OBJECTIVE To investigate the effects and mechanisms of Lycium ruthenicum Murr. in improving sleep. METHODS Network pharmacology was employed to identify the active components of L. ruthenicum and their associated disease targets， followed by enrichment analysis. A caffeine‑induced zebrafish model of sleep deprivation was established ， and the zebrafish were treated with L. ruthenicum Murr. extract （LRME） at concentrations of 0.1， 0.2 and 0.4 mg/mL， respectively； 24 h later， behavioral changes of zebrafish and pathological alterations in brain neurons were subsequently observed. The levels of inflammatory factors [interleukin-6 （IL-6）， IL-1β， IL-10， tumor necrosis factor-α （TNF-α）]， oxidative stress markers [superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， glutathione peroxidase （GSH-Px）， catalase （CAT）]， and neurotransmitters [5- hydroxytryptamine （5-HT）， γ-aminobutyric acid （GABA）， glutamic acid （Glu）， dopamine （DA）， and norepinephrine （NE）] were measured. The protein expression levels of protein kinase B1 （AKT1）， phosphorylated AKT1 （p-AKT1）， epidermal growth factor receptor （EGFR）， B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）， sarcoma proto-oncogene，non-receptor tyrosine kinase （SRC）， and heat shock protein 90α family class A member 1 （HSP90AA1） in the zebrafish were also determined. RESULTS A total of 12 active components and 176 intersecting disease targets were identified through network pharmacology analysis. Among these， apigenin， naringenin and others were recognized as core active compounds， while AKT1， EGFR and others served as key targets； EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway was identified as the critical pathway. The sleep improvement rates in zebrafish of LRME low-， medium-， and high-dose groups were 54.60%， 69.03% and 77.97%， 开发。E-mail：hjp_yft@163.com respectively， while the inhibition ratios of locomotor distance were 0.57， 0.83 and 0.95， respectively. Compared with the model group， the number of resting counts， resting time and resting distance were significantly increased/extended in LRME medium- and high-dose groups （P＜0.05）. Neuronal damage in the brain was alleviated. Additionally， the levels of IL-6， IL-1β， TNF-α， MDA， Glu， DA and NE， as well as the protein expression levels of AKT1， p-AKT1， EGFR， SRC and HSP90AA1， were markedly reduced （P＜0.05）， while the levels of IL-10， SOD， GSH-Px， CAT， 5-HT and GABA， as well as Bcl-2 protein expression， were significantly elevated （P＜0.05）. CONCLUSIONS L. ruthenicum Murr. demonstrates sleep-improving effects， and its specific mechanism may be related to the regulation of inflammatory responses， oxidative stress， neurotransmitter balance， and the EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway.

ObjectiveTo investigate the mechanism by which the Zishen Huoxue prescription （ZSHXP） ameliorates cognitive dysfunction in rats with vascular dementia （VD） induced by the bilateral common carotid artery ligation （2-VO model rats） through regulating the glucose-regulated protein 78 （GRP78）/protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）/activating transcription factor 4 （ATF4） signaling pathway. MethodsA VD rat model was established via the 2-VO method. A total of 72 male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： Sham group， Model group， donepezil hydrochloride group （0.45 mg·kg^-1）， and ZSHXP groups at low （8.90 g·kg^-1）， medium （17.80 g·kg^-1）， and high （35.60 g·kg^-1） doses，with 12 rats in each group. The Morris Water Maze test was utilized to assess spatial learning and memory abilities of rats， and the Novel Object Recognition test was used to evaluate cognitive performance. Hematoxylin-eosin （HE） and Nissl staining were applied to observe the histological and morphological changes in hippocampal tissues. Transmission electron microscopy （TEM） was used to observe the morphological changes of endoplasmic reticulum in rat hippocampal neurons. Immunofluorescence staining was adopted to detect the colocalization of neuronal nuclei antigen （NeuN） with GRP78 and βⅢ Tubulin with gasdermin D （GSDMD） in hippocampal neurons. Western blot was used to detect the expression levels of endoplasmic reticulum stress （ERS）-related proteins including GRP78， PERK， ATF4， phosphorylated protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （p-PERK）， C/EBP homologous protein （CHOP）， NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）， Caspase-1 and GSDMD. ResultsCompared with the sham operation group， the model group showed a significantly prolonged escape latency （P<0.01）， a significant decrease in the number of platform crossings and the residence time in the target quadrant （P<0.01）， and a markedly reduced recognition index （P<0.01）. Histological observations revealed that the hippocampal neurons in the model group were disorderly arranged with reduced quantity， deformed and shrunken cell bodies， and pyknotic and hyperchromatic nuclei. The number of Nissl bodies decreased significantly. The number of endoplasmic reticula reduced obviously， accompanied by abnormal dilation and swelling， and the loss of normal folding structure. The fluorescence colocalization of NeuN with GRP78 and βⅢ Tubulin with GSDMD in the hippocampus was significantly increased in the model group. The protein expression levels of GRP78， p-PERK/PERK， ATF4， CHOP， NLRP3， GSDMD and Caspase-1 in the model group were significantly elevated （P<0.01）. Compared with the model group， the donepezil hydrochloride group and the ZSHXP medium- and high-dose groups had a significantly shortened escape latency （P<0.01） and an increased number of platform crossings （P<0.05， P<0.01）. The residence time in the target quadrant was increased in the donepezil hydrochloride group and all ZSHXP groups （P<0.05， P<0.01）， with a significantly improved recognition index （P<0.01）. In the donepezil hydrochloride group and all ZSHXP groups， the number of hippocampal neurons increased with a more compact arrangement and reduced nuclear hyperchromasia. The number of Nissl bodies increased with morphological structures tending to be normal. In the ZSHXP high-dose group， the number of endoplasmic reticula increased and the folding structure was restored. The fluorescence colocalization of NeuN with GRP78 and βⅢ Tubulin with GSDMD in the hippocampus was significantly weakened in the treatment groups. In the donepezil hydrochloride group， the protein expressions of GRP78， ATF4 and CHOP were increased （P<0.01）， while the expression of p-PERK/PERK was decreased （P<0.05）. In the ZSHXP low-dose group， the expressions of GRP78， p-PERK/PERK and CHOP were elevated （P<0.05， P<0.01）. The ZSHXP medium- and high-dose groups showed a significant decrease in the protein expressions of p-PERK/PERK， ATF4 and CHOP （P<0.01）， and the high-dose group had a markedly reduced GRP78 protein expression （P<0.01）. In the donepezil hydrochloride group， the Caspase-1 protein expression was increased （P<0.01） and the NLRP3 protein expression was decreased （P<0.01）. In the ZSHXP low-dose group， the GSDMD expression was elevated （P<0.01） while the NLRP3 protein expression was reduced （P<0.01）. After treatment with medium and high doses of ZSHXP， the protein expression levels of NLRP3， GSDMD and Caspase-1 were significantly decreased （P<0.01）. ConclusionThe ameliorative effect of ZSHXP on cognitive function in 2-VO model rats may be associated with its regulation of the GRP78/PERK/ATF4 signaling pathway， which ameliorates ERS and inhibits neuronal pyroptosis.

ObjectiveTo investigate the mechanism by which the Zishen Huoxue prescription （ZSHXP） ameliorates cognitive dysfunction in rats with vascular dementia （VD） induced by the bilateral common carotid artery ligation （2-VO model rats） through regulating the glucose-regulated protein 78 （GRP78）/protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）/activating transcription factor 4 （ATF4） signaling pathway. MethodsA VD rat model was established via the 2-VO method. A total of 72 male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： Sham group， Model group， donepezil hydrochloride group （0.45 mg·kg^-1）， and ZSHXP groups at low （8.90 g·kg^-1）， medium （17.80 g·kg^-1）， and high （35.60 g·kg^-1） doses，with 12 rats in each group. The Morris Water Maze test was utilized to assess spatial learning and memory abilities of rats， and the Novel Object Recognition test was used to evaluate cognitive performance. Hematoxylin-eosin （HE） and Nissl staining were applied to observe the histological and morphological changes in hippocampal tissues. Transmission electron microscopy （TEM） was used to observe the morphological changes of endoplasmic reticulum in rat hippocampal neurons. Immunofluorescence staining was adopted to detect the colocalization of neuronal nuclei antigen （NeuN） with GRP78 and βⅢ Tubulin with gasdermin D （GSDMD） in hippocampal neurons. Western blot was used to detect the expression levels of endoplasmic reticulum stress （ERS）-related proteins including GRP78， PERK， ATF4， phosphorylated protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （p-PERK）， C/EBP homologous protein （CHOP）， NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）， Caspase-1 and GSDMD. ResultsCompared with the sham operation group， the model group showed a significantly prolonged escape latency （P<0.01）， a significant decrease in the number of platform crossings and the residence time in the target quadrant （P<0.01）， and a markedly reduced recognition index （P<0.01）. Histological observations revealed that the hippocampal neurons in the model group were disorderly arranged with reduced quantity， deformed and shrunken cell bodies， and pyknotic and hyperchromatic nuclei. The number of Nissl bodies decreased significantly. The number of endoplasmic reticula reduced obviously， accompanied by abnormal dilation and swelling， and the loss of normal folding structure. The fluorescence colocalization of NeuN with GRP78 and βⅢ Tubulin with GSDMD in the hippocampus was significantly increased in the model group. The protein expression levels of GRP78， p-PERK/PERK， ATF4， CHOP， NLRP3， GSDMD and Caspase-1 in the model group were significantly elevated （P<0.01）. Compared with the model group， the donepezil hydrochloride group and the ZSHXP medium- and high-dose groups had a significantly shortened escape latency （P<0.01） and an increased number of platform crossings （P<0.05， P<0.01）. The residence time in the target quadrant was increased in the donepezil hydrochloride group and all ZSHXP groups （P<0.05， P<0.01）， with a significantly improved recognition index （P<0.01）. In the donepezil hydrochloride group and all ZSHXP groups， the number of hippocampal neurons increased with a more compact arrangement and reduced nuclear hyperchromasia. The number of Nissl bodies increased with morphological structures tending to be normal. In the ZSHXP high-dose group， the number of endoplasmic reticula increased and the folding structure was restored. The fluorescence colocalization of NeuN with GRP78 and βⅢ Tubulin with GSDMD in the hippocampus was significantly weakened in the treatment groups. In the donepezil hydrochloride group， the protein expressions of GRP78， ATF4 and CHOP were increased （P<0.01）， while the expression of p-PERK/PERK was decreased （P<0.05）. In the ZSHXP low-dose group， the expressions of GRP78， p-PERK/PERK and CHOP were elevated （P<0.05， P<0.01）. The ZSHXP medium- and high-dose groups showed a significant decrease in the protein expressions of p-PERK/PERK， ATF4 and CHOP （P<0.01）， and the high-dose group had a markedly reduced GRP78 protein expression （P<0.01）. In the donepezil hydrochloride group， the Caspase-1 protein expression was increased （P<0.01） and the NLRP3 protein expression was decreased （P<0.01）. In the ZSHXP low-dose group， the GSDMD expression was elevated （P<0.01） while the NLRP3 protein expression was reduced （P<0.01）. After treatment with medium and high doses of ZSHXP， the protein expression levels of NLRP3， GSDMD and Caspase-1 were significantly decreased （P<0.01）. ConclusionThe ameliorative effect of ZSHXP on cognitive function in 2-VO model rats may be associated with its regulation of the GRP78/PERK/ATF4 signaling pathway， which ameliorates ERS and inhibits neuronal pyroptosis.

ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Lung cancer constitutes the most prevalent and lethal malignant tumor in China. Approximately 85% of lung cancer diagnoses correspond to the non-small cell histological subtype [non-small cell lung cancer (NSCLC)]. Despite surgery being the mainstay for early-stage disease, postoperative recurrence remains high and adjuvant chemotherapy offers limited benefit. In recent years, targeted therapy has demonstrated substantial advantages in driver mutation-positive NSCLC. To this end, the Lung Cancer Medical Education Committee of the Chinese Medical Education Association developed guidelines based on a systematic review of evidence through November 2025, using the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE) approach and a modified Delphi method. Focusing on epidermal growth factor receptor (EGFR) and anaplastic lymphoma kinase (ALK), and addressing ROS proto-oncogene 1 (ROS1), B-Raf proto-oncogene serine/threonine kinase (BRAF) V600E mutation, and mesenchymal-epithelial transition factor (MET) exon 14 (METex14) skipping, the guideline covers molecular testing, neoadjuvant/adjuvant therapy, perioperative strategies, minimal residual disease monitoring, and postoperative surveillance. It defines testing requirements, specifies stage-directed and subtype-specific treatments, and standardizes minimal residual disease monitoring. These recommendations emphasize precision and feasibility to improve survival and quality of life.

Lung cancer is one of the most lethal cancers, and the overall survival rate of lung cancer patients is very low. With the increasing research on lung cancer, the critical role of intestinal flora in lung cancer treatment has been gradually discovered. Among the various therapeutic approaches targeting the intestinal flora, fecal microbiota transplantation (FMT) is considered as a potential strategy to treat lung cancer by interfering with the homeostasis of the intestinal flora. FMT can improve the efficacy of lung cancer treatment and attenuate the side effects associated with immunotherapy, chemotherapy, and radiotherapy by remodeling the microbial composition, modulating the metabolites, and activating immune responses. The aim of this paper is to discuss the current status and potential mechanisms of FMT in lung cancer treatment, and to provide a new strategy for regulating the intestinal flora to enhance the prevention and treatment of lung cancer.

ObjectiveTo investigate the protective effect of Huayu Jiedu prescription against PC12 cell damage induced by a combination of neutrophil extracellular traps （NETs） and oxygen-glucose deprivation （OGD）. MethodsFirst， dimethyl sulfoxide （DMSO） was used to induce the differentiation of the human promyelocytic leukemia cell line （HL-60） into neutrophil-like cells （dHL-60）， and cell differentiation was assessed through Giemsa staining and flow cytometry. Next， phorbol myristate （PMA） was used to induce the formation of NETs in dHL-60 cells. The formation of NETs was assessed via SYTOX Green staining， and NETs were extracted by low-speed centrifugation. Finally， the NETs prepared through the conditioned medium were combined with OGD to induce a high-differentiation PC12 neuronal cell damage model through the co-culture method. This model was treated with the Huayu Jiedu prescription-containing serum. Cells were randomly allocated into a normal control group， a model （NETs + OGD） group， a traditional Chinese medicine （NETs + OGD + 5% Huayu Jiedu prescription-containing serum） group， and a NETosis inhibitor （100 mg·L^-1 DNase I + NETs + OGD） group. The cell counting kit-8 （CCK-8） assay was used to evaluate cell viability and screen the optimal intervention concentrations of NETs and Huayu Jiedu Formula-containing serum， as well as the optimal intervention time for OGD. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to measure the levels of myeloperoxidase-DNA complexes （MPO-DNA）， citrullinated histone H3 （CitH3）， and neutrophil elastase （NE）. Western blot was employed to quantify the protein levels of CitH3 and cleaved Caspase-3. Terminal-deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling assay （TUNEL） staining and flow cytometry were employed to assess neuronal apoptosis. ResultsCompared with those in the normal control group， cells in the model group successfully differentiated into dHL60 cells after DMSO induction. Wright-Giemsa staining revealed that the cells in the model group had disappeared nucleoli， distinct reniform and lobulated changes of nuclei， highly condensed chromatin， and the cytoplasm containing pale purple fine granules. Flow cytometry showed that the mean fluorescence intensity （MFI） of CD11b in the model group was enhanced （P<0.01）. Compared with those in the normal control group， dHL60 cells in the model group successfully generated NETs after PMA induction. SYTOX Green staining revealed loss of cell membrane integrity， with chromatin released from the cytoplasm to form abundant extracellular， cloud-like fibrillar structures， and a marked increase in fluorescence intensity （P<0.01）. Through the CCK-8 assay for assessing the viability of highly differentiated PC12 cells， the optimal concentration for NETs was determined as 1 000 ng·L^-1， the optimal concentration of Huayu Jiedu formula-containing serum as 5%， and the optimal duration for OGD as 2 h. Compared with the normal control group， the model group showed elevated levels of MPO-DNA， CitH3， and NE （P<0.01） and upregulated protein levels of CitH3 and cleaved Caspase-3 （P<0.01）. Furthermore， TUNEL staining revealed an increased proportion of apoptotic cells （P<0.01） and flow cytometry showed an increased apoptosis rate （P<0.01） in the model group. Compared with the model group， the Huayu Jiedu formula-containing serum group and the NETosis inhibitor group exhibited declined levels of MPO-DNA， CitH3， and NE （P<0.05，P<0.01） and downregulated protein levels of CitH3 and cleaved Caspase-3 （P<0.01）. In addition， TUNEL staining showed a decrease in the proportion of apoptotic cells （P<0.01）， and flow cytometry revealed a decrease in the apoptosis rate （P<0.01）. ConclusionHuayu Jiedu prescription may exert a protective effect against ischemic neuronal damage by inhibiting NET formation or alleviating NET-induced neurotoxicity

ObjectiveTo investigate the protective effect of Huayu Jiedu prescription against PC12 cell damage induced by a combination of neutrophil extracellular traps （NETs） and oxygen-glucose deprivation （OGD）. MethodsFirst， dimethyl sulfoxide （DMSO） was used to induce the differentiation of the human promyelocytic leukemia cell line （HL-60） into neutrophil-like cells （dHL-60）， and cell differentiation was assessed through Giemsa staining and flow cytometry. Next， phorbol myristate （PMA） was used to induce the formation of NETs in dHL-60 cells. The formation of NETs was assessed via SYTOX Green staining， and NETs were extracted by low-speed centrifugation. Finally， the NETs prepared through the conditioned medium were combined with OGD to induce a high-differentiation PC12 neuronal cell damage model through the co-culture method. This model was treated with the Huayu Jiedu prescription-containing serum. Cells were randomly allocated into a normal control group， a model （NETs + OGD） group， a traditional Chinese medicine （NETs + OGD + 5% Huayu Jiedu prescription-containing serum） group， and a NETosis inhibitor （100 mg·L^-1 DNase I + NETs + OGD） group. The cell counting kit-8 （CCK-8） assay was used to evaluate cell viability and screen the optimal intervention concentrations of NETs and Huayu Jiedu Formula-containing serum， as well as the optimal intervention time for OGD. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to measure the levels of myeloperoxidase-DNA complexes （MPO-DNA）， citrullinated histone H3 （CitH3）， and neutrophil elastase （NE）. Western blot was employed to quantify the protein levels of CitH3 and cleaved Caspase-3. Terminal-deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling assay （TUNEL） staining and flow cytometry were employed to assess neuronal apoptosis. ResultsCompared with those in the normal control group， cells in the model group successfully differentiated into dHL60 cells after DMSO induction. Wright-Giemsa staining revealed that the cells in the model group had disappeared nucleoli， distinct reniform and lobulated changes of nuclei， highly condensed chromatin， and the cytoplasm containing pale purple fine granules. Flow cytometry showed that the mean fluorescence intensity （MFI） of CD11b in the model group was enhanced （P<0.01）. Compared with those in the normal control group， dHL60 cells in the model group successfully generated NETs after PMA induction. SYTOX Green staining revealed loss of cell membrane integrity， with chromatin released from the cytoplasm to form abundant extracellular， cloud-like fibrillar structures， and a marked increase in fluorescence intensity （P<0.01）. Through the CCK-8 assay for assessing the viability of highly differentiated PC12 cells， the optimal concentration for NETs was determined as 1 000 ng·L^-1， the optimal concentration of Huayu Jiedu formula-containing serum as 5%， and the optimal duration for OGD as 2 h. Compared with the normal control group， the model group showed elevated levels of MPO-DNA， CitH3， and NE （P<0.01） and upregulated protein levels of CitH3 and cleaved Caspase-3 （P<0.01）. Furthermore， TUNEL staining revealed an increased proportion of apoptotic cells （P<0.01） and flow cytometry showed an increased apoptosis rate （P<0.01） in the model group. Compared with the model group， the Huayu Jiedu formula-containing serum group and the NETosis inhibitor group exhibited declined levels of MPO-DNA， CitH3， and NE （P<0.05，P<0.01） and downregulated protein levels of CitH3 and cleaved Caspase-3 （P<0.01）. In addition， TUNEL staining showed a decrease in the proportion of apoptotic cells （P<0.01）， and flow cytometry revealed a decrease in the apoptosis rate （P<0.01）. ConclusionHuayu Jiedu prescription may exert a protective effect against ischemic neuronal damage by inhibiting NET formation or alleviating NET-induced neurotoxicity

ObjectiveTo establish a model that can quickly identify the aroma components in different parts of Nardostachys jatamansi， so as to provide a quality control basis for the market circulation and clinical use of N. jatamansi. MethodsHeadspace solid-phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry（HS-SPME-GC-MS） combined with Smart aroma database and National Institute of Standards and Technology（NIST） database were used to characterize the aroma components in different parts of N. jatamansi， and the aroma components were quantified according to relative response factor（RRF） and three internal standards， and the markers of aroma differences in different parts of N. jatamansi were identified by orthogonal partial least squares-discriminant analysis（OPLS-DA） and cluster thermal analysis based on variable importance in the projection（VIP） value >1 and P<0.01. The odor data of different parts of N. jatamansi were collected by Heracles Ⅱ Neo ultra-fast gas phase electronic nose， and the correlation between compound types of aroma components collected by the ultra-fast gas phase electronic nose and the detection results of HS-SPME-GC-MS was investigated by drawing odor fingerprints and odor response radargrams. Chromatographic peak information with distinguishing ability≥0.700 and peak area≥200 was selected as sensor data， and the rapid identification model of different parts of N. jatamansi was established by principal component analysis（PCA）， discriminant factor alysis（DFA）， soft independent modeling of class analogies（SIMCA） and statistical quality control analysis（SQCA）. ResultsThe HS-SPME-GC-MS results showed that there were 28 common components in the underground and aboveground parts of N. jatamansi， of which 22 could be quantified and 12 significantly different components were screened out. Among these 12 components， the contents of five components（ethyl isovalerate， 2-pentylfuran， benzyl alcohol， nonanal and glacial acetic acid，） in the aboveground part of N. jatamansi were significantly higher than those in the underground part（P<0.01）， the contents of β-ionone， patchouli alcohol， α-caryophyllene， linalyl butyrate， valencene， 1，8-cineole and p-cymene in the underground part of N. jatamansi were significantly higher than those in the aboveground part（P<0.01）. Heracles Ⅱ Neo electronic nose results showed that the PCA discrimination index of the underground and aboveground parts of N. jatamansi was 82， and the contribution rates of the principal component factors were 99.94% and 99.89% when 2 and 3 principal components were extracted， respectively. The contribution rate of the discriminant factor 1 of the DFA model constructed on the basis of PCA was 100%， the validation score of the SIMCA model for discrimination of the two parts was 99， and SQCA could clearly distinguish different parts of N. jatamansi. ConclusionHS-SPME-GC-MS can clarify the differential markers of underground and aboveground parts of N. jatamansi. The four analytical models provided by Heracles Ⅱ Neo electronic nose（PCA， DFA， SIMCA and SQCA） can realize the rapid identification of different parts of N. jatamansi. Combining the two results， it is speculated that terpenes and carboxylic acids may be the main factors contributing to the difference in aroma between the underground and aboveground parts of N. jatamansi.

The Guidelines for Occupational Hazard Assessment and Control of Active Pharmaceutical Ingredient in the Pharmaceutical Industry (T/WSJD 60—2024) is the first guiding standard in the field of health in China that focuses on occupational health protection for active pharmaceutical ingredient (API). It covers the general principles, work procedures, assessment methods, and control strategies for API occupational hazard assessment, providing practical guidance and recommendations for pharmaceutical enterprises to eliminate or reduce occupational health risks associated with API, improve working environment, and enhance refined management practices. This article interpreted and analyzed the background of standard establishment, formulation process, fundamental basis, and main content, to provide scientific and comprehensive technical support for occupational health managers in the pharmaceutical industry to better apply this standard.