ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory， Qijia Rougan prescription， combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted， and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis （CHB-HF） who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group （Qijia Rougan prescription + entecavir） and a control group （entecavir）. The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement （LSM）， fibrosis-4 index （FIB-4）， portal vein diameter， hepatitis B serology， biochemical indicators， hepatic fibrosis markers in serum ［hyaluronic acid （HA）， laminin （LN）， procollagen Ⅲ peptide （PⅢP）， and type Ⅳ collagen （Ⅳ-C）］， and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis， with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment， the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 （P<0.01）， as well as notable improvements in LN， Ⅳ-C， and various TCM syndrome scores （P<0.05， P<0.01）. When compared to the control group after treatment， the observation group demonstrated significant improvements in LSM， FIB-4， and various TCM syndrome score indicators （P<0.05， P<0.01）， indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment， the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 （P<0.05）. When compared to the control group after treatment， the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 （P<0.05）. No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone， the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3， which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.

[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

ObjectiveTo establish the specific chromatogram and quantitative analysis of multi-components by single-marker（QAMS） based on linear calibration using two reference substances（LCTRS）， explore the consistency between Hedyotis Herba dispensing granules and standard decoction， and evaluate the quality of the dispensing granules. MethodsHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatogram was established based on 15 batches of Hedyotis Herba standard decoction and 10 batches of the dispensing granules， and LCTRS was used to locate chromatographic peaks. The actual retention times of 7 characteristic peaks in the specific chromatogram was measured on 24 different types of C₁₈ columns， taking deacetyl asperulosidic acid and asperulosidic acid as the dual standard compounds， the retention times of the other 5 characteristic peaks were predicted and validated. Based on this， QAMS was developed to determine the contents of four components（deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester， asperulosidic acid， and p-coumaric acid）. Then， the relative correction factors of deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester and p-coumaric acid were calculated using the reference peak of asperulosidic acid in the dual standard compounds， and each component was quantified accordingly. Finally， the consistency between the dispensing granules and standard decoction was assessed by taking extract rate of the standard decoction， consistency of the specific chromatograms， contents and transfer rates of the indicator components as indexes， and the quality of the dispensing granules was evaluated. ResultsThere were 7 common peaks in the characteristic chromatogram of samples of Hedyotis Herba standard decoction and the dispensing granules， and four of them were identified by reference standards， namely deacetyl asperulosidic acid（peak 1）， deacetyl asperulosidic acid methyl ester（peak 3）， asperulosidic acid（peak 6） and p-coumaric acid（peak 7）. The similarity between the dispensing granules and the standard decoction was >0.9. The absolute deviation in the predicted retention time for each component by LCTRS was lower than that of the relative retention time method. The extract rate of the 15 batches of Hedyotis Herba standard decoction ranged from 7.89% to 14.60%， the contents of deacetyl asperulosidic acid， deacetyl asperulosidic acid methyl ester， asperulosidic acid and p-coumaric acid were 6.62-19.70， 3.83-17.99， 1.57-6.69， 1.62-4.52 mg·g^-1， and the transfer rates of these components from decoction pieces to the standard decoction were 22.89%-39.60%， 34.03%-62.24%， 24.25%-43.70%， and 40.58%-73.71%， respectively. The extract rate， index component contents and transfer rates from decoction pieces to the three batches of Hedyotis Herba dispensing granules（P1-P3）， produced by manufacturer A， were similar to those of the standard decoction prepared from the same batch of decoction pieces， and all fell within the specified range. The contents of the 4 indicator components in 7 batches of the dispensing granules（P4-P10） from manufacturers B-E were all within the range of the content converted from the standard decoction based on the quantity of the dispensing granules. ConclusionThe established specific chromatogram and QAMS based on LCTRS are reasonable and reliable. Based on the evaluation indicators of standard decoction yield， consistency of specific chromatograms， contents and transfer rates of the four index components， the 10 batches of Hedyotis Herba dispensing granules from various manufacturers have exhibited good consistency with the standard decoction， indicating that the current production process is relatively reasonable.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Xiaoji Hufei Formula in protecting children with close contact exposure to influenza， and to provide reference and evidence-based support for better clinical prevention and treatment of influenza in children. MethodsA multicenter， prospective， non-randomized， parallel， controlled trial was conducted from October 2021 to May 2022 in five hospitals， including Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine. Confirmed influenza cases and influenza-like illness （ILI） cases were collected， and eligible children with close contact exposure to these cases were recruited in the outpatient clinics. According to whether the enrolled close contacts were willing to take Xiaoji Hufei formula for influenza prevention， they were assigned to the observation group （108 cases） or the control group （108 cases）. Follow-up visits were conducted on days 7 and 14 after enrollment. The primary outcomes were the incidence of ILI and the rate of laboratory-confirmed influenza. Secondary outcomes included traditional Chinese medicine （TCM） symptom score scale for influenza， influenza-related emergency （outpatient） visit rate， influenza hospitalization rate， and time to onset after exposure to influenza cases. ResultsA total of 216 participants were enrolled， with 108 in the observation group and 108 in the control group. Primary outcomes： （1） Incidence of ILI： The incidence was 12.0% （13/108） in the observation group and 23.1% （25/108） in the control group， with the observation group showing a significantly lower incidence （χ²=4.6， P<0.05）. （2） Influenza confirmation rate： 3.7% （4/108） in the observation group and 4.6% （5/108） in the control group， with no statistically significant difference. Secondary outcomes： （1） TCM symptom score scale： after onset， nasal congestion and runny nose scores differed significantly between the two groups （P<0.05）， while other symptoms such as fever， sore throat， and cough showed no significant differences. （2） Influenza-related emergency （outpatient） visit rate： 84.6% （11 cases） in the observation group and 96.0% （24 cases） in the control group， with no significant difference. （3） Time to onset after exposure： The median onset time after exposure to index patients was 7 days in the observation group and 4 days in the control group， with a statistically significant difference （P<0.05）. ConclusionIn previously healthy children exposed to infectious influenza cases under unprotected conditions， Xiaoji Hufei formula prophylaxis significantly reduced the incidence of ILI. Xiaoji Hufei Formula can be recommended as a specific preventive prescription for influenza in children.

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Xiaoji Hufei Formula in protecting children with close contact exposure to influenza， and to provide reference and evidence-based support for better clinical prevention and treatment of influenza in children. MethodsA multicenter， prospective， non-randomized， parallel， controlled trial was conducted from October 2021 to May 2022 in five hospitals， including Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine. Confirmed influenza cases and influenza-like illness （ILI） cases were collected， and eligible children with close contact exposure to these cases were recruited in the outpatient clinics. According to whether the enrolled close contacts were willing to take Xiaoji Hufei formula for influenza prevention， they were assigned to the observation group （108 cases） or the control group （108 cases）. Follow-up visits were conducted on days 7 and 14 after enrollment. The primary outcomes were the incidence of ILI and the rate of laboratory-confirmed influenza. Secondary outcomes included traditional Chinese medicine （TCM） symptom score scale for influenza， influenza-related emergency （outpatient） visit rate， influenza hospitalization rate， and time to onset after exposure to influenza cases. ResultsA total of 216 participants were enrolled， with 108 in the observation group and 108 in the control group. Primary outcomes： （1） Incidence of ILI： The incidence was 12.0% （13/108） in the observation group and 23.1% （25/108） in the control group， with the observation group showing a significantly lower incidence （χ²=4.6， P<0.05）. （2） Influenza confirmation rate： 3.7% （4/108） in the observation group and 4.6% （5/108） in the control group， with no statistically significant difference. Secondary outcomes： （1） TCM symptom score scale： after onset， nasal congestion and runny nose scores differed significantly between the two groups （P<0.05）， while other symptoms such as fever， sore throat， and cough showed no significant differences. （2） Influenza-related emergency （outpatient） visit rate： 84.6% （11 cases） in the observation group and 96.0% （24 cases） in the control group， with no significant difference. （3） Time to onset after exposure： The median onset time after exposure to index patients was 7 days in the observation group and 4 days in the control group， with a statistically significant difference （P<0.05）. ConclusionIn previously healthy children exposed to infectious influenza cases under unprotected conditions， Xiaoji Hufei formula prophylaxis significantly reduced the incidence of ILI. Xiaoji Hufei Formula can be recommended as a specific preventive prescription for influenza in children.

BACKGROUND: Arsenic trioxide (ATO) is indicated as a broad-spectrum medicine for a variety of diseases, including cancer and cardiac disease. While the role of ATO in hepatic ischemia/reperfusion injury (HIRI) has not been reported. Thus, the purpose of this study was to identify the effects of ATO on HIRI. METHODS: In the present study, we established a 70% hepatic warm I/R injury and partial hepatectomy (30% resection) animal models in vivo and hepatocytes anoxia/reoxygenation (A/R) models in vitro with ATO pretreatment and further assessed liver function by histopathologic changes, enzyme-linked immunosorbent assay, cell counting kit-8, and terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling (TUNEL) assay. Small interfering RNA (siRNA) for extracellular signal-regulated kinase (ERK) 1/2 was transfected to evaluate the role of ERK1/2 pathway during HIRI, followed by ATO pretreatment. The dynamic process of autophagic flux and numbers of autophagosomes were detected by green fluorescent protein-monomeric red fluorescent protein-LC3 (GFP-mRFP-LC3) staining and transmission electron microscopy. RESULTS: A low dose of ATO (0.75 μmol/L in vitro and 1 mg/kg in vivo ) significantly reduced tissue necrosis, inflammatory infiltration, and hepatocyte apoptosis during the process of hepatic I/R. Meanwhile, ATO obviously promoted the ability of cell proliferation and liver regeneration. Mechanistically, in vitro  studies have shown that nontoxic concentrations of ATO can activate both ERK and phosphoinositide 3-kinase-serine/threonine kinase (PI3K-AKT) pathways and further induce autophagy. The hepatoprotective mechanism of ATO, at least in part, relies on the effects of ATO on the activation of autophagy, which is ERK-dependent. CONCLUSION Low, non-toxic doses of ATO can activate ERK/PI3K-AKT pathways and induce ERK-dependent autophagy in hepatocytes, protecting liver against I/R injury and accelerating hepatocyte regeneration after partial hepatectomy.
Animals ; Arsenic Trioxide ; Autophagy/physiology* ; Reperfusion Injury/prevention & control* ; Mice ; Male ; Proto-Oncogene Proteins c-akt/physiology* ; Arsenicals/therapeutic use* ; Oxides/therapeutic use* ; Liver/metabolism* ; Extracellular Signal-Regulated MAP Kinases/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL