Chaihu Guizhi Ganjiangtang was first recorded in the Treatise on Cold Damage （Shang Han Lun）. This prescription is composed of Bupleuri Radix， Scutellariae Radix， Cinnamomi Ramulus， Zingiberis Rhizoma， Trichosanthis Radix， Ostreae Concha， and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. It has the effects of soothing Lesser Yang， warming the spleen， and stimulating the generation of body fluid. It is mainly used to treat digestive tract diseases such as chronic cholecystitis （CC）， irritable bowel syndrome， and non-alcoholic fatty liver disease. Dyspepsia caused by CC presents a variety of gastrointestinal symptoms such as abdominal pain， poor appetite， postprandial fullness， aversion to greasy food， soft stool， and bitter mouth， being a type of biliary dyspepsia. In modern medicine， dyspepsia caused by CC is mainly managed by medical treatment and surgical treatment. Internal medicine mainly focuses on reducing inflammation， promoting the function of gallbladder， resolving stones， alleviating spasms， and relieving the pain for CC， demonstrating definite short-term efficacy but suffering from single effects， high recurrence rate， and poor compliance. Although surgical treatment can cure cholecystitis， it is accompanied by the increased incidence of adverse events such as abdominal pain， diarrhea， and dyspepsia. Modern clinical studies have confirmed that Chaihu Guizhi Ganjiangtang can significantly alleviate the symptoms such as abdominal pain and dyspepsia of CC patients. Pharmacological studies have found that Chaihu Guizhi Ganjiangtang mainly contains active ingredients such as Bupleuri Radix saponins， baicalin， cinnamaldehyde， gingerol， Trichosanthis Radix polysaccharide， Ostreae Concha polysaccharide， and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma total flavonoids. Chaihu Guizhi Ganjiangtang can ameliorate the symptoms of dyspepsia caused by CC by inhibiting inflammatory responses， improving gallbladder contraction and gastrointestinal motility， regulating the bile acid-intestinal flora axis and the brain-gut axis， and modulating blood lipids through multiple targets. By reviewing the previous literature， this article summarizes the research progress in the treatment of dyspepsia caused by CC with Chaihu Guizhi Ganjiangtang and its main active ingredients as well as the pathogenesis of this disease and puts forward the shortcomings and improvement strategies for the current research. The review aims to provide a reference for the further research on Chaihu Guizhi Ganjiangtang in the treatment of dyspepsia caused by CC.

Objective To construct a nomogram model for prediction of constipation risk in adult patients with cardiovascular disease (CVD). Methods A total of 780 adult patients with CVD admitted to Zhongshan Hospital, Fudan University from June 15, 2025 to August 15, 2025 were prospectively enrolled and randomly divided into a training set and a validation set at a 7∶3 ratio. Risk factors for constipation were identified using the least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) and Firth logistic regressions, and a nomogram model was subsequently constructed in the training set. Receiver operating characteristic (ROC) curve and the area under the curve (AUC) were used to evaluate the discrimination ability of the model. Calibration curve and decision curve analysis (DCA) were used to assess calibration and clinical applicability. The value of model was evaluated in the validation set. Results Among 780 adult patients with CVD, 391 patients (50.1%) developed constipation. Eleven variables were selected by LASSO regression and Firth logistic regression, and a nomogram model was constructed. The ROC curve showed that the AUCs of the model to predict constipation in adult patients with CVD in training and validation sets were 0.881 and 0.883, respectively. Calibration curves and DCA demonstrated good calibration and predictive performance of the model in training and validation sets. Conclusions The nomogram model based on LASSO-Firth logistic regression demonstrates good predictive performance and may serve as a useful tool for identifying adult patients with CVD at high risk of constipation.

Purpose: This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. Methods: Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. Results: Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). Conclusion Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

Purpose: This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. Methods: Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. Results: Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). Conclusion Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

Purpose: This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. Methods: Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. Results: Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). Conclusion Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD.

Purpose: This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods: In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. Results: From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. Conclusion Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD.

With reference to the Information and Documentation-Resource Description (GB/T 3792-2021) and Bibliographical Description for Ancient Chinese Books (GB/T 3792.7-2008) and other cataloging standards and rules, drawing on the practical experience of cataloging ancient TCM books, Bibliographical Cataloging for Ancient TCM Books was formulated. This standard specifies the entry items and their order of ancient TCM books, cataloging identifier, cataloging text, cataloging information source, and cataloging item details. The standard can provide standardized and unified guiding principles and methods for the work of ancient TCM books, and promote the sharing and utilization of ancient TCM books.

In recent years, the deep integration of artificial intelligence (AI) into medical education has created new opportunities for teaching Biochemistry and Molecular Biology, while also offering innovative solutions to the pedagogical challenges associated with protein structure and function. Focusing on the case of anaplastic lymphoma kinase (ALK) gene mutations in non-small-cell lung cancer (NSCLC), this study integrates AI into case-based learning (CBL) to develop an AI-CBL hybrid teaching model. This model features an intelligent case-generation system that dynamically constructs ALK mutation scenarios using real-world clinical data, closely linking molecular biology concepts with clinical applications. It incorporates AI-powered protein structure prediction tools to accurately visualize the three-dimensional structures of both wild-type and mutant ALK proteins, dynamically simulating functional abnormalities resulting from conformational changes. Additionally, a virtual simulation platform replicates the ALK gene detection workflow, bridging theoretical knowledge with practical skills. As a result, a multidimensional teaching system is established—driven by clinical cases and integrating molecular structural analysis with experimental validation. Teaching outcomes indicate that the three-dimensional visualization, dynamic interactivity, and intelligent analytical capabilities provided by AI significantly enhance students’ understanding of molecular mechanisms, classroom engagement, and capacity for innovative research. This model establishes a coherent training pathway linking “fundamental theory-scientific research thinking-clinical practice”, offering an effective approach to addressing teaching challenges and advancing the intelligent transformation of medical education.