[This corrects the article DOI: 10.1016/j.apsb.2024.09.010.].

ObjectiveTo establish the quality standards for Sennae Folium（Cassia angustifolia） dispensing granules based on standard decoctions. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatograms were established for 15 batches of Sennae Folium（C. angustifolia） standard decoctions and 10 of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules from different manufacturers， and the similarity evaluation， hierarchical cluster analysis（HCA） and principal component analysis（PCA） were performed. Linear calibration with two reference substances（LCTRS） and quantitative analysis of multi-components by single-marker（QAMS） were established for the common peaks in the specific chromatograms to determine the contents of main components in the decoction pieces， standard decoctions and dispensing granules， and to calculate their transfer rates from decoction pieces to standard decoctions and dispensing granules. ResultsThe similarities of specific chromatograms of 15 batches of Sennae Folium（C. angustifolia） standard decoctions and 10 batches of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules were all greater than 0.95， and a total of 8 characteristic peaks were calibrated， and five of them were identified， including kaempferol-3，7-O-diglucoside， apigenin-6，8-di-C-glucoside， quercetin-3-O-gentianoside， sennoside B and sennoside A. HCA and PCA results showed that there were certain differences in the composition of different batches of standard decoctions， but no clustering was observed in the production area. As the standard decoctions， the extract rate of 15 batches of samples was 26.54%-45.38%， the contents of kaempferol-3，7-O-diglucoside， apigenin-6，8-di-C-glucoside， quercetin-3-O-gentianoside， sennoside B and sennoside A were 12.16-19.26， 2.57-4.94， 3.27-5.11， 6.75-11.39， 4.69-7.79 mg·g^-1， and their transfer rates from decoction pieces to standard decoctions were 45.41%-79.02%， 29.12%-55.07%， 40.52%-67.90%， 24.72%-49.12%， 27.54%-49.34%， respectively. The extract rates of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules（C8-C10） were 38.10%-39.50%， the transfer rates of the above five components from decoction pieces to dispensing granules were 72.85%-73.58%， 53.43%-53.94%， 40.19%-40.74%， 24.62%-25.00%， 28.65%-29.11%， respectively， which were generally consistent with the transfer rates from decoction pieces to standard decoctions. ConclusionCompared with the relative retention time method， LCTRS has higher prediction accuracy and is more suitable for chromatographic columns. The established quality control standard of Sennae Folium（C. angustifolia） dispensing granules based on standard decoction is reasonable and reliable， and all indicators of samples from different manufacturers are within the range specified based on the standard decoction， which can provide reference for the quality control and process research of this dispensing granules.

ObjectiveTo establish the specific chromatogram and quantitative analysis of multi-components by single-marker（QAMS） based on linear calibration using two reference substances（LCTRS）， explore the consistency between Hedyotis Herba dispensing granules and standard decoction， and evaluate the quality of the dispensing granules. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatogram was established based on 15 batches of Hedyotis Herba standard decoction and 10 batches of the dispensing granules， and LCTRS was used to locate chromatographic peaks. The actual retention times of 7 characteristic peaks in the specific chromatogram was measured on 24 different types of C₁₈ columns， taking deacetyl asperulosidic acid and asperulosidic acid as the dual standard compounds， the retention times of the other 5 characteristic peaks were predicted and validated. Based on this， QAMS was developed to determine the contents of four components（deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester， asperulosidic acid， and p-coumaric acid）. Then， the relative correction factors of deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester and p-coumaric acid were calculated using the reference peak of asperulosidic acid in the dual standard compounds， and each component was quantified accordingly. Finally， the consistency between the dispensing granules and standard decoction was assessed by taking extract rate of the standard decoction， consistency of the specific chromatograms， contents and transfer rates of the indicator components as indexes， and the quality of the dispensing granules was evaluated. ResultsThere were 7 common peaks in the characteristic chromatogram of samples of Hedyotis Herba standard decoction and the dispensing granules， and four of them were identified by reference standards， namely deacetyl asperulosidic acid（peak 1）， deacetyl asperulosidic acid methyl ester（peak 3）， asperulosidic acid（peak 6） and p-coumaric acid（peak 7）. The similarity between the dispensing granules and the standard decoction was >0.9. The absolute deviation in the predicted retention time for each component by LCTRS was lower than that of the relative retention time method. The extract rate of the 15 batches of Hedyotis Herba standard decoction ranged from 7.89% to 14.60%， the contents of deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester， asperulosidic acid and p-coumaric acid were 6.62-19.70， 3.83-17.99， 1.57-6.69， 1.62-4.52 mg·g^-1， and the transfer rates of these components from decoction pieces to the standard decoction were 22.89%-39.60%， 34.03%-62.24%， 24.25%-43.70%， and 40.58%-73.71%， respectively. The extract rate， index component contents and transfer rates from decoction pieces to the three batches of Hedyotis Herba dispensing granules（P1-P3）， produced by manufacturer A， were similar to those of the standard decoction prepared from the same batch of decoction pieces， and all fell within the specified range. The contents of the 4 indicator components in 7 batches of the dispensing granules（P4-P10） from manufacturers B-E were all within the range of the content converted from the standard decoction based on the quantity of the dispensing granules. ConclusionThe established specific chromatogram and QAMS based on LCTRS are reasonable and reliable. Based on the evaluation indicators of standard decoction yield， consistency of specific chromatograms， contents and transfer rates of the four index components， the 10 batches of Hedyotis Herba dispensing granules from various manufacturers have exhibited good consistency with the standard decoction， indicating that the current production process is relatively reasonable.

ObjectiveTo establish the specific chromatogram of Chuanxiong Rhizoma dispensing granules（CRdg）， and to evaluate its quality by chemometrics and two reference substances for determination of multiple components（TRSDMC）. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatograms were established using 13 batches of CRdg from 7 manufacturers， and preliminary quality evaluation was performed by similarity evaluation and chemometrics analysis. Eight characteristic peaks in the specific chromatogram of CRdg were measured on 22 different types of C₁₈ columns， and the actual retention times were recorded. Taking chlorogenic acid（peak 1） and senkyunolide A（peak 8） as double standard compounds， the retention times of the eight characteristic peaks were predicted by linear calibration using two reference substances（LCTRS）， and the method was validated on three other columns of different brands. Taking chlorogenic acid as reference peak， the relative correction factor method（RCFM） was used to quantify cryptochlorogenic acid， caffeic acid， ferulic acid， senkyunolide I and senkyunolide A， and the results were compared with the external standard method（ESM）. ResultsThe similarities of specific chromatograms of 13 batches of CRdg were all >0.90， and a total of 8 characteristic peaks were calibrated， and six of them were identified， including chlorogenic acid（peak 1）， cryptochlorogenic acid（peak 2）， caffeic acid（peak 3）， ferulic acid（peak 5）， senkyunolide I（peak 6） and senkyunolide A（peak 8）. Through chemometric analysis， it was found that ferulic acid， chlorogenic acid， senkyunolide I and cryptochlorogenic acid were the main components causing quality difference in CRdg， and the accuracy of LCTRS in predicting the retention time of 8 characteristic peaks was superior to that of the relative retention time method（RRT）. Further comparison of the results obtained from RCFM and ESM showed that there was no statistically significant difference between the two methods. ConclusionA quality evaluation method for CRdg based on HPLC specific chromatogram and TRSDMC is established， its qualitative accuracy is better than that of RRT， the quantitative accuracy is similar to that of ESM， and 4 quality-differentiated components among different manufacturers are found. This method is stable and reliable， and has reference value for the quality evaluation of other dispensing granules.

ObjectiveTo establish the specific chromatogram of Chuanxiong Rhizoma dispensing granules（CRdg）， and to evaluate its quality by chemometrics and two reference substances for determination of multiple components（TRSDMC）. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatograms were established using 13 batches of CRdg from 7 manufacturers， and preliminary quality evaluation was performed by similarity evaluation and chemometrics analysis. Eight characteristic peaks in the specific chromatogram of CRdg were measured on 22 different types of C₁₈ columns， and the actual retention times were recorded. Taking chlorogenic acid（peak 1） and senkyunolide A（peak 8） as double standard compounds， the retention times of the eight characteristic peaks were predicted by linear calibration using two reference substances（LCTRS）， and the method was validated on three other columns of different brands. Taking chlorogenic acid as reference peak， the relative correction factor method（RCFM） was used to quantify cryptochlorogenic acid， caffeic acid， ferulic acid， senkyunolide I and senkyunolide A， and the results were compared with the external standard method（ESM）. ResultsThe similarities of specific chromatograms of 13 batches of CRdg were all >0.90， and a total of 8 characteristic peaks were calibrated， and six of them were identified， including chlorogenic acid（peak 1）， cryptochlorogenic acid（peak 2）， caffeic acid（peak 3）， ferulic acid（peak 5）， senkyunolide I（peak 6） and senkyunolide A（peak 8）. Through chemometric analysis， it was found that ferulic acid， chlorogenic acid， senkyunolide I and cryptochlorogenic acid were the main components causing quality difference in CRdg， and the accuracy of LCTRS in predicting the retention time of 8 characteristic peaks was superior to that of the relative retention time method（RRT）. Further comparison of the results obtained from RCFM and ESM showed that there was no statistically significant difference between the two methods. ConclusionA quality evaluation method for CRdg based on HPLC specific chromatogram and TRSDMC is established， its qualitative accuracy is better than that of RRT， the quantitative accuracy is similar to that of ESM， and 4 quality-differentiated components among different manufacturers are found. This method is stable and reliable， and has reference value for the quality evaluation of other dispensing granules.

Objective:To summarize the early clinical outcomes of aortic valve replacement(AVR) using the Perceval sutureless aortic valve.Methods:This retrospective study included 50 patients who underwent AVR with the Perceval sutureless prostheses at Beijing Anzhen Hospital between June 2023 and January 2025. Surgical parameters, early clinical outcomes, valve function, and hemodynamic performance were evaluated to summarize clinical effectiveness.Results:The mean age of patients was(63.5±9.1) years, predominantly female(36/50). Severe aortic stenosis was present in 43 cases(86.0%). A preoperative aortic annulus dimension of 20.0(19.0, 21.0) mm measured in both anteroposterior and transverse diameters. Preoperative peak transvalvular gradient was(92.7±31.0)mmHg(1 mmHg=0.133 kPa), with a mean gradient of (58.0±21.2) mmHg. All procedures were successfully completed using the Perceval sutureless prostheses. Isolated AVR was performed in 20 patients(40.0%), with cardiopulmonary bypass and aortic cross-clamp times of 75.0(50.5, 99.5) min and 50.5(29.5, 71.5) min, respectively. Postoperative transesophageal echocardiography revealed an immediate reduction in the peak transvalvular gradient to 11.0(8.0, 18.0) mmHg, significantly lower compared to preoperative measurements( P<0.001). Two cases of paravalvular leakage and one case requiring permanent pacemaker implantation were reported postoperatively. All patients completed the 3-month follow-up, with one death during the follow-up period; the remaining patients exhibited normal prosthetic valve function without major adverse cardiovascular events. Significant postoperative reductions were observed in left ventricular end-diastolic diameter(45.8 mm vs. 43.2 mm, P=0.003) and left atrial diameter(53.9 mm vs. 44.6 mm, P<0.001) compared with baseline. Conclusion:AVR using the Perceval sutureless prostheses demonstrated safe and effective early clinical outcomes with excellent hemodynamic performance and low incidence of postoperative paravalvular leakage and permanent pacemaker implantation. The sutureless technique represents a viable alternative strategy, particularly advantageous for patients with small aortic annuli or complex surgical conditions, warranting broader clinical adoption.

ObjectiveTo explore the role of cucurbitacin B （CuB） in inducing ferroptosis in 4T1 cells and its mechanism. MethodsThe effects of CuB（0.2， 0.4， 0.8 μmol·L^-1）on the proliferation ability of 4T1 cells in vitro were detected using the methyl thiazolyl tetrazolium （MTT） assay. The clonogenic ability of 4T1 cells was detected by the plate cloning assay， and the levels of lactate dehydrogenase （LDH） in 4T1 cells were detected by the use of a kit. The mitochondrial membrane potential and reactive oxygen species （ROS） levels in 4T1 cells were detected by flow cytometry， and the mitochondrial ultrastructure of 4T1 cells was observed by transmission electron microscopy. The western blot was used to detect the expression of ferroptosis-related protein p53 in 4T1 cells， solute carrier family 7 member 11 （SCL7A11）， glutathione peroxidase 4 （GPX4）， long-chain acyl-CoA synthetase 4 （ACSL4）， transferrin receptor protein 1 （TFR1）， and ferritin heavy chain 1 （FTH1）. ResultsCompared with that in the blank group， the survival rate of 4T1 cells in CuB groups was significantly decreased （P<0.05）， and the number of cell clones in CuB groups was significantly reduced （P<0.01）. In addition， compared with that in the blank group， the leakage of LDH in cells in CuB groups was significantly increased （P<0.01）， and the mitochondrial membrane potential of cells in CuB groups decreased significantly （P<0.01）. Cellular ROS levels were significantly elevated in CuB groups （P<0.01）. The mitochondria of cells in CuB groups were obviously wrinkled， and the mitochondrial cristae were reduced or even disappeared. Compared with that in the blank group， the protein expression of p53， ACSL4， and TFR1 were significantly up-regulated in CuB groups （P<0.05）， and that of SLC7A11， GPX4， and FTH1 were significantly down-regulated （P<0.05）. ConclusionCuB may inhibit SLC7A11 and GPX4 expression by up-regulating the expression of p53， which in turn regulates the p53/SLC7A11/GPX4 signaling pathway axis and accelerates the generation of lipid peroxidation substrate by up-regulating the expression of ACSL4. It up-regulates TFR1 expression to promote cellular uptake of Fe³⁺ and down-regulates the expression of FTH1 to reduce the ability of iron storage， resulting in an elevated free Fe²⁺ level. It catalyzes the Fenton reaction， generates excess ROS， imbalances the antioxidant system and iron metabolism， and then induces ferroptosis in 4T1 cells.

ObjectiveTo explore the role of cucurbitacin B （CuB） in inducing ferroptosis in 4T1 cells and its mechanism. MethodsThe effects of CuB（0.2， 0.4， 0.8 μmol·L^-1）on the proliferation ability of 4T1 cells in vitro were detected using the methyl thiazolyl tetrazolium （MTT） assay. The clonogenic ability of 4T1 cells was detected by the plate cloning assay， and the levels of lactate dehydrogenase （LDH） in 4T1 cells were detected by the use of a kit. The mitochondrial membrane potential and reactive oxygen species （ROS） levels in 4T1 cells were detected by flow cytometry， and the mitochondrial ultrastructure of 4T1 cells was observed by transmission electron microscopy. The western blot was used to detect the expression of ferroptosis-related protein p53 in 4T1 cells， solute carrier family 7 member 11 （SCL7A11）， glutathione peroxidase 4 （GPX4）， long-chain acyl-CoA synthetase 4 （ACSL4）， transferrin receptor protein 1 （TFR1）， and ferritin heavy chain 1 （FTH1）. ResultsCompared with that in the blank group， the survival rate of 4T1 cells in CuB groups was significantly decreased （P<0.05）， and the number of cell clones in CuB groups was significantly reduced （P<0.01）. In addition， compared with that in the blank group， the leakage of LDH in cells in CuB groups was significantly increased （P<0.01）， and the mitochondrial membrane potential of cells in CuB groups decreased significantly （P<0.01）. Cellular ROS levels were significantly elevated in CuB groups （P<0.01）. The mitochondria of cells in CuB groups were obviously wrinkled， and the mitochondrial cristae were reduced or even disappeared. Compared with that in the blank group， the protein expression of p53， ACSL4， and TFR1 were significantly up-regulated in CuB groups （P<0.05）， and that of SLC7A11， GPX4， and FTH1 were significantly down-regulated （P<0.05）. ConclusionCuB may inhibit SLC7A11 and GPX4 expression by up-regulating the expression of p53， which in turn regulates the p53/SLC7A11/GPX4 signaling pathway axis and accelerates the generation of lipid peroxidation substrate by up-regulating the expression of ACSL4. It up-regulates TFR1 expression to promote cellular uptake of Fe³⁺ and down-regulates the expression of FTH1 to reduce the ability of iron storage， resulting in an elevated free Fe²⁺ level. It catalyzes the Fenton reaction， generates excess ROS， imbalances the antioxidant system and iron metabolism， and then induces ferroptosis in 4T1 cells.

Objective:To establish a rapid quantitative model of sodium chloride content in Halitum of traditional Chinese medicine by using X-ray diffraction technology and machine learning algorithm.Methods:The data of X-ray diffraction patterns of 90 batches of Halitum samples were collected,and the rapid prediction models of X-ray diffraction were constructed by using partial least squares(PLS),support vector regression(SVR)long short-term memory(LSTM)according to the reference values determined by the content determination method of Halitum in the Chinese Pharmacopoeia 2020 edition.Results:The data preprocessed by multivariate scatter correction(MSC)and selected by competitive adaptive reweighted sampling(CARS)were better in PLS model and LSTM model.The data pretreated by standard normal transformation(SNV)and selected by CARS feature variable perform well in SVR.Conclusion:The three models show good prediction potential,which shows that the combination of X-ray diffraction technology and machine learning algorithm is feasible for accurate prediction of the content of Halitum in traditional Chinese medicine.

Objective:To establish a rapid quantitative model for the determination of moisture,extractives,and content in Pollen Typhae.Methods:Near-infrared spectra of 91 batches of Pollen Typhae samples were collected.Spectral preprocessing was performed using S-G,MSC,SNV,and CWT methods.Variable selection was conducted using CARS,SPA,and VIP methods,and compared with full-spectrum modeling.Partial least squares(PLS)mod-els were established for the quantitative determination of moisture,total ash,extractives,and content.The model performance was evaluated by calculating the coefficient of determination for the calibration set and validation set(R2 c,R2v),root mean square error of calibration and validation(RMSEc,RMSEv),and residual prediction devia-tion(RPD).Results:The PLS models for moisture,extractives,and content in Pollen Typhae showed R2c and R2v values greater than 0.9,RMSEc and RMSEv values approaching 0,and RPD values greater than 3.Conclusion:In this study,near-infrared spectroscopy was used to construct quantitative prediction models for moisture,extractives,typhaneoside,and isorhamnetin-3-O-neohesperidoside content in Pollen Typhae.This method enables rapid detection of the main quality control indicators of Pollen Typhae,providing strong technical support for its quality supervision.