1.Quality Evaluation of Naomaili Granules Based on Multi-component Content Determination and Fingerprint and Screening of Its Anti-neuroinflammatory Substance Basis
Ya WANG ; Yanan KANG ; Bo LIU ; Zimo WANG ; Xuan ZHANG ; Wei LAN ; Wen ZHANG ; Lu YANG ; Yi SUN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):170-178
ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics, and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography (UPLC) fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated, and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules, the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride, leonurine hydrochloride, calycosin-7-O-glucoside, calycosin,tanshinoneⅠ, cryptotanshinone, tanshinoneⅡA, ginsenoside Rb1, notoginsenoside R1, ginsenoside Rg1, paeoniflorin, albiflorin, lactiflorin, and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498, 0.233-0.343, 0.111-0.301, 0.07-0.152, 0.136-0.228, 0.195-0.390, 0.324-0.482, 1.056-1.435, 0.271-0.397, 1.318-1.649, 3.038-4.059, 2.263-3.455, 0.152-0.232, 2.931-3.991 mg∙g-1, respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin, ginsenoside Rg1, ginsenoside Rb1 and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them, salvianolic acid B and ginsenoside Rb1 had strong anti-inflammatory activity, with IC50 values of (36.11±0.15) mg∙L-1 and (27.24±0.54) mg∙L-1, respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out, and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.
2.Allogeneic lung transplantation in miniature pigs and postoperative monitoring
Yaobo ZHAO ; Ullah SALMAN ; Kaiyan BAO ; Hua KUI ; Taiyun WEI ; Hongfang ZHAO ; Xiaoting TAO ; Xinzhong NING ; Yong LIU ; Guimei ZHANG ; He XIAO ; Jiaoxiang WANG ; Chang YANG ; Feiyan ZHU ; Kaixiang XU ; Kun QIAO ; Hongjiang WEI
Organ Transplantation 2026;17(1):95-105
Objective To explore the feasibility and reference value of allogeneic lung transplantation and postoperative monitoring in miniature pigs for lung transplantation research. Methods Two miniature pigs (R1 and R2) underwent left lung allogeneic transplantation. Complement-dependent cytotoxicity tests and blood cross-matching were performed before surgery. The main operative times and partial pressure of arterial oxygen (PaO2) after opening the pulmonary artery were recorded during surgery. Postoperatively, routine blood tests, biochemical blood indicators and inflammatory factors were detected, and pathological examinations of multiple organs were conducted. Results The complement-dependent cytotoxicity test showed that the survival rate of lymphocytes between donors and recipients was 42.5%-47.3%, and no agglutination reaction occurred in the cross-matching. The first warm ischemia times of D1 and D2 were 17 min and 10 min, respectively, and the cold ischemia times were 246 min and 216 min, respectively. Ultimately, R1 and R2 survived for 1.5 h and 104 h, respectively. Postoperatively, in R1, albumin (ALB) and globulin (GLB) decreased, and alanine aminotransferase increased; in R2, ALB, GLB and aspartate aminotransferase all increased. Urea nitrogen and serum creatinine increased in both recipients. Pathological results showed that in R1, the transplanted lung had partial consolidation with inflammatory cell infiltration, and multiple organs were congested and damaged. In R2, the transplanted lung had severe necrosis with fibrosis, and multiple organs had mild to moderate damage. The expression levels of interleukin-1β and interleukin-6 increased in the transplanted lungs. Conclusions The allogeneic lung transplantation model in miniature pigs may systematically evaluate immunological compatibility, intraoperative function and postoperative organ damage. The data obtained may provide technical references for subsequent lung transplantation research.
3.Characterization and Application of Moisture Absorption Kinetics of Traditional Chinese Medicines Based on Double Exponential Model:A Review
Yanting YU ; Lei XIONG ; Yan HE ; Wei LIU ; Jing YANG ; Yao ZHANG ; Jiali CHEN ; Xiaojian LUO ; Xiaoyong RAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):340-346
Hygroscopicity research has long been a key focus and hot topic in Chinese materia medica(CMM). Elucidating hygroscopic mechanisms plays a vital role in formulation design, process optimization, and storage condition selection. Hygroscopic models serve as essential tools for characterizing CMM hygroscopic mechanisms, with various types available. The double exponential model is a kinetic mathematical model constructed based on the law of conservation of energy and Fick's first law of diffusion, tailored to the physical properties of CMM extracts. In recent years, this model has been extensively applied to simulate the dynamic moisture absorption behavior of CMM extracts and solid dosage forms under varying humidity conditions. It has revealed the correlation between moisture absorption kinetic parameters and material properties, offering a new perspective for characterizing the moisture uptake behavior of CMM. This paper systematically reviews the application progress of this model in the field of CMM, analyzes its advantages, disadvantages, and challenges in this domain, and explores its potential application trends in other fields. It aims to provide references for elucidating the moisture absorption mechanisms of CMM and researching moisture-proofing technologies, while also offering insights for its broader application in food and polymer materials.
4.Effect and mechanism of transplantation of human umbilical cord mesenchymal stem cells with overexpression of the Numb gene in treatment of cholestatic liver fibrosis
Shihao ZHANG ; Changqing ZHAO ; Mingyan YANG ; Feifei XING ; Wei LIU ; Gaofeng CHEN ; Jiamei CHEN ; Ping LIU ; Yongping MU
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(1):80-89
ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of transplantation of human umbilical cord mesenchymal stem cell (hUC-MSC) with overexpression of the Numb gene in the treatment of cholestatic liver fibrosis (CLF). MethodsThe technique of lentiviral transfection was used to induce the overexpression of the Numb gene in hUC-MSC (hUC-MSCNumb-OE), and hUC-MSC transfected with empty vector (hUC-MSCOE-EV) was used as negative control. Bile duct ligation (BDL) was performed to establish a rat model of CLF, and then the rats were randomly divided into BDL group, hUC-MSC group, hUC-MSCOE-EV group, and hUC-MSCNumb-OE group, while a sham-operation group was also established. The rats in the intervention groups were given a single splenic injection of the corresponding cells after BDL, and samples were collected at the end of week 4. Related indicators were measured, including serum biochemistry, liver histopathology, the content of hydroxyproline (Hyp) in the liver, hepatic stellate cell activation, ductular reaction, liver regeneration, and the expression levels of key molecules in the Numb-p53 signaling axis. A one-way analysis of variance was used for comparison of continuous data between multiple groups, and the least significant difference t-test was used for further comparison between two groups. ResultsCompared with the BDL group, the hUC-MSC group and the hUC-MSCOE-EV group had significant reductions in the levels of serum biochemical parameters (aspartate aminotransferase, gamma-glutamyl transpeptidase, total bile acid, total bilirubin, and direct bilirubin), liver fibrosis markers (the content of Hyp and the expression levels of alpha-smooth muscle actin, tumor necrosis factor-α, and transforming growth factor-beta 1), and ductular reaction markers (the expression levels of CK7 and CK19) (all P <0.05), and compared with the hUC-MSCOE-EV group, the hUC-MSCNumb-OE group had significantly greater improvements in the above indicators (all P <0.05). In addition, compared with the hUC-MSCOE-EV group, the hUC-MSCNumb-OE group had significant improvements in the expression levels of liver regeneration-related markers (albumin and hepatocyte nuclear factor 4α) and the molecules associated with the Numb-p53 signaling axis (Numb, pNumb, Mdm2, and p53) (all P <0.05). ConclusionOverexpression of the Numb gene can enhance the therapeutic effect of hUC-MSC on CLF, possibly by activating the Numb-PTBL-p53-HNF4α axis, promoting the hepatic differentiation of hUC-MSCs and subsequently enhancing liver regeneration.
5.Expert Consensus on Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid
Changkuan FU ; Xiaochang MA ; Mingjun ZHU ; Yue DENG ; Hongxu LIU ; Mingxue ZHANG ; Ying CHEN ; Yan ZHOU ; Ling ZHANG ; Jianhua FU ; Wei YANG ; Yu'er HU ; Ming CHEN ; Yanming XIE ; Yuanyuan LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):147-158
The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis (VMC). It has the functions of tonifying Qi, nourishing the heart,calming the mind, and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However,the understanding of its efficacy evidence, advantageous aspects, dosage and administration, and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore,the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid (hereinafter referred to as consensus) was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine,successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation,determination of clinical problems,evidence search and evaluation,formation of recommendation opinions and consensus suggestions,solicitation of opinions,peer review, submission for review and release, and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions,clarifying the clinical positioning,efficacy advantages,syndrome differentiation,dosage and administration,combination therapy,timing of medication,adverse reactions,contraindications, and precautions of Qidong Yixin oral liquid,indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease,providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23, 2024. Standard number:GSCACM-376-2024.
6.Dynamic Pathogenesis and Tiered Intervention Strategies for Allergic Diseases from the Perspective of "Latent Pathogens with Transformative Potential" Theory
Minye QU ; Ping ZHU ; Kaifeng WEI ; Yanliang ZHANG ; Haitong WAN ; Jin YANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):375-380
Allergic diseases exhibited the characteristics of latent concealment and dynamic transmutation, which highly align with the pathogenic features of "latency and transformative change" described in the theory of latent pathogens. Based on the "latent pathogens with transformative potential" theory, this paper systematically explored the mechanisms of occurrence, transmission, and outcome of allergic diseases. It proposed that the insufficiency of kidney essence is the root cause enabling pathogens to lurk internally, leading to disease onset due to deficient healthy qi and lurking pathogens; the dysfunction of sanjiao serves as the pathway for pathogen stagnation, driving multi-system transmission; the accumulation of phlegm, stasis, and toxins constitutes the predicament of a protracted course, ultimately resulting in intractable pathological entanglement. Accordingly, a tiered intervention strategy is formulated,i.e. during the latency period, treatment should tonify the kidney and replenish essence to consolidate the foundation and halt the tendency of pathogens to lurk internally; during the transmission period, treatment should regulate sanjiao to intercept disease transmission and curb multi-system proliferation; during the protracted period, treatment should purge phlegm and resolve stasis to eliminate stubborn lesions, and break the vicious cycle of chronic accumulation and damage.
7.Correlation analysis of inflammatory markers (NLR/PLR/SII) with the severity of intrauterine adhesions
Ying WANG ; Xuan XU ; Longyu ZHANG ; Rong WU ; Jingjing HU ; Wenjuan YANG ; Xiao WU ; Zhaolian WEI
Acta Universitatis Medicinalis Anhui 2026;61(1):146-150
ObjectiveTo investigate the correlation between neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), platelet-to-lymphocyte ratio (PLR), systemic immune-inflammation index (SII) and the severity of intrauterine adhesions (IUA). MethodsThe retrospective study included 380 patients who underwent transcervical resection of adhesions (TCRA) from December 2019 to March 2025. Based on the American Fertility Society (AFS) classification, patients were divided into mild (n=61), moderate (n=225), and severe (n=94) groups. NLR, PLR, and SII were calculated from preoperative blood tests. Statistical analyses included Kruskal-Wallis test and ordinal Logistic regression. ResultsNLR, PLR, and SII were significantly higher in the severe IUA group compared to the mild group (P<0.05), with SII showing the strongest predictive ability (OR=1.004, P=0.001). The number of intrauterine procedures was an independent risk factor (OR=1.27/level, P=0.016). The predictive model [Logit(P)=-0.676+0.241×operation times+0.004×SII] effectively identified severe IUA cases. ConclusionInflammatory markers (particularly SII) are correlated with IUA severity and may serve as non-invasive tools for clinical assessment.
8.Investigation on the microclimate of primary and secondary school classrooms in five provinces and municipalities of China in winter
Chinese Journal of School Health 2026;47(2):158-162
Objective:
To understand the microclimate in primary and secondary school classrooms for the study period during the winter heating season, so as to provide a reference for the revision and improvement of relevant health standards.
Methods:
In December 2024, stratified random sampling was used to select 30 primary and secondary schools and 180 classrooms from the northern regions with centralized heating (Liaoning Province, Tianjin City) and the southern regions without centralized heating (Shanghai City, Anhui Province, and Jiangxi Province). Indoor temperature, relative humidity, wind speed, CO 2 and other indicators were measured on site. Variance analysis, t-test, Mann-Whitney U test and Kruskal-Wallis H test were used to analyze the differences in the microclimate of classrooms among regions and urban and rural differences.
Results:
The average temperature in the middle of the classrooms tested on site was (16.47±4.72)℃, and the variance analysis showed that the difference between the regions was statistically significant ( F=27.80, P <0.01). Among them, Tianjin had the highest average temperature of (20.43± 2.12 )℃, followed by Liaoning (19.03±2.23)℃, Shanghai (15.33±5.32)℃, Anhui (12.79±1.74)℃, and Jiangxi (11.69± 1.68 )℃. Horizontal temperature difference was 0.90 (0.50, 1.60)℃, the vertical temperature difference was 0.20 (0.10,0.60)℃, the average relative humidity was (44.39±16.16)%, the wind speed was 0.03(0.01,0.11)m/s, and the differences among different provinces and cities were statistically significant ( H/F =40.62, 82.69, 95.06, 55.28, all P <0.01). The average CO 2 volume concentration in urban areas of Tianjin, Liaoning, and Shanghai was 0.21(0.16,0.30)%, and there was no statistically significant difference ( H=4.65, P =0.10). There were grade differences in relative humidity ( F =3.71, 6.21) and CO 2 ( H =14.72, 12.92) in the north and the south (all P <0.05). In addition, the temperature, relative humidity, wind speed and CO 2 in the middle of the classroom were 42.8%, 67.8%, 100.0% and 22.2% respectively.
Conclusions
The temperature in the middle of the classroom in the non centralized heating area is lower than the standard, the relative humidity of classroom in the centralized heating area is lower than the standard,and the CO 2 in the classroom in winter is lower than the standard. It is recommended to install heating facilities in schools with low temperatures to increase the temperature and increase the frequency of ventilation in classrooms or adopt mechanical ventilation strategies to reduce CO 2 volume concentration.
9.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
10.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.


Result Analysis
Print
Save
E-mail