To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

ObjectiveTo investigate the mechanism of Yangxin Tongmai Formula （养心通脉方， YTF） in trea-ting coronary heart disease with blood stasis syndrome based on DNA methylation. MethodsSeventy-two SD rats were randomly divided into a control group （n=12） and a modeling group （n=60）. The modeling group was subjected to a high-fat diet， intragastric administration of vitamin D3， and subcutaneous injection of isoprenaline to establish the rat model of coronary heart disease with blood stasis syndrome. Forty-one successfully modeled rats were then randomly allocated into model group， YTF low-， medium-， and high-dose groups， and the atorvastatin calcium group， with 8 rats in each group and 1 rat reserved. The YTF low-， medium-， and high-dose groups received YTF at 6， 12， and 18 g/（kg·d） by gavage， respectively. The atorvastatin calcium group received atorvastatin calcium tablets at 1.8 mg/（kg·d） by gavage. The control group and the model group received 0.9% sodium chloride injection at 4 ml/（kg·d） by gavage. All administrations were performed once daily for 3 weeks. Twenty-four hours after the last administration， serum lipid levels including total cholesterol （TC）， triglycerides （TG）， low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）， and high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C）， myocardial enzymes including cardiac troponin T （cTnT）， creatine kinase MB （CK-MB）， and lactate dehydrogenase （LDH）， and inflammatory factors including interleukin-1β （IL-1β） and interleukin-10 （IL-10） were detected by ELISA. Pathological changes in myocardial tissue were observed via HE staining. Whole blood DNA methylation sequencing was used to analyze differential methylation gene expression among the control group， model group， and YTF high-dose group. Western Blotting was used to verify the protein levels of the key genes and downstream signaling pathways. ResultsCompared to the control group， the model group showed increased levels of TC， TG， LDL-C， cTnT， CK-MB， LDH， and IL-1β， along with decreased levels of HDL-C and IL-10 （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared to the model group， all treatment groups exhibited decreased levels of TC， LDL-C， CK-MB， and LDH， along with increased IL-10 levels. Among these， the high-dose YTF group demonstrated superior efficacy in reducing cTnT levels compared to the other TCM groups （P＜0.05 or P＜0.01）. HE staining indicated that the YTF high-dose group ameliorated myocardial cell swelling， disordered arrangement， pyknosis， and disappearance of nuclei， thereby reducing myocardial cell damage. Whole blood DNA methylation sequencing identified 240 differentially methylated genes shared by the control group， model group， and YTF high-dose group， including 109 hypermethylated and 131 hypomethylated genes； eif2ak3 was identified as a key differentially methylated gene. Compared to the control group， the model group exhibited increased protein levels of eukaryotic translation initiation factor 2 alpha kinase 3 （eIf2ak3）， phosphorylated protein kinase RNA-like endoplasmic reticulum kinase （p-PERK）， activating transcription factor 4 （ATF4）， C/EBP homologous protein （CHOP）， and Bax， along with a decreased level of B-cell lymphoma-2 （Bcl-2） protein （P＜0.05 or P＜0.01）. Compared to the model group， the YTF high-dose group showed decreased protein levels of eIf2ak3， p-PERK， ATF4， CHOP， and Bax， and an increased level of Bcl-2 protein （P＜0.05 or P＜0.01）. ConclusionYTF may regulate key differentially methylated genes such as eIf2ak3 and the PERK/ATF4/CHOP signaling pathway， thereby inhibiting endoplasmic reticulum stress， reducing myocardial cell apoptosis， and exerting therapeutic effects in coronary heart disease blood stasis syndrome.

In recent years， repetitive transcranial magnetic stimulation （rTMS） has garnered significant attention as a therapeutic approach for sleep disorders in the elderly. However， the prevailing rTMS protocols are predominantly developed based on normative neurophysiological data derived from young adults and fail to incorporate individualized parameters tailored to the brain characteristics of the elderly. To address this gap， the consensus development group synthesized the latest evidence from 2010 to 2025 and established a standardized rTMS protocol specifically for elderly patients with sleep disorders. Adhering to the Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation II （AGREE II） framework， systematically screened randomized controlled trials （RCTs） and systematic reviews regarding rTMS in the treatment of sleep disorders across various conditions. Meanwhile， the Grading of Recommendations Assessment， Development and Evaluation （GRADE） system was employed to rigorously grade the quality of evidence and the strength of recommendations. This consensus guideline delineates precise rTMS protocols for the management of sleep disorders in the elderly， highlights the adjustment of stimulation intensity according to scalp-cortex distance recommends either MRI‑guided neuronavigation or the Beam F3/F4 heuristic approach for accurate target localization， thereby providing precise rTMS intervention protocol for sleep disorders in the elderly， aiming to enhance clinical efficacy while ensuring treatment safety. ［Funded by National Key Research and Development Program （number， 2023YFC3603200）； General Program of Shenzhen Science and Technology Innovation Commission （number， JCYJ20240813112859008， JCYJ20240813112900002）； Youth Program of Shenzhen Kangning Hospital （number， KN2023A004）； www.guidelines-registry.cn number， PREPARE-2026CN530］

Lactylation (Kla), a protein post-translational modification characterized by the covalent conjugation of lactyl groups to lysine residues in proteins, is widely present in living organisms. Since its discovery in 2019, it has attracted much attention for its role in regulating major pathological processes such as tumorigenesis, neurodegenerative diseases, and cardiovascular diseases. By mediating core biological processes such as signal transduction, epigenetic regulation, and metabolic homeostasis, lactylation contributes to disease progression. However, the lactylation donor lactyl-CoA has a low intracellular concentration, and the specific enzyme catalyzing lactylation is not yet clear, which has become an urgent issue in lactate research. A groundbreaking study in 2024 found that alanyl-transfer t-RNA synthetase 1/2 (AARS1/2), members of the aminoacyl-tRNA synthetase (aaRS) family, can act as protein lysine lactate transferases, modifying histones and metabolic enzymes directly with lactate as a substrate, without relying on the classical substrate lactyl-CoA, promoting a new stage in lactate research. Although exercise significantly increases lactate levels in the body and can induce changes in lactylation in multiple tissues and cells, the regulation of lactylation by exercise is not entirely consistent with lactate levels. Research has found that high-intensity exercise can induce upregulation of lactate at 37 lysine sites in 25 proteins of adipose tissue, while leading to downregulation of lactate at 27 lysine sites in 22 proteins. The level of lactate is not the only factor regulating lactylation through exercise. We speculate that the lactate transferase AARS1/2 play an important role in the process of lactylation regulated by exercise, and AARS1/2 should also be regulated by exercise. This review introduces the molecular biology characteristics, subcellular localization, and multifaceted biological functions of AARS, including its canonical roles in alanylation and editing, as well as its newly identified lactate transferase activity. We detail the discovery of AARS1/2 as lactylation catalysts and the specific process of them as lactate transferases catalyzing protein lactylation. Furthermore, we discuss the pathophysiological significance of AARS in tumorigenesis, immune dysregulation, and neuropathy, with a focus on exploring the expression regulation and possible mechanisms of AARS through exercise. The expression of AARS in skeletal muscle regulated by exercise is related to exercise time and muscle fiber type; the skeletal muscle AARS2 upregulated by long-term and high-intensity exercise catalyzes the lactylation of key metabolic enzymes such as pyruvate dehydrogenase E1 alpha subunit (PDHA1) and carnitine palmitoyltransferase 2 (CPT2), reducing exercise capacity and providing exercise protection; physiological hypoxia caused by exercise significantly reduces the ubiquitination degradation of AARS2 by inhibiting its hydroxylation, thereby maintaining high levels of AARS2 protein and exerting lactate transferase function; exercise induced lactate production can promote the translocation of AARS1 cytoplasm to the nucleus, exert lactate transferase function upon nuclear entry, regulate histone lactylation, and participate in gene expression regulation; exercise induced lactate production promotes direct interactions between AARS and star molecules such as p53 and cGAS, and is widely involved in the occurrence and development of tumors and immune diseases. Elucidating the regulatory mechanism of exercise on AARS can provide new ideas for improving metabolic diseases and promote health through exercise.

Immobilized enzyme-based enzyme electrode biosensors, characterized by high sensitivity and efficiency, strong specificity, and compact size, demonstrate broad application prospects in life science research, disease diagnosis and monitoring, etc. Immobilization of enzyme is a critical step in determining the performance (stability, sensitivity, and reproducibility) of the biosensors. Random immobilization (physical adsorption, covalent cross-linking, etc.) can easily bring about problems, such as decreased enzyme activity and relatively unstable immobilization. Whereas, directional immobilization utilizing amino acid residue mutation, affinity peptide fusion, or nucleotide-specific binding to restrict the orientation of the enzymes provides new possibilities to solve the problems caused by random immobilization. In this paper, the principles, advantages and disadvantages and the application progress of enzyme electrode biosensors of different directional immobilization strategies for enzyme molecular sensing elements by specific amino acids (lysine, histidine, cysteine, unnatural amino acid) with functional groups introduced based on site-specific mutation, affinity peptides (gold binding peptides, carbon binding peptides, carbohydrate binding domains) fused through genetic engineering, and specific binding between nucleotides and target enzymes (proteins) were reviewed, and the application fields, advantages and limitations of various immobilized enzyme interface characterization techniques were discussed, hoping to provide theoretical and technical guidance for the creation of high-performance enzyme sensing elements and the manufacture of enzyme electrode sensors.

The alternative pathway (AP) of the complement system is a key contributor to the pathogenesis of several diseases including paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS), C3 glomerular disease (C3G) and age-related macular degeneration (AMD). Complement factor B (CFB) is a trypsin-like serine protein that circulates in the human bloodstream in a latent form. As a key node of the alternative pathway, it is an important target for the treatment of diseases mediated by the complement system. With the successful launch of iptacopan, the CFB small molecule inhibitors has become a current research hotspot, a number of domestic and foreign pharmaceutical companies are actively developing CFB small molecule inhibitors. In this paper, the research progress of CFB small molecule inhibitors in recent years is systematically summarized, the representative compounds and their activities are introduced according to structural types and design ideas, so as to provide reference and ideas for the subsequent research on CFB small molecule inhibitors.

In view of the few studies on the influence of Armillaria spp. infection on the content of the chemical components in different parts of Polyporus umbellatus sclerotia, this study determined the biomass of P. umbellatus sclerotia and the contents of ergosterol, polyporusterone A, polyporusterone B and polysaccharide in the separated cavity wall of the sclerotia and the uninfected part of the sclerotia in different harvesting years under the conditions of A. gallica and A. mellea infection respectively. According to the difference of content and dynamic changes of the polysaccharide and the steroid substances, the superior Armillaria sp. was screened to obtain the best harvest years of P. umbellatus. Using HPLC and UV-VIS spectrophotometry methods, the contents of ergosterol, polyporusterone A, polyporusterone B and polysaccharide in P. umbellatus sclerotia infected by the two Armillaria spp. in different years were determined. In addition, the differentially expressed genes related to P. umbellatus polysaccharide synthesis were screened according to the transcriptomic data of different parts of P. umbellatus after A. mellea infection. With the increase of years, the biomass of sclerotia infected by different Armillaria spp. had significant differences, and there were significant differences in the four components of sclerotia. The four components of the separated cavity wall of the sclerotia were significantly higher than those of the uninfected part. The best harvest time was the third year after cultivation. Transcriptomic analysis showed that the infection of Armillaria spp. could significantly promote polysaccharide synthesis, which provided a basis for polysaccharide content determination at the molecular level. The study clarified the influence of different Armillaria spp. infection on the accumulation of chemical components of P. umbellatus sclerotia, laying a foundation for exploring the symbiosis mechanism and provided a scientific clue for screening superior Armillaria sp. and guiding the artificial cultivation of P. umbellatus sclerotia.

Background Asthma poses a serious threat to children's growth, development, and mental health, thus there has been an increasing focus on the control of asthma morbidity in children and the assessment of its risk factors. A growing body of research has found that exposure to ambient air pollutants an significatly increase the risk of childhood asthma. Objective To understand the changes of ambient air pollutant concentrations in Nanjing and asthma outpatient visits to Nanjing Children's Hospital, and to quantitatively analyze the effects of exposure to different ambient air pollutants on children's asthma outpatient visits. Methods Daily data of ambient air pollutants fine particulate matter (PM_2.5), inhalable particle (PM₁₀), sulfur dioxide (SO₂), nitrogen dioxide (NO₂), carbon monoxide (CO), ozone (O₃), meteorological factors (air temperature & relative humidity), and outpatient visits due to asthma in the hospital from January 1, 2019 to December 31, 2023 were collected, and a generalized additive model based on quasi poisson distributions was used to quantitatively analyze the short-term effects of ambient air pollutant exposure on outpatient visits due to asthma in the hospital. Results The annual average concentrations of PM_2.5, PM₁₀, SO₂, and NO₂ in Nanjing from 2019 to 2023 did not exceed the national limits. For single-day lagged effects, the single-pollutant model showed that the effects of PM_2.5, PM₁₀, NO₂, and CO on children's asthma outpatient visits were greatest for every 10 units increase at lag0, with excess risk (ER) of 1.39% (95%CI: 0.65%, 2.14%), 1.46% (95%CI: 0.97%, 1.95%), 5.46% (95%CI: 4.36%, 6.57%), and 0.18% (95%CI: 0.11%, 0.26%), respectively, and SO₂ reached the maximum effect at lag1, with an ER of 23.15% (95%CI: 13.57%, 33.53%) for each 10 units increase in concentration. Different pollutants reached their maximum cumulative lag effects at different time. The PM₁₀, PM_2.5, SO₂, NO₂, and CO showed the largest cumulative lag effects at lag01, lag01, lag02, lag02, and lag03, respectively, with ERs of 1.35% (95%CI: 0.77%, 1.92%), 0.96% (95%CI: 0.10%, 1.83%), 28.50% (95%CI: 15.49%, 42.98%), 6.92% (95%CI: 5.53%, 8.33%), and 0.31% (95%CI: 0.20%, 0.42%), respectively. The influences of PM_2.5 and PM₁₀ on outpatient visits due to asthma in the hospital became more pronounced with advancing age, while the associations with NO₂, SO₂, and CO were weakened as children grew older. Conclusion Ambient air pollutants (PM_2.5, PM₁₀, SO₂, NO₂, CO) can increase childhood asthma visits, and different pollutants have varied effects on the number of asthmatic children's visits at different ages.

Aromatic traditional Chinese medicine(TCM) has played an important role against epidemics and viruses, and volatile components are the main components that exert the pharmacological effects of aromatic TCM. By screening the related monomer components in aromatic TCM against epidemic and viruses and analyzing and endowing TCM with medicinal properties based on its clinical application and pharmacological research according to the theoretical thinking of TCM, the key technical issues of compatibility of TCM monomer components were solved from a theoretical perspective, providing new ideas and methods for screening raw materials and formulas for the development of new TCM drugs. Based on the conditions of antiviral activity, clinical application foundation, definite therapeutic effect, and high safety, a gradient screening of aromatic TCM was carried out. Firstly, 30 aromatic TCM were screened from anti-epidemic literature and clinical trial formulas, and seven volatile monomers were further screened from them. Then, four monomer components with significant effects, namely patchouli alcohol, carvacrol, p-cymene, and eucalyptol were screened. By adopting the "four-step method for a systematic study of TCM properties", the four monomer components were endowed with medicinal properties, and compatibility and combination studies were conducted to explore the theoretical basis of monomer formulas and form monomer formulas guided by TCM theory. The screening results of volatile monomers in aromatic TCM against viral pneumonia included patchouli alcohol, carvacrol, p-cymene, and eucalyptol. The medicinal properties and compatibility theory of volatile monomer components in TCM were explored. Patchouli alcohol was the main herb, with a cool and pungent nature. It entered the lung meridian to dispel evil Qi and has the effects of aromatization, detoxification, and epidemic prevention. Carvacrol was a minister drug with a cool and pungent taste. It had the effects of aromatizing, moistening, and dissolving the exterior, as well as strengthening the spleen and stomach. p-Cymene was an adjunctive medicine with a mild and pungent nature. It entered the lungs and kidneys and had the effects of aromatic purification, cough relief, and asthma relief. Eucalyptol was also an adjunctive medicine with a pungent and warm taste. It had the functions of aromatic purification, cough relief, phlegm reduction, and pain relief. The combination of the four medicines had the effects of aromatizing, moistening, detoxifying, and epidemic prevention, as well as relieving cough and asthma and strengthening the spleen and stomach. They were used to treat viral pneumonia caused by upper respiratory tract viral infections, with symptoms such as chest tightness, cough, wheezing, fatigue, nasal congestion, runny nose, nausea, and vomiting. This study has laid a literature and theoretical foundation for further drug efficacy verification experiments, compatibility efficacy experiments, and subsequent product development and clinical applications, and it serves as an innovative practice that combines literature research, theoretical research, experimental research, and clinical practice to develop new products.
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Antiviral Agents/pharmacology* ; Humans ; Pneumonia, Viral/virology* ; Medicine, Chinese Traditional ; Volatile Organic Compounds/pharmacology* ; Animals

This paper aims to investigate the influence of eucalyptol on the biological effects of spleen cold and spleen heat syndromes in rats and its regulation of transient receptor potential vanilloid 1(TRPV1), transient receptor potential melastatin 8(TRPM8), and uncoupling protein 1(UCP1), so as to explore the cold-heat properties of eucalyptol. Rats were randomly divided into groups as follows: blank group, spleen cold syndrome model group, spleen cold syndrome+Atractylodis Rhizoma group, spleen cold syndrome + low-dose eucalyptol group, and spleen cold syndrome+high-dose eucalyptol group, as well as blank group, spleen heat syndrome model group, spleen heat syndrome+Coptidis Rhizoma group, spleen heat syndrome + low-dose eucalyptol group, and spleen heat syndrome + high-dose eucalyptol group. Spleen cold and spleen heat syndromes were induced by disorders of hunger and satiety combined with bitter cold drugs, as well as a high-fat diet combined with liquor. Except for the blank and model groups, the other groups were administered once a day during the modeling process for 14 consecutive days. The general condition and body weight of rats in each group were observed, and the histopathological morphology of the gastric antrum and small intestine was observed by hematoxylin-eosin(HE) staining. The contents of cyclic adenosine monophosphate(cAMP), cyclic guanosine monophosphate(cGMP), triiodothyronine(T3), thyroxine(T4), Na~+-K~+-ATPase, total cholesterol(TC), triglyceride(TG), gastrin(GAS), motilin(MTL), D-xylose, and other related indices were detected in rats. The expression levels of TRPV1, TRPM8, and UCP1 in small intestine tissue of rats with spleen cold syndrome were detected. The results showed that eucalyptol had a certain degree of improvement in the overall state and body weight of rats with spleen cold syndrome. Compared with the spleen cold syndrome model group, high-dose eucalyptol significantly increased the levels of serum cAMP, cAMP/cGMP, TG, and TC in rats with spleen cold syndrome(P<0.05, P<0.01), decreased the content of cGMP, and significantly elevated the levels of gastrointestinal function-related indicators GAS, MTL, and D-xylose(P<0.05, P<0.01). Low-dose eucalyptol significantly increased the level of cAMP/cGMP in the serum and Na~+-K~+-ATPase levels in hepatic tissue(P<0.05, P<0.01), and significantly increased the levels of GAS and D-xylose(P<0.01). Eucalyptol showed similar effects to Atractylodis Rhizoma with a warm nature on rats with spleen cold syndrome. Compared with the spleen heat syndrome model group, the high-dose and low-dose eucalyptol groups showed a trend of increase in gastrointestinal indicators, with no significant changes in other indicators. In addition, high-dose eucalyptol increased the expression of TRPV1 and UCP1 and decreased the expression of TRPM8 in the small intestine tissue of rats with spleen cold syndrome. Eucalyptol could affect the cyclic nucleotide and material energy metabolism levels of rats with spleen cold syndrome and had a certain improvement effect on their gastrointestinal digestion and absorption function, thereby improving spleen cold syndrome. Eucalyptol had no significant improvement effect on rats with spleen heat syndrome, suggesting that eucalyptol may have a warm nature and regulate spleen meridians. It is speculated that eucalyptol may exhibit its medicinal properties by activating the TRPV1 pathway, promoting the expression of UCP1, and inhibiting the TRPM8 channel.
Animals ; Rats ; Spleen/metabolism* ; Male ; TRPV Cation Channels/genetics* ; Rats, Sprague-Dawley ; Eucalyptol/administration & dosage* ; TRPM Cation Channels/genetics* ; Uncoupling Protein 1/genetics* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Cold Temperature ; Cyclic GMP/metabolism*