1.Staged Characteristics of Mitochondrial Energy Metabolism in Chronic Heart Failure with Heart-Yang Deficiency Syndrome and Prescription Intervention from Theory of Reinforcing Yang
Zizheng WU ; Xing CHEN ; Lichong MENG ; Yao ZHANG ; Peng LUO ; Jiahao YE ; Kun LIAN ; Siyuan HU ; Zhixi HU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):129-138
Chronic heart failure (CHF) is a complex clinical syndrome caused by ventricular dysfunction, with mitochondrial energy metabolism disorder being a critical factor in disease progression. Heart-Yang deficiency syndrome, as the core pathogenesis of CHF, persists throughout the disease course. Insufficiency of heart-Yang leads to weakened warming and propelling functions, resulting in the accumulation of phlegm-fluid, blood stasis, and dampness. This eventually causes Qi stagnation with phlegm obstruction and blood stasis with water retention, forming a vicious cycle that exacerbates disease progression. According to the theory of reinforcing Yang, the clinical experience of the traditional Chinese medicine (TCM) master Tang Zuxuan in treating CHF with heart-Yang deficiency syndrome, and achievements from molecular biological studies, this study innovatively proposes an integrated research framework of "TCM syndrome differentiation and staging-mitochondrial metabolism mechanisms-intervention with Yang-reinforcing prescriptions" which is characterized by the integration of traditional Chinese and Western medicine. Heart-Yang deficiency syndrome is classified into mild (Stage Ⅰ-Ⅱ), severe (Stage Ⅲ), and critical (Stage Ⅳ) stages. The study elucidates the precise correlations between the pathogenesis of each stage and mitochondrial metabolism disorders from theoretical, pathophysiological, and therapeutic perspectives. The mild stage is characterized by impaired biogenesis and substrate-utilization imbalance, corresponding to heart-Yang deficiency and phlegm-fluid aggregation. Linggui Zhugantang and similar prescriptions can significantly improve the expression of peroxisome proliferator-activated receptor gamma co-activator-1α(PGC-1α)/silent information regulator 2 homolog 1 (SIRT1) and ATPase activity. The severe stage centers on oxidative stress and structural damage, reflecting Yang deficiency with water overflow and phlegm-blood stasis intermingling. At this stage, Zhenwu Tang and Qiangxin Tang can effectively mitigate oxidative stress damage, increase adenosine triphosphate (ATP) content, and repair mitochondrial structure. The critical stage arises from calcium overload and mitochondrial disintegration, leading to the collapse of Yin-Yang equilibrium. At this stage, Yang-restoring and crisis-resolving prescriptions such as Fuling Sini Tang and Qili Qiangxin capsules can inhibit abnormal opening of the mitochondrial permeability transition pore (MPTP), reduce cardiomyocyte apoptosis rate, and protect mitochondrial function. By summarizing the characteristics of mitochondrial energy metabolism disorders at different stages of CHF, this study explores the application of the theory of reinforcing Yang in treating heart-Yang deficiency syndrome and provides new insights for the clinical diagnosis and treatment of CHF.
2.Danhong Injection Regulates Ventricular Remodeling in Rat Model of Chronic Heart Failure with Heart-Blood Stasis Syndrome via p38 MAPK/NF-κB Signaling Pathway
Zizheng WU ; Xing CHEN ; Jiahao YE ; Lichong MENG ; Yao ZHANG ; Junyu ZHANG ; Zhixi HU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):149-159
ObjectiveTo explore the mechanism of ventricular remodeling mediated by the p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK)/nuclear factor kappa B (NF-κB) signaling pathway in the rat model of chronic heart failure (CHF) with heart-blood stasis syndrome, as well as the intervention effect of Danhong injection. MethodsIn vivo experiment: SPF-grade male SD rats were assigned via the random number table method into 4 groups: Sham operation, model, captopril (8.8 mg·kg-1), and Danhong injection (6.0 mL·kg-1). The model of CHF with heart-blood stasis syndrome was established by abdominal aortic constriction, and the sham operation group only underwent laparotomy without constriction. All the groups were treated continuously for 15 days. The tongue color of rats was observed. Echocardiography, hemorheology, heart mass index (HMI), and left ventricular mass index (LVMI) were measured. Hematoxylin-eosin (HE) staining and Masson staining were performed to observe the pathological and fibrotic changes of the myocardial tissue. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was employed to quantify the levels of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP), interleukin-6 (IL-6), angiotensin Ⅱ (AngⅡ), tumor necrosis factor-α (TNF-α), and Creactive protein (CRP) in the serum, as well as the levels of matrix metalloproteinase-2 (MMP-2) and matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) in the myocardial tissue. Western blot was used to quantify the protein levels of p-p38 MAPK/p38 MAPK and p-NF-κB p65/NF-κB p65 in the myocardial tissue. In vitro experiment: H9C2 cardiomyocytes were treated with 1×10-6 mol·L-1 AngⅡ to establish a model of myocardial hypertrophy. H9C2 cardiomyocytes were allocated into normal, model, inhibitor + Danhong injection, Danhong injection (20 mL·L-1), and inhibitor (SB203580, 5 μmol·L-1) groups. CCK-8 assay was used to detect the viability of H9C2 cardiomyocytes. Rhodamine-labeled phalloidin staining was used to reveal the area of cardiomyocytes. Real-time PCR was performed to determine the mRNA levels of atrial natriuretic peptide (ANP) and brain natriuretic peptide (BNP). Western blot was used to assess the protein levels of p-p38 MAPK/p38 MAPK and p-NF-κB p65/NF-κB p65. ResultsIn vivo experiment: Compared with the sham operation group, the model group showed purplish-dark tongue with decreased R, G, B values of the tongue surface (P<0.01), increased whole blood viscosity (at low, medium, and high shear rates) (P<0.01), decreased left ventricular ejection fraction (LVEF) and left ventricular fractional shortening (LVFS) (P<0.01), increased left ventricular end-diastolic diameter (LVIDd), left ventricular end-systolic diameter (LVIDs), and left ventricular posterior wall thickness at end-diastole (LVPWd) (P<0.01), raised LVMI and HMI (P<0.01), and elevated levels of NT-proBNP, TNF-α, IL-6, and CRP in the serum and MMP-2 and MMP-9 in the myocardial tissue (P<0.01). The HE and Masson staining of the myocardial tissue showed compensatory myocardial hypertrophy, fibrosis, and massive inflammatory cell infiltration in the model group. Additionally, the model group presented up-regulated protein levels of p-p38 MAPK/p38 MAPK and p-NF-κB p65/NF-κB p65 in the myocardial tissue (P<0.01). Compared with the model group, each administration group showed increased R, G, B values of the tongue surface (P<0.05, P<0.01), decreased whole blood viscosity (at low, medium, and high shear rates) (P<0.05, P<0.01), increased LVEF and LVFS (P<0.01), decreased LVIDd, LVIDs, and LVPWd (P<0.05, P<0.01), declined LVMI and HMI (P<0.05, P<0.01), and lowered levels of NT-proBNP, TNF-α, IL-6, and CRP in the serum and MMP-2 and MMP-9 in the myocardial tissue (P<0.01). HE and Masson staining showed alleviated compensatory myocardial hypertrophy, reduced fibrosis, and decreased expression of p-p38 MAPK/p38 MAPK and p-NF-κB p65/NF-κB p65 in the myocardial tissue (P<0.01). In vitro experiment: When the concentration of Danhong injection reached 20 mL·L-1, the survival rate of H9C2 cardiomyocytes was the highest (P<0.01). Compared with the normal group, the model group showed up-regulated mRNA levels of ANP and BNP (P<0.01), increased relative cell surface area (P<0.01), and raised protein levels of p-p38 MAPK/p38 MAPK and p-NF-κB p65/NF-κB p65 (P<0.01). Compared with the model group, each administration group showed down-regulated mRNA levels of ANP and BNP (P<0.01), reduced relative cell surface area (P<0.05, P<0.01), and down-regulated protein levels of p-p38 MAPK/p38 MAPK and p-NF-κB p65/NF-κB p65 (P<0.05, P<0.01). ConclusionDanhong injection can regulate ventricular remodeling through the p38 MAPK/NF-κB pathway, thereby exerting a protective effect on the rat model of CHF with heart-blood stasis syndrome.
3.Differences in chemical components and quality analysis of Gardenia jasminoides before and after processing with ginger
Lihua TANG ; Yu WU ; Xuedi HUANG ; Xiaolian HU ; Yi TANG ; Zilong CHEN ; Xiaofan XIAO ; Xide YE
China Pharmacy 2026;37(2):168-173
OBJECTIVE To analyze the differences in chemical components of Gardenia jasminoides before and after processing with ginger, and to evaluate the quality differences among different producing areas. METHODS Ultra-high performance liquid chromatography-tandem time-of-flight mass spectrometry was used to analyze the compositional differences of G. jasminoides before and after processing with ginger. The water content, total ash, and ethanol-soluble extract content of ginger- processed G. jasminoides were determined according to the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia. High performance liquid chromatography was adopted to determine the contents of genipin gentiobioside, geniposide, crocin Ⅰ and crocin Ⅱ in ginger- processed G. jasminoides. RESULTS A total of 49 chemical components were identified from raw G. jasminoides and ginger- processed G. jasminoides, including 14 flavonoids, 15 iridoids, 10 organic acids, 2 alkaloids and 8 other compounds. Among them, 42 components were detected in raw G. jasminoides, 28 in ginger-processed G. jasminoides, and 21 components were common to both. After processing with ginger, raw G. jasminoides lost 21 components (including iridoids, flavonoids, alkaloids, and others), while 7 chemical components were added (including coumarins, organic acids, organic acid esters, and flavonoids). For the 15 batches of ginger-processed G. jasminoides, the water content ranged from 5.64% to 7.11%, total ash from 2.92% to 4.87%, and ethanol-soluble extract from 40.61% to 58.02%. The average contents of genipin gentiobioside, geniposide, crocin Ⅰ and crocin Ⅱ were 0.108 7, 0.542 2, 0.565 0, and 0.012 5 mg/g, respectively. CONCLUSIONS After processing with ginger, G. jasminoides loses 21 components, while 7 new components are added. Differences are observed in the water content, total ash, ethanol-soluble extract, and the contents of genipin gentiobioside, geniposide, crocin Ⅰ, and crocin Ⅱ of ginger-processed G. jasminoides from different producing areas. Notably, samples from Fujian exhibit high contents of genipin gentiobioside and ethanol-soluble extract, while samples from Jiangxi have a high content of crocin Ⅰ.
4.Expert consensus on neoadjuvant PD-1 inhibitors for locally advanced oral squamous cell carcinoma (2026)
LI Jinsong ; LIAO Guiqing ; LI Longjiang ; ZHANG Chenping ; SHANG Chenping ; ZHANG Jie ; ZHONG Laiping ; LIU Bing ; CHEN Gang ; WEI Jianhua ; JI Tong ; LI Chunjie ; LIN Lisong ; REN Guoxin ; LI Yi ; SHANG Wei ; HAN Bing ; JIANG Canhua ; ZHANG Sheng ; SONG Ming ; LIU Xuekui ; WANG Anxun ; LIU Shuguang ; CHEN Zhanhong ; WANG Youyuan ; LIN Zhaoyu ; LI Haigang ; DUAN Xiaohui ; YE Ling ; ZHENG Jun ; WANG Jun ; LV Xiaozhi ; ZHU Lijun ; CAO Haotian
Journal of Prevention and Treatment for Stomatological Diseases 2026;34(2):105-118
Oral squamous cell carcinoma (OSCC) is a common head and neck malignancy. Approximately 50% to 60% of patients with OSCC are diagnosed at a locally advanced stage (clinical staging III-IVa). Even with comprehensive and sequential treatment primarily based on surgery, the 5-year overall survival rate remains below 50%, and patients often suffer from postoperative functional impairments such as difficulties with speaking and swallowing. Programmed death receptor-1 (PD-1) inhibitors are increasingly used in the neoadjuvant treatment of locally advanced OSCC and have shown encouraging efficacy. However, clinical practice still faces key challenges, including the definition of indications, optimization of combination regimens, and standards for efficacy evaluation. Based on the latest research advances worldwide and the clinical experience of the expert group, this expert consensus systematically evaluates the application of PD-1 inhibitors in the neoadjuvant treatment of locally advanced OSCC, covering combination strategies, treatment cycles and surgical timing, efficacy assessment, use of biomarkers, management of special populations and immune related adverse events, principles for immunotherapy rechallenge, and function preservation strategies. After multiple rounds of panel discussion and through anonymous voting using the Delphi method, the following consensus statements have been formulated: 1) Neoadjuvant therapy with PD-1 inhibitors can be used preoperatively in patients with locally advanced OSCC. The preferred regimen is a PD-1 inhibitor combined with platinum based chemotherapy, administered for 2-3 cycles. 2) During the efficacy evaluation of neoadjuvant therapy, radiographic assessment should follow the dual criteria of Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST) version 1.1 and immune RECIST (iRECIST). After surgery, systematic pathological evaluation of both the primary lesion and regional lymph nodes is required. For combination chemotherapy regimens, PD-L1 expression and combined positive score need not be used as mandatory inclusion or exclusion criteria. 3) For special populations such as the elderly (≥ 70 years), individuals with stable HIV viral load, and carriers of chronic HBV/HCV, PD-1 inhibitors may be used cautiously under the guidance of a multidisciplinary team (MDT), with close monitoring for adverse events. 4) For patients with a poor response to neoadjuvant therapy, continuation of the original treatment regimen is not recommended; the subsequent treatment plan should be adjusted promptly after MDT assessment. Organ transplant recipients and patients with active autoimmune diseases are not recommended to receive neoadjuvant PD-1 inhibitor therapy due to the high risk of immune related activation. Rechallenge is generally not advised for patients who have experienced high risk immune related adverse events such as immune mediated myocarditis, neurotoxicity, or pneumonitis. 5) For patients with a good pathological response, individualized de escalation surgery and function preservation strategies can be explored. This consensus aims to promote the standardized, safe, and precise application of neoadjuvant PD-1 inhibitor strategies in the management of locally advanced OSCC patients.
5.Identification of autoinducer-2 in Streptococcus mutans membrane vesicles and effect of membrane vesicles on biofilm formation
TU Ye ; HUANG Zhengwei ; CHEN Zhanyi ; NIU Chenguang
Journal of Prevention and Treatment for Stomatological Diseases 2026;34(2):119-128
Objective:
To investigate whether membrane vesicles (MVs) of Streptococcus mutans (S.mutans) contain autoinducer-2 (AI-2) and to preliminarily explore the effects of these MVs on the growth and biofilm formation of S. mutans.
Methods:
MVs were isolated from the S. mutans UA159 strain using differential centrifugation. The isolated MVs were characterized by nanoparticle tracking analysis for particle size and concentration and observed by transmission electron microscopy. The presence of AI-2 was identified using the Vibrio harveyi BB170 bioluminescence assay: the BB170 diluent was supplemented with AB medium (control group), MV extract (MVs group), pre-ultrafiltration supernatant (Sup group), or post-ultrafiltration supernatant (Sup-af group). The effects of MVs on growth and biofilm formation were assessed using the S.mutans UA159 strain or a luxS deletion mutant as the control group, compared with experimental groups stimulated with gradient concentrations of MVs (MVs-2.0E+7, MVs-2.0E+8, and MVs-2.0E+9 groups). Growth curves, MTT assay, and colony-forming unit (CFU) counts were used to determine changes in growth capacity. Biofilm formation was evaluated using crystal violet staining, confocal laser scanning microscopy, and the anthrone method for polysaccharide quantification.
Results:
Enriched S. mutans MVs were successfully obtained, with an average particle size of approximately 94.19 nm and a concentration of 1.87E+11 particles/mL. The bioluminescence assay showed that the luminescence intensity of the Sup group was higher than that of the Sup-af group, and the MVs group exhibited higher intensity than the control group. Assessments via growth curves, MTT assay, and CFU counts indicated no significant differences in the growth capacity of the various S. mutans strains after treatment with different concentrations of MVs. Crystal violet staining quantification and confocal laser scanning microscopy observations revealed that high-concentration MV treatment (2.0E+9 particles/mL group) resulted in lower biofilm mass compared to the control. The anthrone method showed that the production of both water-soluble and water-insoluble polysaccharides was significantly lower in the high-concentration MV group than in the control.
Conclusion
S. mutans MVs contain the quorum sensing signal molecule AI-2. These MVs do not significantly affect the growth of S. mutans, but they can regulate biofilm formation and exhibit an inhibitory effect at high concentrations.
6.Structure, content and data standardization of rehabilitation medical records
Yaru YANG ; Zhuoying QIU ; Di CHEN ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Shiyong WU ; Yaoguang ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Jian YANG ; Na AN ; Yuanjun DONG ; Xiaojia XIN ; Xiangxia REN ; Ye LIU ; Yifan TIAN
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):21-32
ObjectiveTo elucidate the critical role of rehabilitation medical records (including electronic records) in rehabilitation medicine's clinical practice and management, comprehensively analyzed the structure, core content and data standards of rehabilitation medical records, to develop a standardized medical record data architecture and core dataset suitable for rehabilitation medicine and to explore the application of rehabilitation data in performance evaluation and payment. MethodsBased on the regulatory documents Basic Specifications for Medical Record Writing and Basic Specifications for Electronic Medical Records (Trial) issued by National Health Commission of China, and referencing the World Health Organization (WHO) Family of International Classifications (WHO-FICs) classifications, International Classification of Diseases (ICD-10/ICD-11), International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), and International Classification of Health Interventions (ICHI Beta-3), this study constructed the data architecture, core content and data standards for rehabilitation medical records. Furthermore, it explored the application of rehabilitation record summary sheets (home page) data in rehabilitation medical statistics and payment methods, including Diagnosis-related Groups (DRG), Diagnosis-Intervention Packet (DIP) and Case Mix Index. ResultsThis study proposed a systematic standard framework for rehabilitation medical records, covering key components such as patient demographics, rehabilitation diagnosis, functional assessment, rehabilitation treatment prescriptions, progress evaluations and discharge summaries. The research analyzed the systematic application methods and data standards of ICD-10/ICD-11, ICF and ICHI Beta-3 in the fields of medical record terminology, coding and assessment. Constructing a standardized data structure and data standards for rehabilitation medical records can significantly improve the quality of data reporting based on the medical record summary sheet, thereby enhancing the quality control of rehabilitation services, effectively supporting the optimization of rehabilitation medical insurance payment mechanisms, and contributing to the establishment of rehabilitation medical performance evaluation and payment based on DRG and DIP. ConclusionStructured rehabilitation records and data standardization are crucial tools for quality control in rehabilitation. Systematically applying the three reference classifications of the WHO-FICs, and aligning with national medical record and electronic health record specifications, facilitate the development of a standardized rehabilitation record architecture and core dataset. Standardizing rehabilitation care pathways based on the ICF methodology, and developing ICF- and ICD-11-based rehabilitation assessment tools, auxiliary diagnostic and therapeutic systems, and supporting terminology and coding systems, can effectively enhance the quality of rehabilitation records and enable interoperability and sharing of rehabilitation data with other medical data, ultimately improving the quality and safety of rehabilitation services.
7.Standardization of electronic medical records data in rehabilitation
Yifan TIAN ; Fang XUN ; Haiyan YE ; Ye LIU ; Yingxin ZHANG ; Yaru YANG ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Fubiao HUANG ; Qiuchen HUANG ; Yiji WANG ; Di CHEN ; Zhuoying QIU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):33-44
ObjectiveTo explore the data standard system of electronic medical records in the field of rehabilitation, focusing on the terminology and coding standards, data structure, and key content categories of rehabilitation electronic medical records. MethodsBased on the Administrative Norms for the Application of Electronic Medical Records issued by the National Health Commission of China, the electronic medical record standard architecture issued by the International Organization for Standardization and Health Level Seven (HL7), the framework of the World Health Organization Family of International Classifications (WHO-FICs), Basic Architecture and Data Standards of Electronic Medical Records, Basic Data Set of Electronic Medical Records, and Specifications for Sharing Documents of Electronic Medical Records, the study constructed and organized the data structure, content, and data standards of rehabilitation electronic medical records. ResultsThe data structure of rehabilitation electronic medical records should strictly follow the structure of electronic medical records, including four levels (clinical document, document section, data set and data element) and four major content areas (basic information, diagnostic information, intervention information and cost information). Rehabilitation electronic medical records further integrated information related to rehabilitation needs and characteristics, emphasizing rehabilitation treatment, into clinical information. By fully applying the WHO-FICs reference classifications, rehabilitation electronic medical records could establish a standardized framework, diagnostic criteria, functional description tools, coding tools and terminology index tools for the coding, indexing, functional description, and analysis and interpretation of diseases and health problems. The study elaborated on the data structure and content categories of rehabilitation electronic medical records in four major categories, refined the granularity of reporting rehabilitation content in electronic medical records, and provided detailed data reporting guidance for rehabilitation electronic medical records. ConclusionThe standardization of rehabilitation electronic medical records is significant for improving the quality of rehabilitation medical services and promoting the rehabilitation process of patients. The development of rehabilitation electronic medical records must be based on the national and international standards. Under the general electronic medical records data structure and standards, a rehabilitation electronic medical records data system should be constructed which incorporates core data such as disease diagnosis, functional description and assessment, and rehabilitation interventions. The standardized rehabilitation electronic medical records scheme constructed in this study can support the improvement of standardization of rehabilitation electronic medical records data information.
8.Standardization of outpatient medical record in rehabilitation setting
Ye LIU ; Qing QIN ; Haiyan YE ; Yifan TIAN ; Yingxin ZHANG ; Yaru YANG ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Fubiao HUANG ; Qiuchen HUANG ; Yiji WANG ; Di CHEN ; Zhuoying QIU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):45-54
ObjectiveTo analyze the data structure and standards of rehabilitation outpatient medical records, to provide data support for improving the quality of rehabilitation outpatient care and developing medical insurance payment policies. MethodsBased on the normative documents issued by the National Health Commission, Basic Standards for Medical Record Writing and Standards for Electronic Medical Record Sharing Documents, in accordance with the Quality Management Regulations for Outpatient (Emergency) Diagnosis and Treatment Information Pages (Trial), reference to the framework of the World Health Organization Family of International Classifications (WHO-FICs), the data framework and content of rehabilitation outpatient medical records were determined, and the data standards were discussed. ResultsThis study constructed a data framework for rehabilitation outpatient medical records, including four main components: patient basic information, visit process information, diagnosis and treatment information, and cost information. Three major reference classifications of WHO-FICs, International Classification of Diseases, International Classification of Functioning, Disability and Health, and International Classification of Health Interventions,were used to establish diagnostic standards and standardized terminology, as well as coding disease diagnosis, functional description, functional assessment, and rehabilitation interventions, to improve the quality of data reporting, and level of quality control in rehabilitation. ConclusionThe structuring and standardization of rehabilitation outpatient medical records are the foundation for sharing of rehabilitation data. The using of the three major classifications of WHO-FICs is valuable for the terminology and coding of disease diagnosis, functional description and assessment, and intervention in rehabilitation outpatient medical records, which is significant for sharing and interconnectivity of rehabilitation outpatient data, as well as for optimizing the quality and safety of rehabilitation medical services.
9.Structure, content and data standardization of inpatient rehabilitation medical record summary sheet
Haiyan YE ; Qing QIN ; Ye LIU ; Yifan TIAN ; Yingxin ZHANG ; Yaru YANG ; Zhongyan WANG ; Meng ZHANG ; Xiaoxie LIU ; Yanyan YANG ; Bin ZENG ; Mouwang ZHOU ; Yuxiao XIE ; Guangxu XU ; Jiejiao ZHENG ; Mingsheng ZHANG ; Xiangming YE ; Fubiao HUANG ; Qiuchen HUANG ; Yiji WANG ; Di CHEN ; Zhuoying QIU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):55-66
ObjectiveTo explore the standardization of inpatient rehabilitation medical record summary sheet, encompassing its structure, content and data standards, to enhance the standardization level of inpatient rehabilitation medical record summary sheet, improve data reporting quality, and provide accurate data support for medical insurance payment, hospital performance evaluation, and rehabilitation discipline evaluation. MethodsBased on the relevant specifications of the National Health Commission's Basic Norms for Medical Record Writing, Specifications for Sharing Documents of Electronic Medical Records, and Quality Management and Control Indicators for Inpatient Medical Record Summary Sheet (2016 Edition), this study analyzed the structure and content of the inpatient rehabilitation medical record summary sheet. The study systematically applied the three major reference classifications of the World Health Organization Family of International Classifications, International Classification of Diseases (ICD-10/ICD-11, ICD-9-CM-3), International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), and International Classification of Health Interventions (ICHI Beta-3), for disease diagnosis, functional description and assessment, and rehabilitation intervention, forming a standardized terminology system and coding methods. ResultsThe inpatient rehabilitation medical record summary sheet covered four major sections: inpatient information, hospitalization information, diagnosis and treatment information, and cost information. ICD-10/ICD-11 were the standards and coding tools for admission and discharge diagnoses in the inpatient rehabilitation medical record summary sheet. The three functional assessment tools recommended by ICD-11, the 36-item version of World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0, Brief Model Disability Survey and Generic Functioning domains, as well as ICF, were used for rehabilitation functioning assessment and the coding of outcomes. ICHI Beta-3 and ICD-9-CM-3 were used for coding surgical procedures and operations in the medical record summary sheet, and also for coding rehabilitation intervention items. ConclusionThe inpatient rehabilitation medical record summary sheet is a summary of the relevant content of the rehabilitation medical record and a tool for reporting inpatient rehabilitation data. It needs to be refined and optimized according to the characteristics of rehabilitation, with necessary data supplemented. The application of ICD-11/ICD-10, ICF and ICHI Beta-3/ICD-9-CM-3 classification standards would comprehensively promote the accuracy of inpatient diagnosis of diseases and functions. Based on ICD-11 and ICF, relevant functional assessment result data would be added, and ICHI Beta-3/ICD-9-CM-3 should be used to code rehabilitation interventions. Improving the quality of rehabilitation medical records and inpatient rehabilitation medical record summary sheet is an important part of rehabilitation quality control, and also lays an evidence-based data foundation for the analysis and application of inpatient rehabilitation medical record summary sheet.
10.Robot-assisted therapy for upper limb of stoke: a bibliometrics analysis
Qing QIN ; Ye LIU ; Haiyan YE ; Chen LI ; Di CHEN
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2025;31(1):85-98
ObjectiveTo analyze the advance of robot-assisted therapy in upper limb functions of patients with stroke. MethodsA search was conducted in the Web of Science Core Collection for literature on the application of robot-assisted therapy in upper limb functions of patients with stroke, from inception to November, 2024. Citespace 6.4.R1 was used to perform bibliometric analysis, including countries of origin, authors, institutions, subject areas, keywords and citation relationships, and knowledge mapping techniques were also utilized. ResultsA total of 198 publications in English were included, showing an upward trend in publication volume. China, Italy and the United States ranked highest in publication counts, with the University Campus Bio-Medico of Rome, Italy contributing the most. Among authors, Giulio Rosati had the highest number of publications. The top three co-occurring keywords were motor recovery, activities of daily living and neuroplasticity. Keywords with the highest citation bursts included rehabilitation robotics, virtual reality and upper limb rehabilitation. Keyword clustering identified four primary research directions: improving upper limb motor function, enhancing sensory function, increasing activities of daily living and promoting brain neuroplasticity. The research spanned several disciplines, including basic medicine, clinical medicine, biomedical engineering, rehabilitation medicine and therapy, and control science and engineering. ConclusionRobot-assisted therapy for the upper limb function in stroke patients constitutes an innovative rehabilitation approach. Current research hotspots focus on both the design of robot-assisted therapy and their effectiveness. Findings suggest that robot-assisted occupational therapy can effectively improve upper limb function, facilitate neuroplasticity, enhance activities of daily living reliant on the upper limbs, and boost patients motivation and confidence in rehabilitation. Future research should emphasize integrating robot-assisted therapy with emerging technologies such as artificial intelligence and virtual reality, to explore its potential in precise rehabilitation strategies and the development of personalized rehabilitation programs.


Result Analysis
Print
Save
E-mail