1.Clinical Application of Harmonizing and Regulating Pivot Method in Pulmonary Fibrosis:Based on the Characteristics of Essence-Attribute-Function
Mingsheng LYU ; Hongsheng CUI ; Jia ZHU ; Weibo BI ; Ruifeng JIN ; Zhijie ZHANG ; Qiuyi CHEN ; Siyang YU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):381-385
Based on the theory of "shaoyang(少阳) resembling the pivot" and collateral diseases, this article proposes that pulmonary fibrosis (PF) can be divided into three stages including wind bi (痹), constraint bi, and atrophy bi. The core pathogenesis of PF is the obstruction of the pivot and pulmonary collateral obstruction. In terms of treatment, the basic principles are to harmonize and regulate the pivot, and to promote the circulation of the lung collaterals. Depending on the different characteristics of the "essence-attribute-function", treatment methods such as harmonizing and regulating the pivot, resolving phlegm and removing stasis, supplementing deficiency and harmonizing collaterals are suggested. This approach ensures the regulation of the pivot, smooth circulation of qi and blood, unblocking of the lung collaterals and nourishing the lung body, achieving the goals of balancing the ascending and descending of qi, removing phlegm and stasis, and relieving cough and wheezing.
2.Attenuation of esophageal precancerous lesions in mice by Banxia Xiexin Decoction through gut microbiota modulation
Man JIN ; Wenfei ZHU ; Zhaoling WANG ; Kuai YU ; Jianping WU ; Junfeng ZHANG
Digital Chinese Medicine 2026;9(1):114-129
Objective:
To investigate the microbial mechanisms of Banxia Xiexin Decoction (半夏泻心汤, BXXXD) in the treatment of esophageal precancerous lesions.
Methods:
A total of 30 specific pathogen-free (SPF) grade female C57BL/6J mice were randomly assigned to a control group (n = 6) and a 4-nitroquinoline 1-oxide (4-NQO)-exposed group (n = 24). Esophageal precancerous lesions were induced by providing the 4-NQO-exposed group with 4-NQO in drinking water (100 μg/mL) for 17 consecutive weeks, whereas control group received sterile drinking water. After model establishment, the mice in 4-NQO-exposed group were further randomized into model group and three BXXXD-treated groups: low-dose (BXXXD-L, 3.7 g/kg), medium-dose (BXXXD-M, 7.4 g/kg), and high-dose (BXXXD-H, 14.8 g/kg) groups (n = 6 per group). During the subsequent intervention period, mice in control and model groups were gavaged with sterile water, while mice in BXXXD groups were gavaged once daily with the corresponding dose of BXXXD aqueous extract for 4 weeks. Histopathological changes in esophageal tissues were observed by hematoxylin and eosin (HE) staining. The fecal and esophageal microbiota were profiled via 16S rDNA high-throughput sequencing to evaluate bacterial diversity, community structure, and co-occurrence networks. BXXXD chemical fingerprints were analyzed using ultra-high-performance liquid chromatography coupled with quadrupole QExactive Orbitrap mass spectrometry (UHPLC-QE-MS). Serum short-chain fatty acids (SCFA) level was quantified by targeted metabolomics using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Transcriptomic analysis of esophageal tissues was performed to assess gene expression profiles.
Results:
Compared with model group, BXXXD-M group exhibited reduced mucosal hyperplasia and more orderly epithelial cell arrangement, with superior therapeutic effects in comparison with both BXXXD-L and BXXXD-H groups (P < 0.01). Microbiota analysis revealed that BXXXD increased the abundance of beneficial Enterococcus and reduced pathogenic Escherichia-Shigella in the esophagus. In the gut, BXXXD elevated the relative abundance of beneficial taxa, including Lactobacillus, Dubosiella, Bacteroides, and Faecalibacterium. Targeted metabolomics showed that BXXXD significantly reduced total serum SCFA level (P < 0.01). Transcriptomic analysis indicated that BXXXD downregulated the expression of genes associated with the progression, migration, and invasion of esophageal cancer, which were identified as kallikrein-related peptidase 6 (Klk6), defensin beta 4 (Defb4), family with sequence similarity 3 member B (Fam3b), carboxypeptidase A4 (Cpa4), serum amyloid A1 (Saa1), and chitinase-like 1 (Chil1) (P < 0.05).
Conclusion
BXXXD may reduce the expression levels of esophageal cancer-related genes and improve esophageal precancerous lesions through modulation of the gut microbiota and metabolites.
3.A modified surgical technique of robot-assisted inferior vena cava thrombectomy for patients with left renal cell carcinoma and tumor emboli: a report of 7 cases eliminating preoperative interventional embolization
Shengzheng WANG ; Jinshan CUI ; Zhenhao LI ; Yunlong LIU ; Shuanbao YU ; Yafeng FAN ; Zhaowei ZHU ; Jin TAO ; Xuepei ZHANG
Journal of Modern Urology 2025;30(2):128-132
Objective: To explore the safety and feasibility of the disconnection of the left renal artery preferentially during robot-assisted inferior vena cava (IVC) thrombectomy for patients with left renal cell carcinoma and tumor emboli. Methods: Clinical data of 7 patients who underwent robot-assisted IVC thrombectomy and radical nephrectomy in the First Affiliated Hospital of Zhengzhou University during Dec.2021 and Oct.2024 were retrospectively analyzed.Thrombectomy was performed first,followed by nephrectomy. The “IVC-first, kidney-last”robotic technique was developed to minimize chances of IVC thrombus. When patients in left lateral decubitus position, the left renal artery was severed from the right side through the inferior vena cava and abdominal aorta. After removal of thrombus from IVC was completed, patients changed to the right lateral position to complete radical left nephrectomy. Results: Imaging examinations revealed that the median diameter of the renal cell carcinomas was 83(46-99) mm; the median length of the inferior vena cava cancerous emboli was 49(2-91) mm.According to the Mayo classification,the cancerous emboli were gradeⅠ in 2 cases,gradeⅡ in 4 cases,and grade Ⅲ in 1 case.All surgeries were successful.The median operation time was 248(201-331) minutes,blood loss 500(200-1000) mL,and 6 cases required intraoperative blood transfusion.The median time for transition into the intensive care unit was 1(1-4) days,and drainage tube removal 6(5-12) days.Serum creatinine increased significantly in 5 cases,4 of which returned to normal after 1 week,but 1 had renal insufficiency (creatinine 166 μmol/L).Chylous fistula occurred in 1 patient,and lower extremity venous thrombosis developed in 3 patients.Pathological examinations indicated 6 cases of renal cell carcinoma and 1 case of MiT family translocation renal cell carcinoma.During the median follow-up of 17(1-35) months,5 cases were tumor-free,while 2 had lung and retroperitoneal metastases.They received targeted therapy of axitinib combined immunotheraphy and lived with tumors. Conclusion: In the left lateral position for left renal cell carcinoma with cancerous emboli,robot-assisted laparoscopic thrombectomy by crossing the inferior vena cava and abdominal aorta and disconnecting the left renal artery first is safe and feasible.
4.PES1 Repression Triggers Ribosomal Biogenesis Impairment and Cellular Senescence Through p53 Pathway Activation
Chang-Jian ZHANG ; Yu-Fang LI ; Feng-Yun WU ; Rui JIN ; Chang NIU ; Qi-Nong YE ; Long CHENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(7):1853-1865
ObjectiveThe nucleolar protein PES1 (Pescadillo homolog 1) plays critical roles in ribosome biogenesis and cell cycle regulation, yet its involvement in cellular senescence remains poorly understood. This study aimed to comprehensively investigate the functional consequences of PES1 suppression in cellular senescence and elucidate the molecular mechanisms underlying its regulatory role. MethodsInitially, we assessed PES1 expression patterns in two distinct senescence models: replicative senescent mouse embryonic fibroblasts (MEFs) and doxorubicin-induced senescent human hepatocellular carcinoma HepG2 cells. Subsequently, PES1 expression was specifically downregulated using siRNA-mediated knockdown in these cell lines as well as additional relevant cell types. Cellular proliferation and senescence were assessed by EdU incorporation and SA-β-gal staining assays, respectively. The expression of senescence-associated proteins (p53, p21, and Rb) and SASP factors (IL-6, IL-1β, and IL-8) were analyzed by Western blot or qPCR. Furthermore, Northern blot and immunofluorescence were employed to evaluate pre-rRNA processing and nucleolar morphology. ResultsPES1 expression was significantly downregulated in senescent MEFs and HepG2 cells. PES1 knockdown resulted in decreased EdU-positive cells and increased SA‑β‑gal-positive cells, indicating proliferation inhibition and senescence induction. Mechanistically, PES1 suppression activated the p53-p21 pathway without affecting Rb expression, while upregulating IL-6, IL-1β, and IL-8 production. Notably, PES1 depletion impaired pre-rRNA maturation and induced nucleolar stress, as evidenced by aberrant nucleolar morphology. ConclusionOur findings demonstrate that PES1 deficiency triggers nucleolar stress and promotes p53-dependent (but Rb-independent) cellular senescence, highlighting its crucial role in maintaining nucleolar homeostasis and regulating senescence-associated pathways.
5.Analysis and application thinking of standards for 500 kinds of traditional Chinese medicine formula granules on base of industrial practice.
Yong LIU ; Jun ZHANG ; Xin-Hai DONG ; Lin ZHOU ; Dong-Mei SUN ; Fu-Lin MAO ; Zhen-Yu LI ; Lei HUANG ; Jin-Lai LIU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1427-1436
Following the release of the Technical Requirements on Quality Control and Standard Establishment of Traditional Chinese Medicine Formula Granules by the National Medical Products Administration in 2021, Chinese Pharmacopoeia Commission has promulgated 296 national drug standards so far, and most provinces have started the work of establishing provincial standards as supplements. The promulgation of standards fostered high-quality development of the industry. Since the implementation of national and provincial standards for more than three years, enterprises have gained deep understanding and hands-on experiences on the characteristics, technical requirements, production process, and quality control of traditional Chinese medicine(TCM) formula granules. Meanwhile, challenges have emerged restricting the high-quality development of this industry, including how to formulate quality control strategies for medicinal materials and decoction pieces, how to reduce manufacturing costs, and how to improve the pass rate and product stability under high standards. Based on the work experiences from standard management and process research, this article analyzed the distribution of sources, processing methods, dry extract rate ranges, process requirements for volatile oil-containing decoction pieces, control measures of safety indices, characteristics and trends of setting characteristic chromatograms or fingerprints, characteristics and trends of setting content ranges, and main differences between national standards and provincial standards. On the one hand, this article aims to present main characteristics for deeply understanding different indicators in standards and provide basic ideas for establishing quality and process control systems. On the other hand, from the perspective of industrial practice, suggestions are put forward on the important aspects that need to be focused on in the quality and process control of TCM formula granules.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Quality Control
;
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
China
;
Drug Industry/standards*
6.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
7.Research and prospect of integrated traditional Chinese and western medicine in treatment of bronchiectasis.
Qing MIAO ; Zi YANG ; Bo XU ; Sha-Sha YUAN ; Yu-Chen WEI ; Jin-Zhi ZHANG ; Rui LI ; Chang-Zheng FAN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3692-3698
Bronchiectasis(BE) is the third major chronic airway disease, and its incidence rate shows a continuously increasing trend. Bronchiectasis is a highly heterogeneous chronic airway disease. Due to structural alterations, airflow limitation, and mucus hypersecretion, clinical treatment faces many challenges. Particularly, problems including Pseudomonas aeruginosa-dominant drug-resistant bacterial colonization, recurrent infections, airway mucus hypersecretion, and impaired lung function are the most urgent, requiring long-term and personalized treatment and management integrating traditional Chinese and western medicine to prevent the recurrence and continuous progression of the disease. In recent years, both traditional Chinese medicine and western medicine have made certain progress in pathogenesis theories, clinical studies, and basic research regarding the therapeutic challenges of bronchiectasis. Therefore, this paper summarized relevant research from the past 10 years and explored future directions and potential advantages of integrated traditional Chinese and western medicine treatment, providing references for optimizing the clinical management strategies for bronchiectasis.
Bronchiectasis/drug therapy*
;
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Medicine, Chinese Traditional/methods*
;
Animals
8.Effect and mechanism of Moringa oleifera leaves, seeds, and velamen in improving learning and memory impairments in mice based on transcriptomic and metabolomic.
Zhi-Hao WANG ; Shu-Yi FENG ; Tao LI ; Wan-Ping ZHOU ; Jin-Yu WANG ; Yang LIU ; Lin ZHANG ; Yuan-Yuan XIE ; Xiu-Lan HUANG ; Zhi-Yong LI ; Lu-Qi HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3793-3812
Moringa oleifera, widely utilized in Ayurvedic medicine, is recognized for its leaves, seeds, and velamen possessing traditional effects such as vātahara(wind alleviation), sirovirecaka(brain clearing), and hridya(mental nourishment). This study aims to identify the medicinal part of ■ in the Sārasvata ghee formulation as described in the Bower Manuscript, while investigating the ameliorative effects of different medicinal parts of M. oleifera on learning and memory deficits in mice and elucidating the underlying molecular mechanisms. A total of 144 male ICR mice were randomly assigned to the following groups: control, model(scopolamine hydrobromide, Sco, 2 mg·kg~(-1)), donepezil(donepezil hydrochloride, Don, 3 mg·kg~(-1)), M. oleifera leaf low-, medium-, and high-dose groups(0.5, 1, 2 g·kg~(-1)), M. oleifera seeds low-, medium-, and high-dose groups(0.25, 0.5, 1 g·kg~(-1)), and M. oleifera velamen low-, medium-, and high-dose groups(0.31, 0.62, 1.24 g·kg~(-1)). Learning and memory abilities were assessed using the passive avoidance test and Morris water maze. Nissl and HE staining were employed to examine histopathological changes in the hippocampus. Transcriptomics and targeted metabolomics were used to screen differential genes and metabolites, with MetaboAnalyst 6.0 and O2PLS methods applied to identify key disease-related targets and pathways. RESULTS:: demonstrated that M. oleifera leaf(1 g·kg~(-1)) significantly ameliorated Sco-induced learning and memory deficits, outperforming M. oleifera seeds(0.25 g·kg~(-1)) and M. oleifera velamen(1.24 g·kg~(-1)). This was evidenced by improved behavioral performance, reversal of neuronal damage, and reduced acetylcholinesterase(AChE) activity. Multi-omics analysis revealed that M. oleifera leaf upregulated Tuba1c gene expression through the synaptic vesicle cycle, enhancing glutamate(Glu), dopamine(DA), and acetylcholine(ACh) release via Tuba1c-Glu associations for neuroprotection. M. oleifera seeds targeted the dopaminergic synapse pathway, promoting memory consolidation through Drd2-ACh associations. M. oleifera velamen was associated with the cocaine addiction pathway, modulating dopamine metabolism via Adora2a-DOPAC, with limited relevance to learning and memory. In conclusion, M. oleifera leaf exhibits superior efficacy and mechanistic advantages over M. oleifera seeds and velamen, suggesting that the ■ in the Sārasvata ghee formulation is likely M. oleifera leaf, providing scientific evidence for its identification in ancient texts.
Animals
;
Moringa oleifera/chemistry*
;
Male
;
Mice
;
Seeds/chemistry*
;
Plant Leaves/chemistry*
;
Mice, Inbred ICR
;
Memory Disorders/psychology*
;
Transcriptome/drug effects*
;
Memory/drug effects*
;
Learning/drug effects*
;
Metabolomics
;
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Maze Learning/drug effects*
9.Evidence evaluation of 12 commonly-used Chinese patent medicines in treatment of osteoporosis based on Eff-iEC and GRADE.
Guang-Cheng WEI ; Zhi-Long ZHANG ; Xin-Wen ZHANG ; Ye LUO ; Jin-Jie SHI ; Rui MA ; Jie-Yang DU ; Ke ZHU ; Jiu-Cheng PENG ; Yu-Long YA ; Wei CAO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4372-4385
This study applied the grading of recommendations assessment, development and evaluation(GRADE) system and the integrated evidence chain-based effectiveness evaluation of traditional Chinese medicine(Eff-iEC) to evaluate the evidence for 12 commonly used Chinese patent medicines for the treatment of osteoporosis, which are frequently recommended in guidelines or expert consensuses. The results showed that Xianling Gubao Capsules/Tablets were rated as C(low-level evidence) according to the GRADE system, and as BA~+B~+(intermediate evidence) according to the Eff-iEC system. Jintiange Capsules were rated as C(low-level evidence) by the GRADE system, and as AA~+B(high-level evidence) by the Eff-iEC system. Gushukang Granules/Capsules were rated as C(low-level evidence) by GRADE system, and as BA~+B~+(intermediate evidence) by Eff-iEC system. Zuogui Pills were rated as C(low-level evidence) by GRADE system, and as AA~(++)B~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Qianggu Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AA~+B~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Zhuanggu Zhitong Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as BA~+B(intermediate evidence) by Eff-iEC system. Jingui Shenqi Pills were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AA~+B(high-level evidence) by Eff-iEC system. Quanduzhong Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AD~+B~+(low-level evidence) by Eff-iEC system. Epimedium Total Flavones Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AAB~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Yougui Pills were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AA~(++)B~(+ )(high-level evidence) by Eff-iEC system. Qigu Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as BB~+B(intermediate evidence) by Eff-iEC system. Liuwei Dihuang Pills were rated as C(low-level evidence) by GRADE system, and as AA~(++)B~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Overall, the Eff-iEC system provides a more comprehensive assessment of the effectiveness evidence for traditional Chinese medicine(TCM) than the GRADE system. However, it still has certain limitations that hinder its wider promotion and application. In terms of clinical evidence evaluation, both the Eff-iEC and GRADE systems reflect that the current clinical research quality on Chinese patent medicines for the treatment of osteoporosis is generally low. High-quality clinical trials are still needed in the future to further validate clinical efficacy.
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Osteoporosis/drug therapy*
;
Humans
;
Nonprescription Drugs/therapeutic use*
;
Evidence-Based Medicine
;
Medicine, Chinese Traditional
10.Identification and expression analysis of B3 gene family in Panax ginseng.
Yu-Long WANG ; Ai-Min WANG ; Jing-Hui YU ; Si-Zhang LIU ; Ge JIN ; Kang-Yu WANG ; Ming-Zhu ZHAO ; Yi WANG ; Mei-Ping ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(16):4593-4609
Panax ginseng as a perennial herb of Araliaceae, exhibits pharmacological effects such as central nervous system stimulation, anti-tumor properties, and cardiovascular and cerebrovascular protection. The B3 gene family plays a crucial role in growth and development, antioxidant activity, stress resistance, and secondary metabolism regulation of plants and has been extensively studied in various plants. However, the identification and analysis of the B3 gene family in P. ginseng have not been reported. In this study, a total of 145 B3 genes(PgB3s) with complete open reading frames(ORF) were identified from P. ginseng and classified into five subfamilies based on domain types. Through correlation analysis with ginsenoside content, SNP/InDels analysis, and interaction analysis with key enzyme genes, 15 PgB3 transcripts were found to be significantly correlated with ginsenoside content and exhibited a close interaction network with key enzyme genes involved in ginsenoside biosynthesis, which indicated that these genes may participate in the regulation of ginsenoside biosynthesis. Additionally, this study found that PgB3 genes exhibited induced expression in response to methyl jasmonate(MeJA) stress, which aligned with the presence of abundant stress response elements in their promoters, confirming the important role of the B3 gene family in P. ginseng in stress resistance. The results of this study revealed the potential functions of PgB3 genes in ginsenoside biosynthesis and stress response, providing a significant theoretical basis for further research on the functions of PgB3 genes and their regulatory mechanisms.
Panax/metabolism*
;
Gene Expression Regulation, Plant
;
Plant Proteins/metabolism*
;
Ginsenosides/biosynthesis*
;
Multigene Family
;
Phylogeny

Result Analysis
Print
Save
E-mail