Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

ObjectiveTo clarify whether epigallocatechin gallate （EGCG） is involved in the clearance of amyloid β-protein （Aβ） and autophagy induction by microglia， so as to explore the potential mechanisms of EGCG in the prevention and treatment of Alzheimer's disease （AD）. MethodsSix-month-old APP/PS1 mice were randomly divided into model and EGCG groups， with some additional wild type （WT） mice as the control group， each group consisting of 15 mice. The EGCG group received continuous gavage administration［5 mg/（kg·d）］ for 8 weeks， followed by the open field test and Y-maze to assess the learning and memory abilities of the mice. Thioflavin-S staining was used to evaluate the content and distribution of amyloid β-protein （Aβ）in the brain parenchyma of the mice， and immunofluorescence was employed to detect the expression levels of Aβ_1-42， glial fibrillary acidic protein （GFAP）， and ionized calcium-binding adapter molecule 1 （Iba1） in the hippocampal tissue of the mice. Additionally， N9 mouse microglial cells were induced with 20 µmol/L Aβ_1-42， and the cell viability was measured after treatment with different concentrations of EGCG （5 µmol/L， 10 µmol/L， 20 µmol/L）. Western blotting was used to detect the levels of Aβ_1-42， low density lipoprotein receptor-related protein 1（LRP1）， receptor for advanced glycation endproducts （RAGE）， amyloid precursor protein （APP）， insulin degrading enzyme （IDE）， neprilysin （NEP）， microtubule associated protein 1 hydrogen chain 3（LC3）-Ⅱ/LC3-Ⅰ， phosphatidylinositol 3-hydroxy kinase（PI3K）， p-PI3K， protein kinase B （AKT）， p-AKT， mammalian target of rapamycin （mTOR）， p-mTOR， and histone deacetylase 6（HDAC6）. Finally， through the co-culture of microglial cells and neuronal SH-SY5Y cells， cell viability and Caspase-3 levels were measured to verify the protective effect of EGCG-mediated Aβ clearance on neurons. ResultsEGCG increased the activity time and frequency of APP/PS1 mice in the central area of the open field （P<0.05）， and enhanced the percentage of alternation in the Y-maze test （P<0.01）； EGCG reduced Aβ deposition in the hippocampal tissue of APP/PS1 mice and increased the number of microglia； in vitro experiments showed that EGCG improved the survival rate of Aβ-induced N9 cells （P<0.01）， upregulated RAGE activity （P<0.05）， and promoted the internalization and phagocytosis of Aβ （P<0.01）. ECGC activated microglial autophagy by downregulating the level of HDAC6 （P<0.05）， inhibiting the phosphorylation of PI3K， AKT， mTOR （P<0.001）， and increasing the LC3-Ⅱ/LC3-I ratio （P<0.001）； EGCG improved the survival rate of SH-SY5Y cells （P<0.05） and reduced the activity of Caspase-3 （P<0.01） by clearing Aβ_1-42 through microglia， and had a protective effect on neurons. ConclusionEGCG activates microglial autophagy to clear Aβ by targeting and inhibiting the HDAC6-PI3K/AKT/mTOR axis.

OBJECTIVE: To observe the efficacy and safety of moxibustion in treating patients with central obesity of phlegm-dampness constitution. METHODS: A total of 66 patients with central obesity of phlegm-dampness constitution were randomly assigned to a moxibustion group (n=33, 3 cases dropped out) and a sham moxibustion group (n=33, 4 cases dropped out). The moxibustion group received mild moxibustion combined with lifestyle intervention; the moxibustion was applied at Shenque (CV8) and bilateral Zusanli (ST36), 30 min per session, maintaining a local skin temperature of (43±1) ℃. The sham moxibustion group received simulated moxibustion combined with lifestyle intervention; the simulated moxibustion was applied at the same acupoints, with the same session length, but with a maintained skin temperature of (37±1) ℃. Both groups were treated once every other day, three times per week for 8 consecutive weeks. Obesity-related physical indicators (waist circumference, hip circumference, body weight, body fat percentage, body mass index [BMI]), constitution evaluation indicators (phlegm-dampness constitution conversion score, symptom score), the impact of weight on quality of life-lite (IWQOL-Lite), the hospital anxiety and depression scale (HADS), and the incidence of adverse events were measured before and after treatment, and after 4 weeks of follow-up. RESULTS: Compared with before treatment, both groups showed significant reductions in waist circumference, hip circumference, body weight, body fat percentage, BMI, phlegm-dampness constitution conversion score and symptom score, IWQOL-Lite, and both anxiety and depression subscale scores of HADS after treatment and at follow-up (P<0.001). These improvements were significantly greater in the moxibustion group than those in the sham moxibustion group (P<0.001, P<0.01, P<0.05). One patient in the moxibustion group experienced a mild burn that resolved with routine care; the incidence of adverse reactions was 3.0% (1/33) in the moxibustion group and 0% (0/33) in the sham moxibustion group, with no statistically significant difference (P>0.05). CONCLUSION On the basis of lifestyle intervention, moxibustion effectively improves obesity-related physical indicators, enhances quality of life, alleviates anxiety and depression, and improves the phlegm-dampness constitution in patients with central obesity. These benefits persist for at least 4 weeks after treatment.
Humans ; Moxibustion ; Male ; Female ; Middle Aged ; Adult ; Obesity, Abdominal/psychology* ; Acupuncture Points ; Treatment Outcome ; Aged ; Quality of Life ; Young Adult ; Body Mass Index

Aim To investigate the protective effects of resveratrol(RSV)on hypoxia/reoxygenation(H/R)-induced apoptosis in H9c2 cardiomyocytes and the un-derlying mechanisms.Methods A model of H/R was established in H9c2 cardiomyocytes.Cell apoptosis was determined by flow cytometry.The expressions of Bax,Bcl-2,cleaved caspase-3 and JAK2/STAT3 signa-ling pathway proteins were detected by Western blot.The inhibitor of JAK2,AG490,was used to assess the effect of RSV on H/R-induced apoptosis in H9c2 car-diomyocytes after inhibiting JAK2/STAT3 signaling pathway.Results RSV could effectively inhibit H/R-provoked cell apoptosis in H9c2 cardiomyocytes and increase the expression of p-JAK2 and p-STAT3.After AG490 intervention,the anti-apoptotic effect of RSV on H9c2 cardiomyocytes caused by H/R was significantly counteracted.Conclusions RSV can inhibit H/R-in-duced apoptosis in H9c2 cardiomyocytes through the activation of JAK2/STAT3 signaling pathway.

Objective:To analyze the epidemiological characteristics of cases involving monkey injuries at medical institutions surrounding Qianlingshan Park in Guiyang City, and to provide a reference basis for preventive measures to reduce monkey injuries and standardized post-exposure treatment.Methods:A retrospective cross-sectional study was conducted, collecting 1 900 cases of monkey-induced injuries in Qianlingshan Park treated at the outpatient clinic of Guizhou Provincial Center for Disease Control and Prevention and the Department of Surgery at Qianling Hospital, Guiyang City, from 2021 to 2024. Statistical analysis was performed using Pearson′s chi-square test.Results:Total of 1 900 cases of monkey-related injuries in Qianlingshan Park were collected from 2021 to 2024. The exposure time distribution exhibited significant seasonality, with 48.58% of cases occurring during July and August, totaling 923 cases, indicating a peak in the summer. There were 774 male patients and 1 126 female patients, with a ratio of 1∶1.45.and significant differences were observed between different age groups and genders (χ2=195.00, P<0.001), with the highest number of cases occurring in the 0-9 and 20-29 age groups, accounting for 22.05%(419 cases) and 21.79%(414 cases), respectively. The upper limbs were the most common injury site, accounting for 50.84% of the total cases(966 cases in total), with significant differences between gender and injury location (χ2=22.00, P<0.001), Among females, the proportion of injuries to the upper and lower limbs (30.11% and 16.47%, respectively) was higher than that among males (20.74% and 8.63%, respectively). The majority of injuries were classified as Grade Ⅲ, making up 57.38% of cases(1 069 cases in total). Self-treatment after exposure was the most common approach(60.44%), with significant differences observed between wound severity and treatment method (χ2=6.90, P=0.032), Patients with Grade Ⅱ and Grade Ⅲ wounds were more likely to choose self-management (26.84% and 33.23%, respectively) than outpatient management (15.14% and 24.15%). Approximately 98.05% (1 863 cases) of monkey-injured patients had received rabies vaccinations. Conclusions:This study analyzes monkey-related injuries in Qianlingshan Park from 2021 to 2024, clarifying the temporal distribution of injuries, demographic characteristics, injury sites, and treatment methods. The findings provide references for optimizing human-monkey conflict management and the prevention and control of zoonotic diseases in urban ecological parks.

Objective:To investigate the current status of the implementation of home-based phototherapy (HBPT) in patients with vitiligo, and to analyze management needs among patients receiving HBPT.Methods:A questionnaire survey was conducted on the application of HBPT among patients with vitiligo who visited the outpatient clinic of the Hospital for Skin Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences from December 2021 to November 2022. Additionally, the popularization and usage of HBPT as well as needs of patient management were investigated and analyzed in these vitiligo patients.Results:A total of 496 valid questionnaires were collected from 496 patients with vitiligo (241 males [48.5%] and 255 females [51.5%]) . Their ages at visit ranged from 2 to 67 (30.87 ± 12.36) years. The most commonly affected sites were the head and face (52.2%) , followed by hair (32.1%) , hands and feet (31.4%) , trunk (30.2%) , limbs (24.3%) , neck (19.5%) , and perineum (9.9%) . Among the participants, 320 (64.5%) were currently using or had used HBPT, and 352 (70.8%) expressed a willingness to learn more about HBPT usage guidelines and health education. Regarding the repigmentation outcomes after HBPT: among 312 patients, 54 (17.3%) reported complete recovery, 64 (20.5%) were markedly improved, 142 (45.5%) experienced improvement, and 52 (16.7%) showed no response. Adverse reactions occurred in 223 patients (71.5%) , of whom 28 (9.0%) experienced severe adverse reactions. The most desired guiding information was the adjustment method for phototherapy dosage and treatment duration (184/352, 52.3%) ; the most effective way to receive health education information was through verbal education by medical staff (177/352, 50.3%) .Conclusion:For vitiligo patients who were willing to accept and use HBPT, the most desired guiding information was the adjustment method for phototherapy dosage and treatment duration, and verbal health education by medical staff appeared to be the main way to obtain health education information.

Objective:To understand the coverage and information consistency rate of National Immunization Program (NIP) vaccines among children born during 2020-2021 in Zhejiang Province, Chongqing City, and Shanxi Province (3 provinces) of China .Methods:A simple random sampling method was used to randomly select 3 counties (districts) from each of the 3 provinces, 5 townships from each county (district), and 5 villages from each township. Vaccination information for seven NIP vaccines was collected for children born between 2020 and 2021 in each village. The vaccination coverage, timely coverage, and consistency rates between the survey data and the Immunization Planning Information System data were analyzed.Results:A total of 1 117 children were investigated. The vaccination coverage for each dose of NIP vaccine ranged from 99.10% to 100.00%, with those in Zhejiang Province, Chongqing City, and Shanxi Province ranging from 99.19% to 100.00%, 98.92% to 100.00%, and 99.20% to 100.00%, respectively. The timely coverage of each dose of NIP vaccine ranged from 89.79% to 99.82%, with those in Zhejiang Province, Chongqing City, and Shanxi Province ranging from 94.09% to 99.73%, 89.52% to 99.73%, and 78.55% to 100.00%, respectively. The consistency rate of information on each dose of NIP vaccine ranged from 94.36% to 99.91%, with those in Zhejiang Province, Chongqing City, and Shanxi Province ranging from 97.85% to 99.73%, 98.92% to 100.00%, and 86.06% to 100.00%, respectively.Conclusions:Coverage of NIP vaccines was generally high among children born during 2020-2021 in the 3 provinces of China, but there were regional differences in the timely coverage of some vaccine doses and the vaccination information consistency rate. It is necessary to strengthen the timely vaccination of children's vaccine booster doses and optimize the management of vaccination services.

Objective To understand the current situation of healthcare-associated infection(HAI)in China,pro-vide data support and decision-making basis for formulating scientific and effective strategies for HAI prevention and control.Methods A nationwide cross-sectional survey on HAI was conducted among various types and levels of medical institutions in China according to a unified protocol of bedside surveys and case investigations.Results In 2024,a total of 5 736 medical institutions and 2 751 765 patients were surveyed.Among them,34 889 HAI cases were identified,with a prevalence rate of 1.27％.The number of HAI episodes was 38 032,and case prevalence rate was 1.38％.The prevalence rate of HAI in medical institutions in different regions of China ranged from 0.66％to 2.35％.Among medical institutions of different scales,those with a bed capacity of ≥900 had the high-est incidence of HAI,reaching 1.65％.The most common infection site was the lower respiratory tract(44.66％),followed by the urinary tract(12.94％),surgical site(9.32％),upper respiratory tract(7.02％),and bloodstream infection(5.78％).The top 3 departments with the highest HAI rates were the general intensive care unit(10.02％),department of neurosurgery(5.51％),and department(group)of hematology(5.34％).A total of 23 238 strains of HAI pathogens were detected,with 10 714 strains(46.10％)from lower respiratory tract speci-mens.The top 5 detected strains were Klebsiella pneumoniae(14.76％),Pseudomonas aeruginosa(13.33％),Escherichia coli(12.79％),Acinetobacter baumannii(9.23％),and Staphylococcus aureus(7.88％).231 944 pa-tients underwent class Ⅰ incision surgery were monitored,with 1 647 cases experienced surgical site infection,and the prevalence rate of surgical site infection was 0.71％.The number of patients who should undergo pathogen de-tection(patients receiving therapeutic and therapeutic combined prophylactic antimicrobial agents)was 715 179,while the actual number was 480 492,with a pathogen detection rate of 67.18％.425 225 patients received patho-genic detection before treatment,with a detection rate of 59.46％.Conclusion The overall HAI prevalence in Chi-na is lower,showing disparities among medical institutions of different regions and scales.Therefore,precise imple-mentation of measures is necessary for HAI prevention and control,with a focus on high-risk institutions and high-risk departments,key areas,and critical procedures.All levels of medical institutions should continuously reduce the incidence of HAI by strengthening monitoring,standardizing the use of antimicrobial agents,and reinforcing basic HAI prevention and control measures.

Objective: To investigate the role and mechanism of PGC-1 α-mediated mitochondrial biosynthesis in AMP-activated protein kinase (AMPK) agonist anti-hepatic ischemia-reperfusion injury (HIRI) ． Methods : SD rats were randomly divided into Control group，HIRI group，HIRI + AICAR group，HIRI + SR-18292 group and HIRI + AICAR + SR-18292 group，with 8 rats in each group．The rats were intraperitoneally injected with AICAR (500 mg / kg) or SR-18292 (32 mg / kg) before operation，and then the HIRI model was established by non-invasive vascular clamp clamping method．The samples were taken 24 hours after reperfusion．The contents of alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) in serum and the levels of malondialdehyde (MDA) ，superoxide dis- mutase (SOD) and adenosine triphosphate (ATP) in liver tissue were detected．HE staining was used to observe the pathological changes of liver tissue．The level of reactive oxygen species (ROS) and the changes of mitochondri- al membrane potential in liver tissue were detected by fluorescence probe．The copy number of mitochondrial DNA (mtDNA) and the mitochondrial biosynthesis-related genes PGC-1 α, NRF1，TFAM，UQCRC2 and other mRNA ex- pression levels were detected by qRT-PCR. Western blot was used to detect the protein expression levels of AMPKα, p-AMPKα , mTOR , p-mTOR , PGC-1α and TFAM in liver tissue． Results : Compared with the control group，the levels of ALT and AST in serum and MDA and ROS in liver tissue of rats in HIRI group increased，while the levels of SOD and ATP decreased ( all P ＜0. 05) ．At the same time，the mtDNA copy number，mitochondrial membrane potential and the mRNA expression levels of PGC-1α , NRF1，TFAM，and UQCRC2 in liver tissues de- creased，and the protein ratio of p-AMPKα/AMPKα and the protein expression levels of PGC-1α and TFAM de- creased．The ratio of p-mTOR/ mTOR protein increased (both P＜0. 05) ．Compared with HIRI group，the levels of ALT and AST in serum and MDA and ROS in liver tissue of rats in HIRI + AICAR group decreased，while the levels of SOD and ATP increased ( all P ＜0. 05) ．At the same time，the mtDNA copy number，mitochondrial membrane potential and the mRNA expression levels of PGC-1α , NRF1，TFAM，and UQCRC2 in liver tissue increased，and the protein ratio of p-AMPKα/AMPKα and the protein expression levels of PGC-1α and TFAM increased．The ratio of p-mTOR/ mTOR protein decreased (both P＜0. 05) ．However，combined with SR-18292 intervention，the protective effect of AICAR on liver tissue of HIRI rats was significantly reversed． Conclusion PGC-1α mediated mitochondri- al biosynthesis is involved in the regulation of AMPK agonist-mediated protective effect of HIRI，and its mechanism may be related to the activation of AMPK/ mTOR signaling pathway．