ObjectiveTo investigate the intervention effects of modified Linggui Zhugan Tang （LGZGT） on patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome （OSAHS） of the spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis type， reveal its possible mechanisms， and provide a theoretical basis for the clinical treatment of OSAHS with traditional Chinese medicine （TCM）. MethodsEighty OSAHS patients with spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis were randomly assigned to a control group and an observation group （1∶1） using a random number table， with 40 patients in each group. The control group received standard basic treatment combined with oral Doxofylline tablets， while the observation group received standard basic treatment combined with modified LGZGT. Serum levels of macrophage migration inhibitory factor （MIF）， microRNA-223 （miR-223）， and interleukin-18 （IL-18） were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and the mRNA expression levels of MIF， miR-223， and IL-18 were measured by real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. After two months of treatment， the total clinical efficacy， apnea-hypopnea index （AHI）， lowest nocturnal oxygen saturation （LSpO₂）， body mass index （BMI）， TCM syndrome scores， and expression levels of MIF， miR-223， and IL-18 before and after treatment were compared between the two groups. Correlations between MIF， miR-223， IL-18 and AHI and LSpO₂ were also analyzed. ResultsCompared with the control group， the observation group showed a significantly higher total clinical effective rate （P<0.01， Z=-3.49）. Within the control group， no significant changes were observed in AHI， LSpO₂， BMI， TCM syndrome scores， or MIF， miR-223， IL-18 levels and their mRNAs after treatment. In the observation group， AHI， BMI， TCM syndrome scores， and MIF and IL-18 levels and their mRNAs decreased significantly， while LSpO₂ increased significantly （P<0.01）. After treatment， compared with the control group， the observation group exhibited significantly lower AHI， BMI， TCM syndrome scores， and MIF and IL-18 levels and their mRNAs， and significantly higher LSpO₂ （P<0.01）. Correlation analysis showed that MIF and IL-18 were positively correlated with AHI （P<0.01） and negatively correlated with LSpO₂ （P<0.01）， whereas miR-223 was negatively correlated with AHI （P<0.01） and positively correlated with LSpO₂ （P<0.01）. ConclusionModified LGZGT may improve OSAHS of the spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis type by reducing airway inflammatory factors， alleviating airway inflammation， relieving airway edema and stenosis， and improving airway obstruction.

In the context of the modernization of traditional Chinese medicine （TCM）， the inheritance of the experiences of famous doctors faces significant challenges due to its complex nonlinear characteristics and dynamic evolution. There are still issues in the current inheritance system， such as the homogenization of talent cultivation models， lack of standardized mentoring practices， and monotonous evaluation method， which hinder the systematic inheritance and innovative development of famous doctors' experiences. Based on a systematic review of the current state of artificial intelligence （AI）-assisted inheritance of famous doctors' experiences， this study explores innovative pathways for deep integration of modern information technologies with famous doctors' experiences from key dimensions， including data authenticity assurance， interdisciplinary collaboration mechanisms， and the establishment of dynamic inheritance standards. It proposes a paradigm shift in the inheritance of TCM famous doctors' experiences in the AI era， aiming to build a new TCM inheritance system of "digital intelligence empowerment and cross-disciplinary innovation"， providing theoretical support and practical pathways for the inheritance of famous doctors' experiences in TCM.

ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

AIM: To evaluate the surgical outcomes and changes in the ocular surface microenvironment following radiofrequency minimally invasive treatment for conjunctivochalasis-induced epiphora.METHODS: Patients with epiphora primarily caused by conjunctivochalasis were enrolled. All patients had conjunctivochalasis of ≥grade II, and their symptoms showed no significant improvement after previous pharmacological treatment. All patients underwent radiofrequency minimally invasive correction of conjunctivochalasis, supplemented with artificial tears, anti-inflammatory therapy, and ocular surface repair treatment postoperatively. At 8 wk post-surgery, the ocular surface disease index(OSDI), eye redness, tear secretion, non-invasive tear break-up time, lipid layer thickness, tear ferning test, and conjunctival impression cytology were assessed to compare treatment efficacy and observe changes in the ocular surface microenvironment.RESULTS: A total of 43 cases(43 eyes)of conjunctivochalasis and with a main complaint of epiphora were included, including 23 males and 20 males, with a mean age of 64.69±3.36 years. The total effective rate of surgery was 91% at 8 wk postoperatively. Compared with preoperative values, the OSDI scores significantly decreased and the non-invasive tear break-up time was prolonged at 8 wk post-surgery(all P<0.05). No statistically significant differences were observed in lipid layer thickness or tear secretion at 8 wk postoperatively(all P>0.05). The normal rate of chloramphenicol taste test increased from 21% preoperatively to 63% postoperatively; the normal rate of eye redness increased from 40% to 70%; normal rate of tear ferning grading improved from 30% to 63%; and normal conjunctival impression cytology grading increased from 21% to 74%.CONCLUSION: Radiofrequency minimally invasive treatment is effective for conjunctivochalasis and is straightforward to perform. Patients with conjunctivochalasis often present with other ocular surface issues beyond conjunctivochalasis itself, such as insufficient tear secretion, reduced lipid layer thickness, and other dry eye-related problems. Therefore, a comprehensive approach emphasizing tear dynamics should be adopted during treatment.

Background/Aims: Regorafenib is recommended by guidelines and trials as a sequential second-line therapy following progression on first-line sorafenib or lenvatinib in hepatocellular carcinoma (HCC). However, efficacy is limited, highlighting the urgent need to screen suitable patients and develop sensitization strategies. Methods: Acquired sorafenib- or lenvatinib-resistant (SR or LR) HCC cell lines and organoids were established. Genome-wide CRISPR library screen was performed in SR or LR cell strains to identify synthetic lethal targets of regorafenib. RNA-seq and FITC-regorafenib efflux assay were used to elucidate ERBB3-driven downstream signaling. Preclinical mouse models of cell line- and patient-derived xenografts and clinical cohorts of HCC patients were employed to validate the efficacy of ERBB3-guided patient stratification. Results: Screening with CRISPR library, we showed that inhibition of ERBB3 was synthetic lethal with regorafenib in SR or LR cell strains and organoids. Mechanistically, SR or LR triggered feedback activation of ERBB3 signaling and mediated regorafenib efflux via ERBB3-HIF1A-ABCB1 cascade pathway, limiting sensitivity to regorafenib. Moreover, ERBB3-low tumors following SR or LR exhibited significant sensitivity to regorafenib, suggesting its potential as a predictive biomarker to screen optimal candidates for sequential therapy. Seribantumab, an ERBB3-targeting monoclonal antibody, inhibited ERBB3-HIF1A-ABCB1 cascade, and its combination with regorafenib exerted marked synergistic anti-tumor effects on ERBB3-high tumors resistant to sorafenib or lenvatinib both in vitro and in vivo. Conclusions This study revealed that ERBB3 was a key resistance factor driving limited efficacy to sequential regorafenib, but also an effective therapeutic target whose inhibition enhanced regorafenib sensitivity after SR or LR.

Objective To evaluate the clinical efficacy and safety of sulbactam-durlobactam in the treatment of pulmonary infection caused by extensively drug-resistant Acinetobacter baumannii (XDR-AB) after liver transplantation. Methods A retrospective analysis was performed on the data of 3 liver transplant recipients admitted to the First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University from May to December 2025, who developed postoperative XDR-AB pulmonary infection and received sulbactam-durlobactam-based anti-infective therapy. Clinical data, clinical efficacy, microbiological response, safety and outcomes were analyzed. Results All isolated strains were XDR-AB producing OXA-23 carbapenemase, and in vitro antimicrobial susceptibility testing showed sensitivity to sulbactam-durlobactam. After treatment with sulbactam-durlobactam, all 3 recipients achieved clinical cure and microbiological eradication, with a treatment course of 6-8 days and pathogen clearance time of 3-6 days. Septic shock was effectively controlled in all recipients, who were successfully weaned from mechanical ventilation, and oxygenation index and organ function scores were significantly improved. No definite nephrotoxicity or other severe adverse reactions related to sulbactam-durlobactam were observed during treatment, and the 30-day all-cause fatality was 0. Two critically ill recipients achieved rapid microbiological clearance after combined nebulized phage therapy. Conclusions Sulbactam-durlobactam-based regimen shows favorable efficacy and safety in liver transplant recipients with postoperative XDR-AB pulmonary infection, and has a promising clinical application prospect.

Objective To investigate the capacity of municipal and county-level Centers for Disease Control (CDC) in Shandong Province for γ radionuclides in food as well as gross α and gross β in drinking water, and to provide evidence for strengthening radiological laboratories. Method Data regarding radioactive detection capacity were collected from 16 prefecture-level cities and 136 county-level CDCs. Chi-square test and Fisher's exact tests were used to compare capacity differences across regions and between cities with and without nuclear power plants. Correlation analysis was used to evaluate the spatial equity of gross α and gross β detection capacity for drinking water. Result The detection capacity of gross α and gross β in drinking water varied significantly among counties (χ²=81.026, P<0.001），no significant difference was found between coastal and inland cities (χ²=2.021，P>0.155); Cities with nuclear power plants showed better detection capacity (χ²=20.253，P<0.01). The detection capacity for γ radionuclides in food was primarily concentrated in the prefecture-level cities that host nuclear power plants. Conclusion The overall detection capacity for radioactivity in drinking water was acceptable but spatially uneven. The capacity for monitoring radioactive contamination in food was generally weak. It is necessary to strengthen capacity building at the grassroots level.

The abnormal accumulation of neutrophil extracellular traps （NETs） can promote the initiation and progression of pancreatic cancer， which is considered a potential therapeutic target for this disease. The Miraculous Pivot·Inquiry About Statement （《灵枢·口问》） have recorded the concept of "defensive qi stagnation". Based on the recognition that the function of defensive qi is similar to the immune function of neutrophils， and combining traditional Chinese medicine theory with clinical practice， it is proposed that the abnormal accumulation of NETs may be a pathological product of "defensive qi stagnation"， with the spleen being the critical site of pathology. Further exploring the application strategy of cleaning spleen and restoring defensive qi method in pancreatic cancer treatment， it is proposed to employ three approaches such as dredging method to eliminate spleen stagnation and inhibit pancreatic cancer proliferation， cleaning method to remove spleen dampness and suppress the inflammatory micro-environment， and tonifying method to strengthen Weiqi and to improve the immune microenvironment， which aims to provide new insights for the clinical treatment of pancreatic cancer with traditional Chinese medicine.

This article combined the pathogenic characteristics of "latent wind" with the theory of collateral diseases to clarify the pathological features of tumor blood vessels， including their active proliferation， high permeabi-lity， and promotion of metastasis. The theory framework of "latent wind in collaterals" as the tumor mechanism was proposed， which suggests that at the site of tumor lesions， the collaterals inherit the nature of latent wind to grow excessively， adopt an open and discharge nature to leak essence， and tumor toxins， characterized by their rapid movement and frequent changes， spread and metastasize， driving the progression of malignant tumors. Focusing on the fundamental pathogenesis of "latent wind in collaterals"， specific clinical treatment principles and methods centered on treating wind are proposed， including regulating qi and dispelling wind， clearing heat and extinguishing wind， unblocking collaterals and expelling wind， and reinforcing healthy qi to calm wind， so as to provide references for enhancing the precision of traditional Chinese medicine in treating malignant tumors.

The Chinese Pharmacopoeia is the legal technical standard which should be followed during the research, production, use, and administration of drugs. At present, the new edition of the Chinese Pharmacopoeia is planned to be promulgated and implemented. This article summarizes and analyzes the main characteristics and the content of updates and amendments of the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition(Volume Ⅰ), to provide a reference for the correct understanding and accurate implementation the new edition of the pharmacopoeia.