[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

Childhood simple obesity has become a significant public health issue in China. Modern medicine primarily relies on lifestyle interventions and often suffers from poor long-term compliance， while pharmacological options are limited and associated with potential adverse effects. Traditional Chinese Medicine （TCM） has a long history in the prevention and management of this condition， demonstrating eight distinct advantages， including systematic theoretical foundation， diversified therapeutic approaches， definite therapeutic efficacy， high safety profile， good patient compliance， comprehensive intervention strategies， emphasis on prevention， and stepwise treatment protocols. Additionally， TCM is characterized by six distinctive features： the use of natural medicinal substances， non-invasive external therapies， integration of medicinal dietetics， simple exercise regimens， precise syndrome differentiation， and diverse dosage forms. By combining internal and external treatments， TCM facilitates individualized regimen adjustment and holistic regulation， demonstrating remarkable effects in improving obesity-related metabolic indicators， regulating constitutional imbalance， and promoting healthy behaviors. However， challenges remain， such as inconsistent operational standards， insufficient high-quality clinical evidence， and a gap between basic research and clinical application. Future efforts should focus on accelerating the standardization of TCM diagnosis and treatment， conducting multicenter randomized controlled trials， and fostering interdisciplinary integration， so as to enhance the scientific validity and international recognition of TCM in the prevention and treatment of childhood obesity.

Background/Aims: Liver transplantation (LT) following total hepatectomy is a life-saving treatment for hepatocellular carcinoma (HCC). The HCC recurrence after LT hinders the effectiveness of the procedure. The objective of this study is to develop a pre-operative risk stratification model based on a liquid biopsy. Methods: We conducted a comprehensive multi-omics study of 260 HCC patients from three centers, including clinical data, low-coverage whole-genome sequencing of cell-free DNA (cfDNA) from plasma, as well as whole-exome, single-nucleus RNA, and spatial transcriptomics from matched tumor and non-tumor tissues. Results: We identified cfDNA-derived copy number alteration (CNA) signatures associated with post-transplant recurrence. By integrating cfDNA-derived CNA profiles with single-cell transcriptomic data, we traced recurrence-associated cfDNA to a distinct subpopulation of malignant cells within the primary tumor. These cells were embedded in a pro-metastatic microenvironment of specialized endothelial subtypes and cancer-associated fibroblasts. Notably, most recurrence-associated lesions were detectable in cfDNA prior to liver transplantation (LT). Building on these insights, we developed the ZJU Criteria based on CNA fragments and tumor markers, a pre-LT risk prediction tool that integrates conventional clinical factors with cfDNA-derived CNA signatures, and validated it using internal and independent external cohorts. Conclusion Our findings suggest that post-transplant recurrence commonly originates from advanced subclones that emerge late during tumor evolution. The ZJU Criteria provides an accurate, non-invasive strategy that significantly improves pre-LT risk stratification and clinical decision-making for patients with HCC.

Objective To explore the therapeutic effect of picroside Ⅱ(P Ⅱ)on diabetes nephropathy(DN)rats by regulating fatty acid synthase(Fas)/fatty acid synthase ligand(FasL)signaling pathway.Methods A DN rat model was constructed by combining high sugar and high-fat diet with streptozotocin(STZ)injection.DN rats were grouped into model group(DN group),low,medium and high dose picroside Ⅱ groups(P-L group,P-M group,P-H group),and high dose picroside Ⅱ+Fas recombinant protein group(P-H+rh-Fas group),with healthy rats as control group,and 18 rats in each group.Fasting blood glucose(FBG),body mass,24-hour urinary protein(24h UTP),and renal function(SCr,BUN)were measured in rats.Hematoxylin-eosin(HE)staining and Masson staining were applied to observe the pathological changes in renal tissue of rats;immunohistochemistry and Western blot were applied to detect the expression of RAGE,COL-Ⅳ and pathway proteins,respectively.Results Compared with the control group,rats in DN group showed thickening of the glomerular basement membrane,mesangial proliferation,tubular degeneration,dilation,atrophy,fatty degeneration,obvious collagen deposition,higher levels of FBG,24h UTP,SCr,BUN,TNF-α,IL-6 and IL-1β,body mass loss,and higher expression of RAGE,COL-Ⅳ,Fas and FasL(P＜0.05).Compared with the DN group,the glomerular and tubular lesions were reduced and collagen deposition was decreased in the P-L,P-M and P-H groups,furthermore,the FBG,24h UTP,SCr,BUN,TNF-α,IL-6,IL-1β levels were lower,body mass was higher,and the RAGE,COL-Ⅳ,Fas,FasL expression was lower(P＜0.05).Compared with the P-H group,the renal tissue lesions in the P-H+rh-Fas group worsened,the FBG,24 h UTP,SCr,BUN,TNF-α,IL-6,IL-1β levels were higher,body mass was lower,and the RAGE,COL-Ⅳ,Fas,FasL expression was higher(P＜0.05).Conclusion Picroside Ⅱ exerts therapeutic effects on DN rats by inhibiting the Fas/FasL signaling pathway.

Aim To investigate the therapeutic effects of a newly developed Tadalafil tablets on pathological myocardial hypertrophy induced by abdominal aortic constriction(AAC)in rats,as well as its influence on the activation of the NF-κB signaling pathway in myo-cardial cells.Methods SD rats were randomly divid-ed into 4 groups:the sham operation group(Sham),the model group(AAC),the tadalafil new tablet treat-ment group(N-Tad,5 mg·kg-1),and the positive control drug treatment group(Cialis,10 mg·kg-1g).The AAC model group and treatment group rats under-went blunt dissection and constrictive ligation of the abdominal aorta at the left renal artery branch point during surgery,while the Sham group rats only had their arteries separated without any constrictive liga-tion.Rats in the treatment groups received either N-Tad or Cialis via gavage three days after modeling,while rats in the sham group and the model group re-ceived physiological saline daily for 8 weeks.Small an-imal ultra-high-resolution echocardiography and hemo-dynamic assessment were applied to evaluate left ven-tricular function in each group of rats,and the calcula-tion of the left ventricular mass index was conducted.By employing Western blot and RT-PCR.we assessed the impact of this treatment on the expression of the hy-pertrophy factor atrial natriuretic peptide(ANP),phosphorylated NF-κB p65 protein(p-NF-κB p65),and phosphorylated IκB-α in the left heart tissue of rats and in H9c2 cardiomyocytes.Results Compared to the Sham group,the AAC rats exhibited a significant decrease in left heart function,an increase in left ven-tricular mass index,and a notable increase in ANP and p-p65 expression in the left heart tissue(P＜0.05).Both N-Tad and Cialis treatments could significantly enhance left ventricular function,decrease left ventric-ular mass index,and inhibit the expression of ANP and phosphorylated NF-κB p65 in rats with myocardial hy-pertrophy(P＜0.05).Notably,the therapeutic effect of low-dose N-Tad was comparable to that of high-dose Cialis.At the cellular level,Tadalafil significantly in-hibited the activation of the NF-κB signaling pathway and reduced the expression of associated proteins in H9c2 cardiomyocytes.Conclusions N-Tad can sig-nificantly inhibit p65 and IκB-α phosphorylation,and the activation of the NF-κB signaling pathway,reduce ANP expression,and improve pathological myocardial hypertrophy,as well as mitigate left heart function damage caused by abdominal aortic constriction.

Aim To elucidate the molecular mecha-nism underlying the inhibitory effect of liquidambaric acid(LDA)targeting TNF receptor associated factor 6(TRAF6)in colorectal cancer.Methods This study employed microscale thermophoresis(MST),drug af-finity responsive target stability assay(DARTS)and cellular thermal shift assay(CETSA)to confirm the direct binding of LDA to TRAF6.Additionally,we generated TRAF6 knockout colorectal cancer HCT116 cells using CRISPR/Cas9 technology,and assessed the impact of LDA on TRAF6-regulated Hippo/YAP and Wnt signaling pathways through immunofluorescence a-nalysis and TOPFlash/Renilla luciferase reporter sys-tem.Co-IP and proximity ligation assays(PLA)were conducted to investigate LDA-regulated TRAF6 pro-tein-protein interactions and elucidate molecular mech-anisms.Results The direct binding of LDA to TRAF6 was confirmed in cell lysates and living cells.LDA promoted TRAF6-dependent nuclear translocation of YAP in colorectal cancer cells,and inhibited Wnt signaling by overexpressing TRAF6.Co-IP and PLA revealed that TRAF6 formed a tripartite complex with YAP and β-catenin in colon cancer cells,where TRAF6 was a key scaffolding protein of the tripartite complex.LDA disrupted the interactions between the TRAF domain of TRAF6 and YAP,as well as YAP and β-catenin.Conclusion LDA regulates Hippo/YAP signaling pathway by targeting TRAF6 and inhib-its colorectal cancer.

This consensus was developed by the Orthodontic Society of the Chinese Stomatological Association to provide a systematic, scientific, and practical guideline for informed consent in orthodontic care. Orthodontic treatment is typically lengthy, highly individualized, and involves multiple factors such as growth and development, occlusal function, and facial esthetics. Rapid technological advances and diverse risk profiles make the traditional reliance on orthodontist experience or institutional templates insufficient to ensure patients′ full understanding and autonomous decision-making. To address this, the expert panel conducted extensive reviews of domestic and international guidelines, analyzed representative dispute cases, and performed multicenter patient-clinician surveys. Using a multi-round Delphi method, the group established a standardized informed consent framework covering the initial consultation, treatment, and retention phases. The consensus emphasizes that informed consent is not only a fundamental legal and ethical requirement but also a key step in building trust, improving patient compliance, and enhancing treatment satisfaction. Orthodontists should clearly and comprehensively explain treatment plans, potential risks, uncertainties, and associated costs, while respecting the autonomy of patients or guardians, and maintain continuous communication and dynamic evaluation throughout the treatment process. The release of this consensus provides unified and authoritative guidance for clinical orthodontics, helping to standardize informed consent, enhance its transparency, safeguard patient rights, reduce medical risks, and promote high-quality, sustainable development of orthodontic practice.

Objective To investigate the distribution and antimicrobial resistance profiles of clinically isolated Haemophilus influenzae and Moraxella catarrhalis in hospitals across China from 2015 to 2021,and provide evidence for rational use of antimicrobial agents.Methods Data of H.influenzae and M.catarrhalis strains isolated from 2015 to 2021 in CHINET program were collected for analysis,and antimicrobial susceptibility testing was performed by disc diffusion method or automated systems according to the uniform protocol of CHINET.The results were interpreted according to the CLSI breakpoints in 2022.Beta-lactamases was detected by using nitrocefin disk.Results From 2015 to 2021,a total of 43 642 strains of Haemophilus species were isolated,accounting for 2.91％of the total clinical isolates and 4.07％of Gram-negative bacteria in CHINET program.Among the 40 437 strains of H.influenzae,66.89％were isolated from children and 33.11％were isolated from adults.More than 90％of the H.influenzae strains were isolated from respiratory tract specimens.The prevalence of β-lactamase was 53.79％in H.influenzae strains.The H.influenzae strains isolated from children showed higher resistance rate than the strains isolated from adults.Overall,779 strains of H.influenzae did not produce β-lactamase but were resistant to ampicillin(BLNAR).Beta-lactamase-producing strains showed significantly higher resistance rates to these antimicrobial agents than the β-lactamase-nonproducing strains.Of the 16 191 M.catarrhalis strains,80.06％were isolated from children and 19.94％isolated from adults.M.catarrhalis strains were mostly susceptible to both amoxicillin-clavulanic acid and cefuroxime,evidenced by resistance rate lower than 2.0％.Conclusions The emergence of antibiotic-resistant H.influenzae due to β-lactamase production poses a challenge for clinical anti-infective treatment.Therefore,it is very important to implement antibiotic resistance surveillance for H.influenzae and guide rational antibiotic use.All local clinical microbiology laboratories should actively improve antibiotic susceptibility testing and strengthen antibiotic resistance surveillance for H.influenzae.

Objective To understand the changing composition and antibiotic resistance of bacterial species in the clinical isolates from outpatient and emergency department(hereinafter referred to as outpatients)and inpatient children over time in various hospitals,and to provide laboratory evidence for rational antibiotic use.Methods The data on clinically isolated pathogenic bacteria and antimicrobial susceptibility of isolates from outpatients and inpatient children in the CHINET program from 2015 to 2021 were collected and analyzed.Results A total of 278 471 isolates were isolated from pediatric patients in the CHINET program from 2015 to 2021.About 17.1％of the strains were isolated from outpatients,primarily group A β-hemolytic Streptococcus,Escherichia coli,and Staphylococcus aureus.Most of the strains(82.9％)were isolated from inpatients,mainly SS.aureus,E.coli,and H.influenzae.The prevalence of methicillin-resistant S.aureus(MRSA)in outpatients(24.5％)was lower than that in inpatient children(31.5％).The MRSA isolates from outpatients showed lower resistance rates to the antibiotics tested than the strains isolated from inpatient children.The prevalence of vancomycin-resistant Enterococcus faecalis or E.faecium and penicillin-resistant S.pneumoniae was low in either outpatients or inpatient children.S.pneumoniae,β-hemolytic Streptococcus and S.viridans showed high resistance rates to erythromycin.The prevalence of erythromycin-resistant group A β-hemolytic Streptococcus was higher in outpatients than that in inpatient children.The prevalence of β-lactamase-producing H.influenzae showed an overall upward trend in children,but lower in outpatients(45.1％)than in inpatient children(59.4％).The prevalence of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae(CRKpn),carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa(CRPae)and carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii(CRAba)was 14％,11.7％,47.8％in outpatients,but 24.2％,20.6％,and 52.8％in inpatient children,respectively.The prevalence of multidrug-resistant E.coli,K.pneumoniae,Proteus mirabilis,P.aeruginosa and A.baumannii strains was lower in outpatients than in inpatient children.The prevalence of fluoroquinolone-resistant E.coli,ESBLs-producing K.pneumoniae,ESBLs-producing P.mirabilis,carbapenem-resistant E.coli(CREco),CRKpn,and CRPae was lower in children in outpatients than in inpatient children,but the prevalence of CRAba in 2021 was higher than in inpatient children.Conclusions The distribution of clinical isolates from children is different between outpatients and inpatients.The prevalence of MRSA,ESBL,and CRO was higher in inpatient children than in outpatients.Antibiotics should be used rationally in clinical practice based on etiological diagnosis and antimicrobial susceptibility test results.Ongoing antimicrobial resistance surveillance and prevention and control of hospital infections are crucial to curbing bacterial resistance.

Objective To investigate the changing antibiotic resistance profiles of E.coli isolated from patients in the 52 hospitals participating in the CHINET program from 2015 to 2021.Methods Antimicrobial susceptibility was tested for clinical isolates of E.coli according to the unified protocol of CHINET program.WHONET 5.6 and SPSS 20.0 software were used for data analysis.Results Atotal of 289 760 nonduplicate clinical strains ofE.coli were isolated from 2015 to 2021,mainly from urine samples(44.7±3.2)％.The proportion of E.coli strains isolated from urine samples was higher in females than in males(59.0％vs 29.5％).The proportion of E.coli strains isolated from respiratory tract and cerebrospinal fluid samples was significantly higher in children than in adults(16.7％vs 7.8％,0.8％vs 0.1％,both P＜0.05).The isolates from internal medicine department accounted for the largest proportion(28.9±2.8)％with an increasing trend over years.Overall,the prevalence of ESBLs-producing E.coli and carbapenem resistant E.coli(CREco)was 55.9％and 1.8％,respectively during the 7-year period.The prevalence of ESBLs-producing E.coli was the highest in tertiary hospitals each year from 2015 to 2021 compared to secondary hospitals.The prevalence of CREco was higher in children's hospitals compared to secondary and tertiary hospitals each year from 2015 to 2021.The prevalence of ESBLs-producing E.coli in tertiary hospitals and children's hospitals and the prevalence of CREco in children's hospitals showed a decreasing trend over the 7-year period.The prevalence of CREco in secondary and tertiary hospitals increased slowly.Antibiotic resistance rates changed slowly from 2015 to 2021.Carbapenem drugs(imipenem,meropenem)were the most active drugs amongβ-lactams against E.coli(resistance rate≤2.1％).The resistance rates of E.coli to β-lactam/β-lactam inhibitor combinations(piperacillin-tazobactam,cefoperazone-sulbactam),aminoglycosides(amikacin),nitrofurantoin and fosfomycin(for urinary isolates only)were all less than 10％.The resistance rate of E.coli strains to antibiotics varied with the level of hospitals and the departments where the strains were isolated,especially for cefazolin and ciprofloxacin,to which the resistance rate of E.coli strains from children in non-ICU departments was significantly lower than that of the strains isolated from other departments(P＜0.05).The E.coli isolates from ICU showed higher resistance rate to most antimicrobial agents tested(excluding tigecycline)than the strains isolated from other departments.The E.coli strains isolated from tertiary hospitals showed higher resistance rates to the antimicrobial agents tested(excluding tigecycline,polymyxin B,cefepime and carbapenems)than the strains from secondary hospitals and children's hospitals.Conclusions E.coli is an important pathogen causing clinical infection.More than half of the clinical isolates produced ESBL.The prevalence of CREco is increasing in secondary and tertiary hospitals over the 7-year period even though the overall prevalence is still low.This is an issue of concern.