1.Discussion on Theory of "Gaozhuo" and Syndrome Differentiation and Treatment for Microcirculatory Disorders in Diabetic Retinopathy
Kai WU ; Yunfeng YU ; Xiangning HUANG ; Qianhong LIU ; Fangfang LI ; Rong YU ; Xiaolei YAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):245-252
Retinal microcirculatory disorder is a key factor in the occurrence and development of diabetic retinopathy (DR), and also an important link in the prevention and treatment of DR. The theory of "Gaozhuo" holds that the microcirculatory disorder in DR is based on the deficiency of spleen Qi and is characterized by the obstruction caused by "Gaozhuo" and blood stasis. The deficiency of spleen Qi is an essential precondition for the endogenous formation and accumulation of Gaozhuo, while Gaozhuo invasion is the direct cause of microcirculatory disorders in DR. The deficiency of spleen Qi and the endogenous formation of Gaozhuo mean the process in which glucose metabolism dysfunction induces an excessive production of inflammatory factors and lipid metabolites. The obstruction caused by "Gaozhuo" and blood stasis is the direct pathogenesis of microcirculatory disorders in DR, encompassing two stages: Gaozhuo obstruction and turbidity and stasis stagnation. Gaozhuo obstruction and turbidity and stasis stagnation represent the process in which inflammatory factors and lipid metabolites damage the retinal microcirculation and induce thrombosis, thus mediating microcirculatory disorders. Turbidity and stasis stagnation and blood extravasation outside the vessels reveal the progression to microvascular rupture and hemorrhage resulting from the microcirculatory disorders. According to the pathogenesis evolution of the theory of "Gaozhuo", microcirculatory disorders in DR can be divided into deficiency of spleen Qi with Gaozhuo obstruction, deficiency of spleen Qi with turbidity and stasis stagnation, and turbidity and stasis stagnation with blood extravasation outside the vessels. Clinically, treatment principles should focus on strengthening the spleen and benefiting Qi, resolving turbidity, and dispersing stasis. Different syndrome patterns should be addressed with tailored therapies, such as enhancing the spleen and benefiting Qi while regulating Qi and reducing turbidity, strengthening the spleen and benefiting Qi while resolving turbidity and dispelling stasis, and strengthening the spleen and resolving turbidity while removing stasis and stopping bleeding. Representative prescriptions include modified Wendantang, modified Buyang Huanwutang, modified Danggui Buxuetang, Zhuixue Mingmu decoction, Tangmuqing, Shengqing Jiangzhuo Tongluo Mingmu prescription, Danhong Huayu decoction, and Yiqi Yangyin Huoxue Lishui formula.
2.Effect of Yang-Reinforcing and Blood-Activating Therapy on the Long-Term Prognosis for Dilated Cardio-myopathy Patients with Yang Deficiency and Blood Stasis Syndrome:A Retrospective Cohort Study
Shiyi TAO ; Jun LI ; Lintong YU ; Ji WU ; Yuqing TAN ; Xiao XIA ; Fuyuan ZHANG ; Tiantian XUE ; Xuanchun HUANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):53-59
ObjectiveTo evaluate the impact of yang-reinforcing and blood-activating therapy on the long-term prognosis for patients with dilated cardiomyopathy (DCM) of yang deficiency and blood stasis syndrome. MethodsA retrospective cohort study was conducted involving 371 DCM patients with yang deficiency and blood stasis syndrome. The yang-reinforcing and blood-activating therapy was defined as the exposure factor. Patients were categorized into exposure group (186 cases) and non-exposure group (185 cases) according to whether they received yang-reinforcing and blood-activating therapy combined with conventional western medicine for 6 months or longer. The follow-up period was set at 48 months, and the Kaplan-Meier survival analysis was used to assess the cumulative incidence of major adverse cardiovascular events (MACE) in both groups. Cox regression analysis was used to explore the impact of yang-reinforcing and blood-activating therapy on the risk of MACE, and subgroup analysis was performed. Changes in traditional Chinese medicine (TCM) syndrome score, left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventricular fractional shortening (LVFS), left ventricular end-diastolic diameter (LVEDD), and Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ) score were compared between groups at the time of first combined use of yang-reinforcing and blood-activating therapy (before treatment) and 1 year after receiving the therapy (after treatment). ResultsMACE occurred in 31 cases (16.67%) in the exposure group and 47 cases (25.41%) in the non-exposure group. The cumulative incidence of MACE in the exposure group was significantly lower than that in the non-exposure group [HR=0.559, 95%CI(0.361,0.895), P=0.014]. Cox regression analysis showed that yang-reinforcing and blood-activating therapy was an independent factor for reducing the risk of MACE in DCM patients [HR=0.623, 95%CI(0.396,0.980), P=0.041], and consistent results were observed in different subgroups. Compared with pre-treatment, the exposure group showed decreased TCM syndrome score and MLHFQ score, reduced LVEDD, and increased LVEF and LVFS after treatment (P<0.05); in the non-exposure group, TCM syndrome score decreased, LVEF and LVFS increased, and LVEDD reduced after treatment (P<0.05). After treatment, the exposure group had higher LVEF and LVFS, smaller LVEDD, and lower TCM syndrome score and MLHFQ score compared with the non-exposure group (P<0.05). ConclusionCombining yang-reinforcing and blood-activating therapy with conventional western medicine can reduce the risk of MACE in DCM patients with yang deficiency and blood stasis syndrome, meanwhile improving their clinical symptoms, cardiac function, and quality of life.
3.Effect of Huanglian Jiedutang in Regulating Ferroptosis in Mice with Atherosclerosis Based on Nrf2/GPX4 Signaling Pathway
Zhaohui GONG ; Li GAO ; Huiqi ZHAI ; Jinzi YU ; Qingmin CHU ; Chuanjin LUO ; Lijin QING ; Wei WU ; Rong LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(3):22-28
ObjectiveTo study the mechanism of Huanglian Jiedutang (HLJDT) in treating mice with atherosclerosis (AS) by improving ferroptosis. MethodsA total of 10 SPF C57BL/6J mice were selected as a normal group, and 50 ApoE-/- mice were randomly divided into five groups: model group, low-dose group of HLJDT, medium-dose group of HLJDT, high-dose group of HLJDT, and atorvastatin (ATV) group. ApoE-/- mice were fed a high-fat diet for eight weeks to establish the AS model, and at the 9th week, they were given normal saline, low, medium, and high doses of HLJDT (3.9, 7.8, 15.6 g·kg-1·d-1), and atorvastatin calcium tablets (0.01 g·kg-1·d-1), respectively, for a total of eight weeks. The formation of aortic plaque in mice was observed by gross oil red O staining and Masson staining. The levels of total cholesterol (TC), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), triglyceride (TG), and high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) in blood fat were measured by the automatic biochemical analyzer, and the mitochondrial structure of the aorta was observed by transmission electron microscopy. The content of serum superoxide dismutase (SOD) in serum was detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The content of reduced glutathione (GSH) in serum was detected by the microplate method, and that of malondialdehyde (MDA) in serum was detected by the TBA method. The protein expression of nuclear factor E2-associated factor 2 (Nrf2)/glutathione peroxidase 4 (GPX4) signaling pathway was detected by Western blot. ResultsCompared with those of the normal group, the contents of TC, LDL-C, TG, HDL-C, and MDA in the serum and the aortic vascular plaque deposition of the model group were significantly increased (P<0.01), while the expression levels of SOD and GSH in serum, as well as Nrf2, solute carrier family 7 member 11 (SLC7A11), and GPX4 in aorta were significantly decreased (P<0.01). Mice in the model group appeared mitochondrial fragmentation and vacuolation in the aorta, volume atrophy, mitochondrial crista reduction, or a loose and disorganized form. Compared with those in the model group, the aortic vascular plaque deposition was significantly decreased in the low-dose, medium-dose, and high-dose groups of HLJDT and ATV group, and the contents of serum TC, LDL-C, TG, and MDA in serum were significantly decreased (P<0.05, P<0.01). The contents of serum SOD and GSH and the expression levels of Nrf2, SLC7A11, and GPX4 in the aorta were increased (P<0.05, P<0.01), and the symptoms of aortic mitochondrial vacuolation were alleviated. The number of cristae was increased, and they were ordered neatly. ConclusionHLJDT can reduce aortic vascular plaque deposition, decrease blood lipid and MDA expression, increase SOD and GSH expression, and ameliorate the pathological changes of ferroptosis, the mechanism of which is related to the Nrf2/GPX4 signaling pathway.
4.Analysis of Application of Animal Model of Spleen Deficiency and Dampness Syndrome Based on Data Mining
Qingqian YU ; Yifei ZHANG ; Zehan ZHANG ; Weiyue ZHANG ; Yuebo WANG ; Fengzhi WU ; Feng LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(3):235-243
ObjectiveThe research focuses on developing modeling and evaluation methodologies for an animal model exhibiting spleen deficiency and dampness excess syndrome, with the aim of standardizing such animal models for future reference. MethodsBy conducting a literature search on animal models of spleen deficiency and dampness excess syndrome, relevant publications meeting inclusion and exclusion criteria will be identified based on publication date, data source, types of diseases involved, animal characteristics, modeling methods, modeling duration, macroscopic syndrome assessment indicators, macroscopic quantification indicators, laboratory testing parameters, intervention approaches, positive controls and application context. A database will be established to facilitate the extraction of this information for quantitative analysis, statistical evaluation, and visual representation. ResultsA total of 137 literature articles meeting the standards have been included in the research. The primary animal species used in animal models of spleen deficiency and dampness excess are SD rats. Modeling methods include single-factor, dual-factor composite, and triple-factor composite methods, with various models widely applied in validation of pharmacological effects and mechanistic explorations. Evaluation indices of animal models for spleen deficiency and dampness excess primarily consist of macroscopic syndrome evaluation indicators and macroscopic quantitative indicators. Laboratory testing indicators are mostly related to research areas such as fluid metabolism and gastrointestinal function. The most commonly studied herbal formulas currently include Shenling Baizhu San and Pingwei San, with natural recovery and the use of the western medicine metronidazole as the most frequently used positive controls. ConclusionThe application of animal models for spleen deficiency and dampness excess is gradually increasing, with various modeling methods already simulating the typical characteristics of this syndrome pattern. However, there are still many areas that are worth contemplating and improving. This study aims to provide reference and ideas for the standardization of symptom names in animal models of spleen deficiency and dampness excess, as well as for the improvement of model construction and evaluation systems.
5.Application of Aromatic Inhalation Therapy in Preventing Respiratory Infectious Diseases Based on the Theory of "Aromatics Acting on the Spleen"
Xinxin WU ; Yue ZHANG ; Xiaolei LI ; Haoyue LI ; Fang ZHANG ; Nanjiang YU ; ZHAOJING
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(4):432-436
Aromatic inhalation therapy is a key traditional Chinese medicine (TCM) approach for preventing respiratory infectious diseases. Its foundational theory, "aromatics acting on the spleen", is deeply rooted in TCM principles and supported by modern medical research. The theory posits that the aromatic properties of medicinals primarily act on the spleen, and the aromatic inhalation therapy achieved its protective effects by modulation of the spleen and spleen channel to enhance the regulation of wei qi, striae and interstices. In TCM, the spleen is considered the mother of the lungs, with the function of nurturing lung; it is also seen as the source of wei qi, responsible for external defense; and the root of healthy qi, forming the foundation of acquired (postnatal) constitution. Thus, preventive strategies for respiratory infectious diseases focus on strengthening the spleen. From a modern medical perspective, the spleen's role in regulating lung immune responses, the shared immune functions of the respiratory and gastrointestinal mucosa, and the spleen's overall immune modulation provide scientific evidence for using aromatic inhalation therapy to prevent respiratory infections. Additionally, aromatic inhalation therapy offers several advantages, including direct action, rapid onset, minimal side effects, controllable risks, convenience, and ease of dissemination, making it a practical and effective preventive measure for respiratory infectious diseases.
6.Ethical examination of the research and application of artificial intelligence in the field of rehabilitation
Lijun MENG ; Yiting LI ; Yingwei SUN ; Yu WU ; Shicai WU
Chinese Medical Ethics 2025;38(2):166-172
With the rapid development of artificial intelligence (AI) technology, the ethical governance of AI has gained increasing attention. The Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence was issued by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 2021, which clarified several principles for the ethical governance of AI. In the field of rehabilitation medicine, the research and application of AI technology have significantly improved patients’ quality of life and survival. However, due to the specificity of the service population in rehabilitation medicine, which is mostly for the sick, injured, disabled, and elderly, a series of complex ethical issues have also arisen. This paper analyzed in detail the ethical issues and challenges encountered in the research and application of AI technology in the field of rehabilitation medicine from various aspects, such as informed consent, security of privacy and data, patients’ physical and mental rehabilitation, compliance regulation, protection of specific groups, and promotion of equity. According to the principles of the Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence and others, response strategies were proposed, including multi-party collaboration and interdisciplinary cooperation, improving and refining relevant laws and regulations, strengthening ethical education across society, establishing accountability mechanisms, increasing investment, promoting equity, and other measures, to promote the healthy development of research and application of AI technology in the field of rehabilitation, as well as benefit humanity.
7.Hydrogel scaffolds loaded with bone marrow mesenchymal stem cells/resveratrol liposomes for traumatic brain injury treatment
Wenya CHI ; Yan YUAN ; Weilin LI ; Tongyu WU ; Yuan YU
Journal of Pharmaceutical Practice and Service 2025;43(2):67-74
Objective To prepare a thermosensitive hydrogel scaffold loaded with bone marrow mesenchymal stem cells(BMSCs) and resveratrol liposomes (RSV-LIP) to form a therapeutic unit and evaluate its treatment efficacy for traumatic brain injury (TBI). Methods BMSCs were extracted from rats, and RSV-LIP was prepared and characterized. Cell models were constructed to investigate the pharmacological effects of BMSCs combined with RSV-LIP. BMSCs and RSV-LIP were then loaded into the hydrogel, and a TBI mouse model was established to evaluate the therapeutic effects of the hydrogel. Results The RSV-LIP had a particle size of 127.8 nm, a Zeta potential of −4.9 mV, an encapsulation efficiency of 78.50%, and a drug loading content of 2.37%. Live-dead staining indicated good biocompatibility of the hydrogel. The combination of BMSCs and RSV-LIP significantly inhibited TNF-α and reduced ROS levels, promoting cell migration in scratch assays. Compared to the control group, the hydrogel group showed significantly lower mNSS scores (P<0.01), higher hanging scores (P<0.001), and reduced stepping errors (P<0.001). Conclusion The combination of BMSCs and RSV-LIP exhibited antioxidative stress, anti-inflammatory, and neurogenic cell migration-promoting effects. When loaded into a hydrogel scaffold and locally implanted, it could improve the motor and sensory functions in TBI mice.
8.Herbal Textual Research on Malvae Semen in Famous Classical Formulas
Dongxue CHEN ; Yibo LIU ; Yangyang YU ; Guoshuai LYU ; Huili WU ; Xinle HAN ; Yue TAN ; Minhui LI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):252-264
The medicinal use of Malvae Semen has a long history. In this paper, by consulting the ancient materia medica, prescription, agronomy, literature and other aspects of the classics, the name, origin, evolution of scientific name, quality, harvesting and processing, functions and indications and others of Malvae Semen were systematically sorted out and verified, so as to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. According to the textual research, Shennong Bencaojing began to use Dongkuizi as the correct name, which was used in the past dynasties, and there were also aliases such as Kuicaizi, Huacai, and Kuizi. Through the original research, it can be seen that Kuicai is the mainstream original plant of Malvae Semen, that is, Malva verticillata var. crispa, the Alcea rosea and M. cathayensis are also used. In modern times, the seeds of Abutilon theophrasti have been passed off as Malvae Semen, while the seeds of M. verticillata var. crispa have rarely been used in medicine. And Abutili Semen has been another medicinal material with different efficacy since the collection of Newly Revised Materia Medica in the Tang dynasty. Since the Ming and Qing dynasties, the cultivation of Kuicai has been decreasing, while A. theophrasti is more common and easy to obtain, and Abutili Semen and Malvae Semen are similar in morphology and confused, which should be corrected. In addition, Malvae Fructus is a Mongolian customary medicinal herb, which is different from the traditional use of seeds in traditional Chinese medicine. Kuicai, as an important vegetable in history, was widely cultivated and gradually shrunk after the Song dynasty, it is now mainly produced in southern provinces. The quality evaluation of Malvae Semen is better for those with dry bodies, full grain, grayish brown color, no mud, and no impurities. The harvesting is generally in the autumn and winter. After drying, it is seeded, sieved peel and impurities, mashed, or slightly stir-fried to yellow-white color with gentle fire. It is sweet, cold and slippery in nature and taste, with the main effects of laxation, diuresis, lactation and elimination of swelling. The efficacy of Abutili Semen is clearing heat and removing toxicity, promoting diuresis and removing nebula, the efficacy is quite different from that of Malvae Semen. Based on the results of textual research, it is suggested that M. verticillata var. crispa should be used as the medicinal source of Malvae Semen in the development of famous classical formulas, the corresponding processing methods should be selected according to the requirements of drug processing in the formulas, while the raw products are recommended to be used if the processing is not specified.
9.Herbal Textual Research on Malvae Semen in Famous Classical Formulas
Dongxue CHEN ; Yibo LIU ; Yangyang YU ; Guoshuai LYU ; Huili WU ; Xinle HAN ; Yue TAN ; Minhui LI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):252-264
The medicinal use of Malvae Semen has a long history. In this paper, by consulting the ancient materia medica, prescription, agronomy, literature and other aspects of the classics, the name, origin, evolution of scientific name, quality, harvesting and processing, functions and indications and others of Malvae Semen were systematically sorted out and verified, so as to provide a basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. According to the textual research, Shennong Bencaojing began to use Dongkuizi as the correct name, which was used in the past dynasties, and there were also aliases such as Kuicaizi, Huacai, and Kuizi. Through the original research, it can be seen that Kuicai is the mainstream original plant of Malvae Semen, that is, Malva verticillata var. crispa, the Alcea rosea and M. cathayensis are also used. In modern times, the seeds of Abutilon theophrasti have been passed off as Malvae Semen, while the seeds of M. verticillata var. crispa have rarely been used in medicine. And Abutili Semen has been another medicinal material with different efficacy since the collection of Newly Revised Materia Medica in the Tang dynasty. Since the Ming and Qing dynasties, the cultivation of Kuicai has been decreasing, while A. theophrasti is more common and easy to obtain, and Abutili Semen and Malvae Semen are similar in morphology and confused, which should be corrected. In addition, Malvae Fructus is a Mongolian customary medicinal herb, which is different from the traditional use of seeds in traditional Chinese medicine. Kuicai, as an important vegetable in history, was widely cultivated and gradually shrunk after the Song dynasty, it is now mainly produced in southern provinces. The quality evaluation of Malvae Semen is better for those with dry bodies, full grain, grayish brown color, no mud, and no impurities. The harvesting is generally in the autumn and winter. After drying, it is seeded, sieved peel and impurities, mashed, or slightly stir-fried to yellow-white color with gentle fire. It is sweet, cold and slippery in nature and taste, with the main effects of laxation, diuresis, lactation and elimination of swelling. The efficacy of Abutili Semen is clearing heat and removing toxicity, promoting diuresis and removing nebula, the efficacy is quite different from that of Malvae Semen. Based on the results of textual research, it is suggested that M. verticillata var. crispa should be used as the medicinal source of Malvae Semen in the development of famous classical formulas, the corresponding processing methods should be selected according to the requirements of drug processing in the formulas, while the raw products are recommended to be used if the processing is not specified.
10.Severity Assessment Parameters and Diagnostic Technologies of Obstructive Sleep Apnea
Zhuo-Zhi FU ; Ya-Cen WU ; Mei-Xi LI ; Ping-Ping YIN ; Hai-Jun LIN ; Fu ZHANG ; Yu-Xiang YANG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):147-161
Obstructive sleep apnea (OSA) is an increasingly widespread sleep-breathing disordered disease, and is an independent risk factor for many high-risk chronic diseases such as hypertension, coronary heart disease, stroke, arrhythmias and diabetes, which is potentially fatal. The key to the prevention and treatment of OSA is early diagnosis and treatment, so the assessment and diagnostic technologies of OSA have become a research hotspot. This paper reviews the research progresses of severity assessment parameters and diagnostic technologies of OSA, and discusses their future development trends. In terms of severity assessment parameters of OSA, apnea hypopnea index (AHI), as the gold standard, together with the percentage of duration of apnea hypopnea (AH%), lowest oxygen saturation (LSpO2), heart rate variability (HRV), oxygen desaturation index (ODI) and the emerging biomarkers, constitute a multi-dimensional evaluation system. Specifically, the AHI, which measures the frequency of sleep respiratory events per hour, does not fully reflect the patients’ overall sleep quality or the extent of their daytime functional impairments. To address this limitation, the AH%, which measures the proportion of the entire sleep cycle affected by apneas and hypopneas, deepens our understanding of the impact on sleep quality. The LSpO2 plays a critical role in highlighting the potential severe hypoxic episodes during sleep, while the HRV offers a different perspective by analyzing the fluctuations in heart rate thereby revealing the activity of the autonomic nervous system. The ODI provides a direct and objective measure of patients’ nocturnal oxygenation stability by calculating the number of desaturation events per hour, and the biomarkers offers novel insights into the diagnosis and management of OSA, and fosters the development of more precise and tailored OSA therapeutic strategies. In terms of diagnostic techniques of OSA, the standardized questionnaire and Epworth sleepiness scale (ESS) is a simple and effective method for preliminary screening of OSA, and the polysomnography (PSG) which is based on recording multiple physiological signals stands for gold standard, but it has limitations of complex operations, high costs and inconvenience. As a convenient alternative, the home sleep apnea testing (HSAT) allows patients to monitor their sleep with simplified equipment in the comfort of their own homes, and the cardiopulmonary coupling (CPC) offers a minimal version that simply analyzes the electrocardiogram (ECG) signals. As an emerging diagnostic technology of OSA, machine learning (ML) and artificial intelligence (AI) adeptly pinpoint respiratory incidents and expose delicate physiological changes, thus casting new light on the diagnostic approach to OSA. In addition, imaging examination utilizes detailed visual representations of the airway’s structure and assists in recognizing structural abnormalities that may result in obstructed airways, while sound monitoring technology records and analyzes snoring and breathing sounds to detect the condition subtly, and thus further expands our medical diagnostic toolkit. As for the future development directions, it can be predicted that interdisciplinary integrated researches, the construction of personalized diagnosis and treatment models, and the popularization of high-tech in clinical applications will become the development trends in the field of OSA evaluation and diagnosis.

Result Analysis
Print
Save
E-mail