To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

Abstract To promote adolescents active participation in physical activity and improve sleep quality, the article analyzes the relationship of adolescent physical activity with subjective sleep satisfaction, sleep latency, sleep continuity, sleep efficiency, and sleep duration. It explores potential mechanisms underlying the link between physical activity and sleep quality, including physiological mechanisms (circadian rhythms, body temperature, neuroendocrine systems, and immune function), and psychological mechanisms (stress relief, improvement of negative emotions, and promotion of mental relaxation). Based on existing research, it is recommended that adolescents engage in moderate to vigorous physical activity daily to promote improved sleep quality.

Objective To investigate the species of sandflies and the prevalence of Leishmania infections in sandflies from selected areas of northern and northwestern China, so as to provide insights into identification of leishmaniasis vectors and assessment of epidemiological trends of leishmaniasis in China. Methods Sandfly samples were collected from Mentougou District of Beijing Municipality, Xiangning County in Linfen City of Shanxi Province, Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region, and Payzawat County of Karamay District of Karamay City, Gaochang District of Turpan City in Xinjiang Uygur Autonomous Region from July 2023 to July 2024. Approximately 100 intact female sandfly samples were randomly selected from each site and the species of sandflies was identified according to morphological characteristics and molecular assays. Female sandflies originating from the same habitat were grouped into pools of 10 individuals. Leishmania infection was detected using polymerase chain reaction (PCR) assay targeting the internal transcribed spacer 1 (ITS-1) gene, and the prevalence of Leishmania infection was calculated in sandflies from different sampling sites using the minimum infection rate (MIR) method. In addition, positive amplicons were sequenced and subjected to phylogenetic analysis. Results A total of 6 155 sandflies were collected from different environments at sampling sites across the six aforementioned regions from July 2023 to July 2024. Phlebotomus chinensis (96.00%) was the dominant sandfly species in Mentougou District, Beijing Municipality, with a small proportion of Ph. sergenti (4.00%), and only Ph. chinensis was found in Xiangning County, Linfen City, Shanxi Province. Ph. wui was the only sandfly species detected in Ejin Banner, Alxa League, Inner Mongolia Autonomous Region, and Payzawat County, Kashgar City, Xinjiang Uygur Autonomous Region, and Ph. caucasicus (97.70%) was the dominant sandfly species in Karamay District, Karamay City, Xinjiang Uygur Autonomous Region, with a small proportion of Ph. wui (2.30%), while Ph. alexandri was the only species in Gaochang District, Turpan City, Xinjiang Uygur Autonomous Region. A total of 40, 60, 34, 18, 18, and 22 pools of sandfly samples were tested from Mentougou District in Beijing Municipality, Xiangning County in Linfen City of Shanxi Province, Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region, Payzawat County in Kashgar City, Karamay District in Karamay City, and Gaochang District in Turpan City of Xinjiang Uygur Autonomous Region, respectively. L. infantum was detected in Ph. chinensis samples from Mentougou District in Beijing Municipality, and Xiangning County of Linfen City in Shanxi Province, with MIR of 0.25% to 1.00%, and L. donovani was detected in Ph. wui from Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region, and Payzawat County in Kashgar City of Xinjiang Uygur Autonomous Region, with MIR of 0.56% to 0.88%; however, no Leishmania infection was detected in Ph. caucasicus from Karamay District in Karamay City or Ph. alexandri from Gaochang District in Turpan City of Xinjiang Uygur Autonomous Region. Phylogenetic analysis showed that the Leishmania ITS-1 gene sequences obtained from Mentougou District in Beijing Municipality and Xiangning County in Linfen City of Shanxi Province were clustered into the same clade with the reference sequences of L. infantum ITS-1 gene, while the Leishmania ITS-1 gene sequences obtained from Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region and Payzawat County in Kashgar City of Xinjiang Uygur Autonomous Region were clustered into the same clade with the reference sequences of L. donovani ITS-1 gene. Conclusions There are variations in sandfly species in selected areas of northern and northwestern China, and variations in the species of Leishmania infecting sandflies. Improved surveillance of sandfly vectors and targeted control strategies with adaptations to geographical features and leishmaniasis vectors are recommended.

OBJECTIVE: To assess the association of microribonucleic acid (miRNA) gene polymorphisms with the risk and clinicopathological characteristics of Crohn's disease (CD) and the influence of miRNA gene variants on the response to ustekinumab (UST) treatment among CD patients. METHODS: From January 2018 to February 2025, 312 patients diagnosed with CD and 527 gender- and age-matched normal controls were selected as the study subjects at the Department of Gastroenterology of the Second Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University. Genotypes of miR-155 (rs767649), miR-21 (rs13137), miR-124 (rs531564) and miR-146a (rs57095329, rs2431697) were determined with multiplex polymerase chain reaction-ligase detection reaction (PCR-LDR) technique. The patients were divided into different subgroups according to the Montreal Classification Criteria for CD. Harvey-Bradshaw index (HBI) and simplified endoscopic score for CD were respectively applied to assess the clinical and endoscopic disease activity of CD. Unconditional logistic regression model was employed to analyze the distribution of miRNA gene polymorphisms between the two groups, as well as their influence on the clinicopathological characteristics of CD patients. Among them, 185 CD patients received first-line UST treatment, with the first sufficient dose of UST (6 mg/kg) administered intravenously. Based on the changes in HBI at week 8, the response of patients to UST treatment was evaluated. Unconditional logistic regression model was employed to analyze the distribution of miRNA gene polymorphisms between clinically responsive group (the decline of HBI ≥ 3 scores compared to week 0) and non-responsive group. All of the P values were adjusted by Bonferroni correction. This study has been approved by the Medical Ethics Committee of the Second Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University (Ethics No.: 2025-K-12-01). RESULTS: No significant difference was found in the distribution of miRNA gene polymorphisms between the two groups (all P > 0.05). The variant genotype (TC+CC) of rs2431697 was more common among patients with terminal ileal-type and ileocolic-type CD than those with the colonic-type CD (OR = 4.98, 95%CI: 1.49~16.68, P = 0.009, adjusted P = 0.045). However, the opposite conclusion was drawn for the homozygous variant genotype (TT) of rs13137 and variant genotype (GC+CC) of rs531564 (OR = 0.37, 95%CI: 0.18~0.76, P = 0.007, adjusted P = 0.035; OR = 0.36, 95%CI: 0.18~0.73, P = 0.004, adjusted P = 0.020). Compared to patients with non-stricturing and penetrating CD, the variant genotype (AG+GG) and variant allele (G) of rs57095329 were more common in those with stricturing and penetrating CD (OR = 4.06, 95%CI: 2.46~6.71, P < 0.001, adjusted P < 0.005; OR = 3.12, 95%CI: 2.06~4.73, P < 0.001, adjusted P < 0.005). However, the frequencies of variant genotype (AT+TT) and variant allele (T) of rs13137 were lower among patients with stricturing and penetrating CD than in those without (OR = 0.25, 95%CI: 0.15~0.41, P < 0.001, adjusted P < 0.005; OR = 0.45, 95%CI: 0.33~0.63, P < 0.001, adjusted P < 0.005). Additionally, the variant genotype (AG+GG) and variant allele (G) of rs57095329 were more common among those with moderately to severely endoscopic activity than those with mildly endoscopic activity (OR = 2.01, 95%CI: 1.19~3.42, P = 0.009, adjusted P = 0.045; OR = 2.04, 95%CI: 1.28~3.25, P = 0.003, adjusted P = 0.015). In total 117 cases had shown clinical response by week 8, while 68 cases showed no response. Compared with t he clinically non-responsive group, the variant genotype (TC+CC) and variant allele (C) of rs2431697 were more common in the clinically responsive group (OR = 3.86, 95%CI: 1.80~8.32, P = 0.001, adjusted P = 0.005; OR = 2.60, 95%CI: 1.34~5.06, P = 0.005, adjusted P = 0.025). However, the variant genotype (TA+AA) of rs767649 was less frequent in the clinically responsive group than the non-responsive group (OR = 0.40, 95%CI: 0.21~0.74, P = 0.004, adjusted P = 0.020). The same conclusion was drawn for the variant genotype (AT+TT) and variant allele (T) of rs13137 when the clinically responsive group was compared with the non-responsive group (OR = 0.30, 95%CI: 0.14~0.63, P = 0.002, adjusted P = 0.010; OR = 0.54, 95%CI: 0.35~0.82, P = 0.005, adjusted P = 0.025). CONCLUSION Genetic polymorphisms of miRNAs are not associated with the risk of developing CD. The miR-146a (rs57095329) variant may increase the endoscopic activity of CD and the risk for stenosis or penetration. However, the miR-146a (rs2431697) variant may increase the risk of ileal involvement. The miR-21 (rs13137) variant may reduce the risk of ileal involvement and the risk of stenosis or penetration. The miR-124 (rs531564) variant may reduce the risk of ileal involvement. Among patients receiving UST treatment, the miR-146a (rs2431697) variant may increase the clinical response by week 8. However, both the miR-155 (rs767649) and miR-21 (rs13137) variants may decrease the clinical response by week 8.
Humans ; MicroRNAs/genetics* ; Crohn Disease/pathology* ; Male ; Female ; Adult ; Polymorphism, Single Nucleotide ; Middle Aged ; Asian People/genetics* ; Genetic Predisposition to Disease ; Genotype ; Young Adult ; Case-Control Studies ; Adolescent ; East Asian People

Objective To investigate the therapeutic effect of Huangkui capsules on targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Methods A retrospective analysis was conducted on clinical data of HCC patients with targeted drug-related proteinuria from June 2023 to December 2024 at Zhongshan Hospital, Fudan University. According to the treatment plan, patients were divided into the conventional treatment group and the Huangkui combination treatment group (Huangkui capsules combined with conventional treatment), and the clinical efficacy between the two groups was compared. The logistic regression analysis was used to identify the main factors affecting treatment efficacy. Results The Huangkui combination treatment group (n＝29) showed a significantly higher overall effective rate (79.3% vs 42.3%, P＝0.005), and an earlier proteinuria improvement (median time: 3 months vs 6 months, P＝0.008) than the conventional treatment group (n＝26) . The multivariate logistic regression analysis showed angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) or angiotensin Ⅱ receptor blocker (ARB) using (OR＝0.190, 95%CI 0.045-0.808, P＝0.025), targeted drug adjustment (OR＝0.132, 95%CI 0.030-0.581, P＝0.007), and Huangkui capsules using (OR＝0.168, 95%CI 0.039-0.730, P＝0.017) were protective factors for treatment efficacy of targeted drug-related proteinuria. Conclusions On the basis of conventional treatment, additive treatment with Huangkui capsules can alleviate targeted drug-related proteinuria faster and more effectively in HCC patients.

In recent years， repetitive transcranial magnetic stimulation （rTMS） has garnered significant attention as a therapeutic approach for sleep disorders in the elderly. However， the prevailing rTMS protocols are predominantly developed based on normative neurophysiological data derived from young adults and fail to incorporate individualized parameters tailored to the brain characteristics of the elderly. To address this gap， the consensus development group synthesized the latest evidence from 2010 to 2025 and established a standardized rTMS protocol specifically for elderly patients with sleep disorders. Adhering to the Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation II （AGREE II） framework， systematically screened randomized controlled trials （RCTs） and systematic reviews regarding rTMS in the treatment of sleep disorders across various conditions. Meanwhile， the Grading of Recommendations Assessment， Development and Evaluation （GRADE） system was employed to rigorously grade the quality of evidence and the strength of recommendations. This consensus guideline delineates precise rTMS protocols for the management of sleep disorders in the elderly， highlights the adjustment of stimulation intensity according to scalp-cortex distance recommends either MRI‑guided neuronavigation or the Beam F3/F4 heuristic approach for accurate target localization， thereby providing precise rTMS intervention protocol for sleep disorders in the elderly， aiming to enhance clinical efficacy while ensuring treatment safety. ［Funded by National Key Research and Development Program （number， 2023YFC3603200）； General Program of Shenzhen Science and Technology Innovation Commission （number， JCYJ20240813112859008， JCYJ20240813112900002）； Youth Program of Shenzhen Kangning Hospital （number， KN2023A004）； www.guidelines-registry.cn number， PREPARE-2026CN530］

Ulcerative colitis （UC） is a chronic， non-specific intestinal inflammatory disease. Its pathogenesis is complex， involving interactions among genetic， immune， and environmental factors， and remains incompletely elucidated. Mitochondrial damage can trigger the abnormal release of mitochondrial damage-associated molecular patterns （mtDAMPs）， activating inflammatory pathways and thereby exacerbating the inflammatory response in UC. Mitophagy， a core mitochondrial quality control mechanism， can clear damaged mitochondria and effectively reduce the abnormal release of mtDAMPs and the accumulation of harmful substances， thereby mitigating inflammatory damage resulting from mitochondrial dysfunction. Mitophagy plays a crucial role in maintaining the integrity of the intestinal epithelial barrier function and in the prevention and intervention of UC. Notably， the function of the spleen governing transportation and transformation in traditional Chinese medicine shares similarities with the role of mitochondria in energy transformation and substance metabolism. Furthermore， the pathological state of the spleen failing in transportation and transformation may be related to mitochondrial dysfunction， while the pathogenic characteristics of "endogenous turbid pathogen" align with the inflammatory cascade responses triggered by abnormal release of mtDAMPs. Based on this theoretical correlation， this paper aims to explore the correlation between the traditional Chinese medicine theory of "spleen dysfunction in essence distribution leading to endogenous turbid pathogens" and mitophagy. Using the correlation as an entry point， the potential role of mitophagy in the pathogenesis of UC was elucidated. Additionally， by considering the epidemiological characteristics of UC in the Southwest region of China， a new thinking for the treatment of UC from the perspective of turbid pathogens was proposed based on the "fortifying the spleen and resolving turbidity" method to provide theoretical support and research enlightenment for further exploring the prevention and treatment of UC with traditional Chinese medicine.

Background/Aims: Lenvatinib resistance remains a critical barrier in advanced hepatocellular carcinoma (HCC) therapy. However, the underlying mechanisms and strategies for reversing resistance remain incompletely understood. Methods: Integrated transcriptomics of lenvatinib-resistant patient tumors and an acquired-resistance murine model identified a novel macrophage subpopulation. Functional validation employed CRISPR-SAM screening, conditioned medium (CM) assays, subcutaneous/orthotopic xenografts, patient-derived organoids (PDOs), and patient-derived xenografts (PDXs). Mechanistic studies included ChIP-qPCR, co-immunoprecipitation, and pharmacologic targeting. Clinical relevance was assessed in a retrospective cohort. Results: Resistant HCC exhibited significant enrichment of a COLEC12high TAM subset , which correlated with poor survival and treatment response. These TAMs secreted neuregulin-1 (NRG1) , activating HER2/HER3-AKT signaling in tumor cells to drive cancer stemness and lenvatinib resistance. Mechanistically, in TAMs COLEC12 sequestered STAT1 in the cytoplasm, preventing its phosphorylation, and thereby derepressing STAT3-mediated NRG1 transcription. Depletion of NRG1 reversed the stemness phenotypes and resensitized tumors to lenvatinib both in vitro and in vivo. Clinically, high NRG1 expression predicted an inferior lenvatinib response and shorter survival. Crucially, the bispecific anti-HER2/HER3 antibody zenocutuzumab restored lenvatinib efficacy in PDOs, PDXs, and murine models. Conclusions Our work establishes the COLEC12high TAM/NRG1 axis as a master regulator of therapeutic resistance and identifies NRG1 as a predictive biomarker, providing a clinically actionable strategy to overcome lenvatinib resistance in HCC.

ObjectiveTo explore the mechanism by which Qifu Lizhong decoction restores intestinal mucosal barrier function in ulcerative colitis （UC） by regulating the myosin light chain kinase （MLCK）/phosphorylated myosin light chain （p-MLC） signaling pathway. MethodsA rat model of UC with spleen-kidney Yang deficiency syndrome and an in vitro intestinal barrier injury model were established. In vivo experiments were conducted to evaluate the body weight， disease activity index （DAI） scores， and changes in colonic pathological morphology in each group of rats. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to measure the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， and myeloperoxidase （MPO）. Transmission electron microscopy （TEM） was employed to observe the morphology and structure of tight junctions （TJ） in rat colonic epithelium. In vitro experiments were conducted to observe the morphology of F-actin in human colon adenocarcinoma cell line-2（Caco-2） cells by phalloidin staining. Combining both in vivo and in vitro approaches， immunohistochemistry （IHC）， immunofluorescence （IF）， and Western blot were applied to detect the expression and phosphorylation levels of TJ proteins ［zonula occludens-1 （ZO-1）， Occludin， Claudin-1］ as well as key proteins in the MLCK/p-MLC signaling pathway. ResultsIn vivo experiments demonstrated that， compared with the normal group， the model group exhibited significant body weight loss， elevated DAI scores and histopathological scores （P<0.01）， increased colonic TNF-α， IL-1β， and MPO levels （P<0.01）. TJ structures were disrupted， and the expression of ZO-1， Occludin， and Claudin-1 was significantly reduced （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of myosin light chain （MLC）， MLCK， phosphorylated （p）-MLC， and p-MLCK significantly increased （P<0.01）. Compared with the model group， all Qifu Lizhong decoction dose groups exhibited increased body weight， as well as significantly decreased DAI scores and histopathological scores （P<0.05， P<0.01）. The colonic levels of MPO， TNF-α， and IL-1β were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）. In the Qifu Lizhong decoction + inhibitor group， the expression of TJ proteins ZO-1， Occludin， and Claudin-1 significantly increased （P<0.01）， while the protein expression levels of MLC， MLCK， p-MLC， and p-MLCK were significantly reduced （P<0.01）. In vitro experiment results showed that， compared with the normal group， the TNF-α group exhibited disordered cytoskeletal architecture， weakened fluorescence signals of ZO-1， Occludin， and Claudin-1， and significantly elevated protein expression levels of MLC， MLCK， p-MLC， and p-MLCK （P<0.01）. Compared with the TNF-α group， the Qifu Lizhong decoction + inhibitor group restored the ordered arrangement of the F-actin cytoskeleton， normalized the expression and localization of TJ proteins ZO-1， Occludin， and Claudin-1， and significantly decreased the protein expression levels of MLC， MLCK， p-MLC， and p-MLCK （P<0.01）. ConclusionQifu Lizhong decoction may exert its therapeutic effects on UC by inhibiting the MLCK/p-MLC signaling pathway， thereby stabilizing TJ structure and repairing intestinal barrier integrity.

Lung cancer constitutes the most prevalent and lethal malignant tumor in China. Approximately 85% of lung cancer diagnoses correspond to the non-small cell histological subtype [non-small cell lung cancer (NSCLC)]. Despite surgery being the mainstay for early-stage disease, postoperative recurrence remains high and adjuvant chemotherapy offers limited benefit. In recent years, targeted therapy has demonstrated substantial advantages in driver mutation-positive NSCLC. To this end, the Lung Cancer Medical Education Committee of the Chinese Medical Education Association developed guidelines based on a systematic review of evidence through November 2025, using the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE) approach and a modified Delphi method. Focusing on epidermal growth factor receptor (EGFR) and anaplastic lymphoma kinase (ALK), and addressing ROS proto-oncogene 1 (ROS1), B-Raf proto-oncogene serine/threonine kinase (BRAF) V600E mutation, and mesenchymal-epithelial transition factor (MET) exon 14 (METex14) skipping, the guideline covers molecular testing, neoadjuvant/adjuvant therapy, perioperative strategies, minimal residual disease monitoring, and postoperative surveillance. It defines testing requirements, specifies stage-directed and subtype-specific treatments, and standardizes minimal residual disease monitoring. These recommendations emphasize precision and feasibility to improve survival and quality of life.