Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Turning to critical illness is a common stage of various diseases and injuries before death. Patients usually have complex health conditions, while the treatment process involves a wide range of content, along with high requirements for doctor′s professionalism and multi-specialty teamwork, as well as a great demand for time-sensitive treatments. However, this is not matched with critical care professionals and the current state of medical care in China. Telemedicine, which shortens the distance of medical professionals and the gap of disease diagnosis and treatments in various regions through electronic information, can effectively solve the current problem. Therefore, there is an urgent need to develop a standardized, high-quality visualization telemedicine round system .Therefore, experts have been organized to search domestic and foreign literature on telemedicine round for critically ill patients and to form this consensus based on clinical experiences so as to further improve the level of critical care treatments in regions.

Objective: To analyze the change trends in the body shape indicators and proportions of students in Harbin from 2010 to 2024, and to investigate ergonomic compatibility of functional dimensions of school desks and chairs with current student shape indicators, so as to provide a reference for revising furniture standards of desks and chairs. Methods: Between September and November of both 2010 and 2024, a combination of convenience sampling and stratified cluster random sampling was conducted across three districts in Harbin, yielding samples of 6 590 and 6 252 students, respectively. Anthropometric shape indicators cluding height, sitting height, crus length, and thigh length-and their proportional changes were compared over the 15-year period. The 2024 data were compared with current standard functional dimensions of school furniture. The statistical analysis incorporated t-test and Mann-Whitney U- test. Results: From 2010 to 2024, average height increased by 1.8 cm for boys and 1.5 cm for girls; sitting height increased by 1.5 cm for both genders; crus length increased by 0.3 cm for boys and 0.4 cm for girls; and thigh length increased by 0.5 cm for both genders. The ratios of sitting height to height, and sitting height to leg length increased by less than 0.1 . The difference between desk chair height and 1/3 sitting height ranged from 0.4-0.8 cm. Among students matched with size 0 desks and chairs, 22.0% had a desk to chair height difference less than 0, indicating that the desk to chair height difference might be insufficient for taller students. The differences between seat height and fibular height ranged from -1.4 to 1.1 cm; and the differences between seat depth and buttock popliteal length ranged from -9.8 to 3.4 cm. Among obese students, the differences between seat width and 1/2 hip circumference ranged from -20.5 to -8.7 cm, while it ranged from -12.2 to -3.8 cm among non obese students. Conclusion Current furniture standards basically satisfy hygienic requirements; however, in the case of exceptionally tall and obese students, ergonomic accommodations such as adaptive seating allocation or personalized adjustments are recommended to meet hygienic requirements.

Objective To investigate and compare the epidemiological characteristics of common respiratory viruses among influenza-like illness(ILI)and severe acute respiratory infection(SARI)cases in Huzhou,Zhejiang Province before and after the COVID-19 pandemic,so as to provide a basis for formulating and adjusting the prevention and control strategies for viral respiratory infectious diseases.Methods ILI and SARI cases at two influenza surveillance sentinel hospitals in Huzhou and had throat swab samples collected during Nov 2017 to Feb 2020(pre-COVID-19 pandemic period)and Dec 2022 to Apr 2024(post-COVID-19 mitigation phase)were selected as the participants.Seven common viral respiratory pathogens were tested,including influenza A virus(H1N1 and H3N2 subtypes),influenza B virus(Victoria lineage,FluB),respiratory syncytial virus(RSV),rhinovirus(HRV),adenovirus(ADV),and severe acute respiratory syndrome coronavirus-2(SARS-CoV-2).The positive rates of respiratory pathogens before and after the COVID-19 pandemic were compared across different age groups and different time.Results A total of 7 948 ILI samples and 2 294 SARI samples were included.The overall positive rate of ILI samples increased from 33.6%to 47.1%,primarily due to the increase in influenza and COVID-19 infections;the overall positive rate of SARI samples decreased from 31.4%to 24.8%,mainly due to the reduction in HRV and ADV infections.During the post-COVID-19 mitigation phase,SARS-CoV-2(22.1%),H3N2(12.7%),and FluB(6.0%)were the primary pathogens in ILI samples,while RSV(7.1%),H3N2(5.3%),and HRV(4.5%)dominated in SARI samples.During the post-COVID-19 mitigation phase,the influenza virus circulation period was shortened.Before the COVID-19 pandemic,RSV was mainly detected in autumn and winter,while during the post-COVID-19 mitigation phase,out-of-season RSV epidemics were observed in spring and summer.Co-infection rate in ILI cases increased significantly in the post-COVID-19 mitigation phase,predominantly consisting of co-infections of COVID-19 and influenza A virus,while co-infection rate in SARI cases showed a decline.Conclusion We found important epidemiological changes in respiratory viruses in Huzhou during the post-COVID-19 mitigation phase compared to pre-COVID-19 period,including increased positive rates of influenza and COVID-19,and disruptions to the seasonal patterns of influenza and RSV.The prevention and control strategies should be adjusted in a timely manner based on the monitoring data.

Objective To understand the implementation status of"Diagnosis of Ascariasis"(WS/T 565-2017)and provide a scientific basis for promoting,revising,and improving the Standard.Methods Using the convenient sampling method,the investigation targeted professional and technical personnel at the provincial,city,county,and township levels engaged in parasitic disease prevention,control,or diagnosis and treatment in Anhui and Sichuan provinces.No less than 150 individuals were included in each province.The implementation survey of Diagnosis of Ascariasis(WS/T 565-2017)was conducted by the subjects completing a questionnaire by themselves.Results The response rate to the questionnaire was 91.90%(386/420).The awareness and utilization rates of the Standard were 81.87%and 49.22%,respectively and both increased with age(χ2 trend=7.977 and 19.016,respectively,P＜0.01).Respondents with college degrees(90.72%)had a higher awareness rate(χ2=8.619,P＜0.05).In terms of utilization rate,males(58.38%),those with college degrees(67.01%),staff members of provincial-level units(77.78%),and personnel in medical institutions(71.43%)had higher utilization rates(χ2=13.486,17.166,8.426,and 5.956,respectively,all P＜0.05).The survey indicated that 57.77%of the work units of respondents have conducted promotional activities,and 53.89%of the work units of respondents have sent personnel to participate in training.Moreover,this proportion tended to increase as the unit level decreased(χ2 trend=9.403 and 14.729,P＜0.01).The level of participation in publicity and training by medical institutions(89.29%)was significantly higher than that of disease control institutions(55.31%and 51.12%,respectively,χ2=12.290 and 15.225,P＜0.01).Furthermore,training participation is a crucial factor in enhancing awareness rates.A total of 368 respondents(95.34%)reported that their work units have conducted testing for ascariasis.Additionally,378 individuals(97.92%)believe that the Standard is"applicable"or"basically applicable,"while 369(95.60%)felt that no revisions were needed.Conclusions The results indicated that"Diagnosis of Ascariasis"(WS/T 565-2017)remains applicable to the diagnostic needs of ascariasis and it is recommended to strengthen its promotion and implementation.

Objective To observe the clinical efficacy and safety of recombinant human growth hormone injection(rhGH)in the treatment of children with idiopathic short stature(ISS)and its influence on levels of insulin-like growth factor 1(IGF-1),alkaline phosphatase(AKP)and insulin-like growth factor binding protein 3(IGFBP-3).Methods Children with ISS were randomized into control group and treatment group.The control group was subcutaneously injected with 0.15 U·kg-1 of rhGH injection,while the treatment group was given subcutaneous injection of 0.20 U·kg-1 of rhGH injection,and both groups were continuously treated for 6 months.The clinical efficacy,growth status[growth velocity,height standard deviation score(HtSDS),predicted adult height(PAH)],bone metabolism indicators { AKP,osteocalcin(OC),25-hydroxyvitamin D[25(OH)D]} and serum IGF-1 and IGFBP3 levels were compared,and the safety was assessed.Results In the treatment group,46 cases were enrolled,6 cases were lost,and 40 cases were finally included in the statistical analysis.In the control group,46 cases were enrolled,1 case was lost,and 45 cases were finally included in the statistical analysis.The total effective rates in treatment group and control group after 6 months treatment were 85.00％(34 cases/40 cases)and 64.44％(29 cases/45 cases),respectively,with a statistical significance(P＜0.05).After 6 months treatment,the growth rates in treatment group and control group were(7.96±1.62)and(6.84±1.56)cm·year-1;HtSDS values were-2.38±0.24 and-2.61±0.28;PAH values were(156.86±4.18)and(155.02±4.25)cm;serum AKP levels were(278.42±47.46)and(257.14±42.79)U·L-1;OC levels were(76.92±10.17)and(72.43±10.32)μg·L-1;25(OH)D levels were(59.96±4.74)and(55.52±4.69)nmol·L-1;serum IGF-1 levels were(296.77±28.32)and(251.47±24.96)ng·mL-1;serum IGFBP3 levels were(5.76±1.22)and(4.86±0.89)μg·mL-1,respectively.Compared with the control group,the above indexes in the treatment group were statistically significant(all P＜0.05).The adverse drug reactions in treatment and control group were mainly headache,rash and joint pain,rash and joint pain.The incidence rates of adverse reactions in treatment group and control group were 12.50％(5 cases/40 cases)and 6.67％(3 cases/45 cases),without significant difference(P＞0.05).Conclusion The clinical efficacy of rhGH injection in the treatment of children with ISS is definite;and the improvement of IGF-1,AKP and IGFBP3 levels by 0.20 U·kg-1 rhGH is significantly better than that by 0.15 U·kg-1 rhGH,which is more conducive to promoting bone development and accelerating growth without increasing the incidence of adverse drug reactions.

Bovine rotavirus(BRV)is an important pathogen causing diarrhea in calves.To understand the genomic charac-teristics and genetic variations in bovine rotavirus,and to further enrich data on the biological characteristics of rotavirus,we aimed to amplify 11 gene segments of the isolated and cultured G6P[1]bovine rotavirus BLL strain,perform whole genome se-quencing,and analyze the molecular characteristics.MEGA7.0 and DNAMAN software were used for homology and typing a-nalysis,and the whole genome phylogenetic tree was constructed to analyze genetic evolution relationships.The complete geno-type of the BLL strain was G6-P[1]-I2-R2-C2-M2-A3-N2-T6-E2-H3.Phylogenetic analysis of the VP7 and VP4 genes of the BLL strain showed that the VP7 gene had the highest homology with RVA/Cow-wt/HB01/China/2021,and the VP4 gene of the BLL strain was in the same branch as RVA/Human-tc/ISR/Ro8059/1995.From the sequence alignment of VP8*amino acids,the sialic acid domain of the BLL strain was found to be similar to that in other P[1]strains,but different from those in other types of strains,except for residue 189,which was the same as that in Ro8059 but different from that in other strains.The results suggested that the BLL strain might potentially infect humans.Therefore,continued monitoring and study of the biological characteristics of this strain are necessary to provide more information and evidence supporting further research on the cross-species transmission of group A rotavirus in China.

Objective To summarize the clinical features,treatment and prognosis of patients with primary central nervous system lymphoma(PCNSL)with clonal bone marrow B cells,and to explore the influence on clinical diagnosis and treatment.Methods PCNSL patients with clonal bone marrow B cells diagnosed by flow cytometry between Jan 2020 and Jul 2023 at Huashan Hospital of Fudan University were enrolled.The auxiliary examination data of these patients were collected,including complete blood count,routine biochemistry,bone marrow aspiration and biopsy,contrast-enhanced brain MRI,and whole-body PET-CT.Kaplan-Meier was used to draw the survival curve,and relevant literature was reviewed.Results A total of 223 newly diagnosed PCNSL patients were included,187 of whom completed bone marrow puncture and biopsy evaluation.We found clonal bone marrow B cells in 16 of 187 cases(8.56%)by flow cytometry.2 patients showed B lymphoma involving the bone marrow.All patients received a high-dose methotrexate based chemotherapy.The median progression free survival(PFS)of 16 patients with clonal bone marrow B cells was 11.1 months,and the median PFS of 171 patients with normal bone marrow was 12.6 months.There was no significant difference in the PFS between the two groups.Conclusion PCNSL with clonal bone marrow B cells had no specific clinical features,but bone marrow flow cytometry showed clonal B cells.High-dose methotrexate treatment regimen is effective.There was no significant difference in PFS for PCNSL patients with clonal B cells and normal findings in bone marrow.Clonal B cells in bone marrow may be caused by monoclonal B-cell lymphocytosis(MBL),lymphoma involves the bone marrow and the presence of common precursor cells.Bone marrow examination should be performed in the initial evaluation of suspected PCNSL.

Objective To analyze the clinical efficacy and safety of Huoxue Xiaoyi decoction combined with exercise in the treatment of ovarian endometriosis.Methods 36 patients with ovarian endometriosis treated in Guang'anmen Hospital,China Academy of Chinese Medical Sciences from May 2022 to November 2022 were selected and treated with Huoxue Xiaoyi decoction combined with exercise for 3 months.The size of ovarian ectopic cyst,dysmenorrhea VAS score,PBAC score,female hormones,serum CA125 and CA199,catecholamines and cytokines levels were observed to evaluate the clinical efficacy and safety.Results After treatment,the maximum diameter of ovarian ectopic cyst,dysmenorrhea VAS score,PBAC score,cytokines(serum IL-1β,IL-2,IL-4,IL-6,IL-8,IL-10)levels were significantly lower than those before treatment(P<0.05).The levels of SHBG and adrenaline were significantly higher than those before treatment(P<0.05).During the treatment,the patient had no adverse drug reactions,vital signs,liver,and kidney function indexes were normal.Conclusion Huoxue Xiaoyi decoction combined with exercise therapy can reduce the size of ovarian ectopic cyst,relieve dysmenorrhea,regulate menstrual volume,increase the level of adrenaline,increase the level of sex hormone binding globulin,reduce the level of cytokines,and has fewer adverse reactions and good safety.