1.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
2.Research progress of degenerative retinoschisis
Yaqi BAI ; Jing LI ; Xiaodan ZHANG ; Wenjuan WANG ; Yongrui WANG ; Yanan QIN ; Jiajia YANG ; Guohong ZHOU
International Eye Science 2026;26(9):1566-1571
Degenerative retinoschisis(RS)is a common peripheral retinal degeneration that typically remains asymptomatic and follows a benign clinical course. However, its morphological resemblance to rhegmatogenous retinal detachment(RRD)presents a diagnostic challenge, as the two conditions demand fundamentally different management and carry distinct prognoses. Precise differentiation is therefore clinically imperative. Recent advances in multimodal imaging have substantially refined the diagnostic accuracy and differential assessment of degenerative RS, establishing spectral-domain optical coherence tomography(SD-OCT)as the definitive reference standard. When the disease progresses to progressive symptomatic schisis-related retinal detachment(PSSRD), prompt surgical intervention, including scleral buckling, pars plana vitrectomy, or a combined approach, is mandated to preserve visual function. Clinical decision-making must be individualized, with the surgical strategy carefully tailored to the specific characteristics of eachcase. This review provides a systematic synthesis of current evidence on the natural history, imaging hallmarks, and surgical management of degenerative RS and its complications, aiming to inform and optimize clinical practice.
3.Clinical Safety Monitoring of 3 035 Cases of Juvenile Feilike Mixture After Marketing in Hospital
Jian ZHU ; Zhong WANG ; Jing LIU ; Jun LIU ; Wei YANG ; Yanan YU ; Hongli WU ; Sha ZHOU ; Zhiyu PAN ; Guang WU ; Mengmeng WU ; Zhiwei JING
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(10):194-200
ObjectiveTo explore the clinical safety of Feilike Mixture (FLK) in the real world. MethodsThe safety of all children who received FLK from 29 institutions in 12 provinces between January 21,2021 and December 25,2021 was evaluated through prospective centralized surveillance and a nested case control study. ResultsA total of 3 035 juveniles were included. There were 29 research centers involved,which are distributed across 12 provinces,including one traditional Chinese medicine (TCM) hospital and 28 general hospitals. The average age among the juveniles was (4.77±3.56) years old,and the average weight was (21.81±12.97) kg. Among them,119 cases (3.92%) of juveniles had a history of allergies. Acute bronchitis was the main diagnosis for juveniles,with 1 656 cases (54.46%). FLK was first used in 2 016 cases (66.43%),and 142 juvenile patients had special dosages,accounting for 4.68%. Among them,92 adverse drug reactions (ADRs) occurred,including 73 cases of gastrointestinal system disorders,10 cases of metabolic and nutritional disorders,eight cases of skin and subcutaneous tissue diseases,two cases of vascular and lymphatic disorders,and one case of systemic diseases and various reactions at the administration site. The manifestations of ADRs were mainly diarrhea,stool discoloration,and vomiting,and no serious ADRs occurred. The results of multi-factor analysis indicated that special dosages (the use of FLK)[odds ratio (OR) of 2.642, 95% confidence interval (CI) of 1.105-6.323],combined administration: spleen aminopeptide (OR of 4.978, 95%CI of 1.200-20.655),and reason for combined administration: anti-infection (OR of 1.814, 95%CI of 1.071-3.075) were the risk factors for ADRs caused by FLK. Conclusion92 ADRs occurred among 3 035 juveniles using FLK. The incidence of ADRs caused by FLK was 3.03%,and the severity was mainly mild or moderate. Generally,the prognosis was favorable after symptomatic treatment such as drug withdrawal or dosage reduction,suggesting that FLK has good clinical safety.
4.Application of artificial intelligence and automated scripts in3D printing brachytherapy
Wentai LI ; Jiandong ZHANG ; Zhihe WANG ; Xiaozhen QI ; Yan DING ; Baile ZHANG ; Wenjun MA ; Yao ZHAI ; Weiwei ZHOU ; Yanan SUN ; Xin ZHANG
Chinese Journal of Radiological Health 2025;34(3):419-425
Objective To explore the efficiency improvement in segmenting neural network with the application of Transformer + U-Net artificial intelligence (AI) and modeling with the application of Python scripts in three-dimensional (3D) printing brachytherapy. Methods A Transformer + U-Net AI neural network model was constructed, and Adam optimizer was used to ensure rapid gradient descent. Computed tomography or magnetic resonance imaging data of patients were standardized and processed as self-made data sets. The training set was used to train AI and the optimal result weight parameters were saved. The test set was used to evaluate the AI ability. Python programming language was used to write an automated script to obtain the output segmentation image and convert it to the STL file for import. The source applicator and needle could be automatically modeled. The time of automatic segmentation and modeling and the time of manual segmentation and modeling were entered by two people, and the difference was verified by paired t-test. Results Dice similarity coefficient (DSC), mean intersection over union (MIOU), and Hausdorff distance (HD95) were used for evaluation. DSC was
5.Development and validation of a multidisciplinary risk assessment scale for immune checkpoint inhibitor-associated myocarditis
Yanan DAI ; Yuan LIU ; Yuchen XU ; Qingqing CAI ; Yan WANG ; Yuhong ZHOU ; Leilei CHENG ; Junbo GE
Chinese Journal of Clinical Medicine 2025;32(4):561-567
Objective To develop a risk assessment scale for immune checkpoint inhibitor (ICI)-associated myocarditis based on multidisciplinary collaboration, and to evaluate its diagnostic performance. Methods Based on multidisciplinary cooperation, integrating clinical experience from oncology and cardiology, literature data, and patient conditions, a risk assessment scale for ICI-associated myocarditis was developed. A total of 101 patients with malignancies who received immunotherapy at Zhongshan Hospital, Fudan University, from October 2020 to October 2024 were included as the validation cohort. Patients were stratified into low-risk (0-1 point), medium-risk (2-4 points), and high-risk (≥5 points) groups based on their scale scores. The association between pretictive risk stratifications and actual assessment results was assessed using the Cox proportional hazards regression model. The predictive value of the scale for ICI-associated myocarditis was evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curve. Agreement between the scale scores and actual assessment results was assessed using Cohen’s Kappa coefficient. Results Based on the scale pretictive results, 28(27.7%), 8(7.9%), 65(64.4%) patients were at low risk, medium risk, and high risk for ICI-related myocarditis, respectively; however, 46(45.5%), 8(7.9%), 47(46.5%) were at low risk, medium risk, and high risk actually. Kaplan-Meier survival analysis showed that the cumulative incidence of ICI-related myocarditis in the high-risk group was significantly higher than that in the medium- and low-risk groups (P<0.05). In the multivariable-adjusted Cox proportional hazards model, the ICI-related myocarditis risk in high-risk group was about 4 times that in the low-risk group. ROC curve analysis demonstrated that the average area under the curve (AUC) for predicting ICI-related myocarditis was 0.81, with an accuracy of 0.74. The Cohen’s Kappa coefficient was 0.55, indicating moderate agreement. In the actual high-risk group, no patient was predicted to be at low risk; in the actual low-risk group, 16 patients were predicted to be at high risk. Conclusions This risk assessment scale for ICI-associated myocarditis shows high predictive performance. It provides oncologists with a simple yet effective multidisciplinary diagnostic reference tool, potentially enhancing early identification of ICI-associated myocarditis.
6.The role of lactate-mediated SOD2 lactylation in cerebral ischemia-reperfusion injury in mice
Xinyi ZHOU ; Xue QI ; Yanan LI ; Wei WANG ; Bo ZHAO ; Wenqin SONG
Chinese Journal of Emergency Medicine 2025;34(4):562-566
Objective:To explore the role of lactate in Superoxide dismutase 2 (SOD2) lactylation in cerebral ischemia-reperfusion injury in mice.Methods:Male C57BL/6 mice were randomLy (random number) divided into 4 groups: sham operation group (Sham group), Middle Cerebral Artery Occlusion/Reperfusion group (MCAO/R group), Middle Cerebral Artery Occlusion/Reperfusion+2-Deoxy-D-glucose group (MCAO/R+2-DG group), Middle Cerebral Artery Occlusion/Reperfusion+sodium lactate group (MCAO/R+Nala group). Cerebral ischemia reperfusion injury model was established in the mice of MCAO/R group using the thread occlusion. In the MCAO/R+2-DG group, mice received an intraperitoneal injection of 250 mg/kg of 2-DG 90 min before ischemia. Mice in the MCAO/R+ Nala group was given an intraventricular injection of 2 μL of 100 mmol/L Nala 24 h before ischemia. Commercial kits was used to detect lactate levels, Hematoxylin & Eosin Staining (HE) was employed to observe cell morphology, Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling (TUNEL) was performed to assess cell apoptosis, and immunofluorescence was utilized to detect reactive oxygen species (ROS). Western blot was conducted to measure SOD2, Superoxide Dismutase 2 Lysine 114 Lactylation(SOD2-K114la), Iron regulatory protein 2(IRP2) and transferrin receptor protein 1(TFR1) levels. The above indicators were analyzed and compared by one-way variance.Results:Compared with the Sham group, the MCAO/R group showed increased levels of lactate, SOD2-K114la, TUNEL positive rate, ROS, IRP2 and TFR1[lactate: (0.608±0.064) vs. (0.376±0.030), P<0.005; SOD2-K114la: (2.311±0.146) vs. (1.009±0.073), P<0.0005; TUNEL positive rate: (35.420±2.832) vs. (0.294±0.147), P<0.0001; ROS: (3.415±0.229) vs. (1.166±0.155), P<0.0001; IRP2: (1.735±0.125) vs. (1.000±0.000), P<0.0001; TFR1: (1.611±0.058) vs. (1.000±0.000), P<0.0001], while SOD2 decreased[(0.545±0.062) vs. (1.082±0.088), P<0.0001]. HE staining indicated brain damage. Compared with the MCAO/R group, the MCAO/R+2-DG group showed reduced levels of lactate, SOD2-K114la, TUNEL positive rate, ROS, IRP2, and TFR1[lactate: (0.453±0.047) vs. (0.608±0.064), P<0.05; SOD2-K114la: (1.764±0.188) vs. (2.311±0.146), P<0.05; TUNEL positive rate: (23.800±3.168) vs. (35.420±2.832), P<0.005; ROS: (2.640±0.213) vs. (3.415±0.229), P<0.005; IRP2: (1.463±0.055) vs. (1.735±0.125), P<0.05; TFR1: (1.252±0.081) vs. (1.611±0.058), P<0.005], with higher level of SOD2 [(0.727±0.026) vs. (0.545±0.062), P<0.05]. Meanwhile, HE staining indicated reduced damage. Compared with the MCAO/R group, the MCAO/R+Nala group showed increased levels of lactate, SOD2-K114la, TUNEL positive rate, ROS, IRP2 and TFR1[lactate: (1.021±0.051) vs. (0.608±0.064), P<0.0001; SOD2-K114la: (3.479±0.275) vs. (2.311±0.146), P<0.0005; TUNEL positive rate: (53.430±3.551) vs. (35.420±2.832), P<0.0001; ROS: (4.687±0.253) vs. (3.415±0.229), P<0.0001; IRP2: (2.463±0.117) vs. (1.735±0.125), P<0.0001; TFR1: (2.209±0.094) vs. (1.611±0.058), P<0.0001], with decreased levels of SOD2 [(0.286±0.040) vs. (0.545±0.062), P<0.0001]. And HE staining revealed worsened braindamage. Conclusions:Increased lactate levels can enhance the lactylation of SOD2, exacerbating brain damage after Cerebral ischemia reperfusion injury(CIRI). Inhibiting lactate production may alleviate brain injury by regulating iron Metabolism.
7.Analysis on the Disease-Syndrome-Quantity Pattern of TCM Compounds for Ischemic Stroke Based on Complex Network
Runze ZHANG ; Chenming HE ; Shuang ZHOU ; Liang ZHU ; Jielian LUO ; Liang LIU ; Wei DENG ; Yanan LI ; Bangjiang FANG
Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine 2025;32(2):45-51
Objective To study the medication law of TCM compounds for ischemic stroke using data mining methods;To provide reference for clinical medication.Methods Literature about TCM treatment for ischemic stroke was retrieved from CNKI,VIP,Wanfang Data and SinoMed from May 31,2014 to May 31,2024.Drug frequency analysis,dosage analysis,property and taste attribution analysis,association rule analysis,factor analysis and clustering analysis were performed using Excel 2019,SPSS Modeler 18,SPSS 25 software.Results A total of 180 prescriptions for the treatment of ischemic stroke were included,involving 208 kinds of Chinese materia medica,with a total frequency of 1 996 times,of which 20 were high-frequency medicines(≥24 times),with Chuanxiaong Rhizoma,Angelicae Sinensis Radix,Pheretima,Astragali Radix,Paeoniae Radix Rubra and Carthami Flos being the most frequent;the efficacy of the medicines included activating blood circulation and removing blood stasis,tonifying the deficiency,pacifying the liver,calming the wind and clearing away heat;the main properties were warm,cold and neutral;the main tastes were bitter,sweet and pungent;the main meridians were liver,spleen,heart and lung meridians;among the drug dosages of drugs with frequency≥24,the mean dosage of Chuanxiong Rhizoma,Angelicae Sinensis Radix,Pheretima,Astragali Radix and Paeoniae Radix Rubra were 12.24,12.91,10.52,40.00,12.13 g,respectively.In the systematic clustering and complex network analysis,it was suggested that the core TCM prescriptions were:Xuefu Zhuyu Decoction with modified Banxia Baizhu Tianma Decoction,modified Chaihu Shugan Powder,Buyang Huanwu Decoction with modified Huangqi Guizhi Wuwu Decoction and modified Liujunzi Decoction.Conclusion TCM treatment for ischemic stroke mostly uses the methods of activating blood circulation and expelling phlegm,nourishing blood to promote blood circulation,clearing heat and cooling blood,and benefiting qi and neutralizing qi,which provides ideas and methods for following research.
8.Discussion on the Treatment of Painful Diabetic Peripheral Neuropathy Based on the Theory of"Deficient-qi Induced Stagnation"from the Perspective of Collateral Disease
You PENG ; Chongsong CUI ; Yanan JING ; Yaqi ZHANG ; Yingling ZHOU ; Hang ZHANG ; Zhenjie LIU
Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine 2025;32(3):161-166
The pathogenesis of painful diabetic peripheral neuropathy(PDPN)is very complicated and tricky treat,which seriously affects the physical and mental health of patients.TCM has certain advantages in treating PDPN,but lacks theoretical guidance centered on pathogenesis.The dynamic evolution of the pathogenesis of PDPN fits the theory of"deficient-qi induced stagnation".PDPN is mainly characterized by pain,with prolonged pain entering the collaterals.This article discussed the pathogenesis of PDPN from the theory of"deficient-qi induced stagnation"based on collateral disease.Among them,the"deficient qi"is mainly responsible for the deficiency of qi,blood,yin and yang,and the collaterals are not be nourished;"stagnation"includes the pathological state of qi stagnation,phlegm and stasis caused by the abnormal movement of qi,blood and body fluid,and the obstruction of collaterals."Deficient qi"and"stagnation"interact with each other to promote the progress of PDPN.The article concluded that the key point of treatment is to regulate the deficiency qi(tonify deficiency)and remove stagnation and clear collaterals(smooth the stagnation),which could provide a new diagnosis and treatment idea and theoretical basis for the clinical differentiation and treatment of PDPN.
9.Inhibitory effect of berberine on formation of biofilms of clinical methicillin-resistant Staphylococcus aureus isolates
Mingming JIANG ; Fangfang ZHOU ; Xuemei GU ; Yanan LI ; Minyi XU ; Lei WANG
Chinese Journal of Nosocomiology 2025;35(21):3243-3248
OBJECTIVE To explore the effect and potential mechanisms of berberine on formation of biofilms of clinical methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA)isolates.METHODS Totally 95 clinical MRSA iso-lates were collected from Shanghai Eighth People's Hospital from Jan.2023 to Dec.2023.The 14 biofilm forma-tion-related genes in the strains were detected by polymerase chain reaction(PCR)and multiplex PCR,the mini-mum inhibitory concentration(MIC)of berberine was determined by microbroth dilution method,the effect of berberine on resistance of biofilm formation was evaluated by crustal violet staining,fluorescence microscope,Congo red agar plate and extracelluar DNA(eDNA).The transcription levels of 9 biofilm formation-related genes were detected by real-time fluorescent quantitative reverse transcription PCR.RESULTS All of the 95 strains of MRSA carried eno,clfA,clfB and icaA genes,the most widespread gene profile was bbp-eno-ebpS-fnbA-fib-clfA-clfB-icaA-sasG,and 29 strains had the phenotypes with strong capability of biofilm formation.The MIC score of berberine ranged between 64 and 1 024 μg/ml.Berberine with the concentration of 1/2 MIC could inhibit the biofilm formation of MRSA(P<0.001),and the inhibiting rate of biofilm formation of the MIC ≥512 μg/ml group was higher than that of the MIC≤128 μg/ml group and the MIC 256 μg/ml group(all P<0.05).The re-sult under the fluorescence microscope showed that the fluorescence intensity of biofilms decreased with the rise of berberine concentration.Berberine could reduce the formation of amyloid fibrils and the release of eDNA,down-regulating the transcription levels of ica A,sasG,ebpS,fib,eno,clfA,clfB,bbp and fnbA genes(P<0.05).CONCLUSION Berberine may inhibit the biofilm formation of MRSA by downregulating expression levels of related genes,interfering the formation of amyloid fibrils and blocking the release of eDNA,which may provide experimental bases for development of drugs resisting to MRSA biofilms.
10.Ankle proprioception training can effectively improve the ankle proprioception, balance and gait of patients with thalamic infarction
Jiaojiao ZHAO ; Yanan ZHAO ; Jing ZHOU ; Chengxia LIU ; Zhizhong ZHU ; Weihua LI ; Weijia HOU
Chinese Journal of Physical Medicine and Rehabilitation 2025;47(9):799-803
Objective:To observe the effect of ankle joint proprioception training on ankle joint proprioception, balance and gait in patients with thalamic infarction.Methods:Fifty-six patients with thalamic infarction were divided into a control group and a treatment group, each of 28, using a random number table. Both groups were given conventional lower limb rehabilitation training, but the treatment group was additionally provided with ankle joint proprioception training. Before and after 4 weeks of the treatment, the Tecnobody proprioception testing system was used to determine the average trajectory error rate (ATE) and the time taken in the test. The Berg Balance Scale (BBS) and a balance tester were used to assess balance. A gait analyzer was used to collect spatial-temporal measures of the patients′ walking, including the stride amplitude, stride rate, the proportion of the time spent in the swing phase, and foot dorsiflexion and plantarflexion angles.Results:After the treatment, the time used, ATE, ankle proprioception, BBS scores, static balance test scores, stability limits, stride length, stride rate, swing phase time percentage, and foot dorsiflexion and plantarflexion angles had improved in both groups compared with before the treatment ( P≤0.05). Compared with the control group, the treatment group had a smaller average ATE, spent less time on the ankle proprioception test, had higher BBS scores, had lower scores on the static balance test, had larger limits of stability, took longer strides at a faster rate, and spent a greater percentage of time in the swing phase. That group also showed greater ankle dorsiflexion and plantarflexion on average ( P≤0.05). ATE difference of the affected lower limb and the time to complete the ankle proprioception test were positively correlated with the gap in the static balance ability test, and negatively correlated with the gaps in the BBS score, the limits of stability, stride length, stride rate, and the time share of the swing phase, as well as the dorsiflexion and plantarflexion angles of the foot. Conclusions:Ankle proprioception training, in addition to effectively improving ankle proprioception, can improve the balance and gait of persons with thalamic infarction. It is worthy of clinical application and promotion.

Result Analysis
Print
Save
E-mail