Background/Aims: Regorafenib is recommended by guidelines and trials as a sequential second-line therapy following progression on first-line sorafenib or lenvatinib in hepatocellular carcinoma (HCC). However, efficacy is limited, highlighting the urgent need to screen suitable patients and develop sensitization strategies. Methods: Acquired sorafenib- or lenvatinib-resistant (SR or LR) HCC cell lines and organoids were established. Genome-wide CRISPR library screen was performed in SR or LR cell strains to identify synthetic lethal targets of regorafenib. RNA-seq and FITC-regorafenib efflux assay were used to elucidate ERBB3-driven downstream signaling. Preclinical mouse models of cell line- and patient-derived xenografts and clinical cohorts of HCC patients were employed to validate the efficacy of ERBB3-guided patient stratification. Results: Screening with CRISPR library, we showed that inhibition of ERBB3 was synthetic lethal with regorafenib in SR or LR cell strains and organoids. Mechanistically, SR or LR triggered feedback activation of ERBB3 signaling and mediated regorafenib efflux via ERBB3-HIF1A-ABCB1 cascade pathway, limiting sensitivity to regorafenib. Moreover, ERBB3-low tumors following SR or LR exhibited significant sensitivity to regorafenib, suggesting its potential as a predictive biomarker to screen optimal candidates for sequential therapy. Seribantumab, an ERBB3-targeting monoclonal antibody, inhibited ERBB3-HIF1A-ABCB1 cascade, and its combination with regorafenib exerted marked synergistic anti-tumor effects on ERBB3-high tumors resistant to sorafenib or lenvatinib both in vitro and in vivo. Conclusions This study revealed that ERBB3 was a key resistance factor driving limited efficacy to sequential regorafenib, but also an effective therapeutic target whose inhibition enhanced regorafenib sensitivity after SR or LR.

ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Objective To understand the epidemiological characteristics of a clustered outbreak of severe fever with thrombocytopenia syndrome(SFTS)as well as the ecological tick monitoring results for Zibo City, and to provide a scientific basis for formulating prevention and control strategies. Methods A case definition was cited before epidemic investigations were performed. Epidemiological investigations were performed on the index cases and their close contacts. Blood samples were collected from cases and close contacts, and quantitative real-time RT-PCR was used to detect SFTS virus(SFTSV)nucleic acid sequences. A retrospective cohort study was conducted to analyze risk factors and develop prevention and control strategies. Results This clustered outbreak involved two index cases and six close contacts with no deaths. Case A exhibited symptom onset on July 26. SFTS was confirmed on August 2. Case B exhibited symptom onset on August 1, and SFTS was confirmed on August 3. Patient B reported a recent history of tick bites. In both index cases, the incubation period for SFTS was inferred to be 7-12 days. The time interval from symptom onset to clinical diagnosis in the two cases ranged from 2-8 days, with an average period of 5 days. SFTSV nucleic acid test result were positive for both patients, whereas all six close contacts tested negative. All captured ticks tested negative for SFTSV using quantitative real-time RT-PCR. The densities of parasitic and free-living ticks in the emergency monitoring area around the cases were 12.60 and 4.65 ticks/(flag·100 m). In 2024, the average parasitic tick index and free-living tick density index were 4.21 and 2.43 ticks/(flag ·100 m)in Yiyuan County, respectively. Conclusions No evidence of human-to-human transmission was found in the assessed SFTS clusters. The infections were likely acquired through tick bites during fieldwork, and the risk of a subsequent outbreak spreading was low.

Objective: To explore the association between daytime light exposure intensity and duration and objectively assessed sleep parameters among primary school students, so as to provide a scientific basis for understanding the impact of light exposure on children s sleep quality. Methods: From October 2023 to May 2024, a total of 741 primary school students in grades 2 to 3 were recruited from two primary schools in Chuzhou City, Anhui Province. Participants were required to wear an illuminance meter and an actigraph concurrently for 5 consecutive days to simultaneously collect 24 hour light exposure, sleep parameters, and physical activity data. Objective sleep parameters included total sleep time, sleep efficiency, sleep onset latency, wake after sleep onset, and sleep fragmentation index. Generalized linear model was applied to analyze the associations of average daytime (overall, morning, afternoon) light exposure intensity and exposure duration at different illuminance thresholds with various sleep parameters among primary school students. Results: The mean values of total sleep duration, sleep efficiency, sleep latency, wake time after sleep onset and sleep fragmentation index were (465.70±40.27)min, (83.22±5.16)%, (17.40±8.31)min, (75.97±26.81)min and (26.23±6.20), respectively. Generalized linear model showed that the average daytime light exposure intensity and duration of exposure ≥1 000 lx were positively correlated only with total sleep duration ( β =0.94, 8.51, both P <0.05). Morning light exposure intensity was associated with higher sleep efficiency ( β =0.11), longer total sleep duration ( β =0.80), shorter sleep latency ( β = -0.20 ), shorter wake time after sleep onset ( β =-0.57) and lower sleep fragmentation index ( β =-0.11) (all P <0.05). The duration of morning light exposure at ≥1 000 lx also improved childrens sleep efficiency, total sleep duration, sleep onset latency, wake time after sleep onset and sleep fragmentation index ( β =1.74, 13.91, -4.43, -11.04, -2.01, all P <0.05). Conclusions There is a significant association between morning light exposure intensity, exposure duration ≥1 000 lx, and multiple objective sleep parameters among primary school students. Increasing morning outdoor activities or high illuminance indoor light exposure could serve as feasible intervention strategies to improve the sleep of primary school students.

Lung cancer constitutes the most prevalent and lethal malignant tumor in China. Approximately 85% of lung cancer diagnoses correspond to the non-small cell histological subtype [non-small cell lung cancer (NSCLC)]. Despite surgery being the mainstay for early-stage disease, postoperative recurrence remains high and adjuvant chemotherapy offers limited benefit. In recent years, targeted therapy has demonstrated substantial advantages in driver mutation-positive NSCLC. To this end, the Lung Cancer Medical Education Committee of the Chinese Medical Education Association developed guidelines based on a systematic review of evidence through November 2025, using the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE) approach and a modified Delphi method. Focusing on epidermal growth factor receptor (EGFR) and anaplastic lymphoma kinase (ALK), and addressing ROS proto-oncogene 1 (ROS1), B-Raf proto-oncogene serine/threonine kinase (BRAF) V600E mutation, and mesenchymal-epithelial transition factor (MET) exon 14 (METex14) skipping, the guideline covers molecular testing, neoadjuvant/adjuvant therapy, perioperative strategies, minimal residual disease monitoring, and postoperative surveillance. It defines testing requirements, specifies stage-directed and subtype-specific treatments, and standardizes minimal residual disease monitoring. These recommendations emphasize precision and feasibility to improve survival and quality of life.

In order to explore the possible role and molecular mechanism of the combined action of leech and bear bile in liver and gallbladder diseases, this study first used network pharmacology methods to screen the components and targets of leech and bear bile, as well as the related target genes of liver and gallbladder diseases. The selected key genes were subjected to interaction network and GO/KEGG enrichment analysis. Then, using sodium oleate induced HepG2 cell lipid deposition model and DL-ethionine induced mouse fatty liver model, the activity of leech and bear bile alone and in combination in reducing liver fat was evaluated in vitro and in vivo, and the expression of key pathway related proteins suggested by network pharmacology was detected by Western blot. The results of network pharmacology analysis showed that the active ingredients of leech and bear bile have 295 intersecting targets with liver and gallbladder related diseases, involving more than 200 signaling pathways, including the PI3K/Akt signaling pathway and phospholipase D signaling pathway closely related to glucose and lipid metabolism. The results of in vitro validation experiments showed that both leech and bear bile, alone and in combination, can significantly inhibit the lipid deposition induced by sodium oleate in human liver cells, reduce the triacylglycerol level in cell culture supernatant, and inhibit the lipid content in liver cells. The observation results of Nile red staining confocal microscopy showed that the combination of leech and bear bile had better activity in reducing lipid deposition in liver cells compared to using them alone. In a mouse fatty liver model, the combination of leech and bear bile can better reduce elevated organ indices, blood lipids, and liver lipid levels, as well as lower the levels of serum liver injury biomarkers. The animals used in this experiment and related disposal meet the requirements of animal welfare. Before the experiment, it was reviewed and approved by IACUC, Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences. The Western blot experiment results showed that the combination of leech and bear bile can significantly upregulate the expression levels of p-PI3K and p-Akt proteins, and increase the p-PI3K/PI3K and p-Akt/Akt ratios, which is consistent with the predicted results of network pharmacology. The combination of leech and bear bile has great potential for treating fatty liver disease, and activating the PI3K/Akt pathway may be one of the important mechanisms for reducing lipid deposition in liver cells.

ObjectiveThe rapid advancement of bioanalytical technologies has heightened the demand for high-throughput, label-free, and real-time cellular analysis. Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) operating in the GHz frequency range (GHz-EIS) has emerged as a promising tool for characterizing cell suspensions due to its ability to rapidly and non-invasively capture the dielectric properties of cells and their microenvironment. Although GHz-EIS enables rapid and label-free detection of cell suspensions, significant challenges remain in interpreting GHz impedance data for complex samples, limiting the broader application of this technique in cellular research. To address these challenges, this study presents a novel method that integrates GHz-EIS with deep learning algorithms, aiming to improve the precision of cell suspension concentration identification and quantification. This method provides a more efficient and accurate solution for the analysis of GHz impedance data. MethodsThe proposed method comprises two key components: dielectric property dataset construction and backpropagation (BP) neural network modeling. Yeast cell suspensions at varying concentrations were prepared and separately introduced into a coaxial sensor for impedance measurement. The dielectric properties of these suspensions were extracted using a GHz-EIS dielectric property extraction method applied to the measured impedance data. A dielectric properties dataset incorporating concentration labels was subsequently established and divided into training and testing subsets. A BP neural network model employing specific activation functions (ReLU and Leaky ReLU) was then designed. The model was trained and tested using the constructed dataset, and optimal model parameters were obtained through this process. This BP neural network enables automated extraction and analytical processing of dielectric properties, facilitating precise recognition of cell suspension concentrations through data-driven training. ResultsThrough comparative analysis with conventional centrifugal methods, the recognized concentration values of cell suspensions showed high consistency, with relative errors consistently below 5%. Notably, high-concentration samples exhibited even smaller deviations, further validating the precision and reliability of the proposed methodology. To benchmark the recognition performance against different algorithms, two typical approaches—support vector machines (SVM) and K-nearest neighbor (KNN)—were selected for comparison. The proposed method demonstrated superior performance in quantifying cell concentrations. Specifically, the BP neural network achieved a mean absolute percentage error (MAPE) of 2.06% and an R² value of 0.997 across the entire concentration range, demonstrating both high predictive accuracy and excellent model fit. ConclusionThis study demonstrates that the proposed method enables accurate and rapid determination of unknown sample concentrations. By combining GHz-EIS with BP neural network algorithms, efficient identification of cell concentrations is achieved, laying the foundation for the development of a convenient online cell analysis platform and showing significant application prospects. Compared to typical recognition approaches, the proposed method exhibits superior capabilities in recognizing cell suspension concentrations. Furthermore, this methodology not only accelerates research in cell biology and precision medicine but also paves the way for future EIS biosensors capable of intelligent, adaptive analysis in dynamic biological research.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.