Diabetic retinopathy(DR)remains the leading cause of vision loss in patients with diabetes. Current anti-vascular endothelial growth factor(VEGF)therapies are limited by inadequate response in some patients and the necessity for repeated intravitreal injections, underscoring the urgent need for novel therapeutic targets. Angiopoietin-like protein 4(ANGPTL4), a multifunctional secreted protein, has emerged as a critical regulator in the pathogenesis and progression of DR, positioning it as a promising interventional target. This review systematically elaborates the biological characteristics of ANGPTL4, with a focus on its expression dynamics, molecular mechanisms, and regulatory networks rolesin the development of DR. Furthermore, the prospects of ANGPTL4-targeted therapeutic strategies are discussed, aiming to offer new insights and directions for understanding DR pathogenesis, advancing multi-target drug development, and improving clinical management.

ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Background: Diabetic peripheral neuropathy (DPN) is a common chronic complication of diabetes mellitus that significantly impairs patients’ quality of life. Traditional Chinese medicine (TCM), as a major component of complementary and alternative medicine, has accumulated numerous effective formulas for the clinical management of DPN. However, systematic approaches for optimizing TCM formulas remain limited. Objective: To establish a pathway-oriented approach for TCM formula optimization and to evaluate the efficacy and mechanisms of the optimized formula in DPN. Methods: We developed 2 formula optimization algorithms that defined pathway-oriented herbal correlation (HC) and herbal contribution (HO) to screen and construct a new herbal formula, Qihongtongbi (QHTB), for treating Qi deficiency and blood stasis syndrome complicated with DPN. An animal experiment was subsequently conducted to evaluate the therapeutic effectiveness of QHTB. A total of 32 specific-pathogen-free male ob/ob mice (18–20 g) were randomly divided into 4 groups: model, Mudan Granules (MDG), QHTB low- and high-dose groups (n = 8). Ten male C57BL/6J mice (18–20 g) served as the control group. Metabolomics analysis was further employed to elucidate the biological mechanisms underlying the effects of QHTB. Results: Based on our previous study on TCM medication patterns for treating DPN, 22 candidate herbs were selected for formula optimization. The top 5 candidate herbs (total HC = 25.24 × 10 ) exhibited HC values comparable to those of MDG (total HC = 26.1 × 10 ). These herbs were Carthamus tinctorius L. (HC = 5.40 × 10 ), Astragalus mongholicus Bunge (HC = 5.23 × 10 ), Salvia miltiorrhiza Bunge (HC = 5.15 × 10 ), Commiphora myrrha (T. Nees) Engl. (HC = 5.02 × 10 ), and Glycyrrhiza glabra L. (HC = 4.44 × 10 ). HO analysis showed that the cumulative HO of these 5 herbs exceeded 50%. In vivo experiments demonstrated that, compared with the model group, QHTB significantly lowered blood glucose (P < 0.05), enhanced nerve conduction velocity (P < 0.01), improved nociceptive hypersensitivity (P < 0.01), and ameliorated sciatic nerve morphology, with efficacy comparable to MDG. Serum and fecal metabolomics further revealed that QHTB exerted multipathway regulatory effects, among which nicotinate and nicotinamide metabolism represented a key mechanism. Conclusion: In summary, this study provides a methodological reference for the systematic optimization of TCM formulas.

Childhood obesity is a chronic nutritional disorder caused by multiple factors that result in excessive total body fat and/or increased local fat content and abnormal fat distribution，sometimes accompanied by complications such as metabolic syndrome. The obesity caused by other factors excluding the secondary factors like genetics or metabolism is referred to as simple obesity. The incidence of childhood obesity in China is showing a trend toward younger ages and rapid growth，posing a serious threat to people's health and creating a heavy economic burden. Therefore，it is urgent to control and effectively intervene in childhood obesity. Traditional Chinese herbal medicine has long been a representative of internal treatment and shows effectiveness and advantages in the clinical treatment of childhood obesity. However，there is currently a lack of a comprehensive set of diagnostic and treatment standards，as well as evidence-based clinical practice. In order to improve clinical physicians' understanding of this disease and to promote the standardization and rationalization of herbal treatment，experts in clinical Chinese and Western medicine，nutrition，and methodology from across China were invited. On the basis of expert experience and current evidence，the Grading of Recommendations Assessment，Development，and Evaluation （GRADE） method was used to grade the evidence and recommendations. After two rounds of Delphi expert consultations，the guideline secretariat revised and refined the materials based on expert opinions. Ultimately，14 entries of expert consensus and recommendations were formulated，highlighting the advantages and characteristics of herbal treatment for childhood obesity，clarifying syndrome differentiation，medication，treatment cycles，and combination therapy plans for common clinical syndromes，thereby providing more treatment ideas in clinical practice and better leveraging therapeutic advantages.

Based on the traditional Chinese medicine （TCM） theories of body fluid metabolism and turbid phlegm obstructing the orifices， and drawing on recent advances in cerebrospinal fluid-interstitial fluid （CSF-ISF） exchange， glymphatic clearance， and extracellular matrix （ECM） regulation， this article discusses the possible scientific connotation of "invisible phlegm" from the perspectives of pathogenesis， clinical manifestations， and therapeutic implications. Impaired brain fluid exchange may lead to reduced clearance， the retention of metabolic wastes and pathological proteins. Abnormal ECM remodeling may further disrupt molecular diffusion and local microenvironmental homeostasis， resulting in a pathological process characterized by slowed fluid movement， reduced clearance， and abnormal retention. This process bears a certain functional resemblance to the TCM pathogenesis of impaired distribution of body fluids， endogenous formation of turbid phlegm and obstruction of the brain orifices， and may also be associated with manifestations such as a clouded sensation in the head， cognitive abnormalities， and emotional disturbances. On this basis， the potential effects of certain phlegm-dissolving Chinese medicines in improving brain clearance function and extracellular microenvironmental homeostasis warrant further investigation. We therefore propose that， the "invisible phlegm" of TCM in brain tissue may manifest as a pathological retention state characterized by restricted fluid exchange， impaired clearance function， and extracellular microenvironmental imbalance. This perspective may provide a new avenue for investigating TCM treatment of neurological and psychiatric disorders from the perspective of phlegm.

Based on the traditional Chinese medicine （TCM） theories of body fluid metabolism and turbid phlegm obstructing the orifices， and drawing on recent advances in cerebrospinal fluid-interstitial fluid （CSF-ISF） exchange， glymphatic clearance， and extracellular matrix （ECM） regulation， this article discusses the possible scientific connotation of "invisible phlegm" from the perspectives of pathogenesis， clinical manifestations， and therapeutic implications. Impaired brain fluid exchange may lead to reduced clearance， the retention of metabolic wastes and pathological proteins. Abnormal ECM remodeling may further disrupt molecular diffusion and local microenvironmental homeostasis， resulting in a pathological process characterized by slowed fluid movement， reduced clearance， and abnormal retention. This process bears a certain functional resemblance to the TCM pathogenesis of impaired distribution of body fluids， endogenous formation of turbid phlegm and obstruction of the brain orifices， and may also be associated with manifestations such as a clouded sensation in the head， cognitive abnormalities， and emotional disturbances. On this basis， the potential effects of certain phlegm-dissolving Chinese medicines in improving brain clearance function and extracellular microenvironmental homeostasis warrant further investigation. We therefore propose that， the "invisible phlegm" of TCM in brain tissue may manifest as a pathological retention state characterized by restricted fluid exchange， impaired clearance function， and extracellular microenvironmental imbalance. This perspective may provide a new avenue for investigating TCM treatment of neurological and psychiatric disorders from the perspective of phlegm.

Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease （MAFLD） has become the most common chronic liver disease worldwide. Its pathological process is centered on the “two-hit” theory， with gut-liver axis dysregulation running through the entire disease course from steatosis to liver cirrhosis and even hepatocellular carcinoma， and it forms an extensive cross-system regulatory mechanism with the metabolic， cardiovascular， renal， and psychological and nervous systems through multi-dimensional pathways such as the “gut-liver-brain axis”， the “liver-kidney axis”， and the “liver-heart axis”. Disease progression is not limited to the liver itself， and it also involves functional imbalance of multiple organ systems throughout the body. This article systematically elaborates on the association mechanism of “liver pathological progression-multi-axis regulation-comorbidity occurrence” in MAFLD， proposes synergistic management strategies integrating early screening based on risk stratification， targeted intervention， and multidisciplinary diagnosis and treatment， and analyzes the limitations of current research and future development directions， in order to provide a theoretical basis and practical guidance for precise diagnosis and treatment and individualized management of MAFLD.

ObjectiveTo interpret the main contents of the Expert Consensus on Clinical Application of Yifei Zhike Capsules （hereinafter referred to as the Consensus）， analyze its evidence basis， and explore future research directions， thus providing a reference for rational drug use in clinical practice. MethodsThe core contents of the Consensus are summarized. Focusing on clinical issues， this paper summarizes the recommendations and consensus suggestions in the Consensus and explains them from aspects such as indications， key advantages， usage and dosage， combined medication， contraindications， precautions， and safety. ResultsThe Consensus clearly states that Yifei Zhike capsules can be used for acute or chronic bronchitis， pulmonary tuberculosis and other respiratory system diseases. It for the first time proposes that the applicable TCM syndrome of Yifei Zhike capsules is Qi-Yin deficiency together with combined phlegm and stasis. For different diseases， the Consensus provides specific usage instructions， dosage， and treatment course recommendations， supplementing the contents not covered in the drug instructions. In terms of combined medication， the Consensus emphasizes the principle of using this drug in combination with standardized chemotherapy regimens or conventional Western medicines and the applicability for the treatment of pulmonary tuberculosis and moderate to severe acute or chronic bronchitis. In terms of safety， the Consensus proposes methods for identifying common adverse reactions， drug contraindications， and precautions based on a review of the existing data and preliminarily builds a risk management framework. However， the evidence on which the Consensus is based are mostly early studies， with small sample sizes， which result in the low evidence grades （mainly C and D） of some recommendations. ConclusionThe Consensus provides specific guidance for the clinical use of Yifei Zhike capsules. However， due to the limited quality of the existing research evidence， more high-quality clinical studies are needed in the future to further verify its efficacy， safety， and explore its broader application prospects.

Due to the poor ionization efficiency and the weak mass spectrometry(MS)intensity of weakly polar substances,direct analysis using the traditional electrospray ionization mass spectrometry(ESI-MS)is a big challenge.In this study,a novel rapid on-site detection method of four prohibited sex hormones in cosmetics was proposed using online derivatization strategy coupled with a miniature mass spectrometer.The target substances in the samples were extracted by a custom-made polyaniline/multi-walled carbon nanotube solid-phase microextraction(SPME)probe.The stirring speed was 200 r/min,the extraction temperature was 40℃,and the extraction time was 2 min.A pulled dual-channel θ borosilicate glass capillary emitter was used as the nano-ESI ion source.The SPME probe was inserted into the channel containing methanol in theθborosilicate glass capillary.When the spray voltage was applied,the four sex hormones were desorbed and formed spray microdroplets,which then collided with the hydroxylamine microdroplets generated from the other channel.The microdroplets of reaction product entered into the miniature mass spectrometer for direct analysis.The limits of detection(LOD)and limits of quantification(LOQ)for the four sex hormones were 10-20 ng/mL and 20-50 ng/mL,respectively.The recoveries were from 84.6%to 107.8%with the relative standard deviations(RSD)from 4.1%to 11.6%.Compared to detection without derivatization,the MS signals of the four target substances were increased by 3 to 15 times.This method was simple,rapid,highly efficient and sensitive,and suitable for on-site rapid analysis of weakly polar sex hormones in cosmetics.

Objective To assess renal oxygen metabolism and iron deposition in type 2 diabetes mellitus(T2DM)patients using a combination of blood oxygen level-dependent(BOLD)and mDixon Quant techniques.Methods Clinical data of 58 T2DM patients from Tianjin First Central Hospital(September 2022-December 2023)were prospectively collected.According to urinary albumin-to-creation ratio(ACR),patients were divided into the normal albuminuria(NAU,ACR＜30 mg/g,n=35)group and the microalbuminuria(MAU,30 mg/g≤ACR＜300 mg/g,n=23)group.Thirty-three healthy volunteers were included as the control group during the same period.All participants underwent renal BOLD and mDixon Quant MRI to obtain cortical and medullary apparent relaxation rate(R2*)values.The differences of general data and image parameter values were compared between groups.Receiver operating characteristic(ROC)curves were used to analyze the diagnostic efficacy of relevant parameters for early renal function changes.Results There were significant differences in body weight,estimated glomerular filtration rate(eGFR)and ACR between the control group,the NAU group and the MAU group(P＜0.01).The R2* value in renal cortex was lower than that in renal medulla(P＜0.01)in the same group.Apart from R2* value of BOLD renal cortex,which showed no significant difference between the three groups(P＜0.05),and the differences in the other parameters were statistically significant(P<0.05).When distinguishing between the control group and the NAU group,the NAU group and the MAU group,as well as between the control group and the early-stage T2DM(NAU+MAU)group,the combined two-sequence approach demonstrated higher area under the curve(AUCs)than any single sequence alone,with AUC value of 0.892(95%CI:0.809-0.975),0.785(95%CI:0.666-0.904)and 0.841(95%CI:0.756-0.926),respectively.Conclusion The combination of BOLD imaging with mDixon Quant enables noninvasive and quantitative assessment of alterations in renal oxygen metabolism and iron content in early-stage T2DM patients.The diagnostic performance of this combined approach surpasses that of individual methods.