This paper systematically reviews the current status of integrated traditional Chinese and western medicine in the treatment of Helicobacter pylori （Hp） infection， as well as recent progress in clinical and basic research both in China and internationally. It summarizes the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） in Hp infection management， including improving Hp eradication rates， enhancing antibiotic sensitivity， reducing antimicrobial resistance， decreasing drug-related adverse effects， and ameliorating gastric mucosal lesions. These advantages are particularly evident in patients who are intolerant to bismuth-containing regimens， those with refractory Hp infection， and individuals with precancerous gastric lesions. An integrated， whole-process management approach and individualized， staged comprehensive treatment strategies combining TCM and western medicine are proposed for Hp infection. Future prevention and control of Hp infection should adopt an integrative Chinese-western medical strategy， emphasizing prevention， strengthening primary care， implementing proactive long-term monitoring， optimizing screening strategies， and advancing the development of novel technologies and mechanistic studies of Chinese herbal interventions. These efforts aim to provide a theoretical basis and practical pathways for the establishment and improvement of Hp infection prevention and control systems.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

With the accelerating trend of population aging, the number of elderly patients with lung cancer continues to rise, and the disease burden is becoming increasingly heavy. The clinical management of these patients faces severe challenges due to their decreased physiological reserve, complex comorbidities, and significant individual heterogeneity. Consequently, under traditional diagnosis and treatment models, doctors often struggle to identify the individualized risks of elderly patients in a timely and comprehensive manner, which can easily lead to decision biases such as undertreatment or overtreatment. In view of this, this study advocates for the establishment of an umbrella decision-making model specifically tailored for elderly lung cancer patients. Grounded in a multidisciplinary team (MDT) platform, this model deeply integrates oncological indicators with the comprehensive geriatric assessment (CGA) system. By holistically considering multidimensional variables including tumor burden, organ function, frailty index, cognitive status, and social support, the model establishes an operational mechanism characterized by "single entry, precise stratification, and targeted selection". Accordingly, patients can be scientifically triaged into distinct intervention tiers, such as active surveillance, minimally invasive surgery, drug therapy, radiotherapy, and best supportive care, thereby achieving real-time alignment between treatment intensity and patient fitness. This article elaborates on the construction logic and key operational procedures of this novel decision-making framework, aiming to guide clinical practice beyond the limitations of a tumor-centric perspective toward a holistic, dynamic, whole-course management strategy. This transition seeks to ensure optimal quality of life and clinical net benefit for elderly patients alongside survival prolongation.

Based on the close structural and functional associations of the Shaoyang （少阳） channel and related zang-fu （脏腑） organs with the brain and the pharynx， this paper proposes that the pathogenesis of post-stroke dysphagia involves constraint and stagnation of the pivot mechanism， binding of phlegm and stasis， frenetic stirring of ministerial fire， and incoordination of the spirit mechanism， ultimately leading to loss of pharyngeal function. An acupuncture therapy centered on regulating the pivot and unblocking the orifice is established. Acupoints of the Shaoyang channel， including Fengchi （GB 20）， Wangu （GB 12）， Yifeng （SJ 17）， and Waiguan （SJ 5）， are selected to regulate the pivot and treat the root； acupoints of the Du （督） and Ren （任） channels， including Fengfu （GV 16）， Lianquan （CV 23）， and Tiantu （CV 22）， are used to unblock the orifice and treat the branch. In addition， staged treatment can be applied according to syndrome differentiation. In the acute stage with predominant phlegm turbidity， Fenglong （ST 40）， Yinlingquan （SP 9）， Jinjin （EX-HN 12）， and Yuye （EX-HN 13） are added to resolve phlegm and facilitate orifice function. During the recovery stage with excess ministerial fire scorching the pharynx， Zulinqi （GB 41） and Zhaohai （KI 6） are added to drain fire and nourish yin； when ministerial fire disturbs the spirit， Tongli （HT 5） and Neiguan （PC 6） are added to calm the spirit and the heart. During the chronic stage with blood deficiency and collateral stasis， Zusanli （ST 36） and Sanyinjiao （SP 6） are added to nourish blood and unblock collaterals. In clinical practice， the angle and depth of needling are adjusted based on the stage of dysphagia， with the combination of elongated needles and medicinal moxibustion are used to enhance the therapeutic effect.

Objective To design a VR-based air evacuation training system for simulating the on-board medical treatment process during air evacuation.Methods A VR-based air evacuation training system was developed which used 3D modeling technology to construct models of the medical aircraft cabin,medical devices and virtual characters to achieve scene interaction.The hardware part of the system included server computers,training terminal computers,VR equipment,3D fusion projection equipment,motion capture equipment,etc.The software of the system was developed using C++,UE4 Blueprint and C# programming languages,including two modules for medical treatment unit and medical treatment training process evaluation.The efficacy of the system was verified by the trials in air evacuation.Results The system developed successfully simulated the scenarios of tracheal tube dislodgement and increased intracranial pressure in the scenario model of open severe craniocerebral injury.The expert evaluation showed that the system gained advantages in training efficiency,low cost,safety,sense of immersion and recorded the operation data in real time to optimize the follow-up training.Conclusion The system developed delivers a virtual training environment with high-fidelity replication of real-mission conditions,enabling whole-course and immersive air evacuation drills.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):15-20]

Objective To compare the efficacy and safety of defocus incorporated soft contact lenses(DISC)and orthokeratology(Ortho-K)for myopia control in children aged 8～15 years,and to further investigate the influence of dif-ferent baseline age and spherical equivalent(SE)on the treatment effect.Methods A retrospective cohort study was conducted,involving 197 myopic children(197 eyes)aged 8～15 years who were fitted with contact lenses at the Depart-ment of Ophthalmology,Xi'an People's Hospital(Xi'an Fourth Hospital)from May to September 2023.They were divid-ed into the DISC group(97 cases)and the Ortho-K group(100 cases).After 12 months of continuous follow-up,the chan-ges in axial length(AL)at 3,6,and 12 months after lens wear were compared between the two groups.Subgroup analysis was then performed:participants were divided into a younger subgroup(8～10 years)and an older subgroup(11～15 years)based on pre-wear age,and into a low myopia subgroup(-1.00～-3.00 D)and a moderate myopia subgroup(-3.25～-6.00 D)based on pre-wear SE.The AL changes at 3,6,and 12 months after wearing DISC or Ortho-K were com-pared between groups within these subgroups.Meanwhile,the incidence of conjunctivitis,incidence of corneal staining,corneal endothelial cell density,and corneal thickness were compared between the two groups at 12 months after lens wear.Results Inter-group comparisons showed:The change in AL in the DISC group at 3 months after lens wear was significantly lower than that in the Ortho-K group,and the difference was statistically significant(P＜0.05);at 6 and 12 months after lens wear,the differences in AL change between the two groups were not statistically significant(both P＞0.05).Subgroup analysis by age and SE showed:In the younger subgroup and the low myopia subgroup,the AL change in the DISC group at 3 months after lens wear was significantly lower than that in the Ortho-K group,and the differences were statistically significant(both P＜0.05),but these differences disappeared at 6 and 12 months after lens wear(all P＞0.05);in the older subgroup and the moderate myopia subgroup,the differences in AL change between the two groups at 3,6,and 12 months after lens wear were not statistically significant(all P＞0.05).At 12 months after lens wear,there were no statistically significant differences in the incidence of conjunctivitis,incidence of corneal staining,corneal endothe-lial cell density,or corneal thickness between the DISC and Ortho-K groups(all P＞0.05).Conclusion DISC demon-strates superior myopia control efficacy in the short term(3 months)for younger children and those with low myopia,but its medium-term(6 months)and long-term(12 months)efficacy converges with that of Ortho-K.Furthermore,the long-term safety of DISC is not significantly different from that of Ortho-K.

Objective To analyze the monitoring of healthcare-associated infection(HAI)in the intensive care unit(ICU)over the past 12 years based on Joinpoint regression model,and evaluate the trend changes and relevant fac-tors of HAI incidence.Methods ICU patients in a tertiary first-class hospital from January 2012 to December 2023 were selected and performed prospective monitoring.Trend changes of HAI incidence and the correlation with con-sumption of hand hygiene products as well as HAI management measures were analyzed.Results From 2012 to 2023,6 929 ICU patients were included in the monitoring,543 patients had 655 episodes of HAI,with incidence and case incidence of HAI being 7.84％ and 9.45％,respectively.The average severity of the disease was 3.62,and the adjusted HAI incidence was 2.17％.The daily incidence of ventilator-associated pneumonia(VAP),cathe-ter-associated urinary tract infection(CAUTI),and central line-associated bloodstream infection(CLABSI)were 6.19‰,3.45‰,and 1.23‰,respectively.The consumption of hand hygiene products was 122.98 mL/bed-day.The compliance rate and correct rate of hand hygiene were 90.63％and 90.46％,respectively.From 2012 to 2023,incidence of HAI(51.29％vs 4.39％),case incidence of HAI(72.41％vs 4.94％),the adjusted incidence of HAI(15.98％vs 1.04％),daily incidence of VAP(22.50‰ vs 4.33‰),daily incidence of CAUTI(14.23‰ vs 1.64‰),and daily incidence of CLABSI(10.60‰ vs 0.20‰)all decreased significantly(all P＜0.05).Both con-sumption of hand hygiene products(75.16 mL/bed-day vs 147.35 mL/bed-day)and correct rate of hand hygiene(85.00％vs 90.28％)increased significantly(both P＜0.05).A total of 1 946 pathogens were detected,with an increase in the proportion of Staphylococcus aureus(1.30％ vs 9.57％)and a decrease in the proportion of fungi(11.04％vs 1.74％).The daily consumption of hand hygiene products negatively correlated with the incidence of HAI,the case incidence of HAI,as well as the daily incidence of CAUTI and CLABSI(all P＜0.05).Incorpora-ting HAI real-time monitoring system and HAI management into performance assessment could decrease HAI-rela-ted incidence(P＜0.05).Conclusion HAI-related incidence presents a downward trend.Scientific and comprehen-sive HAI prevention and control management measures such as healthcare workers'hand hygiene management,on-line HAI real-time monitoring system,and incorporating HAI management into performance assessment can de-crease HAI-related incidence and promote the improvement of medical quality.