ObjectiveTo investigate the mechanism by which Notoginsenoside R1 （NGR1） ameliorates hypoxia/reoxygenation （H/R）-induced injury in AC16 human cardiomyocyte cell lines through the regulation of mitophagy. MethodsCommon genes linked to hypoxia/reoxygenation injury and mitophagy were identified by intersecting data from GeneCards and MitoCarta databases. AC16 cell viability was assessed via CCK-8 assay under varying NGR1 concentrations （0， 6.25， 12.5， 25， 50， 100， 200， 300， 400， 500 μmol/L）. AC16 cells were divided into the following groups： control group （Control）， model group （H/R）， and treatment groups （H/R + NGR1 at 100， 200 and 300 μmol/L）. Mitochondrial membrane potential （ΔΨm） was measured using 5，5'，6，6'-tetrachloro-1，1'，3，3'-tetraethylbenzimidazolylcarbocyanine iodide （JC-1） staining. Transcriptional levels of mitophagy-related genes （Parkin， Pink1， P62） were quantified by reverse transcription-quantitative PCR （RT-qPCR）. Protein expression of mitophagy-related markers （Parkin， Pink1， P62， and LC3BⅡ） was evaluated via Western blot analysis. Mitochondrial ultrastructure was visualized by transmission electron microscopy （TEM）. ResultsCompared to the control group， cell viability in the H/R group significantly decreased （P<0.01）. Treatment with NGR1 at concentrations above 100 μmol/L significantly enhanced the cell viability of AC16 cells compared to the H/R group （P<0.01）. H/R induced a significant decrease in mitochondrial membrane potential （P<0.01）， which was restored by NGR1 treatment （P<0.01）. The mRNA levels of Parkin， Pink1， and P62 in the H/R group were upregulated compared to the control group （P<0.05）， while NGR1 intervention downregulated their expression （P<0.05）. Protein expression levels of Parkin， Pink1， and LC3BⅡ in the H/R group significantly increased， while P62 expression decreased compared to the control group （P<0.01）. In contrast， different doses of NGR1 treatment significantly reduced the expression of Parkin， Pink1， and LC3BⅡ while increasing P62 expression （P<0.05）. TEM revealed that the mitochondrial structure in the H/R group was severely disrupted， with fragmented and disorganized cristae， which was alleviated by NGR1. ConclusionNGR1 ameliorates H/R-induced AC16 cell injury， and its mechanism may be associated with modulating the Pink1/Parkin pathway to suppress excessive mitophagy.

ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

Background/Aims: Liver transplantation (LT) following total hepatectomy is a life-saving treatment for hepatocellular carcinoma (HCC). The HCC recurrence after LT hinders the effectiveness of the procedure. The objective of this study is to develop a pre-operative risk stratification model based on a liquid biopsy. Methods: We conducted a comprehensive multi-omics study of 260 HCC patients from three centers, including clinical data, low-coverage whole-genome sequencing of cell-free DNA (cfDNA) from plasma, as well as whole-exome, single-nucleus RNA, and spatial transcriptomics from matched tumor and non-tumor tissues. Results: We identified cfDNA-derived copy number alteration (CNA) signatures associated with post-transplant recurrence. By integrating cfDNA-derived CNA profiles with single-cell transcriptomic data, we traced recurrence-associated cfDNA to a distinct subpopulation of malignant cells within the primary tumor. These cells were embedded in a pro-metastatic microenvironment of specialized endothelial subtypes and cancer-associated fibroblasts. Notably, most recurrence-associated lesions were detectable in cfDNA prior to liver transplantation (LT). Building on these insights, we developed the ZJU Criteria based on CNA fragments and tumor markers, a pre-LT risk prediction tool that integrates conventional clinical factors with cfDNA-derived CNA signatures, and validated it using internal and independent external cohorts. Conclusion Our findings suggest that post-transplant recurrence commonly originates from advanced subclones that emerge late during tumor evolution. The ZJU Criteria provides an accurate, non-invasive strategy that significantly improves pre-LT risk stratification and clinical decision-making for patients with HCC.

ObjectiveTo compare the morphological characteristics， phenological stages， and chemical components of two traditional Chaenomeles speciosa cultivars—"Luohanqi" and "Pingguohong"， thus providing a basis for new cultivar breeding， standardized cultivation， and quality evaluation of authentic medicinal materials. MethodsThe morphological indices of leaves， floral organs， and fruits of the two cultivars were measured， and the phenological sequences were recorded. Microplate assays and high-performance liquid chromatography （HPLC） were employed to determine the levels of total flavonoids， total phenols， polysaccharides， amino acids， oleanolic acid， and ursolic acid. Finally， comprehensive comparative analysis was conducted. ResultsThe two cultivars exhibited generally similar tree vigor but showed significant differences in internode length， leaf morphology， floral organs， fruit development， and phenological stages. "Luohanqi" had significantly larger leaves ［length： （124.7±11.97） mm vs. （105.06±9.16） mm； width： （47.81±4.68） mm vs. （41.98±5.15） mm］， a wider ovary diameter ［（10.76±1.25） mm vs. （8.28±1.18） mm］， a higher fruit shape index （1.6 vs. 1.2）， and a much higher calyx persistence rate （78.28% vs. 8.02%） than "Pingguohong". Its phenological stages were 7-18 days later than those of "Pingguohong". No significant differences were found in the levels of total flavonoids， total phenols， total polysaccharides， total amino acids， or oleanolic acid， while "Pingguohong" had significantly higher ursolic acid content than "Luohanqi". ConclusionThe two main cultivars of C. speciosa in Xuancheng city， Anhui province exhibit marked differences in leaf morphology， floral organ structure， fruit traits， calyx persistence， phenological stages， and chemical composition. These findings provide a scientific basis for subsequent breeding of new cultivars， targeted cultivation， and studies on quality formation of authentic medicinal materials.

ObjectiveTo compare the morphological characteristics， phenological stages， and chemical components of two traditional Chaenomeles speciosa cultivars—"Luohanqi" and "Pingguohong"， thus providing a basis for new cultivar breeding， standardized cultivation， and quality evaluation of authentic medicinal materials. MethodsThe morphological indices of leaves， floral organs， and fruits of the two cultivars were measured， and the phenological sequences were recorded. Microplate assays and high-performance liquid chromatography （HPLC） were employed to determine the levels of total flavonoids， total phenols， polysaccharides， amino acids， oleanolic acid， and ursolic acid. Finally， comprehensive comparative analysis was conducted. ResultsThe two cultivars exhibited generally similar tree vigor but showed significant differences in internode length， leaf morphology， floral organs， fruit development， and phenological stages. "Luohanqi" had significantly larger leaves ［length： （124.7±11.97） mm vs. （105.06±9.16） mm； width： （47.81±4.68） mm vs. （41.98±5.15） mm］， a wider ovary diameter ［（10.76±1.25） mm vs. （8.28±1.18） mm］， a higher fruit shape index （1.6 vs. 1.2）， and a much higher calyx persistence rate （78.28% vs. 8.02%） than "Pingguohong". Its phenological stages were 7-18 days later than those of "Pingguohong". No significant differences were found in the levels of total flavonoids， total phenols， total polysaccharides， total amino acids， or oleanolic acid， while "Pingguohong" had significantly higher ursolic acid content than "Luohanqi". ConclusionThe two main cultivars of C. speciosa in Xuancheng city， Anhui province exhibit marked differences in leaf morphology， floral organ structure， fruit traits， calyx persistence， phenological stages， and chemical composition. These findings provide a scientific basis for subsequent breeding of new cultivars， targeted cultivation， and studies on quality formation of authentic medicinal materials.

Objective:To evaluate the clinical outcomes of combined complete preservation of chordal structure mitral valve replacement (C-MVR) with total anatomical arterial myocardial revascularization (TACR) in coronary patients with moderate-to-severe or severe ischemic mitral regurgitation (IMR).Methods:This is a retrospective multi-center case series study. Data were retrospectively collected from 127 patients with coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR who received TACR with C-MVR from July 2015 to April 2024 in 13 hospitals in China. There were 90 males and 37 females, aged (56.5±10.7) years (range: 33 to 74 years). Perioperative data and follow-up data including left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic diameter, and patency rate of arterial grafts of patients were collected. Comparisons were made using paired sample t-test or χ2 test. Results:In this cohort of 127 patients, 67 underwent concurrent tricuspid valve repair. During surgery, 113 grafts of the left internal mammary artery (LIMA), 127 grafts of the left radial artery, 80 grafts of the right radial artery, and 110 grafts of the right internal mammary artery (RIMA) were harvested. The number of the distal anastomosis was 4.2±0.4 (range: 3 to 5). The aortic cross-clamp time and cardiopulmonary bypass time were (97.5±23.4) minutes (range: 90 to 161 minutes) and (145.4±19.2) minutes (range: 101 to 210 minutes), respectively. There was one operative death. Intraoperative placement of an intra-aortic balloon pump was performed in 21 patients to improve the left ventricular ejection. No sternal ischemic occurred. All patients completed follow-up, with a mean follow-up period of (64.3±7.5) months (range: 4 to 110 months). No major cerebrovascular events occurred during the follow-up period, and all patients survived. Left ventricular ejection fraction improved postoperatively (55.0%±5.3% vs. 41.0%±15.3%, t=17.23, P<0.01). The proportion of patients with New York Heart Association functional class ≤2 increased postoperatively (23.6% (30/127) vs. 87.3% (110/126), χ2=103.77, P<0.01). The proportion of patients with Canadian Cardiovascular Society Angina Classification ≤3 decreased postoperatively (4.8% (6/126) vs. 78.7% (100/127), χ2=142.19, P<0.01). The left ventricular end-diastolic diameter decreased postoperatively ((5.70±4.50) cm vs. (6.10±0.23) cm, t=12.15, P<0.01). Coronary multi-detector computed tomography angiography (MDCTA) follow-up was conducted for (60.5±11.7) months (range: 6 to 109 months) postoperatively. MDCTA confirmed the patency rates of the grafts: 96.4% (108/112) for the LIMA grafts, 88.9% (112/126) for the left radial artery grafts, 93.7% (74/79) for the right radial artery grafts, and 90.9% (100/110) for the free RIMA grafts. No significant differences in graft patency rates were observed between the arterial grafts ( χ2=5.24, P=0.155). Conclusion:The results of this multi-centre study demonstrate satisfactory mid-term results of C-MVR with TACR for the treatment of coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR.

Objective:To evaluate the clinical outcomes of combined complete preservation of chordal structure mitral valve replacement (C-MVR) with total anatomical arterial myocardial revascularization (TACR) in coronary patients with moderate-to-severe or severe ischemic mitral regurgitation (IMR).Methods:This is a retrospective multi-center case series study. Data were retrospectively collected from 127 patients with coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR who received TACR with C-MVR from July 2015 to April 2024 in 13 hospitals in China. There were 90 males and 37 females, aged (56.5±10.7) years (range: 33 to 74 years). Perioperative data and follow-up data including left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic diameter, and patency rate of arterial grafts of patients were collected. Comparisons were made using paired sample t-test or χ2 test. Results:In this cohort of 127 patients, 67 underwent concurrent tricuspid valve repair. During surgery, 113 grafts of the left internal mammary artery (LIMA), 127 grafts of the left radial artery, 80 grafts of the right radial artery, and 110 grafts of the right internal mammary artery (RIMA) were harvested. The number of the distal anastomosis was 4.2±0.4 (range: 3 to 5). The aortic cross-clamp time and cardiopulmonary bypass time were (97.5±23.4) minutes (range: 90 to 161 minutes) and (145.4±19.2) minutes (range: 101 to 210 minutes), respectively. There was one operative death. Intraoperative placement of an intra-aortic balloon pump was performed in 21 patients to improve the left ventricular ejection. No sternal ischemic occurred. All patients completed follow-up, with a mean follow-up period of (64.3±7.5) months (range: 4 to 110 months). No major cerebrovascular events occurred during the follow-up period, and all patients survived. Left ventricular ejection fraction improved postoperatively (55.0%±5.3% vs. 41.0%±15.3%, t=17.23, P<0.01). The proportion of patients with New York Heart Association functional class ≤2 increased postoperatively (23.6% (30/127) vs. 87.3% (110/126), χ2=103.77, P<0.01). The proportion of patients with Canadian Cardiovascular Society Angina Classification ≤3 decreased postoperatively (4.8% (6/126) vs. 78.7% (100/127), χ2=142.19, P<0.01). The left ventricular end-diastolic diameter decreased postoperatively ((5.70±4.50) cm vs. (6.10±0.23) cm, t=12.15, P<0.01). Coronary multi-detector computed tomography angiography (MDCTA) follow-up was conducted for (60.5±11.7) months (range: 6 to 109 months) postoperatively. MDCTA confirmed the patency rates of the grafts: 96.4% (108/112) for the LIMA grafts, 88.9% (112/126) for the left radial artery grafts, 93.7% (74/79) for the right radial artery grafts, and 90.9% (100/110) for the free RIMA grafts. No significant differences in graft patency rates were observed between the arterial grafts ( χ2=5.24, P=0.155). Conclusion:The results of this multi-centre study demonstrate satisfactory mid-term results of C-MVR with TACR for the treatment of coronary artery disease with moderate to severe or severe IMR.

Objective To examine the changing prevalence and antimicrobial resistance profiles of Burkholderia cepacia in 52 hospitals across China from 2015 to 2021.Methods A total of 9 261 strains of B.cepacia were collected from 52 hospitals between January 1,2015 and December 31,2021.Antimicrobial susceptibility of the strains was tested using Kirby-Bauer method or automated antimicrobial susceptibility testing systems according to a unified protocol.The results were interpreted according to the breakpoints released in the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)guidelines(2023 edition).Results A total of 9 261 strains of B.cepacia were isolated from all age groups,especially elderly patients.The proportion was 11.1％(1 032 strains)in children,significantly lower than the proportion in adults.About half(46.5％,4 310/9 261)of the strains were isolated from patients at least 60 years old and 42.3％(3 919/9 261)of the strains were isolated from young adults.Most isolates(71.1％)were isolated from sputum and respiratory secretions,followed by urine(10.7％)and blood samples(8.1％).B.cepacia isolates were highly susceptible to the five antimicrobial agents recommended in the CLSI M100 document(33rd edition,2023).B.cepacia isolates showed relatively higher resistance rates to meropenem and levofloxacin.However,the resistance rates to ceftazidime,trimethoprim-sulfamethoxazole,and minocycline remained below 8.1％.The percentage of B.cepacia strains resistant to levofloxacin was the highest compared to other antibiotics in any of the three age groups(from 12.4％in the patients＜18 years old to 20.6％in the patients aged 60 years or older).Conclusions B.cepacia is one of the clinically important non-fermenting gram-negative bacteria.Accurate and timely reporting of antimicrobial susceptibility test results and ongoing antimicrobial resistance surveillance are helpful for rational prescription of antimicrobial agents and proper prevention and control of nosocomial infections.

In October 2023, a patient with locally advanced breast cancer was treated in the Department of Reconstructive Microsurgery, Xuzhou Renci Hospital. Radical mastectomy for breast cancer was performed, and the huge soft tissue defect (40.0 cm×22.0 cm) was reconstructed by a pedicled transverse rectus abdominis myocutaneous flap (TRAMF) combined with a free deep inferior epigastric artery perforator flap (DIEPF) and a free anterolateral thigh perforator flap (ALTPF). The size of the lower abdominal flap was 28.0 cm×11.0 cm, and the size of ALTPF was 30.0 cm×11.0 cm. All flaps survived well with soft texture. Scores of Karnofsky Performance Status (KPS) and Visual Analogue Scale (VAS) were significantly improved at 1 month after the surgery. The patient refused chemotherapy, radiotherapy and other comprehensive treatments at the time. A local cancer recurrence in chest wall was found at 9 months after surgery, the patient was currently under chemotherapy and other comprehensive therapies.

Non-alcoholic fatty liver disease(NAFLD)is an increasingly serious chronic liver disease worldwide,with complex pathogenesis and many challenges in diagnosis and treatment.In recent years,genome-wide studies have revealed the important roles of epigenetic modifications in the development of NAFLD,especially the involvement of imprinted genes.The parental origin effect of NAFLD suggests that imprinted genes play a key role in its pathogenesis.The Dlk1-Dio3 gene cluster,as one of the largest clusters of imprinted genes,has become a focus of research because of its central role in embryonic devel-opment and metabolic regulation.This review explores the structure and function of the Dlk1-Dio3 gene cluster and its potential role in NAFLD pathogenesis.This gene cluster plays a key role in the"second strike"of NAFLD through a complex regulatory network that affects biological processes such as lipid me-tabolism,glucose metabolism,inflammatory response and oxidative stress in the liver.Specifically,DLK1 acts as a negative regulator,inhibiting adipocyte differentiation and thus reducing hepatic lipid ac-cumulation,while DIO3 promotes adipocyte differentiation and increases hepatic lipid accumulation by regulating thyroid hormone conversion.In addition,the Dlk1-Dio3 gene cluster regulates lipid metabolism by modulating multiple microRNAs(e.g.miR-370,miR-122,etc.).miR-370 exacerbates lipid accu-mulation by inhibiting CPT1α;miR-122 up-regulates SREBP-1c and promotes fatty acid synthesis;and miR-379/410 clusters increase lipid scavenging capacity by decreasing lipid accumulation.Long non-coding RNA MEG3 also plays an important role in NAFLD.meg3 promotes fatty acid oxidation and re-duces lipid droplet accumulation by up-regulating SIRT6,and attenuates lipid synthesis by inhibiting the Wnt/mTOR signaling pathway through binding to miR-21.In terms of insulin resistance,DLK1 inhibits gluconeogenesis and promotes fatty acid oxidation by activating the PI3K/Akt/mTOR pathway,thereby reducing hepatic lipid burden.DIO3,on the other hand,affects insulin sensitivity by regulating thyroid hormones and promotes the development of NAFLD.Meanwhile,the Dlk1-Dio3 gene cluster also plays an important role in regulating oxidative stress and inflammatory responses,and DLK1 attenuates hepatic oxi-dative stress injury by inhibiting inflammatory factor expression and activating antioxidant signaling.Taken together,the Dlk1-Dio3 gene cluster plays a multidimensional role in the occurrence and develop-ment of NAFLD,providing potential biomarkers and therapeutic targets.