1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Material basis of toad oil and its pharmacodynamic effect in a mouse model of atopic dermatitis.
Yu-Yang LIU ; Xin-Wei YAN ; Bao-Lin BIAN ; Yao-Hua DING ; Xiao-Lu WEI ; Meng-Yao TIAN ; Wei WANG ; Hai-Yu ZHAO ; Yan-Yan ZHOU ; Hong-Jie WANG ; Ying YANG ; Nan SI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(1):165-177
This study aims to comprehensively analyze the material basis of toad visceral oil(hereafter referred to as toad oil), and explore the pharmacological effect of toad oil on atopic dermatitis(AD). Ultra-high performance liquid chromatography-linear ion trap/orbitrap high-resolution mass spectrometry(UHPLC-LTQ-Orbitrap-MS) and gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS) were employed to comprehensively identify the chemical components in toad oil. The animal model of AD was prepared by the hapten stimulation method. The modeled animals were respectively administrated with positive drug(0.1% hydrocortisone butyrate cream) and low-and high-doses(1%, 10%) of toad oil by gavage. The effect of toad oil on AD was evaluated with the AD score, ear swelling rate, spleen index, and pathological section results as indicators. A total of 99 components were identified by UHPLC-LTQ-Orbitrap-MS, including 14 bufadienolides, 7 fatty acids, 6 alkaloids, 10 ketones, 18 amides, and other compounds. After methylation of toad oil samples, a total of 20 compounds were identified by GC-MS. Compared with the model group, the low-and high-dose toad oil groups showed declined AD score, ear swelling rate, and spleen index, alleviated skin lesions, and reduced infiltrating mast cells. This study comprehensively analyzes the chemical composition and clarifies the material basis of toad oil. Meanwhile, this study proves that toad oil has a good therapeutic effect on AD and is a reserve resource of traditional Chinese medicine for external use in the treatment of AD.
Animals
;
Dermatitis, Atopic/immunology*
;
Disease Models, Animal
;
Mice
;
Male
;
Gas Chromatography-Mass Spectrometry
;
Humans
;
Bufonidae
;
Oils/administration & dosage*
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Female
;
Mice, Inbred BALB C
3.Influence of iron metabolism on osteoporosis and modulating effect of traditional Chinese medicine.
Yi-Li ZHANG ; Bao-Yu QI ; Chuan-Rui SUN ; Xiang-Yun GUO ; Shuang-Jie YANG ; Ping LIU ; Xu WEI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(3):575-582
Recent studies have shown that an imbalance in iron metabolism can affect the composition and microstructural changes of bone, disrupting bone homeostasis and leading to osteoporosis(OP). The imbalance in iron metabolism, along with its induced local abnormal microenvironment and cellular iron death, has become a new focal point in OP research, drawing increasing attention from the academic community regarding the regulation of iron metabolism to prevent and manage OP. From the perspective of traditional Chinese medicine(TCM), iron metabolism imbalance has potential connections to TCM theories regarding internal organs, as well as treatments aimed at tonifying the kidney, strengthening the spleen, and activating blood circulation. Evidence is continually emerging that TCMs and effective components that tonify the kidney, strengthen the spleen, and activate blood circulation can prevent and manage OP by regulating iron metabolism. This article analyzes the relationship between iron and bone, as well as the effects of TCM formulations on improving iron metabolism and influencing bone metabolism, from the perspectives of iron metabolism mechanisms and TCM interventions, aiming to broaden existing clinical strategies for prevention and treatment and inject new momentum into the field of OP as it moves into a new era.
Osteoporosis/drug therapy*
;
Humans
;
Iron/metabolism*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Animals
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Bone and Bones/drug effects*
4.Optimization of fermentation conditions in shake flask of JA20-1, a VOCs-producing biocontrol bacterium and evaluation of its biocontrol effect against Botrytis cinerea of ginseng.
Yu-Ze ZHANG ; Yan-Cong HU ; Xiu-Xiu WANG ; Cong ZHANG ; Zhong-Hua QU ; Bao-Hui LU ; Xue WANG ; Jie GAO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(7):1748-1757
Bacillus mycoides JA20-1 was screened and identified as a biocontrol bacterium with a high capacity for producing volatile organic compounds(VOCs) in the laboratory. This strain had significant inhibitory effects on various postharvest disease pathogens in crops, such as Botrytis cinerea, as well as soil-borne disease pathogens in ginseng, such as Sclerotinia ginseng. In order to accelerate its industrialization process, in this study, single-factor experiments and response surface optimization methods were used. The fermentation medium and fermentation conditions in the shake flask of strain JA20-1 were systematically optimized by using cell production volume as the response variable. Meanwhile, the biocontrol effect of JA20-1 on B. cinerea of ginseng during the storage period was evaluated by using the method of fumigation in a dry dish in vitro. The results indicated that the optimal fermentation medium formulation for strain JA20-1 was as follows: 1% yeast paste, 1% soluble starch, 0.25% K_2HPO_4·3H_2O, and 0.2% NaCl. The optimal fermentation conditions in the shake flask were vaccination size of 3%, culture volume of 50 mL in a 250 mL Erlenmeyer flask, pH of 6.2, fermentation temperature of 34 ℃, shaking speed of 180 r·min~(-1), and incubation time of 18 hours. The bacteria count in the fermentation broth under these conditions reached 2.17 × 10~8 CFU·mL~(-1), which was 6.58 times higher than before. The average control efficacy of the fermentation broth on Botrytis cinerea of ginseng under in vitro fumigation reached 61.70% and 84.04% respectively, when 20 mL and 30 mL per dish were used. The research provided theoretical support and technical foundation for the development and utilization of Bacillus mycoides JA20-1 and the biocontrol of soil-borne diseases in ginseng and postharvest diseases in crops.
Botrytis/drug effects*
;
Fermentation
;
Panax/microbiology*
;
Plant Diseases/prevention & control*
;
Volatile Organic Compounds/metabolism*
;
Bacillus/physiology*
;
Pest Control, Biological/methods*
;
Biological Control Agents/metabolism*
;
Culture Media/chemistry*
5.Status and related factors of knowledge, attitude and practice of vision health among young children s parents in Bao an District, Shenzhen City
WANG Chunli, JIAN Jie, ZHANG Wei, HE Yingxin, ZHANG Yu, ZHANG Dongmei
Chinese Journal of School Health 2025;46(3):343-347
Objective:
To understand the status and related factors of knowledge, attitude and practice (KAP) on vision health among young children s parents in Bao an District, Shenzhen, so as to provide reference for further controlling myopia and promoting children s visual health.
Methods:
From May 16th to 26th, 2024, a stratified cluster random sampling method was used to conduct an online questionnaire survey on 7 666 parents of kindergarten children across 41 kindergartens in a street of Bao an District, Shenzhen. The t-test, variance analysis and multiple linear regression analysis were used to analyze the related factors of KAP on vision health among children s parents.
Results:
The pass rates of parental vision KAP and overall assessment were 25.10%, 98.49 %, 71.18% and 58.26%, respectively. The results of the multiple linear regression analysis showed that only fathers with myopia, only mothers with myopia, both parents with myopia, children in the bottom classes, middle classes, senior classes, and pre school had higher standardized scores for KAP on vision health among parents ( β=0.08, 0.11, 0.16, 0.17, 0.16, 0.16, 0.05, P <0.05), compared to both parents without myopia and children in daycare classes. Parents of young children with myopia, and who didn t know their children s visual acuity and their own visual acuity had a lower KAP standardized scores ( β=-0.02, -0.04, -0.05 , P< 0.05).
Conclusions
Young children s parents in Bao an District hold a positive attitude towards vision health, but are lack of knowledge and practice. It is imperative to transmit accurate information and concepts about children s vision health to parents in a targeted manner. In particular, knowledge and guidance should be strengthened for children s parents.
6.Biomechanical finite element analysis of American Chiropractic intervention on the third lumbar transverse process syndrome based on imaging.
Ling-Feng ZHU ; Hai-Jie YU ; Hai-Fen YING ; Ben-Bao CHEN ; Xiao-Chun XIONG ; Li-Jiang LYU
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(4):403-410
OBJECTIVE:
To explore the displacement and pressure distribution of American Chiropractic in a model of third lumbar syndrome based on finite element analysis.
METHODS:
On March 2021, CT and MRI images of a 23-year-old male patient with right third lumbar syndrome were selected. A 3D stl model was established using Mimics and CATIA, and the data was imported into Hypermesh, Abaqus & ANSYS. The elastic modulus and Poisson's ratio of the affected side material were adjusted to establish its finite element model. Based on the comparison of the operating positions and routines of the American Chiropractic and the lumbar spine oblique pull method, but with differences in the focus and direction of force, the experimental group simulated the American Chiropractic with the healthy side (left side) lying position of the model. The upper endplate of L3 and the lower part below L3 twisted accordingly with the body position, we applied a vertical forward thrust of 246 N to the plane formed by the L4, L5 spinous processes and L4 upper articular processes;The control group simulates the oblique pull method of the lumbar spine, requiring the model to lie on the healthy side (left side), fix the upper endplate of L4, and perform a horizontal rotation along the longitudinal axis of L3 vertebral body. At this time, the contact force in the upward direction is also set to 246 N. Compare the displacement and stress differences between the L1-L5 intervertebral bodies, intervertebral discs, articular processes, and transverse process muscles in two intervention models.
RESULTS:
① Under safe load conditions, a test force of 246 N was applied to the model, and the maximum vertebral displacement occurred on the right side of the L3 vertebral body (1.197 mm) after manual intervention in the control group. The vertebral displacement between L1-L5 induced by manual intervention in the experimental group was smaller than that of the control group's manual intervention (P<0.05). ② The maximum vertebral body stress occurred on the right side of the L3 vertebral body after manual intervention in the control group (98.425 MPa). The stress on each vertebral body formed by the experimental group's manual intervention was lower than that of the control group's manual intervention (P<0.05). ③The maximum intervertebral disc stress occurred on the right side of the L2,3 intervertebral disc (6.282 MPa) after manual intervention in the control group. ④ The maximum joint process stress occurred on the right side of the L4 upper joint process after manual intervention in the experimental group (1.587 MPa). The joint process stress on the left side below L1 and the left side above and below L2 induced by manual intervention in the experimental group was lower than that of the control group (P<0.05). ⑤The maximum stress on the intertransverse process muscle was observed at the right lateral L3 process end (31.960 MPa) of L3,4 in the control group after manual intervention. The stress on the L2,3 and L4,5 segments of the intertransverse process muscle induced by manual intervention in the experimental group was lower than that of the control group's manual intervention (P<0.05).
CONCLUSION
The mechanical feedback of the L1-L5 vertebral body, the lower left side of the articular process L1, the upper and lower left side of the articular process L2, and the L2,3 and L4,5 segments of the transverse process muscle in the model indicates that performing American Chiropractic for the treatment of third lumbar transverse process syndrome can accurately hit the target pain point and allow the patient's tissue to form a low stress and low tension state after manual operation, thereby reducing the possibility of tissue damage caused by hypertonia after intervertebral joint movement, making it relatively safe. The application of American Chiropractic will be a new supplement to the traditional treatment plan for third lumbar transverse process syndrome.
Humans
;
Finite Element Analysis
;
Male
;
Lumbar Vertebrae/physiopathology*
;
Biomechanical Phenomena
;
Young Adult
;
Manipulation, Chiropractic
;
Adult
;
Tomography, X-Ray Computed
;
Magnetic Resonance Imaging
7.Interposition of acellular amniotic membrane at the tendon to bone interface would be better for healing than overlaying above the tendon to bone junction in the repair of rotator cuff injury.
Jiang-Tao WANG ; Chun-Bao LI ; Jia-Ting ZHANG ; Ming-Yang AN ; Gang ZHAO ; Yu-Jie LIU
Chinese Journal of Traumatology 2025;28(3):187-192
PURPOSE:
The retear rate of rotator cuff (RC) after surgery is high, and the rapid and functional enthesis regeneration remains a challenge. Whether acellular amniotic membrane (AAM) helps to promote the healing of tendon to bone and which treatment is better are both unclear. The study aims to investigate the effect of AAM on the healing of RC and the best treatment for RC repair.
METHODS:
Thirty-three Sprague Dawley rats underwent RC transection and repair using microsurgical techniques and were randomly divided into the suturing repair only (SRO) group (n = 11), the AAM overlaying (AOL) group (n = 11), and the AAM interposition (AIP) group (n = 11), respectively. Rats were sacrificed at 4 weeks, then examined by subsequent micro-CT, and evaluated by histologic and biomechanical tests. The statistical analyses of one-way ANOVA or Kruskal-Wallis test were performed using with SPSS 23.0. A p < 0.05 was considered a significant difference.
RESULTS:
AAM being intervened between tendon and bone (AIP group) or overlaid over tendon to bone junction (AOL group) in a rat model, promoted enthesis regeneration, increased new bone and cartilage generation, and improved collagen arrangement and biomechanical properties in comparison with suturing repair only (SRO group) (AOL vs. SRO, p < 0.001, p = 0.004, p = 0.003; AIP vs. SRO, p < 0.001, p < 0.001, p < 0.001). Compared with the AOL group, the AIP group had better results in micro-CT evaluation, histological score, and biomechanical testing (p = 0 0.039, p = 0.011, p = 0.003, respectively).
CONCLUSION
In the RC repair model, AAM enhanced regeneration of the tendon to bone junction. This regeneration was more effective when the AAM was intervened at the tendon to bone interface than overlaid above the tendon to bone junction.
Animals
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Rotator Cuff Injuries/surgery*
;
Amnion/transplantation*
;
Rats
;
Wound Healing
;
Rotator Cuff/surgery*
;
Male
;
X-Ray Microtomography
;
Tendons/surgery*
;
Biomechanical Phenomena
8.Corrigendum to "Interposition of acellular amniotic membrane at the tendon to bone interface would be better for healing than overlaying above the tendon to bone junction in the repair of rotator cuff injury" Chinese J Traumatol 28 (2025) 187-192.
Jiang-Tao WANG ; Chun-Bao LI ; Jia-Ting ZHANG ; Ming-Yang AN ; Gang ZHAO ; Yu-Jie LIU
Chinese Journal of Traumatology 2025;28(6):518-518
9.Genetic screening and follow-up results in 3 001 newborns in the Yunnan region.
Ao-Yu LI ; Bao-Sheng ZHU ; Jin-Man ZHANG ; Ying CHAN ; Jun-Yue LIN ; Jie ZHANG ; Xiao-Yan ZHOU ; Hong CHEN ; Su-Yun LI ; Na FENG ; Yin-Hong ZHANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(6):654-660
OBJECTIVES:
To evaluate the application value of genetic newborn screening (gNBS) in the Yunnan region.
METHODS:
A prospective study was conducted with a random selection of 3 001 newborns born in the Yunnan region from February to December 2021. Traditional newborn screening (tNBS) was used to test biochemical indicators, and targeted next-generation sequencing was employed to screen 159 genes related to 156 diseases. Positive-screened newborns underwent validation and confirmation tests, and confirmed cases received standardized treatment and long-term follow-up.
RESULTS:
Among the 3 001 newborns, 166 (5.53%) were initially positive for genetic screening, and 1 435 (47.82%) were genetic carriers. The top ten genes with the highest variation frequency were GJB2 (21.29%), DUOX2 (7.27%), HBA (6.14%), GALC (3.63%), SLC12A3 (3.33%), HBB (3.03%), G6PD (2.94%), SLC25A13 (2.90%), PAH (2.73%), and UNC13D (2.68%). Among the initially positive newborns from tNBS and gNBS, 33 (1.10%) and 47 (1.57%) cases were confirmed, respectively. A total of 48 (1.60%) cases were confirmed using gNBS+tNBS. The receiver operating characteristic curve analysis demonstrated that the areas under the curve for tNBS, gNBS, and gNBS+tNBS in diagnosing diseases were 0.866, 0.982, and 0.968, respectively (P<0.05). DeLong's test showed that the area under the curve for gNBS and gNBS+tNBS was higher than that for tNBS (P<0.05).
CONCLUSIONS
gNBS can expand the range of disease detection, and its combined use with tNBS can significantly shorten diagnosis time, enabling early intervention and treatment.
Humans
;
Infant, Newborn
;
Neonatal Screening
;
Genetic Testing
;
Female
;
Male
;
Follow-Up Studies
;
Prospective Studies
;
China
10.Predictive value of bpMRI for pelvic lymph node metastasis in prostate cancer patients with PSA≤20 μg/L.
Lai DONG ; Rong-Jie SHI ; Jin-Wei SHANG ; Zhi-Yi SHEN ; Kai-Yu ZHANG ; Cheng-Long ZHANG ; Bin YANG ; Tian-Bao HUANG ; Ya-Min WANG ; Rui-Zhe ZHAO ; Wei XIA ; Shang-Qian WANG ; Gong CHENG ; Li-Xin HUA
National Journal of Andrology 2025;31(5):426-431
Objective: The aim of this study is to explore the predictive value of biparametric magnetic resonance imaging(bpMRI)for pelvic lymph node metastasis in prostate cancer patients with PSA≤20 μg/L and establish a nomogram. Methods: The imaging data and clinical data of 363 patients undergoing radical prostatectomy and pelvic lymph node dissection in the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from July 2018 to December 2023 were retrospectively analyzed. Univariate analysis and multivariate logistic regression were used to screen independent risk factors for pelvic lymph node metastasis in prostate cancer, and a nomogram of the clinical prediction model was established. Calibration curves were drawn to evaluate the accuracy of the model. Results: Multivariate logistic regression analysis showed extrocapusular extension (OR=8.08,95%CI=2.62-24.97, P<0.01), enlargement of pelvic lymph nodes (OR=4.45,95%CI=1.16-17.11,P=0.030), and biopsy ISUP grade(OR=1.97,95%CI=1.12-3.46, P=0.018)were independent risk factors for pelvic lymph node metastasis. The C-index of the prediction model was 0.834, which indicated that the model had a good prediction ability. The actual value of the model calibration curve and the prediction probability of the model fitted well, indicating that the model had a good accuracy. Further analysis of DCA curve showed that the model had good clinical application value when the risk threshold ranged from 0.05 to 0.70.Conclusion: For prostate cancer patients with PSA≤20 μg/L, bpMRI has a good predictive value for the pelvic lymph node metastasis of prostate cancer with extrocapusular extension, enlargement of pelvic lymph nodes and ISUP grade≥4.
Humans
;
Male
;
Prostatic Neoplasms/diagnostic imaging*
;
Lymphatic Metastasis
;
Retrospective Studies
;
Nomograms
;
Prostate-Specific Antigen/blood*
;
Lymph Nodes/pathology*
;
Pelvis
;
Predictive Value of Tests
;
Prostatectomy
;
Lymph Node Excision
;
Risk Factors
;
Magnetic Resonance Imaging
;
Logistic Models
;
Middle Aged
;
Aged


Result Analysis
Print
Save
E-mail