ObjectiveTo evaluate the efficacy and possible mechanism of Wei's Huoxue Tongluo Formula （韦氏活血通络方，WHTF） in treating atrophic-stage non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy （NAION） with qi deficiency and blood stasis. MethodsA total of 82 atrophic-stage NAION patients with qi deficiency and blood stasis were randomly divided into a treatment group and a control group， with 41 cases in each group. The treatment group was given oral administration of WHTF twice a day plus acupoint injection of distilled water 2 ml at Taiyang （EX-HN5） once daily， while the control group received injection of compound anisodine injection 2 ml at Taiyang （EX-HN5） once daily and oral administration of WHTF placebo twice a day. Both groups received treatment for a course of 14 days. The best-corrected visual acuity （BCVA）， optic disc perfusion density （PD）， flux index （FI）， macular superficial PD， vascular density （VD）， and traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores were compared between groups before treatment and on day 7 and day 14 of treatment. Additionally， mean defect （MD） and mean sensitivity （MS） of visual fields were measured before treatment and on day 14， along with safety evaluation. ResultsAfter treatment， both groups showed significant improvement in BCVA， visual field MD and MS， and TCM syndrome scores （P＜0.05 or P＜0.01）. On day 14 of treatment， the TCM syndrome score in the treatment group was significantly lower than that in the control group （P＜0.05）. There was no significant improvement in optic disc PD and FI， and macular superficial PD and VD after treatment in either group （P＞0.05） except that on day 7 the macular superficial foveal PD in the control group was significantly better than that in the treatment group （P＜0.05）. During the treatment period， no serious adverse events occurred in either group. ConclusionWHTF can improve the visual function indicators including visual acuity and visual field， as well as TCM syndrome scores in atrophic-stage NAION patients with qi deficiency and blood stasis. It shows clinical safety， although it does not appear to have a significant effect on optic disc or macular blood flow.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and safety of the Qishen Liuwei presoription for senile hypertension complicated with frailty （of Qi deficiency and blood stasis pattern， or deficiency of both spleen and kidney pattern）. MethodsA single-center， randomized controlled clinical trial design was employed in this study. Sixty-four eligible patients， treated at the Cardiology Outpatient Clinic of Dongfang Hospital， Beijing University of Chinese Medicine between June 2024 and February 2025， were randomly allocated into an observation group or a control group， with 32 patients in each group. Both groups received standard conventional antihypertensive therapy， while the observation group additionally received the Qishen Liuwei Formula （one dose per day， in separate servings in the morning and evening）. For both groups， a treatment course consisted of 4 weeks， followed by a 2-month follow-up period. Then， the primary indicator （Fried frailty phenotype scores）， along with secondary indicators including traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores and changes in blood pressure were observed before and after treatment. ResultsRegarding Fried frailty phenotype scores， the observation group exhibited significantly improved grip strength， 4.57 m walk time， the duration of weekly walks， ''effort required for any activity''， and ''inability to walk forward'' after treatment， while only the latter two indicators were significantly improved in the control group （P<0.05）. Compared with the control group， the observation group demonstrated significantly superior improvement in the duration of weekly walks， ''effort required for any activity''， and frailty （P<0.05）. For total TCM syndrome scores， both groups displayed significantly decreased total TCM syndrome scores （P<0.05） after treatment， and the decrease was more significant in the observation group （P<0.05）. Regarding office blood pressure， both groups showed significantly decreased diastolic blood pressure and mean arterial pressure after treatment， while the observation group also showed significantly decreased systolic blood pressure （P<0.05）. During treatment， one case of facial rash occurred in the observation group， representing an adverse reaction rate of 3.13% （1/32）. The rash resolved one week after discontinuation of medication. No adverse reactions occurred in the control group during treatment. No statistically significant difference was observed in the incidence of adverse reactions between the two groups. ConclusionFor senile hypertension complicated with frailty， the Qishen Liuwei presoription effectively improves physical activity， muscle strength， frailty-related symptoms， and TCM syndrome remission. When combined with Western medicine， the Formula contributes to stable blood pressure control and demonstrates a favorable clinical safety profile， indicating its clinical application potential.

Aim To explore the role and mechanism of epimedokoreanin B(EKB)in HepaRG cell pyroptosis through endoplasmic reticulum stress and NLRP1-me-diated pyroptosis pathway.Methods The effect of EKB on the viability of HepaRG cells at different con-centrations was determined by MTT assay,and the cell growth status was recorded by Incucyte.Four groups of HepaRG cells were set up.The control group was cul-tured with complete medium for 24 h;the drug admin-istration group was cultured with three concentration gradients of 6.25,12.5 and 25 μmol·L-1 of EKB for 24 h.Western blot was used to detect the expression levels of endoplasmic reticulum stress-related proteins and pyroptosis-related proteins in the cells of each group.Results HepaRG cells showed cytotoxicity at a concentration of 6.25 μmol·L-1 for 24 h,and the half maximal inhibitory concentration(IC50)was 12.41 μmol·L-1.Incucyte recordings of the cell growth status showed that the cells in the control group were in good growth status,and the vesicular pyropto-sis cells appeared in the different concentrations of EKB and the cells swelled and ruptured after 24 h.Western blot showed that the protein expression levels of endoplasmic reticulum stress-related proteins pERK,eIF-2α,ATF-4,GRP78,and CHOP significantly in-creased in HepaRG cells at 25 μmol·L-1 of EKB compared with the control group.The proteins of the classical pathway of cellular pyroptosis mediated by NLRP1,caspase-1,cleaved caspase-1,GSDMD,GS-DMD-N significantly increased in HepaRG cells.Con-clusion EKB administration induces HepaRG cell py-roptosis,and EKB activates HepaRG cells to undergo endoplasmic reticulum stress and activates the NLRP1/caspase-1/GSDMD-mediated pyroptosis pathway.

Aim To study the difference in hepatotox-icity of psoralen on normal rats and Yin-deficiency rats from the perspective of lipid metabolism,so as to help explain the mechanism of psoralen cautiously used in patients with Yin deficiency recorded in ancient books.Methods SD rats were randomly divided into the nor-mal control group(carboxymethyl cellulose-Na,CMC-Na),normal administration group(CMC-Na+psor-alen),Yin-deficiency control group(CMC-Na+thy-roxine)and Yin-deficiency administration group(CMC-Na+thyroxine+psoralen).The model of Yin-deficiency was established by thyroxine(1 mg·kg-1)for ten days,and then psoralen(200 mg·kg-1)was given for three days.The serum indexes related to liver injury were detected by automatic biochemical analy-zer,the morphological changes of liver tissue were ob-served using HE and oil red O staining,and the relative transcription levels of lipid metabolism related enzymes and mRNA of transporter and endoplasmic reticulum stress related factors were detected using Real-time PCR.Results After intragastric administration of psoralen for three days,compared with the normal group,the levels of serum alanine aminotransferase(ALT),aspartate transaminase(AST),total bile acid(TBA)and triglyeride(TG)in Yin deficiency group increased more significantly,while TC,ALB and TP de-creased more significantly,and liver HE and oil red O staining showed more obvious lipid degeneration.TG synthesis factors adrenocortical carcinoma(ACC),fatty acid synthase(FASN)and sterolregulatory element binding protein-1(SREBP-1)were down-regulated more significantly,TG transport factors mili-total pro-tein(MTP)and lipoprotein pipase(LPL)were down-regulated more evidently,fatty acid β-oxidation related factors carnitine palmitoyltransferase 1A(CPT1A),carnitine/organic cation transporter 2(OCTN2)and peroxisome proliferators-activated receptors-alpha(PPARα)were down-regulated more apparently,TC transporter adenosine triphosphate binding cassette transporter G8(ABCG8)and bile acid receptor farne-soid X receptor(FXR)were down-regulated more ob-viously,and endoplasmic reticulum stress factor activa-ting transcription factor 4(ATF4)was up-regulated more significantly.Conclusions Psoralen can cause more severe hepatotoxicity in Yin deficiency rats than that in normal administration group,and its mechanism may be related to the disorder of hepatic lipid metabo-lism,aggravation of hepatic cholestasis and steatosis,and activation of endoplasmic reticulum stress re-sponse.

Aim To explore the role and mechanism of epimedokoreanin B(EKB)in HepaRG cell pyroptosis through endoplasmic reticulum stress and NLRP1-me-diated pyroptosis pathway.Methods The effect of EKB on the viability of HepaRG cells at different con-centrations was determined by MTT assay,and the cell growth status was recorded by Incucyte.Four groups of HepaRG cells were set up.The control group was cul-tured with complete medium for 24 h;the drug admin-istration group was cultured with three concentration gradients of 6.25,12.5 and 25 μmol·L-1 of EKB for 24 h.Western blot was used to detect the expression levels of endoplasmic reticulum stress-related proteins and pyroptosis-related proteins in the cells of each group.Results HepaRG cells showed cytotoxicity at a concentration of 6.25 μmol·L-1 for 24 h,and the half maximal inhibitory concentration(IC50)was 12.41 μmol·L-1.Incucyte recordings of the cell growth status showed that the cells in the control group were in good growth status,and the vesicular pyropto-sis cells appeared in the different concentrations of EKB and the cells swelled and ruptured after 24 h.Western blot showed that the protein expression levels of endoplasmic reticulum stress-related proteins pERK,eIF-2α,ATF-4,GRP78,and CHOP significantly in-creased in HepaRG cells at 25 μmol·L-1 of EKB compared with the control group.The proteins of the classical pathway of cellular pyroptosis mediated by NLRP1,caspase-1,cleaved caspase-1,GSDMD,GS-DMD-N significantly increased in HepaRG cells.Con-clusion EKB administration induces HepaRG cell py-roptosis,and EKB activates HepaRG cells to undergo endoplasmic reticulum stress and activates the NLRP1/caspase-1/GSDMD-mediated pyroptosis pathway.

Objective To investigate the influence of helical tomographic radiotherapy plans with different combinations of lead gate width,pitch and algorithms on threading effects.Methods A target model was established with a Cheese Phantom used as the simulated human body,then three lead gate widths(1.0,2.5,and 5.0 cm),six screw pitches(0.143,0.172,0.215,0.287,0.430,and 0.500)and two computational grids(Fine algorithm and Normal algorithm)were respectively combined for designing the helical tomography radiotherapy plans.The radiotherapy plans with a pitch of 0.143,0.172,0.215,0.287 or 0.430 were enrolled into an experimental group,and the plans with a pitch of 0.500 were divided into a control group.The dosimetric parameters including maximum dose(Dmax),minimum dose(Dmin)and mean dose(Dmean)of the target area PTV1 and PTV2 were evaluated by the dose volume histogram(DVH).The dose homogeneity index(HI)of the target area was calculated,and the single rotation time and total treatment time of each plan were recorded and counted.SPSS 27.0 software was used for statistical analysis.Results No significant threading effect appeared regardless of the pitch value when the lead gate width was 1.0 cm.The threading effects in the experimental group were weaker than those in the control group when the lead gate width was 2.5 or 5.0 cm.The threading effect gradually rose with the pitch increased when the lead gate width was 5.0 cm.The most significant difference was found between the threading effect in case of the screw pitch being 0.500 and that with the screw pitch being 0.143,with the differenes being statistically obvious(P<0.05).The lead gate width had significant effects on the Dmax,Dmin,Dmean and HI of PTV1 and PTV2.When the lead gate width was 5.0 cm,high HI value and uneven dose distribution were detected and lowered screw pitch weakened the threading effect.The single rotation time first remained constant and then increased with the screw pitch was enlarged,with the changing points occurring in case of the screw pitches of 0.287 and 0.430.With a certain lead gate width,the treatment time for plans was shortened with the decrease of the pitches in case of the pritches lower than 0.287,and tended to be constant after the screw pitches reached 0.287.The changes of the computational grid had no significant effects on the results of radiotherapy plans when the lead gate width and screw pitch were kept constant.Conclusion When designing a spiral tomotherapy plan with conventional doses,a lead gate width of 1.0 or 2.5 cm and a screw pitch of 0.287 or 0.430 should be selected in order to minimize the threading effect while ensuring the efficiency of plan implementation.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(8):58-66]

Aim To study the difference in hepatotox-icity of psoralen on normal rats and Yin-deficiency rats from the perspective of lipid metabolism,so as to help explain the mechanism of psoralen cautiously used in patients with Yin deficiency recorded in ancient books.Methods SD rats were randomly divided into the nor-mal control group(carboxymethyl cellulose-Na,CMC-Na),normal administration group(CMC-Na+psor-alen),Yin-deficiency control group(CMC-Na+thy-roxine)and Yin-deficiency administration group(CMC-Na+thyroxine+psoralen).The model of Yin-deficiency was established by thyroxine(1 mg·kg-1)for ten days,and then psoralen(200 mg·kg-1)was given for three days.The serum indexes related to liver injury were detected by automatic biochemical analy-zer,the morphological changes of liver tissue were ob-served using HE and oil red O staining,and the relative transcription levels of lipid metabolism related enzymes and mRNA of transporter and endoplasmic reticulum stress related factors were detected using Real-time PCR.Results After intragastric administration of psoralen for three days,compared with the normal group,the levels of serum alanine aminotransferase(ALT),aspartate transaminase(AST),total bile acid(TBA)and triglyeride(TG)in Yin deficiency group increased more significantly,while TC,ALB and TP de-creased more significantly,and liver HE and oil red O staining showed more obvious lipid degeneration.TG synthesis factors adrenocortical carcinoma(ACC),fatty acid synthase(FASN)and sterolregulatory element binding protein-1(SREBP-1)were down-regulated more significantly,TG transport factors mili-total pro-tein(MTP)and lipoprotein pipase(LPL)were down-regulated more evidently,fatty acid β-oxidation related factors carnitine palmitoyltransferase 1A(CPT1A),carnitine/organic cation transporter 2(OCTN2)and peroxisome proliferators-activated receptors-alpha(PPARα)were down-regulated more apparently,TC transporter adenosine triphosphate binding cassette transporter G8(ABCG8)and bile acid receptor farne-soid X receptor(FXR)were down-regulated more ob-viously,and endoplasmic reticulum stress factor activa-ting transcription factor 4(ATF4)was up-regulated more significantly.Conclusions Psoralen can cause more severe hepatotoxicity in Yin deficiency rats than that in normal administration group,and its mechanism may be related to the disorder of hepatic lipid metabo-lism,aggravation of hepatic cholestasis and steatosis,and activation of endoplasmic reticulum stress re-sponse.

Objective:To analyze the genetic characteristics of varicella-zoster virus（VZV）in Anhui province from 2022 to 2023.Methods:Vesicle fluid and throat swab samples were collected from suspected varicella patients in Anhui province during 2022—2023. Fresh vesicle fluid samples were selected for VZV isolation，and real-time PCR was used for VZV nucleic acid detection. For positive samples，the region containing five single nucleotide polymorphism（SNP）sites in the open reading frame 22（ORF22）fragment was amplified，and PCR products were sequenced to identify viral genotypes. Reference sequences of VZV genotypes were downloaded from GenBank，sequence alignment and phylogenetic tree analysis were performed using Sequencher and MEGA5.0 software. Additionally，four SNP sites in ORF38 and ORF62 fragments were detected to distinguish vaccine strains from wild strains.Results:Among 96 samples from suspected varicella cases，55 of 61 vesicle fluid samples and 21 of 35 throat swab samples were positive for VZV nucleic acid. The virus isolation rate for vesicle fluid samples was 14.75%. Genetic sequencing was successful for 51 strains，all of which were wild strains belonging to the clade 2 genetic branch. Compared with the reference strain of clade 2，the nucleotide and amino acid homologies of the ORF22 fragment were 99.46%~100% and 98.39%~100%，respectively. One strain（2023VZVCZ45）exhibited an A→G mutation at site 37916.Conclusion:The prevalent VZV strains detected in Anhui province during 2022—2023 were all wild strains of clade 2，with no vaccine-associated cases identified.

Objective·To explore the diagnostic and treatment methods for patients with cystic fibrosis(CF)complicated by allergic bronchopulmonary aspergillosis(ABPA),and to enhance clinicians'understanding of these two diseases.Methods·A retrospectively analysis was conducted on the clinical data of 5 patients with CF complicated by ABPA admitted to the Department of Respiratory Medicine,Shanghai Children's Hospital,Shanghai Jiao Tong University School of Medicine,from July 2023 to August 2024.A literature search was performed in PubMed,Web of Science,Cochrane Library,and CNKI for studies published in the past 10 years regarding the co-existence of these diseases.Clinical manifestations,treatment courses,and current epidemiological research were summarized and analyzed.Results·Common symptoms of patients with CF complicated by ABPA included aggravated cough and expectoration,wheezing,fever,and dyspnea.Whole-exome aequencing indicated mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator(CFTR)gene,and an increase in the concentration of chloride ions in sweat.The levels of total serum immunoglobulin E(IgE)and Aspergillus fumigatus-specific IgE increased,and chest computed tomography(CT)showed bronchiectasis and mucus plugging.CF complicated by ABPA is often missed or misdiagnosed for asthma.In China,ABPA is often diagnosed before CF,whereas in Caucasian populations CF is typically diagnosed first.Initial treatment usually involves long-term oral administration of antifungal drugs such as voriconazole combined with glucocorticoids such as prednisone.For patients with frequent relapses or severe side effects,alternative antifungal agents or omalizumab therapy may be considered.Co-infection with Pseudomonas aeruginosa is common,often requiring intravenous antibiotics such as cefoperazone-sulbactam.Current epidemiological research focuses mainly on clinical characteristics,treatment regimens,and novel diagnostic methods.Conclusion·ABPA and CF have overlapping symptoms.Accurate diagnosis of CF complicated by ABPA requires genetic testing,sweat chloride measurement,chest CT,and serological tests.The coexistence of these diseases often leads to missed,delayed,or incorrect diagnosis,increasing patient burden.Present epidemiological studies mainly address clinical characteristics with a lack of targeted clinical drug trials for this patient population.

ObjectiveFor prepubertal and urgently treated malignant tumor patients, ovarian tissue cryopreservation and transplantation represent more appropriate fertility preservation methods. Current clinical practices often involve freezing ovarian tissue with high concentrations of cryoprotectants (CPAs) and thawing with water baths. These processes lead to varying degrees of toxicity and devitrification damage to ovarian tissue. Therefore, this paper proposes optimized methods for vitrification of ovarian tissues based on sodium alginate hydrogel encapsulation and magnetic induction nanowarming technology. MethodsFirstly, the study investigated the effects of sodium alginate concentration, the sequence of hydrogel encapsulation and CPAs loading on vitrification efficiency of encapsulated ovarian tissue. Additionally, the capability of sodium alginate hydrogel encapsulation to reduce the required concentration of CPAs was validated. Secondly, a platform combining water bath and magnetic induction nanowarming was established to rewarm ovarian tissue under various concentrations of magnetic nanoparticles and magnetic field strengths. The post-warming follicle survival rate, antioxidant capacity, and ovarian tissue integrity were evaluated to assess the efficacy of the method. ResultsThe study found that ovarian tissue encapsulated with 2% sodium alginate hydrogel exhibited the highest follicle survival rate after vitrification. The method of loading CPAs prior to encapsulation proved more suitable for ovarian tissue cryopreservation, effectively reducing the required concentration of CPAs by 50%. A combination of 8 g/L Fe₃O₄ nanoparticles and an alternating magnetic field of 300 Gs showed optimal warming effectiveness for ovarian tissue. Combining water bath rewarming with magnetic induction nanowarming yielded the highest follicle survival rate, enhanced antioxidant capacity, and preserved tissue morphology. ConclusionSodium alginate hydrogel encapsulation of ovarian tissue reduces the concentration of CPAs required during the freezing process. The combination of magnetic induction nanowarming with water bath provides an efficient method ovarian tissue rewarming. This study offers novel approaches to optimize ovarian tissues vitrification.