1.Evaluation of nutritional value of three kinds of medicinal snakes based on content of 15 amino acids.
Xi WANG ; Ye-Yuan LIN ; Wen-Ting ZHONG ; Zhi-Guo MA ; Meng-Hua WU ; Hui CAO ; Ying ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(9):2411-2421
A high-performance liquid chromatography method using pre-column derivatization with 6-aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimidyl carbamate was developed to determine the content of 15 amino acids in the medicinal snakes Bungarus Parvus, Agkistrodon, and Zaocys. The results showed that the total amino acid(TAA) content ranged from 277.13 to 515.05 mg·g~(-1), with the top four amino acids in all three species being glutamic acid(Glu), glycine(Gly), aspartic acid(Asp), and lysine(Lys). The essential amino acid(EAA) content ranged from 74.56 to 203.94 mg·g~(-1), with Agkistrodon exhibiting the highest content. The non-essential amino acid(NEAA), semi-essential amino acid(semi-EAA), and medicinal amino acid(MAA) content ranged from 189.06 to 318.23, 12.89 to 33.53, and 179.83 to 342.33 mg·g~(-1), respectively, with Zaocys having the highest content in these categories. Amino acid nutritional value was evaluated using the amino acid ratio(RAA), amino acid ratio coefficient(RCAA), and amino acid ratio coefficient score(SRCAA), and the results indicated that all three medicinal snakes possessed good nutritional value. The amino acid composition was similar across the species, though significant differences in content were observed. Based on these differences, an orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) model was established, which could clearly distinguish between the three medicinal snake species. The key differences in amino acid content included Gly, tyrosine(Tyr), Glu, and serine(Ser), which may be related to the observed clinical application differences among the species. Further research into the mechanisms of these differential amino acids is expected to provide more insights into the clinical application disparities of these three medicinal snake species.
Amino Acids/chemistry*
;
Animals
;
Nutritive Value
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Snakes/classification*
;
Bungarus
2.Regulation of apoptosis and autophagy in hepatoblastoma cells by Ganoderma lucidum polysaccharides through Akt/mTOR pathway.
Yang GE ; Hang GAO ; Yun-Peng QIN ; Rui SHEN ; Hua-Zhang WU ; Ting YE ; Hang SONG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(9):2432-2441
This research investigated the impact of Ganoderma lucidum polysaccharides(GLP) on hepatoblastoma HepG2 and Huh6 cell models, as well as KM mouse model with in situ transplanted tumors, so as to provide a theoretical basis for the clinical application of GLP. Cell viability was assessed through the CCK-8 assay, whereas cell proliferation was evaluated by using the BeyoClick~(TM)EdU-488 test. Cell apoptosis was visualized via Hochest 33258 staining, and autophagy was detected through Mrfp-GFP-LC3 dual fluorescence staining. An in situ tumor transplantation model was created by using HepG2 cells in mice, and mice were treated with normal saline and GLP of 100, 200, and 300 mg·kg~(-1) for tumor count calculation and size assessment. Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe pathological changes in tumor tissue and vital organs(liver, kidney, lung, spleen, and heart). Western blot analysis was conducted to measure the protein expressions of tumor protein P53(P53), B-cell lymphoma-2(Bcl-2), Bcl-2-associated X protein(Bax), cleaved-caspase-3, Beclin-1, autophagy related protein-5(Atg-5), microtubule-associated protein-light chain-3Ⅰ(LC3Ⅰ)/LC3Ⅱ, autophagy adapter protein 62(P62), protein kinase B(Akt), p-Akt, mammalian target of rapamycin(mTOR), and p-mTOR. The in vitro experiment revealed that compared with the control group, after GLP treatment, tumor cell viability decreased significantly; apoptosis rate increased in a dose-dependent manner, and autophagic flux was inhibited. The in vivo experiments showed that compared with the model group, mice treated with GLP exhibited significantly fewer and smaller tumors. Western blot results showed that compared with the control group or model group, levels of P53, Bax, cleaved-caspase-3, Beclin-1, Atg-5, and LC3-Ⅱ/LC3-Ⅰ were significantly increased after GLP treatment, and the levels of Bcl-2, P62, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR were significantly decreased. These outcomes suggest that GLP promotes apoptosis and autophagy in hepatoblastoma cells by regulating the Akt/mTOR pathway.
Animals
;
Humans
;
Autophagy/drug effects*
;
Reishi/chemistry*
;
Mice
;
Apoptosis/drug effects*
;
TOR Serine-Threonine Kinases/genetics*
;
Proto-Oncogene Proteins c-akt/genetics*
;
Liver Neoplasms/genetics*
;
Hepatoblastoma/genetics*
;
Polysaccharides/pharmacology*
;
Cell Line, Tumor
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Male
;
Cell Proliferation/drug effects*
;
Hep G2 Cells
3.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
4.A preliminary study on developing statistical distribution table of hearing threshold deviation for otologically normal Chinese adults
Linjie WU ; Yang LI ; Haiying LIU ; Anke ZENG ; Jinzhe LI ; Wei QIU ; Hua ZOU ; Meng YE ; Meibian ZHANG
Journal of Environmental and Occupational Medicine 2025;42(7):800-807
background Current assessment of noise-induced hearing loss relies on the hearing threshold statistical distribution table of ISO 7029-2017 standard (ISO 7029), which is based on foreign population data and lacks a hearing threshold distribution table derived from pure-tone audiometry data of the Chinese population, hindering accurate evaluation of hearing loss in this group. Objective To establish a statistical distribution table of hearing threshold level (HTL) for otologically normal Chinese adults and to provide a scientific basis for revising the diagnostic criteria of occupational noise-induced deafness in China. Methods A total of
5.A propensity score-matched analysis on biopsy methods: enhanced detection rates of prostate cancer with combined cognitive fusion-targeted biopsy.
Bi-Ran YE ; Hui WANG ; Yong-Qing ZHANG ; Guo-Wen LIN ; Hua XU ; Zhe HONG ; Bo DAI ; Fang-Ning WAN
Asian Journal of Andrology 2025;27(4):488-494
The choice of biopsy method is critical in diagnosing prostate cancer (PCa). This retrospective cohort study compared systematic biopsy (SB) or cognitive fusion-targeted biopsy combined with SB (CB) in detecting PCa and clinically significant prostate cancer (csPCa). Data from 2572 men who underwent either SB or CB in Fudan University Shanghai Cancer Center (Shanghai, China) between January 2019 and December 2023 were analyzed. Propensity score matching (PSM) was used to balance baseline characteristics, and detection rates were compared before and after PSM. Subgroup analyses based on prostate-specific antigen (PSA) levels and Prostate Imaging-Reporting and Data System (PI-RADS) scores were performed. Primary and secondary outcomes were the detection rates of PCa and csPCa, respectively. Of 2572 men, 1778 were included in the PSM analysis. Before PSM, CB had higher detection rates for both PCa (62.9% vs 52.4%, odds ratio [OR]: 1.54, P < 0.001) and csPCa (54.9% vs 43.3%, OR: 1.60, P < 0.001) compared to SB. After PSM, CB remained superior in detecting PCa (63.1% vs 47.9%, OR: 1.86, P < 0.001) and csPCa (55.0% vs 38.2%, OR: 1.98, P < 0.001). In patients with PSA 4-12 ng ml -1 (>4 ng ml -1 and ≤12 ng ml -1 , which is also applicable to the following text), CB detected more PCa (59.8% vs 40.7%, OR: 2.17, P < 0.001) and csPCa (48.1% vs 27.7%, OR: 2.42, P < 0.001). CB also showed superior csPCa detection in those with PI-RADS 3 lesions (32.1% vs 18.0%, OR: 2.15, P = 0.038). Overall, CB significantly improves PCa and csPCa detection, especially in patients with PSA 4-12 ng ml -1 or PI-RADS 3 lesions.
Humans
;
Male
;
Prostatic Neoplasms/diagnosis*
;
Propensity Score
;
Retrospective Studies
;
Middle Aged
;
Aged
;
Image-Guided Biopsy/methods*
;
Prostate-Specific Antigen/blood*
;
Prostate/diagnostic imaging*
6.Wenyang Lishui Formula Ameliorates Symptoms of Ovarian Hyperstimulation Syndrome: A Prospective Cohort Study.
Xi-Yan XIN ; Yang WANG ; Hua ZHANG ; Jia-Cheng ZHANG ; Meng-Jie FAN ; Xi ZHANG ; Jing XU ; Yang YE ; Xin-Yu HAO ; Dong LI ; Rong LI
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(12):1059-1068
OBJECTIVE:
To study the clinical efficacy of Wenyang Lishui Formula (WYLSF) in preventing ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS) and explore the suitable range of estradiol (E2) on the human chorionic gonadotropin (HCG) day in patients with OHSS using WYLSF.
METHODS:
Part I: eligible patients at high risk for OHSS undergoing ovulation induction between January and December, 2023 were randomized into 2 groups based on the actual treatment. The treatment group received 200 mL WYLSF formula twice daily for 5 days after oocyte retrieval in a combination of lifestyle coaching (LC) intervention including regular diet and exercise, whereas the LC group received LC intervention alone. The incidence of OHSS, OHSS self-assessment scales, changes in E2 levels on HCG day and 5 days after oocyte retrieval, ovarian morphology changes, and menstrual recovery were compared between the two groups. Part II: patients at high risk for OHSS treated with WYLSF were studied. The optimal E2 threshold on the HCG day was determined using the maximum selection test, and a multivariate analysis was adopted to compare the relationship between different E2 levels on HCG day and hospitalization rate, incidence of moderate to severe OHSS, and self-assessment scales, to explore the preventive effect of WYLSF on OHSS in patients with varying E2 levels.
RESULTS:
A total of 120 patients were included in the Part I analysis. The treatment group (60 cases) showed a significant reduction in the incidence, duration, and severity of abdominal distension, as well as the incidence of vomiting compared with the LC group (P<0.05). The post-retrieval E2 levels in the treatment group decreased significantly more (P=0.032). Among 1,652 patients treated with WYLSF in the Part II, 90 patients with ⩽ 10092 pmol/L, 159 with >31074 pmol/L, and 1,403 in the middle range group were formed based on E2 levels on HCG day in Part two analysis. Univariate and regression analyses showed that patients with E2 levels >31073 pmol/L had a significantly higher incidence of moderate to severe OHSS compared to those with E2 levels ⩽ 10092 pmol/L (P<0.05).
CONCLUSIONS
WYLSF can effectively reduce specific symptoms in high-risk OHSS patients after ovulation induction and significantly lower E2 levels. It may be more suitable for high-risk OHSS patients with E2 levels <31073 pmol/L on HCG day. (Registration No. MR-11-23-032493, https://www.medicalresearch.org.cn/login ).
Humans
;
Ovarian Hyperstimulation Syndrome/blood*
;
Female
;
Adult
;
Prospective Studies
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Estradiol/blood*
;
Ovulation Induction
;
Chorionic Gonadotropin
7.Yiqi Yangyin Huazhuo Tongluo Formula alleviates diabetic podocyte injury by regulating miR-21a-5p/FoxO1/PINK1-mediated mitochondrial autophagy.
Kelei GUO ; Yingli LI ; Chenguang XUAN ; Zijun HOU ; Songshan YE ; Linyun LI ; Liping CHEN ; Li HAN ; Hua BIAN
Journal of Southern Medical University 2025;45(1):27-34
OBJECTIVES:
To investigate the protective effect of Yiqi Yangyin Huazhuo Tongluo Formula (YYHT) against high glucose-induced injury in mouse renal podocytes (MPC5 cells) and the possible mechanism.
METHODS:
Adult Wistar rats were treated with 19, 38, and 76 g/kg YYHT or saline via gavage for 7 days to prepare YYHT-medicated or blank sera for treatment of MPC5 cells cultured in high glucose (30 mmol/L) prior to transfection with a miR-21a-5p inhibitor or a miR-21a-5p mimic. The changes in miR-21a-5p expressions and the mRNA levels of FoxO1, PINK1, and Parkin in the treated cells were detected with qRT-PCR, and the protein levels of nephrin, podocin, FoxO1, PINK1, and Parkin were detected with Western blotting. Autophagic activity in the cells were evaluated with MDC staining. The effect of miR-21a-5p mimic on FoxO1 transcription and the binding of miR-21a-5p to FoxO1 were examined with luciferase reporter gene assay and radioimmunoprecipitation assay.
RESULTS:
MPC5 cells exposed to high glucose showed significantly increased miR-21a-5p expression, lowered expressions of FoxO1, PINK1, and Parkin1 mRNAs, and reduced levels of FoxO1, PINK1, parkin, nephrin, and podocin proteins and autophagic activity. Treatment of the exposed cells with YYHT-medicated sera and miR-21a-5p inhibitor both significantly enhanced the protein expressions of nephrin and podocin, inhibited the expression of miR-21a-5p, increased the mRNA and protein expressions of FoxO1, PINK1 and Parkin, and upregulated autophagic activity of the cells. Transfection with miR-21a-5p mimic effectively inhibited the transcription of FoxO1 and promoted the binding of miR-21a-5p to FoxO1 in MPC5 cells, and these effects were obviously attenuated by treatment with YYHT-medicated sera.
CONCLUSIONS
YYHT-medicated sera alleviate high glucose-induced injury in MPC5 cells by regulating miR-21a-5p/FoxO1/PINK1-mediated mitochondrial autophagy.
Animals
;
MicroRNAs/genetics*
;
Podocytes/pathology*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Autophagy/drug effects*
;
Rats, Wistar
;
Protein Kinases/metabolism*
;
Rats
;
Forkhead Box Protein O1
;
Mice
;
Mitochondria/drug effects*
;
Ubiquitin-Protein Ligases/metabolism*
;
Glucose
;
Diabetic Nephropathies
;
Male
;
Membrane Proteins/metabolism*
;
Intracellular Signaling Peptides and Proteins
8.High serum cystatin C is an independent risk factor for poor renal prognosis in IgA nephropathy.
Tianwei TANG ; Luan LI ; Yuanhan CHEN ; Li ZHANG ; Lixia XU ; Zhilian LI ; Zhonglin FENG ; Huilin ZHANG ; Ruifang HUA ; Zhiming YE ; Xinling LIANG ; Ruizhao LI
Journal of Southern Medical University 2025;45(2):379-386
OBJECTIVES:
To explore the value of serum cystatin C (CysC) levels in evaluating renal prognosis in IgA nephropathy (IgAN) patients.
METHODS:
We retrospectively collected the clinical data of IgAN patients diagnosed by renal biopsy at Guangdong Provincial People's Hospital from January, 2014 to December, 2018. Based on baseline serum CysC levels, the patients were divided into high serum CysC (>1.03 mg/L) group and normal serum CysC (≤1.03 mg/L) group. The composite endpoint for poor renal prognosis was defined as ≥50% decline in estimated glomerular filtration rate (eGFR) and/or progression to end-stage renal disease (ESRD). Lasso regression, multivariate Cox regression and Kaplan-Meier survival analysis were used to identify the risk factors and compare renal survival rates between the two groups. Smooth curves fitting and threshold effect analysis were used to explore the relationship between serum CysC levels and the outcomes. A nomogram model was constructed and its predictive performance was evaluated using concordance index, calibration curve, receiver operating characteristic (ROC) curve and the area under curve (AUC).
RESULTS:
A total of 356 IgAN patients were enrolled, who were followed up for 4.65±0.93 years. The composite endpoint occurred in 74 patients. High serum CysC was identified as an independent risk factor for poor renal prognosis in IgAN (HR=2.142, 95% CI 1.222 to 3.755), and the patients with high serum CysC levels had a lower renal survival rate (Log-rank χ2=47.970, P<0.001). In patients with serum CysC below 2.12 mg/L, a higher CysC level was associated with an increased risk of poor renal prognosis (β=3.487, 95% CI: 2.561-4.413, P<0.001), while above this level, the increase of the risk was not significant (β=0.676, 95% CI: -0.642-1.995, P=0.315). The nomogram model based on serum CysC and 3 other independent risk factors demonstrated good internal validity with a concordance index of 0.873 (95% CI: 0.839-0.907) and an AUC of 0.909 (95% CI: 0.873-0.945).
CONCLUSIONS
Serum CysC levels are associated with renal prognosis in IgAN patients, and high serum CysC an independent risk factor for poor renal prognosis.
Humans
;
Glomerulonephritis, IGA/diagnosis*
;
Cystatin C/blood*
;
Prognosis
;
Risk Factors
;
Retrospective Studies
;
Glomerular Filtration Rate
;
Kidney Failure, Chronic
;
Male
;
Female
;
Adult
;
Nomograms
;
Middle Aged
9.Structural equation analysis of the incidence of shoulder WMSDs and individual and work-related factors
Shuang ZHOU ; Zhongxu WANG ; Ruijie LING ; Qing XU ; Huadong ZHANG ; Yimin LIU ; Gang LI ; Yan YIN ; Hua SHAO ; Jue LI ; Hengdong ZHANG ; Bing QIU ; Dayu WANG ; Qiang ZENG ; Yan YE ; Bin XIAO ; Hua ZOU ; Jianchao CHEN ; Dongxia LI ; Yongquan LIU ; Jixiang LIU ; Enfei JIANG ; Jun QI ; Liangying MEI ; Xianfeng ZHAO ; Mimi YANG ; Ning JIA
Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases 2025;43(2):91-100
Objective:To investigate the incidence of shoulder work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) among occupational population in China, and to explore their intrinsic association with personal and work-related factors.Methods:In April 2024, 73497 valid questionnaires of the Chinese version of the Musculoskeletal Disorders Electronic Questionnaire were retrospectively analyzed from June 2018 to December 2023 in 22 provinces and 29 key industries in China, and the general information, occurrence of WMSDs and related risk factors of key occupational populations in different regions in China were collected. By using Chi-square test and confirmatory factor analysis, the relationship between shoulder fatigue and pain in key occupational groups and individual factors, work type, work posture and work organization was discussed, and the internal relationship was analyzed based on structural equation model.Results:Higher incidence of shoulder fatigue and pain were associated with female, lack of physical exercise, uncomfortable working posture and neck leaning forward ( P<0.05). Structural equation model analysis showed that work type, work posture and work organization were strongly correlated ( r=0.58, 0.55). Work organization and work type were strongly correlated with shoulder fatigue ( r=0.65) and moderately correlated with shoulder fatigue ( r=0.21). Shoulder fatigue was moderately associated with shoulder pain ( r=0.40). Individual factors, work type, work posture and shoulder fatigue could directly affect shoulder pain ( OR=0.07, -0.09, 0.17 and 0.40), and work type and work posture could also indirectly affect shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.08, 0.03). Work organization only indirectly affected shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.26) . Conclusion:The main influencing factor of shoulder pain is shoulder fatigue, followed by work posture and individual factors. Structural equation model can better reflect the complex relationship between work type, work posture and work organization and shoulder WMSDs. Improving work posture and work organization may be an effective way to control the influence of shoulder fatigue on shoulder pain.
10.Structural equation analysis and modeling of fect and ankles WMSDs and its adverse ergonomic factors
Xi ZHANG ; Ning JIA ; Xin SUN ; Meibian ZHANG ; Qing XU ; Huadong ZHANG ; Ruijie LING ; Yimin LIU ; Gang LI ; Yan YIN ; Hua SHAO ; Hengdong ZHANG ; Yanmin QI ; Bing QIU ; Tiebing LIU ; Dayu WANG ; Qiang ZENG ; Yan YE ; Bin XIAO ; Hua ZOU ; Jianchao CHEN ; Dongxia LI ; Yongquan LIU ; Jixiang LIU ; Enfei JIANG ; Jun QI ; Liangying MEI ; Tianlai LI ; Mimi YANG ; Xinwei GUO ; Zhongxu WANG
Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases 2025;43(2):101-109
Objective:To explore the structural equation model to explore the levels of work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) and various risk factors in the feet and ankle of China's occupational population, providing scientific basis for for preventing WMSDs in feet and ankles.Methods:Data of 73497 national occupational epidemiological cases were selected from June 2018 to December 2023 used the Chinese version of the Electronic Questionnaire on Musculoskeletal Disorders. The adverse ergonomic factors and their source classification standard and confirmatory factor analysis were used to investigate foot and ankle WMSDs and their related risk factors (including individual factors, work organization, work posture, work type, fatigue, etc.) in key occupational groups in China, and structural equation model hypothesis, fitting, verification, and path and intermediary effect analysis were carried out. The model fit evaluation indexes included Chi-square specific degrees of freedom ( χ2/ df), gauge fit index (NFI), Tucker Lewis index (TLI), goodness of Fit index (GFI), adjusted Goodness of Fit index (AGFI) and approximate root mean square error (RMSEA) . Results:A total of 73497 occupational workers were surveyed, with local muscle fatigue and WMSDs incidence rates in the feet and ankles being 17.17% and 12.06%, respectively. The fitting index of the adjusted structural equation model basically meets the standard (GFI=1, AGFI=1, RMESA=0.042, NFI=0.716, TLI=0.663). The top three factors affecting feet and ankle WMSDs are feet and ankle muscle fatigue, work type, and work organization, with standardized path coefficients of 0.221, 0.105, and 0.095, respectively. The top two factors affecting feet and ankle muscle fatigue are work organization and work type, with standardized path coefficients of 0.548 and 0.383, respectively. Feet and ankle muscle fatigue, work type, work organization, and work posture have a direct effect on feet and ankle WMSDs, with effect values of 0.221, 0.105, 0.095, and 0.077, respectively. The organization and type of work can also have indirect effects through feet and ankle muscle fatigue, with effect values of 0.121 and 0.084, respectively.Conclusion:Feet and ankle muscle fatigue has a direct impact on WMSDs, and plays a mediating role between ankle and ankle WMSDs caused by work organization and work type. Feet and ankle muscle fatigue is an important pathway leading to feet and ankle WMSDs. It is recommended that employers and managers detect job fatigue early and take corresponding prevention and intervention measures, which can play a key role in preventing feet and ankle WMSDs.

Result Analysis
Print
Save
E-mail