1.A Brief Exploration of Endogenous Wind (内风) by Tracing Its Origin and Development
Xiaojin QIU ; Min LI ; Fei YU ; Ruiying SHU ; Dandan DING
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(2):197-200
The historical development of endogenous wind (内风) is traced with time as the thread, based on the progression of factors such as syndromes, causes of disease, and pathogenesis. It is believed that the concept of wind syndrome originated in The Inner Canon of Yellow Emperor (《黄帝内经》), encompassing both exogenous wind (外风) and endogenous wind syndrome. Over time, exogenous wind syndrome gradually evolved into mild syndromes and severe syndromes, while endogenous wind syndrome emerged from severe syndromes of exogenous wind. Endogenous wind syndrome has both syndrome and pathogenic attributes, and its theoretical system has gradually become more refined. Based on the theories of ancient and modern medical practitioners, and combining the holistic perspectives with Xiang (象) thinking, it is proposed that endogenous wind has both physiological and pathological distinctions. The physiological endogenous wind refers to the liver's moderate dispersing and regulating function, which helps to distribute qi (气), blood, and body fluids, while pathological endogenous wind arises from abnormal liver dispersal. Therefore, in clinical practice, different treatment methods, such as tonifying, unblocking, and warming, can be applied according to the differentiation of deficiency and excess in the pathogenesis.
2.Microscopic Mechanism of Chronic Liver Disease and Novel Thinking of Medicine Management Based on Theory of "Yang Transforming Qi While Yin Constituting Form-sweat Pore"
Yuying XU ; Changpu ZHAO ; Rongzhi LI ; Yu ZHANG ; Fei WANG ; Chenyuan HAO ; Guangjie SHU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(4):244-255
The theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form" in the Huangdi's Internal Classic is derived from the application, transformation, movement, and balance of Tao. It is highly condensed, revealing the true meaning of Tao and guiding the changes and progress of all natural things, including diseases. Therefore, the appearance of various physical diseases is the manifestation of Yin-Yang Qi transformation. Sweat pore, formed by the Qi transformation of Yin and Yang, is the nourishing and regulating system. It serves as the hub and channel, assisting in the flow and transformation of Qi, facilitating the exchange of material, energy, and information with the outside world. With sweat pore as the hub and based on the macro-control and holistic thinking of "Yang transforming Qi while Yin constituting form", this paper explores the microscopic mechanisms underlying chronic liver disease. In combination with the roles of mitochondria, exosomes, and the ultraliver sieve structure in the formation and progression of chronic liver disease, this paper elucidates the close internal relationship between the disease's initial quality, symptom signs, and its physiological and pathological functions under the guidance of this theory. Modern studies have shown that autophagy, intestinal flora disorders, glucose and lipid metabolism disturbances, activation of inflammatory factors, ferroptosis, and other microscopic pathological mechanisms are involved in the occurrence and development of chronic liver disease. The common connotation of the Yin-Yang concept in traditional Chinese medicine (TCM) and the pathological mechanisms in modern medicine is deeply analyzed. The corresponding relevant microscopic mechanisms and the guiding role of the theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore" in the management of chronic liver disease are summarized. Wind medicine promotes growth and transformation through sweat pore. The combination of pungent and sweet medicines facilitates Yang and disperse Yin. The formulas, combining the characteristics of wind medicine and pungent and sweet medicines, fit the principle of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore". This paper combines both macro and micro perspectives to explain the scientific connotation and microscopic mechanisms of chronic liver disease based on the theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore", and explore the prevention and treatment of chronic liver disease through the principles, methods, prescriptions, and medicines featured by combination of pungent and sweet medicines, facilitating Yang, activating sweat pore, and dispersing Yin, providing new ideas and reference for the clinical treatment of chronic liver disease.
3.The effect of rutaecarpine on improving fatty liver and osteoporosis in MAFLD mice
Yu-hao ZHANG ; Yi-ning LI ; Xin-hai JIANG ; Wei-zhi WANG ; Shun-wang LI ; Ren SHENG ; Li-juan LEI ; Yu-yan ZHANG ; Jing-rui WANG ; Xin-wei WEI ; Yan-ni XU ; Yan LIN ; Lin TANG ; Shu-yi SI
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(1):141-149
Metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD) and osteoporosis (OP) are two very common metabolic diseases. A growing body of experimental evidence supports a pathophysiological link between MAFLD and OP. MAFLD is often associated with the development of OP. Rutaecarpine (RUT) is one of the main active components of Chinese medicine Euodiae Fructus. Our previous studies have demonstrated that RUT has lipid-lowering, anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, and can improve the OP of rats. However, whether RUT can improve both fatty liver and OP symptoms of MAFLD mice at the same time remains to be investigated. In this study, we used C57BL/6 mice fed a high-fat diet (HFD) for 4 months to construct a MAFLD model, and gave the mice a low dose (5 mg·kg-1) and a high dose (15 mg·kg-1) of RUT by gavage for 4 weeks. The effects of RUT on liver steatosis and bone metabolism were then evaluated at the end of the experiment [this experiment was approved by the Experimental Animal Ethics Committee of Institute of Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences (approval number: IMB-20190124D303)]. The results showed that RUT treatment significantly reduced hepatic steatosis and lipid accumulation, and significantly reduced bone loss and promoted bone formation. In summary, this study shows that RUT has an effect of improving fatty liver and OP in MAFLD mice.
4.Eye Movement and Gait Variability Analysis in Chinese Patients With Huntington’s Disease
Shu-Xia QIAN ; Yu-Feng BAO ; Xiao-Yan LI ; Yi DONG ; Zhi-Ying WU
Journal of Movement Disorders 2025;18(1):65-76
Objective:
Huntington’s disease (HD) is characterized by motor, cognitive, and neuropsychiatric symptoms. Oculomotor impairments and gait variability have been independently considered as potential markers in HD. However, an integrated analysis of eye movement and gait is lacking. We performed multiple examinations of eye movement and gait variability in HTT mutation carriers, analyzed the consistency between these parameters and clinical severity, and then examined the associations between oculomotor impairments and gait deficits.
Methods:
We included 7 patients with pre-HD, 30 patients with HD and 30 age-matched controls. We collected demographic data and assessed the Unified Huntington’s Disease Rating Scale (UHDRS) score. Examinations, including saccades, smooth pursuit tests, and optokinetic (OPK) tests, were performed to evaluate eye movement function. The parameters of gait include stride length, walking velocity, step deviation, step length, and gait phase.
Results:
HD patients have significant impairments in the latency and velocity of saccades, the gain of smooth pursuit, and the gain and slow phase velocities of OPK tests. Only the speed of saccades significantly differed between pre-HD patients and controls. There are significant impairments in stride length, walking velocity, step length, and gait phase in HD patients. The parameters of eye movement and gait variability in HD patients were consistent with the UHDRS scores. There were significant correlations between eye movement and gait parameters.
Conclusion
Our results show that eye movement and gait are impaired in HD patients and that the speed of saccades is impaired early in pre-HD. Eye movement and gait abnormalities in HD patients are significantly correlated with clinical disease severity.
5.Eye Movement and Gait Variability Analysis in Chinese Patients With Huntington’s Disease
Shu-Xia QIAN ; Yu-Feng BAO ; Xiao-Yan LI ; Yi DONG ; Zhi-Ying WU
Journal of Movement Disorders 2025;18(1):65-76
Objective:
Huntington’s disease (HD) is characterized by motor, cognitive, and neuropsychiatric symptoms. Oculomotor impairments and gait variability have been independently considered as potential markers in HD. However, an integrated analysis of eye movement and gait is lacking. We performed multiple examinations of eye movement and gait variability in HTT mutation carriers, analyzed the consistency between these parameters and clinical severity, and then examined the associations between oculomotor impairments and gait deficits.
Methods:
We included 7 patients with pre-HD, 30 patients with HD and 30 age-matched controls. We collected demographic data and assessed the Unified Huntington’s Disease Rating Scale (UHDRS) score. Examinations, including saccades, smooth pursuit tests, and optokinetic (OPK) tests, were performed to evaluate eye movement function. The parameters of gait include stride length, walking velocity, step deviation, step length, and gait phase.
Results:
HD patients have significant impairments in the latency and velocity of saccades, the gain of smooth pursuit, and the gain and slow phase velocities of OPK tests. Only the speed of saccades significantly differed between pre-HD patients and controls. There are significant impairments in stride length, walking velocity, step length, and gait phase in HD patients. The parameters of eye movement and gait variability in HD patients were consistent with the UHDRS scores. There were significant correlations between eye movement and gait parameters.
Conclusion
Our results show that eye movement and gait are impaired in HD patients and that the speed of saccades is impaired early in pre-HD. Eye movement and gait abnormalities in HD patients are significantly correlated with clinical disease severity.
6.Role of 5-aminosalicylic acid in ulcerative colitis management in 8 Asian territories: a physician survey
Julajak LIMSRIVILAI ; Allen Yu-hung LAI ; Silvia T. H. LI ; Murdani ABDULLAH ; Raja Affendi Raja ALI ; Satimai ANIWAN ; Hoang Huu BUI ; Jen-Wei CHOU ; Ida Normiha HILMI ; Wee Chian LIM ; Jose SOLLANO ; Michelle Mui Hian TEO ; Shu-Chen WEI ; Wai Keung LEUNG
Intestinal Research 2025;23(2):117-128
Clinical guidelines typically endorse conventional therapies such as 5-aminosalicylic acid (5-ASA) as the mainstay of ulcerative colitis management. However, the degree of adoption and application of guideline recommendations by physicians within Asia remains unclear. This study aims to understand the prescribing patterns of 5-ASA and implementation of current guideline recommendations across Asian clinical practice. A physician survey was conducted among inflammatory bowel disease specialists in 8 Asian territories to understand practices and preferences in ulcerative colitis management, focusing on the use of 5-ASA and concordance with guideline recommendations. Survey findings were validated by country experts in diverse healthcare settings. Subgroup analyses stratified data by income levels and treatment reimbursement status. Ninety-eight valid responses were received from inflammatory bowel disease specialists or gastroenterologists among 8 economic entities. Significant differences were found in clinical practices and treatment preferences for ulcerative colitis management among different income-level and government-subsidy groups. Survey results are summarized in 8 findings that illustrate trends in 5-ASA use and guideline implementation across Asian territories. This study emphasizes socioeconomic factors that impact the adoption of guideline recommendations in real-world practice. Our findings indicate an eclectic approach to guideline implementation across Asia, based on resource availability and feasibility of treatment goals.
7.Mechanism of Jiming Powder in improving mitophagy for treatment of myocardial infarction based on PINK1-Parkin pathway.
Xin-Yi FAN ; Xiao-Qi WEI ; Wang-Jing CHAI ; Kuo GAO ; Fang-He LI ; Xue YU ; Shu-Zhen GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3346-3355
In the present study, a mouse model of coronary artery ligation was employed to evaluate the effects of Jiming Powder on mitophagy in the mouse model of myocardial infarction and elucidate its underlying mechanisms. A mouse model of myocardial infarction post heart failure was constructed by ligating the left anterior descending branch of the coronary artery. The therapeutic efficacy of Jiming Powder was assessed from multiple perspectives, including ultrasonographic imaging, hematoxylin-eosin(HE) staining, Masson staining, and serum cardiac enzyme profiling. Dihydroethidium(DHE) staining was employed to evaluate the oxidative stress levels in the hearts of mice from each group. Mitophagy levels were assessed by scanning electron microscopy and immunofluorescence co-localization. Western blot was employed to determine the levels of key proteins involved in mitophagy, including Bcl-2-interacting protein beclin 1(BECN1), sequestosome 1(SQSTM1), microtubule-associated protein 1 light chain 3 beta(LC3B), PTEN-induced putative kinase 1(PINK1), phospho-Parkinson disease protein(p-Parkin), and Parkinson disease protein(Parkin). The results demonstrated that compared with the model group, high and low doses of Jiming Powder significantly reduced the left ventricular internal diameter in systole(LVIDs) and left ventricular internal diameter in diastole(LVIDd) and markedly improved the left ventricular ejection fraction(LVEF) and left ventricular fractional shortening(LVFS), effectively improving the cardiac function in post-myocardial infarction mice. Jiming Powder effectively reduced the levels of myocardial injury markers such as creatine kinase(CK), creatine kinase isoenzyme(CK-MB), and lactate dehydrogenase(LDH), thereby protecting ischemic myocardium. HE staining revealed that Jiming Powder attenuated inflammatory cell infiltration after myocardial infarction. Masson staining indicated that Jiming Powder effectively inhibited ventricular remodeling. Western blot results showed that Jiming Powder activated the PINK1-Parkin pathway, up-regulated the protein level of BECN1, down-regulated the protein level of SQSTM1, and increased the LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio to promote mitophagy. In conclusion, Jiming Powder exerts therapeutic effects on myocardial infarction by inhibiting ventricular remodeling. The findings pave the way for subsequent pharmacological studies on the active components of Jiming Powder.
Animals
;
Myocardial Infarction/physiopathology*
;
Mitophagy/drug effects*
;
Mice
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Protein Kinases/genetics*
;
Male
;
Ubiquitin-Protein Ligases/genetics*
;
Humans
;
Disease Models, Animal
;
Mice, Inbred C57BL
;
Signal Transduction/drug effects*
8.Mechanism of Jiming Powder in inhibiting ferroptosis in treatment of myocardial infarction based on NRF2/HO-1/GPX4 pathway.
Xin-Yi FAN ; Xiao-Qi WEI ; Wang-Jing CHAI ; Fang-He LI ; Kuo GAO ; Xue YU ; Shu-Zhen GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3108-3116
This study employed a mouse model of coronary artery ligation to assess the effect and mechanism of Jiming Powder on mitochondrial autophagy in mice with myocardial infarction. The mouse model of heart failure post-myocardial infarction was established by ligating the left anterior descending coronary artery. The pharmacological efficacy of Jiming Powder was evaluated through echocardiographic imaging, hematoxylin-eosin(HE) staining, and Masson staining. The levels of malondialdehyde(MDA), Fe~(2+), reduced glutathione(GSH), and superoxide dismutase(SOD) in heart tissues, as well as MDA immunofluorescence of heart tissues, were measured to assess lipid peroxidation and Fe~(2+) levels in the hearts of mice in different groups. Ferroptosis levels in the groups were evaluated using scanning electron microscopy and Prussian blue staining. Western blot analysis was conducted to detect the levels of key ferroptosis-related proteins, including nuclear factor erythroid 2-related factor 2(NRF2), ferritin heavy chain(FTH), glutathione peroxidase 4(GPX4), solute carrier family 7 member 11(SLC7A11), heme oxygenase 1(HO-1), and Kelch-like ECH-associated protein 1(KEAP1). The results showed that compared with the model group, both the high-and low-dose Jiming Powder groups exhibited significantly reduced left ventricular internal diameter in systole(LVIDs) and left ventricular internal diameter in diastole(LVIDd), while the left ventricular ejection fraction(EF) and left ventricular fractional shortening(FS) were significantly improved, effectively enhancing cardiac function in mice post-myocardial infarction. HE staining revealed that Jiming Powder attenuated myocardial inflammatory cell infiltration post-infarction, and Masson staining indicated that Jiming Powder effectively reduced fibrosis in the infarct margin area. Treatment with Jiming Powder reduced the levels of MDA and Fe~(2+), indicators of lipid peroxidation post-myocardial infarction, while increasing GSH and SOD levels, thus protecting ischemic myocardium. Western blot results demonstrated that Jiming Powder reduced KEAP1 protein accumulation, activated the NRF2/HO-1/GPX4 pathway, and up-regulated the protein expression of FTH and SLC7A11, exerting an inhibitory effect on ferroptosis. This study reveals that Jiming Powder exerts a therapeutic effect on myocardial infarction by inhibiting ferroptosis through the NRF2/HO-1/GPX4 pathway, providing a foundation for subsequent research on the pharmacological effects of Jiming Powder.
Animals
;
Ferroptosis/drug effects*
;
Myocardial Infarction/physiopathology*
;
NF-E2-Related Factor 2/genetics*
;
Mice
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Male
;
Heme Oxygenase-1/genetics*
;
Phospholipid Hydroperoxide Glutathione Peroxidase/genetics*
;
Humans
;
Mice, Inbred C57BL
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Disease Models, Animal
9.Forty years of construction and innovative development of scientific regulation system of traditional Chinese medicine in China.
Jun-Ning ZHAO ; Zhi-Shu TANG ; Hua HUA ; Rong SHAO ; Jiang-Yong YU ; Chang-Ming YANG ; Shuang-Fei CAI ; Quan-Mei SUN ; Dong-Ying LI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3489-3505
Since the promulgation of the first Drug Administration Law of the People's Republic of China 40 years ago in 1984, China has undergone four main stages in the traditional Chinese medicine(TCM) regulation: the initial establishment of TCM regulation rules(1984-1997), the formation of a modern TCM regulatory system(1998-2014), the reform of the review and approval system for new TCM drugs(2015-2018), and the construction of a scientific regulation system for TCM(2019-2024). Over the past five years, a series of milestone achievements of TCM regulation in China have been achieved in the six aspects, including its strategic objectives and the establishment of a science-based regulatory system, the reform of the review and approval system for new TCM drugs, the optimization and improvement of the TCM standard system and its formation mechanism, comprehensive enhancement of regulatory capabilities for TCM safety, international harmonization of TCM regulation and its role in promoting innovation. Looking ahead, centered on advancing TCMRS to establish a sound regulatory framework tailored to the unique characteristics of TCM, TCM regulation will evolve into new reform patterns, advancing and extending across eight critical fronts, including the legal framework and policy architecture, the review and approval system for new TCM drugs, the quality standard and management system of TCM, the comprehensive quality & safety regulation and traceability system, the research and transformation system for TCMRS, AI-driven innovations in TCM regulation, the coordination between high-quality industrial development and high-level regulation, and the leadership in international cooperation and regulatory harmonization. In this way, a unique path for the development of modern TCM regulation with Chinese characteristics will be pioneered.
Humans
;
China
;
Drugs, Chinese Herbal/standards*
;
History, 20th Century
;
History, 21st Century
;
Medicine, Chinese Traditional/trends*
10.Common detoxification mechanisms in processing of toxic medicinal herbs of the same genus: a case study of Euphorbia pekinensis, E. ebracteolata, and E. fischeriana.
En-Ci JIANG ; Hong-Li YU ; Shu-Rui ZHANG ; Bing-Bing LIU ; Xin-Zhi WANG ; Hao WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3615-3675
Traditional Chinese medicine(TCM) processing is a specialized pharmaceutical technique with the primary objective of reducing the toxicity of medicinal substances. Euphorbia pekinensis, E. ebracteolata, and E. fischeriana, all belonging to Euphorbiaceae, are classified as drastic purgative herbs, traditionally used for eliminating retained water, reducing swelling, resolving toxicity, and dispersing masses. However, these herbs are also associated with adverse effects such as abdominal pain and diarrhea. Accordingly, they are commonly processed with vinegar, milk, or Terminalia chebula decoction to reduce the toxicity. This review summarizes the chemical constituents, pharmacological activities, historical evolution of processing methods, and detoxification mechanisms of the three toxic Euphorbia species. The primary toxic constituents are terpenoids. Specifically, E. ebracteolata and E. fischeriana are rich in diterpenoids, while E. pekinensis contains diterpenoids, triterpenoids, and sesquiterpenoids. Studies have shown that vinegar processing promotes structural transformations of diterpenoids, including ether bond hydrolysis, lactone ring opening, esterification, oxidation, and epoxide ring cleavage, thereby reducing the content and toxicity of these compounds. Milk processing facilitates the dissolution of toxic components into the residual liquid of excipients, leading to decreases in their concentrations in the final decoction pieces. Processing with T. chebula decoction raises the levels of tannin-derived phenolic acids, which antagonize the adverse effects of the intestine. These findings reveal a shared detoxification pattern among the three toxic herbs. Accordingly, this review proposes the concept of a shared detoxification mechanism for toxic herbs belonging to the same family or genus. That is, toxic herbs belonging to the same taxon often exhibit similar toxicological profiles and can undergo detoxification through the same processing methods, reflecting common underlying mechanisms. Investigating such shared mechanisms across multiple species of the same genus offers a promising research strategy. Ultimately, the research into processing-induced detoxification mechanisms provides both theoretical and practical support for ensuring the safety of toxic TCM.
Euphorbia/classification*
;
Drugs, Chinese Herbal/metabolism*
;
Humans
;
Animals
;
Inactivation, Metabolic
;
Medicine, Chinese Traditional

Result Analysis
Print
Save
E-mail