Hepatic alveolar echinococcosis is a highly invasive zoonotic parasitic disease with poor prognosis. Surgical intervention serves as the pivotal approach to achieve radical cure and improve the prognosis of hepatic alveolar echinococcosis patients. In recent years, with the popularization of the concept of precision surgery and the development of the multidisciplinary diagnosis and treatment model, the surgical treatment strategies for hepatic alveolar echinococcosis have been continuously enriched, and the selection of surgical procedures has become increasingly diversified. Although key surgical techniques such as radical hepatectomy, autologous liver transplantation and allogeneic liver transplantation have achieved remarkable progress in clinical application, many insurmountable challenges still remain. Therefore, by sorting out the latest evidence-based advances in the field of surgical treatment for hepatic alveolar echinococcosis, this article focuses on discussing the application status and bottlenecks of radical hepatectomy, autologous liver transplantation and allogeneic liver transplantation in hepatic alveolar echinococcosis, aiming to provide a reference for the clinical treatment of hepatic alveolar echinococcosis.

ObjectiveTo observe the intervention effect of Fufang Kangjiaolv capsules on anxiety-like behaviors in the rat model of chronic restraint stress （CRS） and explore the mechanism underlying the anti-anxiety effect via the microbiota-gut-brain axis. MethodsRats were assigned into blank， model， positive drug （diazepam， 1 mg·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （0.75， 1.5， 3 g·kg^-1， respectively） Fufang Kangjiaolv capsules groups. After 14 days of administration， the elevated plus maze test， open field test， light and dark box test， and marble burying test were performed. Hematoxylin-eosin staining was employed to observe the pathological changes in the hippocampus and colon of rats， and Nissl staining was conducted to observe the damage of hippocampal neurons. The gut microbiota was analyzed by 16S rRNA gene sequencing. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was employed to determine the mRNA levels of zonula occludens-1 （ZO-1） and occludin in the colon of rats. The levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6）， and interleukin-1β （IL-1β） in the colon， serum， and hippocampus were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Western blot was employed to determine the protein levels of ZO-1， occludin， nuclear factor-κB p65 （NF-κB p65） in the colon tissue and NF-κB p65 and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） in the hippocampal tissue. ResultsCompared with the blank group， the model group showed reductions in the time and frequency ratio of rats entering the elevated plus maze， the time and frequency of rats entering the central area of the open field， the time of entering the open box， the times of passing through the light and dark box， and the number of unburied beads （P<0.05， P<0.01）. Compared with the model group， Fufang Kangjiaolv capsules ameliorated the anxiety of the model rats to varying degrees， and the high-dose group had the best effect， with increases in the proportions of time and frequency of rats entering the open arm in the elevated plus maze （P<0.05）， the number of rats entering the central area in the open field （P<0.05）， the time of entering the open box， the times of passing through the light and dark boxes， and the number of unburied beads （P<0.01）. Moreover， the high-dose group showed alleviated pathological damage of hippocampal neurons and colon. The results of 16S rRNA gene sequencing showed that the model group had increased relative abundance of Firmicutes， Deferribacterota， Romboutsia， and Phascolarctobacterium， while it had decreased relative abundance of Bavcteroidota and Lactobacillus. The drug administration groups showed increased relative abundance of Bavcteroidota， Bacteroides， norank f norank o Clostridia UCG-014， and Blautia and decreased relative abundance of Firmicutes and Deferribacterota. Compared with the blank group， the model group showed down-regulated protein and mRNA levels of ZO-1 and occludin in the colon （P<0.01）， elevated levels of TNF-α， IL-6， and IL-β in the colon， serum， and hippocampus （P<0.01）， up-regulated protein level of NF-κB p65 in the colon and hippocampus （P<0.01）， and down-regulated protein level of BDNF in the hippocampus （P<0.05）. Compared with the model group， high-dose Fufang Kangjiaolv capsules up-regulated the mRNA levels of ZO-1 and occludin in the colon （P<0.01）， lowered the levels of TNF-α， IL-6， and IL-β in the colon， serum， and hippocampus （P<0.01）， up-regulated the protein levels of ZO-1 （P<0.01） and occludin （P<0.05） in the colon， down-regulated the protein level of NF-κB p65 in the colon and hippocampus （P<0.05）， and up-regulated the protein level of BDNF in the hippocampus. ConclusionFufang Kangjiaolv capsules can reduce the anxiety-like behaviors in the rat model of CRS by regulating the gut microbiota disturbance， up-regulating the expression of tight junction proteins in the colon， repairing intestinal mucosal mechanical barrier， and down-regulating NF-κB/BDNF signaling pathway， thereby reducing peripheral and central inflammation. This study proves the hypothesis that Fufang Kangjiaolv capsules play an anti-anxiety role via the microbiota-gut-brain axis， providing a new idea for further research.

Sleep, as an indispensable process of life, is crucial for physical and mental health. However, sleep disorders have become an increasingly severe global issue. Although sleep medicine in China started relatively late, it has developed rapidly since the 1980s, achieving remarkable progress through efforts in discipline construction, talent cultivation, and clinical diagnosis and treatment. In recent years, significant advancements have been made in fundamental research, clinical services, and technological innovations in sleep medicine of China. The establishment of multiple diagnostic and standardized treatment guidelines has further promoted the development of sleep medicine centers. Chinese researchers have made groundbreaking progress in understanding the physiological mechanisms of sleep, its connection to learning and memory, the relationship between sleep and neuropsychiatric disorders, and the development of intervention strategies. However, challenges such as a shortage of trained professionals and an incomplete management system persist. Moving forward, efforts should focus on strengthening discipline construction, promoting intelligent diagnostic and therapeutic systems, fostering talent cultivation, and enhancing multidisciplinary collaboration. These initiatives aim to address the growing problem of sleep disorders and contribute to keep healthy of people in China.

Sleep, as one of the basic physiological needs of humans, directly affects an individual′s physical and mental health. Insomnia, the most common type of sleep disorder, not only severely disrupts patients′ daily lives and work but may also induce or exacerbate a series of psychological and physical illnesses. Therefore, the research of insomnia disorders are of great significance for improving the national health level. Over the past decade, China has made remarkable progress in the diagnosis, treatment, and basic research of insomnia disorders. Therefore, this comment will review the current status of the diagnosis, treatment, and research of insomnia in China over the past decade.

As a non-invasive imaging modality,cardiac magnetic resonance(CMR)enables a"one-stop"in vivo assessment of cardiac morphology,structure,functional status and histological features,plays an irreplaceable role in the diagnosis,prognosis and risk stratification of cardiovascular diseases.In 2024,CMR has made continuous progress towards precision medicine.Upgraded technologies such as tissue characterization imaging and myocardial strain analysis,are gradually transformed into standard clinical practice.Artificial intelligence and other new algorithms have improved the quality and efficiency of CMR.The application of CMR in non-ischemic heart disease,ischemic heart disease and other areas is highly valued in the new version of various guidelines,highlighting the importance of CMR in the clinical management of cardiovascular diseases.This article aims to systematically review representative achievements of CMR in 2024 from the perspectives of both technological innovation and clinical translation,providing the latest update in this field.

Objective:To establish a digital quality evaluation system for Salvia miltiorrhiza-Monascus fermentation products,screen critical quality markers,and provide methodological support for their intelligent quality control.Methods:Ultra-performance liquid chromatography coupled with quadrupole-orbitrap mass spectrometry(UPLC-Q-Orbitrap-MS)was employed to quantitatively analyze 34 bioactive components(e.g.,tanshinone Ⅱ A and alvianol-ic acid B)in 20 batches of fermentation products.The key markers were screened through hierarchical cluster anal-ysis and partial least squares discriminant analysis,and an intelligent discriminant model was constructed with sup-port vector machine machine learning algorithm to digitally analyze the characteristics of quality differences between batches.Results:Thirty-four common peaks were calibrated across all batches.Combined with partial least squares analysis,six key difference markers were further screened,including terpenoids such as isotanshinone Ⅱ A and tan-shinone Ⅱ A and phenolic acids such as salvianolic acid G.The support vector machine model can achieve 100％accuracy of origin discrimination by optimizing parameters jointly with genetic algorithm and grid search.Conclusion:This study developed a digital quality evaluation system for Salvia miltiorrhiza-Monascus fermentation products through a three-step analytical strategy("chemical feature exploration-marker screening-model valida-tion"),providing a transferable technical pathway for the intelligent transformation of traditional Chinese medicine quality control.

Amyloid-β (Aβ) is a common protein in organisms. It participates in important physiological functions such as bacterial biofilms and affects melatonin production, and misfolded or excessive Aβ is a potential pathogenic factor that can cause amyloidosis in organs or systems. Cerebral amyloid angiopathy (CAA), as a common cerebral small vessel disease, is characterized by abnormal deposition of 1-40 peptides of Aβ protein, which will not only damage the normal structure of cerebral vessels, but also affect the normal structure and function of neurons, increasing the risk of cerebral hemorrhage. In addition, Aβ protein can further induce autoimmune response on the basis of CAA pathology, leading to a variety of pathological changes of CAA related inflammation (CAA-ri). Clinically, Alzheimer′s disease patients often coexist with CAA. In recent years, targeted Aβ protein antibody therapy for Alzheimer′s disease patients has been emerging, including monoclonal antibody therapy. A few patients will have amyloid related imaging abnormalities. These therapies have significant effects in reducing amyloid levels and improving patients′ clinical symptoms, but their treatment efficiency and side effects are still major challenges facing current research. The role of amyloid protein in the clinical early recognition of CAA and CAA-ri and the decision-making of early intervention were discussed in this article.

Objective:To analyze the color Doppler flow imaging (CDFI) features of familial exudative vitreoretinopathy (FEVR) at different stages.Methods:A retrospective study. A total of 104 patients with 201 eyes from Department of Ophthalmology of Beijing Tongren Hospital who were hospitalized for fundus examination and diagnosed with FEVR from 2018 to 2022 were included. There were 69 male cases with 133 eyes and 35 female cases with 68 eyes. The age was ranged from 2 months to 11 years, with a mean age of 2.9 years. Fundus and CDFI examination were performed in both eyes. Fluorescein fundus angiography was performed in 72 cases (144 eyes). FEVR staging was conducted according to literature standards. The presence of avascular areas in the peripheral retina or abnormal retina neovascularization was stage 1; the presence of retinal neovascularization at the vitreoretinal interface in the avascular area was stage 2; partial retinal detachment without macula involvement was stage 3; partial retinal detachment involving the macula was stage 4; complete retinal detachment was stage 5. The CDFI ultrasound features of FEVR at different stages were analyzed. The CDFI image features of FEVR patients in different stages were observed.Results:Among the 104 patients, 97 (93.3%, 97/104) cases were binocular and 7 (6.7%, 7/104) cases were monocular. In 201 eyes, stages 1 to 5 of FEVR were 49 (24.4%, 49/201), 23 (11.4%, 23/201), 39 (19.4%, 39/201), 71 (35.3%, 71/201), and 19 (9.5%, 19/201) eyes, respectively. CDFI examination showed no abnormality or mild vitreous opacity in 49 eyes vitreous body at stage 1. Vitreous opacities were observed in all 23 eyes in stage 2, and the echo of the temporal ballwall was not smooth. In 39 eyes at stage 3, the anterior globular cluster echo in temporal peripheral eyes was observed in 17 eyes and partial retinal detachment was observed in 13 eyes. In 71 eyes at stage 4, 51 eyes had temporal or infratemporal retinal folds, and 20 eyes had temporal retinal detachment. All the 19 eyes in stage 5 had total retinal detachment, of which 15 eyes had closed "funnel-shaped" retinal detachment. Among the patients with retinal folds, 13 had bilateral folds, and the fellow eyes of the other 25 patients with unilateral folds all had vitreous opacity or clump echo in front of the temporal spherical wall. Blood flow signals could be detected on the retinal folds with Doppler imaging.Conclusions:The CDFI manifestations of FEVR patients at different stages have different characteristics. The possibility of FEVR should be considered when the temporal or infratemporal retinal folds of both eyes are present, as well as the retinal folds of one eye, the contralateral vitreous body opacity, or the anterior temporal peribulbar cluster echoes are present.

Objective Hypothyroidism is a common clinical disease of systemic metabolic reduction,the incidence and detection rate increased year by year.Based on the clinical characteristics of hypothyroidism,the study constructed and improved animal models to provide reference for the study of hypothyroidism prevention and treatment.Methods By reviewing relevant domestic and foreign literatures,the modeling methods of hypothyroidism were summarized and analyzed.According to the etiology,pathogenesis and clinical diagnostic criteria of hypothyroidism in Chinese medicine and Western medicine,the modeling methods and principles of hypothyroidism animal models were summarized,and the advantages and disadvantages of animal models and the evaluation of clinical conformity were analyzed.Results It was found that the model of drug induction,iodine restriction and 131 I-induced hypothyroidism had high clinical anastomosis in Western medicine,and had the advantages of simple operation,high model formation rate and good repeatability,the combination of the disease model and the syndrome model of kidney yang deficiency and spleen and kidney yang deficiency have a high degree of clinical conformity in TCM.Congenital induced hypothyroidism,autoimmune induced hypothyroidism and genetic induced hypothyroidism can be studied for their unique etiology and pathogenesis,but their clinical manifestations are relatively simple and their clinical anastomosis is relatively low.At present,the construction of hypothyroidism animal model is mainly based on the pathogenesis of Western medicine,and the evaluation of the model mostly relies on laboratory detection indicators.The clinical anastomosis score of traditional Chinese medicine is generally low,and the record of animal apparent indicators is generally insufficient.Conclusion In the process of building hypothyroidism animal model,based on the pathogenesis of traditional Chinese medicine,combining the etiology of traditional Chinese medicine and the pathogenesis of Western medicine,multi-factor comprehensive modeling method can be adopted to increase the record of apparent indicators,improve the accuracy of the four diagnoses and symptoms of traditional Chinese medicine,and systematically and dynamically observe the interaction process of disease and syndrome,so as to build an animal model of hypothyroidism which is more closely aligns with with the clinical characteristics of traditional Chinese medicine and Western medicine.

Breast cancer is the most prevalent malignant tumor that poses a threat to women's health in China,with incidence and mortality rates persistently increasing.Given this critical situation,there is an urgent need to optimize therapeutic options through basic translational research to address current treatment challenges.This article provided a comprehensive overview of the significant advancements in fundamental translational breast cancer research in China over the past five years,aiming to provide a scientific basis and new directions for precision treatment of breast cancer.This research encompasses a range of subjects,including molecular typing,biomarker identification,exploration of drug resistance mechanisms,optimization of precision treatment strategies,and identification of new targets in breast cancer.In the domain of molecular typing,researchers have revealed substantial disparities in treatment responses among distinct subtypes of breast cancer through in-depth analysis.This has led to the proposal of specific therapeutic strategies for each subtype,thereby establishing a robust theoretical foundation for individualized treatment approaches.The identification of biomarkers plays a pivotal role in selecting appropriate treatment options for patients.Recent research advancements have demonstrated the potential of liquid biopsy and proteomics technologies in uncovering promising biomarkers,offering novel prospects for the early diagnosis and prognostic assessment of breast cancer.In the investigation of resistance mechanisms,researchers have elucidated the molecular underpinnings of resistance to endocrine therapy and human epidermal growth factor receptor 2(HER2)-targeted therapy and proposed potential strategies to overcome resistance.This has paved the way for novel approaches to enhance therapeutic efficacy.In the context of immunotherapy and targeted therapies,the discernment of novel targets and biomarkers has facilitated novel perspectives on breast cancer treatment.Based on advanced comprehension of tumor heterogeneity,researchers constantly optimize precision treatment strategies through multiomics analysis,thus offering patients with breast cancer enhanced personalized treatment options.Concurrently,the implementation of novel technologies has been instrumental in facilitating the advancement of precision treatment for breast cancer.For instance,the application of artificial intelligence technology has demonstrated considerable potential in the early screening,diagnosis,efficacy assessment and prognosis prediction of breast cancer.Conversely,the advent of innovative drug delivery systems facilitated by nanotechnology has led to enhanced targeting and efficacy of pharmaceutical agents.Furthermore,research into hydrogel patch technology and tumor vaccines has yielded novel strategies for the treatment of breast cancer.Overall,China has accomplished remarkable achievements in the field of basic translational research on breast cancer.These findings not only enhance our understanding of the molecular mechanisms of breast cancer,but also provide new directions and hope for the development of future therapeutic strategies.With the advancement of multidisciplinary integration and the application of new emerging technologies,precision therapy is expected to provide more benefits to breast cancer patients.