ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

ObjectiveTo identify the multidimensional factors influencing balance dysfunction in middle-aged and older adults, providing evidence-based support for the precise identification of high-risk individuals and the formulation of fall prevention strategies. MethodsDrawing upon the 2015 follow-up data from the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS), participants aged ≥ 45 years were selected. Information on demographic characteristics, lifestyle habits, and health status was collected. Balance function was assessed using the full-tandem stance test. Logistic regression models were employed to analyze influencing factors and their correlation with Five Times Sit to Stand Test (FTSST) time. ResultsFemale (OR = 1.958, 95% CI: 1.706 to 2.247), age (OR = 1.035, 95% CI: 1.030 to 1.040), depressive state (OR = 1.151, 95% CI: 1.050 to 1.262), hypertension (OR = 1.115, 95% CI: 1.015 to 1.225), diabetes (OR = 1.587, 95% CI: 1.390 to 1.813), history of stroke (OR = 1.582, 95% CI 1.289 to 1.942), sarcopenia (OR = 1.273, 95% CI 1.080 to 1.500) and impaired activity daily living (OR = 1.306, 95% CI 1.142 to 1.493) were risk factors for balance function, while being able to complete FTSST (OR = 0.411, 95% CI 0.341 to 0.496) and having a high cognitive level (OR = 0.974, 95% CI 0.965 to 0.983) were protective factors for balance function. Among those able to complete the FTSST, longer FTSST completion time increased the risk of balance impairment after adjusting for confounding factors (Q2: OR = 1.287, 95%CI 1.116 to 1.485; Q3: OR = 1.517, 95%CI 1.321 to 1.745; Q4: OR = 1.857, 95%CI 1.615 to 2.137). ConclusionBalance function in middle-aged and older adults is influenced by multiple factors, with FTSST performance showing a significant negative correlation with balance impairment.

Objective To investigate the species of sandflies and the prevalence of Leishmania infections in sandflies from selected areas of northern and northwestern China, so as to provide insights into identification of leishmaniasis vectors and assessment of epidemiological trends of leishmaniasis in China. Methods Sandfly samples were collected from Mentougou District of Beijing Municipality, Xiangning County in Linfen City of Shanxi Province, Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region, and Payzawat County of Karamay District of Karamay City, Gaochang District of Turpan City in Xinjiang Uygur Autonomous Region from July 2023 to July 2024. Approximately 100 intact female sandfly samples were randomly selected from each site and the species of sandflies was identified according to morphological characteristics and molecular assays. Female sandflies originating from the same habitat were grouped into pools of 10 individuals. Leishmania infection was detected using polymerase chain reaction (PCR) assay targeting the internal transcribed spacer 1 (ITS-1) gene, and the prevalence of Leishmania infection was calculated in sandflies from different sampling sites using the minimum infection rate (MIR) method. In addition, positive amplicons were sequenced and subjected to phylogenetic analysis. Results A total of 6 155 sandflies were collected from different environments at sampling sites across the six aforementioned regions from July 2023 to July 2024. Phlebotomus chinensis (96.00%) was the dominant sandfly species in Mentougou District, Beijing Municipality, with a small proportion of Ph. sergenti (4.00%), and only Ph. chinensis was found in Xiangning County, Linfen City, Shanxi Province. Ph. wui was the only sandfly species detected in Ejin Banner, Alxa League, Inner Mongolia Autonomous Region, and Payzawat County, Kashgar City, Xinjiang Uygur Autonomous Region, and Ph. caucasicus (97.70%) was the dominant sandfly species in Karamay District, Karamay City, Xinjiang Uygur Autonomous Region, with a small proportion of Ph. wui (2.30%), while Ph. alexandri was the only species in Gaochang District, Turpan City, Xinjiang Uygur Autonomous Region. A total of 40, 60, 34, 18, 18, and 22 pools of sandfly samples were tested from Mentougou District in Beijing Municipality, Xiangning County in Linfen City of Shanxi Province, Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region, Payzawat County in Kashgar City, Karamay District in Karamay City, and Gaochang District in Turpan City of Xinjiang Uygur Autonomous Region, respectively. L. infantum was detected in Ph. chinensis samples from Mentougou District in Beijing Municipality, and Xiangning County of Linfen City in Shanxi Province, with MIR of 0.25% to 1.00%, and L. donovani was detected in Ph. wui from Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region, and Payzawat County in Kashgar City of Xinjiang Uygur Autonomous Region, with MIR of 0.56% to 0.88%; however, no Leishmania infection was detected in Ph. caucasicus from Karamay District in Karamay City or Ph. alexandri from Gaochang District in Turpan City of Xinjiang Uygur Autonomous Region. Phylogenetic analysis showed that the Leishmania ITS-1 gene sequences obtained from Mentougou District in Beijing Municipality and Xiangning County in Linfen City of Shanxi Province were clustered into the same clade with the reference sequences of L. infantum ITS-1 gene, while the Leishmania ITS-1 gene sequences obtained from Ejin Banner in Alxa League of Inner Mongolia Autonomous Region and Payzawat County in Kashgar City of Xinjiang Uygur Autonomous Region were clustered into the same clade with the reference sequences of L. donovani ITS-1 gene. Conclusions There are variations in sandfly species in selected areas of northern and northwestern China, and variations in the species of Leishmania infecting sandflies. Improved surveillance of sandfly vectors and targeted control strategies with adaptations to geographical features and leishmaniasis vectors are recommended.

Objective Objective To analyze the potential spatial factors affecting the genetic differentiation of Oncomelania hupensis robertsoni in Yunnan Province. Methods A total of 13 administrative villages were selected from schistosomiasis-endemic areas of Yunnan Province as O. hupensis snail sampling sites. At least 200 snails were collected in each site, and the spatial variable data of each site were recorded, including longitude, latitude and altitude. Thirty active and Schistosoma japonicum uninfected O. hupensis snails were selected from each sampling site by means of the crawling method and the cercarial shedding method. Genomic DNA was extracted from O. hupensis snails. Following PCR amplification, purification of PCR amplification products and sequencing, the gene sequences of O. hupensis snail samples were spliced and edited using the DNAstar software and the NCBI database to yield the complete mitochondrial sequences of O. hupensis snails at each sampling site, and the mitochondrial genetic distance matrix of O. hupensis robertsoni was calculated at each sampling site. The geographical coordinates of each sampling site were marked using the software ArcGIS 10.2, and the straight-line geographical distance between each sampling site was calculated. The altitude difference, longitude difference and latitude difference between each sampling site were calculated using the Excel software, and the correlation between the mitochondrial genetic distance matrix of O. hupensis robertsoni and each spatial variable matrix was examined by using the Mantel test at 13 sampling sites in Yunnan Province. Results Among the 13 O. hupensis snail sampling sites in Yunnan Province, the largest mitochondrial genetic distance of O. hupensis robertsoni snail populations was seen between Anding Village, Nanjian Yi Autonomous County and Caizhuang Village, Midu County (26.244 2), and the largest geographical distance was seen between Dongyuan Village, Gucheng District and Cangling Village, Chuxiong County (272.64 km). The highest altitude difference was seen between Anding Village, Nanjian Yi Autonomous County and Dongyuan Village, Gucheng District (1 086.10 m), and the largest longitude difference was found between Qiandian Village, Eryuan County and Cangling Village, Chuxiong County (1.86°), while the largest latitude difference was measured between Leqiu Village, Nanjian Yi Autonomous County and Dongyuan Village, Gucheng District (1.81°). In addition, the mitochondrial genetic distance of O. hupensis robertsoni snail populations was positively correlated with altitude at 13 snail sampling sites in Yunnan Province (r = 0.542 8, P < 0.001), and showed no significant correlations with geographical distance (r = 0.093 4, P > 0.05), longitude (r = −0.199 5, P > 0.05) or latitude (r = 0.205 7, P > 0.05). Conclusion Altitude may be a potential spatial factor affecting the genetic differentiation of O. hupensis robertsoni in Yunnan Province.

ObjectiveProtein-protein interactions (PPIs) are fundamental to the execution of biological functions within living cells. However, traditional biochemical methods, such as co-immunoprecipitation (Co-IP), often fail to capture transient, weak, or membrane-associated interactions due to the stringent detergent requirements for cell lysis. Proximity labeling (PL) has emerged in recent years as a transformative technology for mapping the proteomes of specific subcellular compartments and identifying dynamic interactomes in situ. Golgi protein 73 (GP73, also known as GOLPH2), a resident type II Golgi transmembrane protein, is a well-recognized clinical biomarker for liver diseases, including hepatocellular carcinoma (HCC). Despite its clinical significance, the comprehensive physiological and pathological functions of GP73 remain partially understood. This study aims to establish an APEX2-mediated proximity labeling system specifically targeting GP73 to map its interactome in a living cellular environment, thereby providing new insights into its molecular roles and regulatory mechanisms. MethodsTo achieve spatial specificity, we first constructed a stable cell line expressing a fusion protein consisting of GP73 and the engineered soybean peroxidase APEX2. The localization of the GP73-APEX2 fusion protein was validated to ensure it correctly targeted the Golgi apparatus. The proximity labeling reaction was initiated by incubating the cells with biotin-phenol (BP) for 30 min, followed by a brief (1 min) treatment with1 mmol/L hydrogen peroxide (H₂O₂). This catalytic reaction converts BP into highly reactive, short-lived biotin-phenoxyl radicals that covalently attach to endogenous proteins within a small labeling radius of the GP73-APEX2 enzyme. Subsequently, the cells were quenched, and biotinylated proteins were enriched using high-affinity streptavidin-coated magnetic beads. The captured “neighbor” proteins were subjected to on-bead digestion and analyzed via liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) for high-throughput identification. Rigorous bioinformatics analysis, including Gene Ontology (GO) enrichment, Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analysis, and protein-protein interaction network mapping, was performed to interpret the biological significance of the identified candidates. ResultsOur results demonstrate the successful establishment of a robust and sensitive APEX2-based proximity labeling system for GP73. We identified a total of 95 high-confidence interacting proteins that were significantly enriched in the GP73 proximity proteome compared to control groups. Bioinformatics analysis revealed that these interactors were predominantly associated with biological processes such as vesicular transport, protein localization, and, most notably, molecular functions related to “ribosome binding” and “translation regulation”. This suggested an unexpected role for the Golgi-resident GP73 in the cellular translation machinery. To validate these findings, we performed targeted biochemical assays which confirmed a direct interaction between GP73 and the subunits of the eukaryotic translation initiation factor 3 (eIF3) complex, specifically EIF3G and EIF3I. Furthermore, functional validation using the surface sensing of translation (SUnSET) assay—a non-radioactive method to monitor protein synthesis—revealed that the overexpression of GP73 significantly promoted global protein translation levels in the cell, whereas its depletion or inhibition resulted in reduced translation efficiency. ConclusionThis study successfully utilized APEX2-mediated proximity labeling to provide the first systematic map of GP73 interactome in living cells. Our findings uncover a novel, unconventional function of GP73 as a regulator of cellular protein translation, likely mediated through its interaction with the eIF3 complex. This discovery significantly broadens our understanding of the biological roles of GP73 beyond its traditional function in the Golgi apparatus and suggests that it may act as a bridge between Golgi-related trafficking and the protein synthesis machinery. Furthermore, the technical framework established in this study provides a valuable template for investigating other complex organelle-associated protein networks and resolving transient macromolecular interactions in various physiological and pathological contexts.

This article systematically reviews the current research status as well as diagnosis and treatment strategies of traditional Chinese medicine （TCM） for gastroesophageal reflux disease （GERD）. Studies demonstrate that TCM， based on the "disease-syndrome combination" approach， exhibits multi-target advantages in alleviating symptoms of various GERD subtypes， promoting mucosal repair， regulating emotions， and facilitating the reduction of western medication. To address clinical challenges such as symptom overlap and limited therapeutic efficacy， strategies have been proposed including "treating different diseases with the same method" and integrated regulation based on viscera correlation. Future efforts should focus on elucidating the mechanisms of compound prescriptions， promoting TCM drug development under the "three-combination" evaluation framework that integrates TCM theory， human experience and clinical trial evidence， and optimizing integrated traditional and western medicine models to enhance GERD management.

AIM: To evaluate the surgical outcomes and changes in the ocular surface microenvironment following radiofrequency minimally invasive treatment for conjunctivochalasis-induced epiphora.METHODS: Patients with epiphora primarily caused by conjunctivochalasis were enrolled. All patients had conjunctivochalasis of ≥grade II, and their symptoms showed no significant improvement after previous pharmacological treatment. All patients underwent radiofrequency minimally invasive correction of conjunctivochalasis, supplemented with artificial tears, anti-inflammatory therapy, and ocular surface repair treatment postoperatively. At 8 wk post-surgery, the ocular surface disease index(OSDI), eye redness, tear secretion, non-invasive tear break-up time, lipid layer thickness, tear ferning test, and conjunctival impression cytology were assessed to compare treatment efficacy and observe changes in the ocular surface microenvironment.RESULTS: A total of 43 cases(43 eyes)of conjunctivochalasis and with a main complaint of epiphora were included, including 23 males and 20 males, with a mean age of 64.69±3.36 years. The total effective rate of surgery was 91% at 8 wk postoperatively. Compared with preoperative values, the OSDI scores significantly decreased and the non-invasive tear break-up time was prolonged at 8 wk post-surgery(all P<0.05). No statistically significant differences were observed in lipid layer thickness or tear secretion at 8 wk postoperatively(all P>0.05). The normal rate of chloramphenicol taste test increased from 21% preoperatively to 63% postoperatively; the normal rate of eye redness increased from 40% to 70%; normal rate of tear ferning grading improved from 30% to 63%; and normal conjunctival impression cytology grading increased from 21% to 74%.CONCLUSION: Radiofrequency minimally invasive treatment is effective for conjunctivochalasis and is straightforward to perform. Patients with conjunctivochalasis often present with other ocular surface issues beyond conjunctivochalasis itself, such as insufficient tear secretion, reduced lipid layer thickness, and other dry eye-related problems. Therefore, a comprehensive approach emphasizing tear dynamics should be adopted during treatment.

Objective To analyze the epidemiological characteristics of statutory infectious diseases in Yichang City from 2015 to 2023 and evaluate the effectiveness of non-pharmaceutical interventions (NPIs) in infectious disease prevention and control, and to provide a basis for formulating prevention and control strategies. Methods Descriptive epidemiological methods were used to analyze annual incidence rates. SARIMA and SARIMA intervention models were constructed to predict the incidence rates of infectious diseases. Interrupted time series analysis (ITS) was applied to assess the control effectiveness. Results The average annual incidence rate from 2015 to 2023 was 787.47/100 000, with the top five diseases being influenza, hand-foot-and-mouth disease, hepatitis B, tuberculosis, and diarrheal diseases. The average incidence rate from 2015 to 2019 (654.31/100 000) was significantly higher than that from 2020 to 2022 (489.01/100 000) (χ²= 3 499.6, P < 0.05). The total incidence rate in 2023 (2 396.51/100 000) was significantly higher than the average annual incidence rates from 2015-2019 (χ²= 108 186.1, P < 0.05) and 2020-2022 (χ²= 112 869.4, P < 0.05). SARIMA model results indicated that the actual incidence rate from 2020 to 2022 decreased by 73.49% compared to the predicted rate without intervention, with the highest decline observed in respiratory infectious diseases (79.57%). The SARIMA-intervention model showed a 55.48% relative decrease in the total incidence rate for 2023, with the largest reduction in respiratory infectious diseases (63.28%) and a slight increase in intestinal infectious diseases (5.48%). Conclusion NPIs effectively reduce the incidence of statutory infectious diseases in the short term, especially for acute respiratory and intestinal infectious diseases. However, long-term effectiveness faces challenges, necessitating the development of differentiated prevention and control strategies.

Objective: To evaluate the current situation of thermal environment in primary and secondary school classrooms during winter, and to analyze students thermal comfort needs, so as to provide a basis for improving classroom thermal environment. Methods: From December 16 to 26, 2024, a stratified cluster random sampling method was used to select 90 classrooms from 15 primary and secondary schools in centralized/air conditioned heating areas(Liaoning Province, Tianjin City, Shanghai City) and naturally ventilated areas(Anhui Province and Jiangxi Province)for on site environmental measurement. A questionnaire survey was conducted among 743 students. The differences between groups using the χ 2 test were compared. Based on actual measurement data, a predicted mean vote prepared percentage of dissatisfied (PMV-PPD) model for centralized/air conditioned classrooms and an adaptive model for naturally ventilated classrooms were established, and the thermal neutral temperature and comfort interval were calculated. Results: The average outdoor temperature during on site measurement was 4.00(0.20，7.00)℃. In classrooms with centralized or air conditioned heating systems, the measured average temperature was (19.33±2.59)℃, with a thermal comfort range of 20.35-25.35 ℃ and a thermal neutral temperature of 22.85 ℃. And 13.92% of students reported feeling cold, while 80.80% felt comfortable. In classrooms with natural ventilation, the measured average temperature was (12.26±1.83)℃, with a thermal neutral temperature of 19.67 ℃ and a thermal comfort range of 16.17-23.17 ℃. About 48.33% of students reported feeling cold, and 49.81 % felt comfortable.The results of univariate analysis showed that there were statistically significant differences in shoe thickness, temperature sensation, relative humidity sensation and wind speed sensation between centralized/air conditioned heating areas ( χ 2= 7.01 , 31.47, 13.57, 13.80,all P <0.05). There were also statistically significant differences in school stage for primary and secondary school students, body mass index, classroom location for seat, temperature sensation, relative humidity sensation and wind speed sensation between naturally ventilated areas ( χ 2=42.13, 11.13, 11.04, 60.39, 29.27, 38.46,all P <0.05). Conclusions There are differences in thermal environment and students subjective thermal comfort in primary and secondary schools under different ventilation modes in winter. The temperature standards for heated classrooms should be revised, and differentiated environmental regulation strategies should be adopted based on different ventilation methods to improve students health and comfort levels.

ObjectiveTo investigate the intervention effects of modified Linggui Zhugan Tang （LGZGT） on patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome （OSAHS） of the spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis type， reveal its possible mechanisms， and provide a theoretical basis for the clinical treatment of OSAHS with traditional Chinese medicine （TCM）. MethodsEighty OSAHS patients with spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis were randomly assigned to a control group and an observation group （1∶1） using a random number table， with 40 patients in each group. The control group received standard basic treatment combined with oral Doxofylline tablets， while the observation group received standard basic treatment combined with modified LGZGT. Serum levels of macrophage migration inhibitory factor （MIF）， microRNA-223 （miR-223）， and interleukin-18 （IL-18） were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and the mRNA expression levels of MIF， miR-223， and IL-18 were measured by real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. After two months of treatment， the total clinical efficacy， apnea-hypopnea index （AHI）， lowest nocturnal oxygen saturation （LSpO₂）， body mass index （BMI）， TCM syndrome scores， and expression levels of MIF， miR-223， and IL-18 before and after treatment were compared between the two groups. Correlations between MIF， miR-223， IL-18 and AHI and LSpO₂ were also analyzed. ResultsCompared with the control group， the observation group showed a significantly higher total clinical effective rate （P<0.01， Z=-3.49）. Within the control group， no significant changes were observed in AHI， LSpO₂， BMI， TCM syndrome scores， or MIF， miR-223， IL-18 levels and their mRNAs after treatment. In the observation group， AHI， BMI， TCM syndrome scores， and MIF and IL-18 levels and their mRNAs decreased significantly， while LSpO₂ increased significantly （P<0.01）. After treatment， compared with the control group， the observation group exhibited significantly lower AHI， BMI， TCM syndrome scores， and MIF and IL-18 levels and their mRNAs， and significantly higher LSpO₂ （P<0.01）. Correlation analysis showed that MIF and IL-18 were positively correlated with AHI （P<0.01） and negatively correlated with LSpO₂ （P<0.01）， whereas miR-223 was negatively correlated with AHI （P<0.01） and positively correlated with LSpO₂ （P<0.01）. ConclusionModified LGZGT may improve OSAHS of the spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis type by reducing airway inflammatory factors， alleviating airway inflammation， relieving airway edema and stenosis， and improving airway obstruction.