Objective:To evaluate the clinical outcomes of combined complete preservation of chordal structure mitral valve replacement (C-MVR) with total anatomical arterial myocardial revascularization (TACR) in coronary patients with moderate-to-severe or severe ischemic mitral regurgitation (IMR).Methods:This is a retrospective multi-center case series study. Data were retrospectively collected from 127 patients with coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR who received TACR with C-MVR from July 2015 to April 2024 in 13 hospitals in China. There were 90 males and 37 females, aged (56.5±10.7) years (range: 33 to 74 years). Perioperative data and follow-up data including left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic diameter, and patency rate of arterial grafts of patients were collected. Comparisons were made using paired sample t-test or χ2 test. Results:In this cohort of 127 patients, 67 underwent concurrent tricuspid valve repair. During surgery, 113 grafts of the left internal mammary artery (LIMA), 127 grafts of the left radial artery, 80 grafts of the right radial artery, and 110 grafts of the right internal mammary artery (RIMA) were harvested. The number of the distal anastomosis was 4.2±0.4 (range: 3 to 5). The aortic cross-clamp time and cardiopulmonary bypass time were (97.5±23.4) minutes (range: 90 to 161 minutes) and (145.4±19.2) minutes (range: 101 to 210 minutes), respectively. There was one operative death. Intraoperative placement of an intra-aortic balloon pump was performed in 21 patients to improve the left ventricular ejection. No sternal ischemic occurred. All patients completed follow-up, with a mean follow-up period of (64.3±7.5) months (range: 4 to 110 months). No major cerebrovascular events occurred during the follow-up period, and all patients survived. Left ventricular ejection fraction improved postoperatively (55.0%±5.3% vs. 41.0%±15.3%, t=17.23, P<0.01). The proportion of patients with New York Heart Association functional class ≤2 increased postoperatively (23.6% (30/127) vs. 87.3% (110/126), χ2=103.77, P<0.01). The proportion of patients with Canadian Cardiovascular Society Angina Classification ≤3 decreased postoperatively (4.8% (6/126) vs. 78.7% (100/127), χ2=142.19, P<0.01). The left ventricular end-diastolic diameter decreased postoperatively ((5.70±4.50) cm vs. (6.10±0.23) cm, t=12.15, P<0.01). Coronary multi-detector computed tomography angiography (MDCTA) follow-up was conducted for (60.5±11.7) months (range: 6 to 109 months) postoperatively. MDCTA confirmed the patency rates of the grafts: 96.4% (108/112) for the LIMA grafts, 88.9% (112/126) for the left radial artery grafts, 93.7% (74/79) for the right radial artery grafts, and 90.9% (100/110) for the free RIMA grafts. No significant differences in graft patency rates were observed between the arterial grafts ( χ2=5.24, P=0.155). Conclusion:The results of this multi-centre study demonstrate satisfactory mid-term results of C-MVR with TACR for the treatment of coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR.

Objective:To evaluate the clinical outcomes of combined complete preservation of chordal structure mitral valve replacement (C-MVR) with total anatomical arterial myocardial revascularization (TACR) in coronary patients with moderate-to-severe or severe ischemic mitral regurgitation (IMR).Methods:This is a retrospective multi-center case series study. Data were retrospectively collected from 127 patients with coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR who received TACR with C-MVR from July 2015 to April 2024 in 13 hospitals in China. There were 90 males and 37 females, aged (56.5±10.7) years (range: 33 to 74 years). Perioperative data and follow-up data including left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic diameter, and patency rate of arterial grafts of patients were collected. Comparisons were made using paired sample t-test or χ2 test. Results:In this cohort of 127 patients, 67 underwent concurrent tricuspid valve repair. During surgery, 113 grafts of the left internal mammary artery (LIMA), 127 grafts of the left radial artery, 80 grafts of the right radial artery, and 110 grafts of the right internal mammary artery (RIMA) were harvested. The number of the distal anastomosis was 4.2±0.4 (range: 3 to 5). The aortic cross-clamp time and cardiopulmonary bypass time were (97.5±23.4) minutes (range: 90 to 161 minutes) and (145.4±19.2) minutes (range: 101 to 210 minutes), respectively. There was one operative death. Intraoperative placement of an intra-aortic balloon pump was performed in 21 patients to improve the left ventricular ejection. No sternal ischemic occurred. All patients completed follow-up, with a mean follow-up period of (64.3±7.5) months (range: 4 to 110 months). No major cerebrovascular events occurred during the follow-up period, and all patients survived. Left ventricular ejection fraction improved postoperatively (55.0%±5.3% vs. 41.0%±15.3%, t=17.23, P<0.01). The proportion of patients with New York Heart Association functional class ≤2 increased postoperatively (23.6% (30/127) vs. 87.3% (110/126), χ2=103.77, P<0.01). The proportion of patients with Canadian Cardiovascular Society Angina Classification ≤3 decreased postoperatively (4.8% (6/126) vs. 78.7% (100/127), χ2=142.19, P<0.01). The left ventricular end-diastolic diameter decreased postoperatively ((5.70±4.50) cm vs. (6.10±0.23) cm, t=12.15, P<0.01). Coronary multi-detector computed tomography angiography (MDCTA) follow-up was conducted for (60.5±11.7) months (range: 6 to 109 months) postoperatively. MDCTA confirmed the patency rates of the grafts: 96.4% (108/112) for the LIMA grafts, 88.9% (112/126) for the left radial artery grafts, 93.7% (74/79) for the right radial artery grafts, and 90.9% (100/110) for the free RIMA grafts. No significant differences in graft patency rates were observed between the arterial grafts ( χ2=5.24, P=0.155). Conclusion:The results of this multi-centre study demonstrate satisfactory mid-term results of C-MVR with TACR for the treatment of coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR.

Glutamine provides carbon and nitrogen to support the proliferation of cancer cells. However, the precise reason why cancer cells are particularly dependent on glutamine remains unclear. In this study, we report that glutamine modulates the tumor suppressor F-box and WD repeat domain-containing 7 (FBW7) to promote cancer cell proliferation and survival. Specifically, lysine 604 (K604) in the sixth of the 7 substrate-recruiting WD repeats of FBW7 undergoes glutaminylation (Gln-K604) by glutaminyl tRNA synthetase. Gln-K604 inhibits SCFFBW7-mediated degradation of c-Myc and Mcl-1, enhances glutamine utilization, and stimulates nucleotide and DNA biosynthesis through the activation of c-Myc. Additionally, Gln-K604 promotes resistance to apoptosis by activating Mcl-1. In contrast, SIRT1 deglutaminylates Gln-K604, thereby reversing its effects. Cancer cells lacking Gln-K604 exhibit overexpression of c-Myc and Mcl-1 and display resistance to chemotherapy-induced apoptosis. Silencing both c-MYC and MCL-1 in these cells sensitizes them to chemotherapy. These findings indicate that the glutamine-mediated signal via Gln-K604 is a key driver of cancer progression and suggest potential strategies for targeted cancer therapies based on varying Gln-K604 status.
Glutamine/metabolism* ; Myeloid Cell Leukemia Sequence 1 Protein/genetics* ; Humans ; Proto-Oncogene Proteins c-myc/genetics* ; Cell Proliferation ; Signal Transduction ; Neoplasms/pathology* ; F-Box-WD Repeat-Containing Protein 7/genetics* ; Cell Survival ; Cell Line, Tumor ; Apoptosis

Ursodeoxycholic acid (UDCA) is a naturally occurring, low-toxicity, and hydrophilic bile acid (BA) in the human body that is converted by intestinal flora using primary BA. Solute carrier family 7 member 11 (SLC7A11) functions to uptake extracellular cystine in exchange for glutamate, and is highly expressed in a variety of human cancers. Retroperitoneal liposarcoma (RLPS) refers to liposarcoma originating from the retroperitoneal area. Lipidomics analysis revealed that UDCA was one of the most significantly downregulated metabolites in sera of RLPS patients compared with healthy subjects. The augmentation of UDCA concentration (≥25 μg/mL) demonstrated a suppressive effect on the proliferation of liposarcoma cells. [¹⁵N₂]-cystine and [¹³C₅]-glutamine isotope tracing revealed that UDCA impairs cystine uptake and glutathione (GSH) synthesis. Mechanistically, UDCA binds to the cystine transporter SLC7A11 to inhibit cystine uptake and impair GSH de novo synthesis, leading to reactive oxygen species (ROS) accumulation and mitochondrial oxidative damage. Furthermore, UDCA can promote the anti-cancer effects of ferroptosis inducers (Erastin, RSL3), the murine double minute 2 (MDM2) inhibitors (Nutlin 3a, RG7112), cyclin dependent kinase 4 (CDK4) inhibitor (Abemaciclib), and glutaminase inhibitor (CB839). Together, UDCA functions as a cystine exchange factor that binds to SLC7A11 for antitumor activity, and SLC7A11 is not only a new transporter for BA but also a clinically applicable target for UDCA. More importantly, in combination with other antitumor chemotherapy or physiotherapy treatments, UDCA may provide effective and promising treatment strategies for RLPS or other types of tumors in a ROS-dependent manner.

Objective To summarize the changing prevalence of carbapenem resistance in Enterobacterales based on the data of CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021 for improving antimicrobial treatment in clinical practice.Methods Antimicrobial susceptibility testing was performed using a commercial automated susceptibility testing system according to the unified CHINET protocol.The results were interpreted according to the breakpoints of the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)M100 31st ed in 2021.Results Over the seven-year period(2015-2021),the overall prevalence of carbapenem-resistant Enterobacterales(CRE)was 9.43％(62 342/661 235).The prevalence of CRE strains in Klebsiella pneumoniae,Citrobacter freundii,and Enterobacter cloacae was 22.38％,9.73％,and 8.47％,respectively.The prevalence of CRE strains in Escherichia coli was 1.99％.A few CRE strains were also identified in Salmonella and Shigella.The CRE strains were mainly isolated from respiratory specimens(44.23±2.80)％,followed by blood(20.88±3.40)％and urine(18.40±3.45)％.Intensive care units(ICUs)were the major source of the CRE strains(27.43±5.20)％.CRE strains were resistant to all the β-lactam antibiotics tested and most non-β-lactam antimicrobial agents.The CRE strains were relatively susceptible to tigecycline and polymyxins with low resistance rates.Conclusions The prevalence of CRE strains was increasing from 2015 to 2021.CRE strains were highly resistant to most of the antibacterial drugs used in clinical practice.Clinicians should prescribe antimicrobial agents rationally.Hospitals should strengthen antibiotic stewardship in key clinical settings such as ICUs,and take effective infection control measures to curb CRE outbreak and epidemic in hospitals.

Objective To characterize the changing species distribution and antibiotic resistance profiles of respiratory isolates in hospitals participating in the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021.Methods Commercial automated antimicrobial susceptibility testing systems and disk diffusion method were used to test the susceptibility of respiratory bacterial isolates to antimicrobial agents following the standardized technical protocol established by the CHINET program.Results A total of 589 746 respiratory isolates were collected from 2015 to 2021.Overall,82.6％of the isolates were Gram-negative bacteria and 17.4％were Gram-positive bacteria.The bacterial isolates from outpatients and inpatients accounted for(6.0±0.9)％and(94.0±0.1)％,respectively.The top microorganisms were Klebsiella spp.,Acinetobacter spp.,Pseudomonas aeruginosa,Staphylococcus aureus,Haemophilus spp.,Stenotrophomonas maltophilia,Escherichia coli,and Streptococcus pneumoniae.Each microorganism was isolated from significantly more males than from females(P＜0.05).The overall prevalence of methicillin-resistant S.aureus(MRSA)was 39.9％.The prevalence of penicillin-resistant S.pneumoniae was 1.4％.The prevalence of extended-spectrum β-lactamase(ESBL)-producing E.coli and K.pneumoniae was 67.8％and 41.3％,respectively.The overall prevalence of carbapenem-resistant E.coli,K.pneumoniae,Enterobacter cloacae,Pseudomonas aeruginosa,and Acinetobacter baumannii was 3.7％,20.8％,9.4％,29.8％,and 73.3％,respectively.The prevalence of β-lactamase was 96.1％in Moraxella catarrhalis and 60.0％in Haemophilus influenzae.The H.influenzae isolates from children(＜18 years)showed significantly higher resistance rates to β-lactam antibiotics than the isolates from adults(P＜0.05).Conclusions Gram-negative bacteria are still predominant in respiratory isolates associated with serious antibiotic resistance.Antimicrobial resistance surveillance should be strengthened in clinical practice to support accurate etiological diagnosis and appropriate antimicrobial therapy based on antimicrobial susceptibility testing results.

The plants of the genus Caragana Fabr. are desert plants of the Leguminosae family, which are widely used in traditional ethnomedicine, with the effects of nourishing Yin and nourishing blood, dispelling wind and removing dampness, clearing heat and detoxifying toxins. The anti-inflammatory effect of Caragana Fabr. has attracted much attention, the research on the related mechanism has made some progress, but it lacks systematic collation. By summarising the anti-inflammatory effects of the active ingredients of Caragana Fabr., the authors found that they have good anti-inflammatory activities on different inflammatory cell models in vitro, and have good improvement effects on rheumatoid arthritis, colitis, complex nephritis, and acute lung injury and other disease models. The anti-inflammatory effects of the active components of this genus mainly include the reduction of the levels of a variety of pro-inflammatory factors, and the signalling pathways involved mainly include TLR4/NF-κB, TLR4/MAPK, TLR4/NF-κB/IRF3, JAK/STAT-1, ERK/STAT-1 and so on. Therefore, the paper mainly reviews the research progress on the anti-inflammatory effects and mechanisms of the Caragana Fabr. plants and their active components according to disease types, with a view to providing reference for the in-depth study of their anti-inflammatory activities and the development of new products with related functions.

ObjectiveTo find out whether there is any difference in the monitoring results of mosq-ovitraps placed in different orientations in multi-storey residential areas, so as to provide a scientific basis for routine and emergency monitoring of Aedes albopictus with mosq-ovitraps in residential areas. MethodsFrom July 6th to October 26th 2023, one mosquito ovitrap was set up in each of the 4 orientations of east, south, west and north around the buildings in a multi-storey residential area in Jinhui Town, Fengxian District, Shanghai. Data was collected and recorded 72 hours after placement. The chi-square test was used to compare the mosquito ovitrap indices (MOIs) of two independent samples, and the Kruskal⁃Wallis H test was used to compare the MOIs of multiple independent samples. ResultsAfter 16 weeks of surveillance, 997 mosquito ovitraps were recovered, of which 211 were positive, with the mosquito ovitrap index (MOI) of 21.16% and the Aedes albopictus density index of 1.03 mosquitoes·ovitrap^-1. The MOIs were higher in September (24.22%) and October (23.96%), and the MOIs in the west, south and north within the two months were all above 20.00%. From July to October, the MOIs in the east, west, south and north were 20.70%, 22.20%, 25.50% and 16.20%, respectively, and the difference in MOIs among the 4 orientations was not statistically significant (χ²=6.647, P=0.084). Stratified analysis by month showed that in August, the south side of the multi-storey residential areas had the highest MOI (31.30%), the north side had the lowest MOI (1.30%), and there was a statistically significant difference in MOI in the east, west, south and north (χ²=25.986, P<0.001). In October, the MOI in the west was the highest (33.30%) and the MOI in the east was the lowest (6.30%), the difference in MOIs of the 4 orientations was statistically significant (χ²=12.007, P=0.007). The MOIs in the south side of the building in the outskirts of the residential area from the 1st week in July to the 4th week in October was lower (19.20%) than that in the south side of the inner building (31.70%), and the difference in MOI was statistically significant (χ²=5.118, P=0.024). ConclusionThe study of MOI in different orientations in a multi-storey residential area is a preliminary exploration based on field work, and the results show that there is a difference in MOIs in different orientations during the peak breeding period of mosquitoes. Further indicators such as temperature, humidity and wind speed in different orientations can be collected to explore the influencing factors of MOIs.

[摘 要] 目的：探究包被蛋白复合体β1亚基（COPB1）在食管鳞状细胞癌（ESCC）中的表达，及其对ESCC细胞恶性生物学行为的影响、作用机制及临床意义。方法：采用2014～2018年间在河北医科大学第四医院生物样本库中82例ESCC组织及癌旁组织，常规培养正常食管鳞状上皮细胞HEEC和食管癌细胞KYSE-150、KYSE-170、Eca109、TE1、KYSE-30、KYSE-450，用转染试剂将pcDNA3.1-vector（空载体）、pcDNA3.1-COPB1载体，si-NC和si-COPB1转染至KYSE-150、TE1细胞中，记为NC、COPB1-OE、si-NC和si-COPB1组。用数据库数据分析COPB1 mRNA在泛癌组织中的表达及其表达与免疫细胞浸润的关系，qPCR法检测ESCC组织和细胞中COPB1、PIK3CB、CD68、CD163、CD206、ARG1、IL-10 mRNA水平表达情况，WB法检测ESCC组织和各组细胞中的COPB1、PI3K、CD68、CD163、CD206、p-AKT蛋白表达，克隆形成实验和MTS实验检测各组细胞的增殖能力，划痕愈合实验和Transwell实验检测各组细胞的迁移和侵袭能力，免疫组织化学染色（IHC）法检测ESCC组织中COPB1和CD206蛋白表达。以人单核细胞白血病细胞（THP-1）构建巨噬细胞模型，用佛波酯（PMA）和IL-3和IL-4和ESCC细胞上清液诱导巨噬细胞转型，用qPCR和WB法检测CD68和CD206m RNA和蛋白的表达。结果：COPB1在泛癌组织和ESCC组织中均呈高表达且与淋巴结转移和TNM分期有关联（均P < 0.01），COPB1高表达的ESCC患者总生存期短（P < 0.05），COPB1是潜在的ESCC的诊断标志物。COPB1在KYSE-150和TE1细胞中也呈高表达（均P < 0.05），过表达或敲减COPB1可明显抑制或促进KYSE-150和TE1细胞的增殖能力、迁移和侵袭能力（均P < 0.05）。COPB1表达变化诱导的差异表达基因主要富集于PI3K/AKT通路（均P < 0.001）, COPB1可促进PI3K/AKT通路的活化（P < 0.05），COPB1高表达可导致M2型巨噬细胞浸润增加（P < 0.05），COPB1高表达促进TAM/M2极化（P < 0.05）。结论：COPB1在ESCC组织中呈高表达，其可激活PI3K/AKT通路及调控肿瘤免疫微环境促进 ESCC发生发展，COPB1有望成为ESCC诊断和预后的生物标志物及治疗靶点。