carotid artery resistance index was positively correlated with FAZ area(P<0.05).CONCLUSION: The combination of fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters in the diagnosis of HRP has good application value in the diagnosis of HRP.

ObjectiveTo explore the clinical efficacy and safety of Da Chaihutang （DCH） for the treatment of sepsis with Yang syndrome. MethodsA total of 70 patients suffering from sepsis with Yang syndrome were randomly divided into an observation group and a control group， with 35 cases in each group. They both received standard Western medicine treatment. The observation group was additionally given a dose of DCH， which was boiled into 100 mL and taken twice. The control group was additionally given an equal volume and dosage of warm water. The intervention lasted for three days. The 28-day all-cause mortality and the changes in the following indicators before and after intervention were compared between the two groups， including sequential organ failure assessment （SOFA）， acute physiology and chronic health evaluation Ⅱ （APACHE Ⅱ） score，white blood cell （WBC），the percentage of neutrophils （NEU%），C-reactive protein （CRP），procalcitonin （PCT），alanine transaminase （ALT），aspartate transaminase （AST），total bilirubin （TBil），creatinine （Cr），blood urea nitrogen （BUN），acute gastrointestinal injury （AGI） grade，gastrointestinal dysfunction score （GDS），serum intestinal fatty acid-binding protein （iFABP）， citrulline （CR），platelet （PLT），prothrombin time（PT），activated partial thromboplastin time （APTT），fibrinogen （Fib），international normalized ratio （INR），and D-dimer （D-D）. ResultsThere was no significant difference between the two groups regarding 28-day all-cause mortality. After the intervention，SOFA，WBC，PCT，and Cr were significantly decreased， and PLT was significantly increased in the control group （P<0.05）. SOFA，APACHE Ⅱ，NEU%，CRP，PCT，ALT，AST，Cr，BUN，AGI grade，GDS，and serum iFABP and CR were significantly improved in the observation group （P<0.05）. After the intervention，APACHE Ⅱ，PCT，AGI grade，GDS，and serum iFABP in the observation group were significantly lower than those in the control group ，while CR and PLT were higher （P<0.05，P<0.01）. There were significant differences regarding the gap of SOFA，APACHE Ⅱ，AST，TBil，AGI grade，GDS，iFABP，CR， and PLT between the two groups （P<0.05，P<0.01）. There were slight differences regarding PT，APTT，Fib，INR，and D-D between the two groups，which were in the clinical normal range. ConclusionOn the basis of Western medicine， DCH helped to reduce sepsis severity and improved multiple organ dysfunction with high clinical efficacy and safety， but further research on its impact on the prognosis of patients with sepsis is still required.

ObjectiveTo evaluate the effects of Tongnaoyin on the blood-brain barrier status and neurological impairment in acute ischemic stroke （AIS） patients with the syndrome of phlegm-stasis blocking collaterals by dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging （DCE-MRI）. MethodsA total of 63 patients diagnosed with AIS in the Jiangsu Province Hospital of Chinese Medicine from October 2022 to December 2023 were enrolled in this study. According to random number table method，the patients were assigned into a control group （32 cases） and an observation group （31 cases）. The control group received conventional Western medical treatment，and the observation group took 200 mL Tongnaoyin after meals，twice a day from day 2 of admission on the basis of the treatment in the control group. After 7 days of treatment，the patients were examined by DCE-MRI. The baseline data for two groups of patients before treatment were compared. The National Institute of Health Stroke Scale （NIHSS） score and modified Rankin Scale （mRS） score were recorded before treatment and after 90 days of treatment for both groups. The rKtrans，rKep，and rVe values were obtained from the region of interest （ROI） of the infarct zone/mirror area and compared between the two groups. ResultsThere was no significant difference in the NIHSS or mRS score between the two groups before treatment. After 90 days of treatment，the NIHSS and mRS scores declined in both groups，and the observation group had lower scores than the control group （P<0.05）. After treatment，the rKtrans and rVe in the observation group were lower than those in the control group （P<0.01）. ConclusionCompared with conventional Western medical treatment alone，conventional Western medical treatment combined with Tongnaoyin accelerates the repair of the blood-brain barrier in AIS patients，thereby ameliorating neurological impairment after AIS to improve the prognosis.

According to the work goals and tasks determined by edition outline of the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, the Chinese Pharmacopoeia 2025 has been completed. Among them, 52 new pharmaceutical excipients monographs have been added, and the total number has reached 387. 245 pharmaceutical excipients monographs have been revised, of which 109 monographs have only textual revisions and 136 monographs have substantive revisions. This article focuses on the general framework and the main characteristics of the standards of pharmaceutical excipients in the Chinese Pharmacopoeia 2025, which can contribute to accurately understand and utilize the standards in Chinese Pharmacopoeia.

OBJECTIVE To provide reference for the establishment and improvement of the regulatory system of patients’ medicine instructions in China. METHODS Through searching the official website of the European Medicines Agency （EMA） and related literature， the definition， basic nature， and content of patients’ medicine instructions in the European Union were introduced， and the characteristics of the management system of patients’ medicine instructions in the European Union were analyzed in terms of the management department， approval and change procedures， readability requirements and information accessibility requirements. At the same time， the pilot situation of patients’ medicine instructions in China， as well as problems in the paths of classification and management， readability of content， and information timeliness were analyzed to put forward suggestions. RESULTS & CONCLUSIONS European Union had a dedicated department for the management of medicine instructions； the approval and change procedures for patients’ medicine instructions were clear， the readability requirements were detailed， the readability verification program with patient participation was established， and multi-channel and timely information disclosure was adopted. It is recommended that China establish a mechanism to categorize and manage professionals’ and patients’ medicine instructions， guide multiple parties to participate in the design of patients’ medicine instructions and refine the readability requirements， and improve the mechanism for disclosure of medicine instructions to enhance the timeliness of medication information.

A 71-year-old male presented with esophageal cancer and severe aortic valve regurgitation. Treatment strategies for such patients are controversial. Considering the risks of cardiopulmonary bypass and potential esophageal cancer metastasis, we successfully performed transcatheter aortic valve implantation and minimally invasive three-incision thoracolaparoscopy combined with radical resection of esophageal cancer (McKeown) simultaneously in the elderly patient who did not require neoadjuvant treatment. This dual minimally invasive procedure took 6 hours and the patient recovered smoothly without any surgical complications.

As a common pathological state in clinical practice， Chong Mai Wei Bing （冲脉为病） is typically manifested as rebellious qi and a sense of urgency. It often involves various diseases caused by the disorder of qi circulation. From the perspectives of theoretical foundation， pathological characteristics， and clinical differentiation and treatment， this paper elaborates on the characteristics of Chong Mai （冲脉） as the cause of disease， including three main manifestations： upward qi surge， upward yin fire， and upward water-qi. Among these， the upward qi surge is further categorized into four aspects： Chong Qi （冲气） counterflow， counterflow of stomach qi， counterflow of kidney qi， and counterflow of liver qi. Three major treatment methods are proposed： pacifying the Chong Mai and reversing the counterflow， consolidating Chong Mai to subdue fire， and warming Chong Mai to resolve qi and promote water flow. This paper summarizes its practical application in clinical diagnosis and treatment， aiming to deepen the understanding of the functional and pathological mechanisms of Chong Mai， and to provide insights and methods for the traditional Chinese medicine diagnosis and treatment of various diseases.