Twelve compounds were isolated from the rice fermentation extracts of Penicillium expansum GY618 by silica column chromatography, Sephadex gel column chromatography, ODS column chromatography and semi preparative HPLC methods. They were determined as 11-hydroxyl-penicitrinone F (1), penicitrinone F (2), betulin (3), erythrodiol (4), ergosterol (5), ergost-5α,8α-epidioxy-6,22-dien-3β-ol (6), (5α,8α-epidioxy-(22E,24R)-ergosta-6,9(11),22-trien-3β-ol) (7), 5α,8α-epidioxy-(22E,24R)-23-methylergosta-6,22-dien-3β-ol (8), 5α,8α-epidioxy- 23,24(R)-dimethylcholesta-6,9(11),22-trien-3β-ol (9), dankasterone A (10), (17R)-4-hydroxy-17-methylincisterol (11) and ergosta-4,6,8(14),22-tetraen-3-one (12), through mass spectrometer, nuclear magnetic resonance (NMR) and comparison with the literature. Compound 1 was a new compound and compounds 2-4, 6-12 were isolated from Penicillium expansum fungus for the first time. The tyrosinase inhibitory activity experiment showed that compounds 1, 3 and 12 showed certain inhibitory activity against tyrosinase with IC₅₀ values of (75 ± 9), (69 ± 8) and (64 ± 2) μmol·L^-1, respectively. The IC₅₀ of other compounds were all greater than 100 μmol·L^-1, while IC₅₀ of the positive control kojic acid was (46 ± 4) μmol·L^-1.

ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of Yijingtang （YJT） in treating diminished ovarian reserve （DOR） in rats by regulating the Toll-like receptor 4 （TLR4）/myeloid differentiation factor 88 （MyD88）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. MethodsFifty female SD rats with normal estrous cycles were randomly allocated into blank， model， low- and high-dose （12.579 and 25.158 g·kg^-1， respectively） YJT， and dehydroepiandrosterone （7.487 5 mg·kg^-1） groups， with 10 rats in each group. The rats in other groups except the blank group were administrated with the tripterygium glycosides tablet suspension （5 mg·kg^-1） by gavage for 14 days for the modeling of DOR. The rats in the drug treatment groups were administrated with corresponding drugs by gavage from day 15 for 30 consecutive days， and those in the blank and model groups received equal volumes of distilled water. The vaginal exfoliated cell smears were observed to assess the changes in the estrous cycle. The wet weight of bilateral ovaries was weighed for calculation of the ovarian index. Hematoxylin-eosin staining was performed to observe the histopathological changes in the ovaries and the proportions of follicles at various levels were calculated. The serum levels of sex hormones ［follicle-stimulating hormone （FSH）， luteinizing hormone （LH）， estradiol （E₂）， and anti-Müllerian hormone （AMH）］ and inflammatory factors ［tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interleukin-1beta （IL-1β）， and interleukin-10 （IL-10）］ were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Real-time quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR） was conducted to determine the mRNA levels of TLR4， MyD88， NF-κB profilin α （IκBα）， NF-κB and inflammatory factors in the ovarian tissue. Western blot was employed to measure the protein levels of factors related to the TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway in the ovarian tissue. Immunofluorescence （IF） was used to detect the nuclear translocation of NF-κB p65 in the ovarian tissue. ResultsCompared with the blank group， the model group showed disturbed estrous cycles， increased inflammatory infiltration in the ovarian tissue， decreases in ovarian index and proportion of presinusoidal follicles， and an increase in the proportion of atretic follicles （P<0.05， P<0.01）. In addition， the model group showed elevated serum levels of FSH， LH， TNF-α， and IL-1β， up-regulated mRNA levels of TLR4， MyD88， IκBα， NF-κB， TNF-α， and IL-1β and protein levels of TLR4， MyD88， p-IκBα， and p-NF-κB p65 （P<0.01）， lowered serum levels of AMH， E₂， and IL-10， down-regulated mRNA level of IL-10 （P<0.01）， and massive nuclear translocation of NF-κB p65 in the ovarian tissue. Compared with the model group， dehydroepiandrosterone and low and high doses of YJT restored the disturbed estrous cycle， reduced inflammatory infiltration in the ovarian tissue， increased the ovarian index （P<0.01）， and changed the follicular composition ratio （P<0.01）. Furthermore， the drugs lowered the serum levels of FSH， LH， TNF-α， and IL-1β， down-regulated the mRNA levels of TLR4， MyD88， IκBα， NF-κB， TNF-α， and IL-1β and the protein levels of TLR4， MyD88， p-IκBα， and p-NF-κB p65 （P<0.05， P<0.01）， raised the serum levels of AMH， E₂， and IL-10， up-regulated the mRNA level of IL-10 （P<0.05， P<0.01）， and reduced the nuclear translocation of NF-κB p65 in the ovarian tissue. ConclusionYJT may inhibit the release and expression of inflammatory factors by regulating the TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway to attenuate the inflammatory responses in the ovarian tissue， thereby improving the ovarian function in DOR rats.

ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of Yijingtang （YJT） in treating diminished ovarian reserve （DOR） in rats by regulating the Toll-like receptor 4 （TLR4）/myeloid differentiation factor 88 （MyD88）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. MethodsFifty female SD rats with normal estrous cycles were randomly allocated into blank， model， low- and high-dose （12.579 and 25.158 g·kg^-1， respectively） YJT， and dehydroepiandrosterone （7.487 5 mg·kg^-1） groups， with 10 rats in each group. The rats in other groups except the blank group were administrated with the tripterygium glycosides tablet suspension （5 mg·kg^-1） by gavage for 14 days for the modeling of DOR. The rats in the drug treatment groups were administrated with corresponding drugs by gavage from day 15 for 30 consecutive days， and those in the blank and model groups received equal volumes of distilled water. The vaginal exfoliated cell smears were observed to assess the changes in the estrous cycle. The wet weight of bilateral ovaries was weighed for calculation of the ovarian index. Hematoxylin-eosin staining was performed to observe the histopathological changes in the ovaries and the proportions of follicles at various levels were calculated. The serum levels of sex hormones ［follicle-stimulating hormone （FSH）， luteinizing hormone （LH）， estradiol （E₂）， and anti-Müllerian hormone （AMH）］ and inflammatory factors ［tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interleukin-1beta （IL-1β）， and interleukin-10 （IL-10）］ were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Real-time quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR） was conducted to determine the mRNA levels of TLR4， MyD88， NF-κB profilin α （IκBα）， NF-κB and inflammatory factors in the ovarian tissue. Western blot was employed to measure the protein levels of factors related to the TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway in the ovarian tissue. Immunofluorescence （IF） was used to detect the nuclear translocation of NF-κB p65 in the ovarian tissue. ResultsCompared with the blank group， the model group showed disturbed estrous cycles， increased inflammatory infiltration in the ovarian tissue， decreases in ovarian index and proportion of presinusoidal follicles， and an increase in the proportion of atretic follicles （P<0.05， P<0.01）. In addition， the model group showed elevated serum levels of FSH， LH， TNF-α， and IL-1β， up-regulated mRNA levels of TLR4， MyD88， IκBα， NF-κB， TNF-α， and IL-1β and protein levels of TLR4， MyD88， p-IκBα， and p-NF-κB p65 （P<0.01）， lowered serum levels of AMH， E₂， and IL-10， down-regulated mRNA level of IL-10 （P<0.01）， and massive nuclear translocation of NF-κB p65 in the ovarian tissue. Compared with the model group， dehydroepiandrosterone and low and high doses of YJT restored the disturbed estrous cycle， reduced inflammatory infiltration in the ovarian tissue， increased the ovarian index （P<0.01）， and changed the follicular composition ratio （P<0.01）. Furthermore， the drugs lowered the serum levels of FSH， LH， TNF-α， and IL-1β， down-regulated the mRNA levels of TLR4， MyD88， IκBα， NF-κB， TNF-α， and IL-1β and the protein levels of TLR4， MyD88， p-IκBα， and p-NF-κB p65 （P<0.05， P<0.01）， raised the serum levels of AMH， E₂， and IL-10， up-regulated the mRNA level of IL-10 （P<0.05， P<0.01）， and reduced the nuclear translocation of NF-κB p65 in the ovarian tissue. ConclusionYJT may inhibit the release and expression of inflammatory factors by regulating the TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway to attenuate the inflammatory responses in the ovarian tissue， thereby improving the ovarian function in DOR rats.

Objective To observe the effects of Bushen Antai Mixture on angiogenesis at the maternal fetal interface in recurrent spontaneous abortion(RSA)mice;To explore its mechanism in treating RSA based on the VEGF/Hippo/YAP pathway.Methods RSA mouse model and normal pregnancy mouse were constructed using Clark classic method.RSA model mice were randomly divided into model group,progesterone group,Bushen Antai Mixture low-,medium-and high-dosage groups,and normal pregnant mice were used as normal group,with 10 mice in each group.Starting from the first day of pregnancy,each medication group was given the corresponding medication by gavage for 15 days.The absorption rate of mouse embryos was calculated,the morphology of decidual tissue were observed by HE staining,the mRNA and protein expression of VEGF and Hippo/YAP pathway-related molecules of decidual tissue were detected by RT-qPCR and Western blot.Results Compared with the normal group,the absorption rate of embryos in the model group significantly increased(P<0.01),the arrangement of decidual tissue cells were disordered,edematous and degenerated,some nuclei disappeared,the vascular density decreased,the mRNA expressions of VEGF,Yes associated protein(YAP),large tumor suppressor factor(LATS)1 and LATS2 in decidual tissue significantly decreased(P<0.01),the protein expression of VEGF decreased(P<0.01),and the protein expressions of p-YAP/YAP and p-LATS/LATS significantly increased(P<0.01).Compared with the model group,the absorption rate of embryos in each dosage group of Bushen Antai Mixture was significantly reduced(P<0.05,P<0.01),the cells in the decidual tissue were arranged in an orderly manner,and edema degeneration was reduced,the mRNA expressions of VEGF,YAP,LATS1 and LATS2 in decidual tissue significantly increased(P<0.05,P<0.01),and the protein expression of VEGF significantly increased(P<0.05,P<0.01),the protein expressions of p-YAP/YAP and p-LATS/LATS decreased(P<0.05,P<0.01).Conclusion Bushen Antai Mixture can promote the expressions of VEGF,YAP,LATS by activating VEGF/Hippo/YAP signaling pathway,promote angiogenesis at the maternal-fetal interface,reduce the pregnancy loss rate,and play a therapeutic effect of RSA.

Objective:To investigate the clinical characteristics of patients with high-myopia macular hole retinal detachment (MHRD) combined with choroidal detachment and to preliminarily analyze factors associated with postoperative hole closure.Methods:A retrospective clinical case series study. A total of 68 patients with high myopia (68 eyes) with MHRD diagnosed by Department of Ophthalmology, Peking University People’s Hospital from January 2019 to April 2024 were included in this study. Among them, there were 14 males (14 eyes) and 54 females (54 eyes). The mean age was (61.10±9.66) years. All eyes were treated with pars plana vitrectomy (PPV) combined with silicone oil or gas filling. Best corrected visual acuity (BCVA), intraocular pressure, and B-mode ultrasonography were performed. The BCVA test was performed using the Snellen visual acuity chart, which was statistically converted to logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) visual acuity. The range of choroidal detachment was defined according to the number of involved quadrants observed in B-mode ultrasound or surgery, which was divided into 1 to 4 quadrants. Axial length (AL) was measured under retinal reattachment. In 68 eyes, there were 17 eyes with choroidal detachment and 51 eyes without choroidal detachment, respectively. There were 17 eyes with choroidal detachment, and the detachment range involved 1, 2, 2 and 12 eyes in 1, 2, 3 and 4 quadrants, respectively. During operation, 13% C 3F 8 was filled in 2 eyes, all of which were not complicated with choroidal detachment. 66 eyes were filled with silicone oil. According to whether the patients were complicated with choroidal detachment, the patients were divided into the group without choroidal detachment and the group with choroidal detachment. Independent sample t test, Welch two-sample t test or Mann-Whitney U test were used for comparison between groups. Generalized linear regression and logistic regression were used to analyze the relationship between the aperture size of postoperative unclosed holes and the closed hole after surgery and clinical factors. Results:At 3 months after surgery, the logMAR BCVA of the affected eye was 1.29±0.43, with a preoperative to postoperative difference ranging from -1.60 to 0.70 (-0.51±0.51) logMAR units. The AL ranged from 26.6 to 34.3 (29.60±2.12) mm. Among 68 eyes, macular hole of 37 (54.4%, 37/68) eyes were open and 31 (45.6%, 31/68) eyes were closed, respectively. The hole diameter of the open eye was (753±424) μm. There was no significant difference in age, course of disease and AL between the two groups ( W=412.0, 477.5, 427.0; P>0.05). Before operation, BCVA in patients with choroidal detachment was worse ( W=257.5) and intraocular pressure was lower ( t=4.051) in patients with choroidal detachment compared with those without choroidal detachment, with statistical significance ( P<0.05). At 3 months after surgery, BCVA in patients with choroidal detachment was significantly worse than that in patients without choroidal detachment, with statistical significance ( W=284.0, P<0.05). There were no significant differences in logMAR BCVA difference ( t=0.616) and macular hole closure rate ( χ 2=0.000) before and after surgery ( P>0.05). The reoperation rate of retinal detachment due to persistent or recurrent retinal detachment was significantly higher in the group with choroid detachment than in the group without choroid detachment, and the difference was statistically significant (odds ratio=6.424, P<0.05). Logistic regression analysis showed that young age was significantly correlated with macular hole closure failure after surgery ( β=0.077, P=0.015). There was no correlation between AL, duration of disease, BCVA before surgery, intraocular pressure, wether combined with choroid detachment range and postoperative hole closure ( β=-0.072, 0.000, 0.672, -0.085, -0.391; P>0.05). Conclusions:Concomitant choroidal detachment adversely affected on both pre-operative and post-operative visual acuity in high myopia MHRD. It is closely associated with the risk of recurrent retinal detachment and the needs of multiple operations, but has no significant effect on hole closure rate. Lower age of onset may be a risk factor for macular hole closure.

Objective:To observe and analyze the correlation between ectopic foveal inner layer (EIFL) and the EIFL-based idiopathic epiretinal membrane (ERM) staging system and the anatomic and functional prognosis of ERM eyes post pars plana vitrectomy (PPV).Methods:A retrospective study. From January 1, 2020 to October 30, 2023, 345 eyes of 330 patients diagnosed with idiopathic ERM in Department of Ophthalmology of Peking University People's Hospital and treated with standard transciliary flat three-channel 25G PPV combined with ERM and internal limiting membrane exfoliation were included in the study. Among them, 96 were males (111 eyes) and 234 were females (234 eyes). The mean age was (66.8±7.7) years. All study eyes received standard three-port 25G PPV combined with ERM and internal limiting membrane peeling. All study eyes underwent best corrected visual acuity (BCVA) and optical coherence tomography (OCT) examinations. BCVA was performed using a standard logarithmic visual acuity chart and converted to logarithm of the minimum angle of resolution visual acuity for statistical analysis. EIFL thickness and central foveal thickness (CFT) on OCT were measured. ERM eyes were grouped into stage Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ and Ⅳ according to ERM staging scheme based on EIFL; disorganization of the retinal inner layers (DRIL) of study eyes were assessed and grouped into no, mild and severe groups. The correlation between ERM staging as well as EIFL thickness and the anatomical and functional prognosis 6 months post-PPV were analyzed.Results:Among 345 study eyes, 12, 87, 174 and 72 eyes were stage Ⅰ-Ⅳ ERM respectively, 63 with no DRIL, 216 with mild DRIL and 66 with severe DRIL. Among the 153 eyes with macular edema, the edema subsided in 66 eyes (43.1%, 66/153) 6 months after the operation. Eighty-seven eyes (56.9%, 87/153) did not regress. The edema subsided 6 months after the operation was not significantly correlated with the ERM stage before the operation ( χ2=3.331, R=?0.145, P=0.304) or the degree of DRIL ( χ2=0.655, R=?0.108, P=0.445). The results of the correlation analysis showed that logMAR BCVA 6 months after the surgery was positively correlated with the degree of DRIL before the surgery ( Tau-b=0.236), ERM stage ( Tau-b=0.194), CFT ( r=0.383), and EIFL thickness ( r=0.317) ( P<0.05). There was no significant correlation with the thickness of the outer nuclear layer before the operation ( r=0.004, P>0.05). Preoperative ERM stage ( Tau-b=0.303, P<0.001) and DRIL severity ( Tau-b= 0.238, P=0.001) were positively correlated with CFT at 6 months after surgery. Conclusion:The ERM stage and EIFL thickness before the operation are positively correlated with logMAR BCVA and CFT 6 months after the operation.

Objective:To observe the effects of Bushen Antai Mixture on nuclear transcription factor E2-related factor 2 (Nrf2)/heme oxygenase-1 (HO-1)/nuclear transcription factor-κB (NF-κB) in placental tissue of recurrent spontaneous abortion (RSA) mice.Methods:The CBA/J mice (female) and DBA/2 (male), CBA/J mice (female) and BALB/c (male) were caged at a ratio of 2 : 1 to establish RSA and normal pregnant mice, respectively. The next morning, the vaginal plug was found or the sperm was seen under the microscope as the successful modeling, which was counted as the first day of pregnancy. CBA/J×BALB/c mice were set as normal group, and the RSA model pregnant mice were divided into model group, progesterone group, and Bushen Antai Mixture low-, medium-, and high-dosage groups using a random number table method, with 6 mice in each group. The normal group and the model group were given distilled water by gavage. Bushen Antai Mixture low-, medium-, and high-dosage groups were given 3.9 g/kg, 11.7 g/kg and 23.4 g/kg Bushen Antai Mixture by gavage. The progesterone group was given progesterone capsule aqueous solution 26 mg/kg by gavage for 14 consecutive days. The embryo loss rate of mice was calculated. The pathological changes of placental tissues were observed by HE staining. The expressions of Nrf2, HO-1 and NF-κB protein and mRNA in placental tissues were detected by Western blot and RT-qPCR.Results:Compared with the model group, the embryo loss rate of mice in the Bushen Antai Mixture low-, medium-, and high-dosage groups and the progesterone group significantly decreased ( P<0.05, P<0.01); the pathological morphology of placental tissue improved; the expressions of Nrf2, HO-1 protein and mRNA in placental tissue significantly increased ( P<0.05, P<0.01), and the expression of NF-κB protein and mRNA significantly decreased ( P<0.05, P<0.01). Conclusion:Bushen Antai Mixture may may treat RSA by activating the Nrf2/HO-1 pathway, inhibiting NF - κB expression, and improving oxidative stress and inflammatory response in the placental tissue of RSA pregnant mice.

Objective To explore the effects and mechanism of Yijing Decoction containing serum on iron overload-induced oxidative stress of human ovarian granulosa cells.Methods SD rats were used to prepare medicated serum and blank serum.Iron dextran was used to induce oxidative damage of SVOG cells.The cells were divided into control group,model group,containing serum group,blank serum group,antioxidant group and iron chelating agent group.After corresponding intervention,cell viability was detected by CCK-8 method,estrogen(E2)and progesterone(P)content in supernatant were detected by ELISA,the contents of intracellular ferrous ion(Fe2+),malondialdehyde(MDA),adenosine triphosphate(ATP)and the activities of superoxide dismutase(SOD),glutathione peroxidase(GSH-Px),catalase(CAT)were detected by the kit,ROS content was detected by DCFH-DA fluorescence probe,the mitochondrial membrane potential was detected by JC-1 fluorescence probe,Western blot and RT-qPCR were used to detect the protein and mRNA expression of nuclear factor erythroid 2-related factor 2(Nrf2),transferrin(Tf),transferrin receptor 1(TfR1),ferritin heavy chain 1(FTH1)and ferritin light chain(FTL).Results Compared with the control group,the viability of SVOG cells decreased in the model group,the contents of E2 and P in cell supernatant decreased,the contents of Fe2+,MDA and ROS increased,the content of ATP and activities of SOD,GSH-Px and CAT decreased,the mitochondrial membrane potential decreased,the protein and mRNA expressions of Nrf2 and FTH1 decreased,and the protein and mRNA expressions of Tf,TfR1 and FTL increased,with statistical significance(P<0.05,P<0.01).Compared with the model group,the viability of SVOG cells in containing serum group,antioxidant group and iron chelating agent group increased,the contents of E2 and P in cell supernatant increased,the contents of Fe2+,MDA and ROS decreased,the content of ATP and activities of SOD,GSH-Px and CAT increased,the mitochondrial membrane potential increased,the protein and mRNA expressions of Nrf2 and FTH1 increased,and the protein and mRNA expressions of Tf,TfR1 and FTL decreased(P<0.05,P<0.01).Conclusion Yijing Decoction containing serum may relieve oxidative stress damage induced by iron overload,improve mitochondrial function,and restore granulosa cell function,thereby enhancing ovarian function,potentially through up-regulating Nrf2,FTH1 expression and down-regulating Tf,TfR1 and FTL expressions.

Objective To observe the effects of Bushen Antai Mixture on angiogenesis at the maternal fetal interface in recurrent spontaneous abortion(RSA)mice;To explore its mechanism in treating RSA based on the VEGF/Hippo/YAP pathway.Methods RSA mouse model and normal pregnancy mouse were constructed using Clark classic method.RSA model mice were randomly divided into model group,progesterone group,Bushen Antai Mixture low-,medium-and high-dosage groups,and normal pregnant mice were used as normal group,with 10 mice in each group.Starting from the first day of pregnancy,each medication group was given the corresponding medication by gavage for 15 days.The absorption rate of mouse embryos was calculated,the morphology of decidual tissue were observed by HE staining,the mRNA and protein expression of VEGF and Hippo/YAP pathway-related molecules of decidual tissue were detected by RT-qPCR and Western blot.Results Compared with the normal group,the absorption rate of embryos in the model group significantly increased(P<0.01),the arrangement of decidual tissue cells were disordered,edematous and degenerated,some nuclei disappeared,the vascular density decreased,the mRNA expressions of VEGF,Yes associated protein(YAP),large tumor suppressor factor(LATS)1 and LATS2 in decidual tissue significantly decreased(P<0.01),the protein expression of VEGF decreased(P<0.01),and the protein expressions of p-YAP/YAP and p-LATS/LATS significantly increased(P<0.01).Compared with the model group,the absorption rate of embryos in each dosage group of Bushen Antai Mixture was significantly reduced(P<0.05,P<0.01),the cells in the decidual tissue were arranged in an orderly manner,and edema degeneration was reduced,the mRNA expressions of VEGF,YAP,LATS1 and LATS2 in decidual tissue significantly increased(P<0.05,P<0.01),and the protein expression of VEGF significantly increased(P<0.05,P<0.01),the protein expressions of p-YAP/YAP and p-LATS/LATS decreased(P<0.05,P<0.01).Conclusion Bushen Antai Mixture can promote the expressions of VEGF,YAP,LATS by activating VEGF/Hippo/YAP signaling pathway,promote angiogenesis at the maternal-fetal interface,reduce the pregnancy loss rate,and play a therapeutic effect of RSA.