[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

Childhood simple obesity has become a significant public health issue in China. Modern medicine primarily relies on lifestyle interventions and often suffers from poor long-term compliance， while pharmacological options are limited and associated with potential adverse effects. Traditional Chinese Medicine （TCM） has a long history in the prevention and management of this condition， demonstrating eight distinct advantages， including systematic theoretical foundation， diversified therapeutic approaches， definite therapeutic efficacy， high safety profile， good patient compliance， comprehensive intervention strategies， emphasis on prevention， and stepwise treatment protocols. Additionally， TCM is characterized by six distinctive features： the use of natural medicinal substances， non-invasive external therapies， integration of medicinal dietetics， simple exercise regimens， precise syndrome differentiation， and diverse dosage forms. By combining internal and external treatments， TCM facilitates individualized regimen adjustment and holistic regulation， demonstrating remarkable effects in improving obesity-related metabolic indicators， regulating constitutional imbalance， and promoting healthy behaviors. However， challenges remain， such as inconsistent operational standards， insufficient high-quality clinical evidence， and a gap between basic research and clinical application. Future efforts should focus on accelerating the standardization of TCM diagnosis and treatment， conducting multicenter randomized controlled trials， and fostering interdisciplinary integration， so as to enhance the scientific validity and international recognition of TCM in the prevention and treatment of childhood obesity.

This study aims to investigate the potential effect of the water extract of fresh Rehmanniae Radix on hypercholesterolemia in mice that was induced by a high-fat and high-cholesterol diet and explore its possible mechanism from bile acid reabsorption. Male C57BL/6 mice were randomly assigned into the following groups: control, model, low-and high-dose(4 and 8 g·kg~(-1), respectively) fresh Rehmanniae Radix, and positive drug(simvastatin, 0.05 g·kg~(-1)). Other groups except the control group were fed with a high-fat and high-cholesterol diet for 6 consecutive weeks to induce hypercholesterolemia. From the 6th week, mice were administrated with corresponding drugs daily via gavage for additional 6 weeks, while continuing to be fed with a high-fat and high-cholesterol diet. Serum levels of total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low density lipoprotein-cholesterol(LDL-c), high density lipoprotein-cholesterol(HDL-c), and total bile acid(TBA), as well as liver TC and TG levels and fecal TBA level, were determined by commercial assay kits. Hematoxylin-eosin(HE) staining, oil red O staining, and transmission electron microscopy were performed to observe the pathological changes in the liver. Three livers samples were randomly selected from each of the control, model, and high-dose fresh Rehmanniae Radix groups for high-throughput transcriptome sequencing. Differentially expressed genes were mined and KEGG pathway enrichment analysis was performed to predict the key pathways and target genes of the water extract of fresh Rehmanniae Radix in the treatment of hypercholesterolemia. RT-qPCR was employed to measure the mRNA levels of cholesterol 7α-hydroxylase(CYP7A1) and cholesterol 27α-hydroxylase(CYP27A1) in the liver. Western blot was employed to determine the protein levels of CYP7A1 and CYP27A1 in the liver as well as farnesoid X receptor(FXR), apical sodium-dependent bile acid transporter(ASBT), and ileum bile acid-binding protein(I-BABP) in the ileum. The results showed that the water extract of fresh Rehmanniae Radix significantly lowered the levels of TC and TG in the serum and liver, as well as the level of LDL-c in the serum. Conversely, it elevated the level of HDL-c in the serum and TBA in feces. No significant difference was observed in the level of TBA in the serum among groups. HE staining, oil red O staining, and transmission electron microscopy showed that the water extract reduced the accumulation of lipid droplets in the liver. Further mechanism studies revealed that the water extract of fresh Rehmanniae Radix significantly down-regulated the protein levels of FXR and bile acid reabsorption-related proteins ASBT and I-BABP. Additionally, it enhanced CYP7A1 and CYP27A1, the key enzymes involved in bile acid synthesis. Therefore, it is hypothesized that the water extract of fresh Rehmanniae Radix may exert an anti-hypercholesterolemic effect by regulating FXR/ASBT/I-BABP signaling, inhibiting bile acid reabsorption, and increasing bile acid excretion, thus facilitating the conversion of cholesterol to bile acids.
Animals ; Male ; Bile Acids and Salts/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Mice ; Diet, High-Fat/adverse effects* ; Cholesterol/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Hypercholesterolemia/genetics* ; Receptors, Cytoplasmic and Nuclear/genetics* ; Rehmannia/chemistry* ; Liver/drug effects* ; Humans ; Cholesterol 7-alpha-Hydroxylase/genetics* ; Plant Extracts

OBJECTIVES: To evaluate the clinical value of next-generation sequencing (NGS) in neonatal disease screening, particularly its advantages when combined with tandem mass spectrometry (MS/MS). METHODS: A prospective study was conducted involving blood samples from 1 999 neonates born at the Shenzhen Guangming District People's Hospital, between May and August 2021. All samples were initially screened using MS/MS and fluorescence immunoassay, followed by NGS to detect high-frequency variation sites in 135 related pathogenic genes. Suspected positive variants were validated using Sanger sequencing or multiplex ligation-dependent probe amplification in family studies. RESULTS: No confirmed positive cases were found in the MS/MS analysis of the 1 999 neonates. Genetic screening identified 58 positive cases (2.90%), 732 carriers of pathogenic genes (36.62%), and 1 209 negative cases (60.48%). One case of neonatal intrahepatic cholestasis was diagnosed (0.05%, 1/1 999). Fluorescence immunoassay identified 39 cases of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency (1.95%, 39/1 999), while genetic screening identified 43 cases of G6PD deficiency (2.15%, 43/1 999). The fluorescence immunoassay also detected 6 cases of hyperthyrotropinemia (0.30%, 6/1 999), all of whom carried DUOX2 gene variants. The top ten pathogenic gene carrier rates were G6PD (12.8%), DUOX2 (8.7%), HBB (8.2%), ATP7B (6.6%), GJB2 (5.7%), SLC26A4 (5.6%), PAH (5.6%), ACADSB (4.6%), SLC25A13 (4.2%), and SLC22A5 (4.1%). CONCLUSIONS NGS can serve as an effective complement to MS/MS, significantly improving the detection rate of inherited metabolic disorders in neonates. When combined with family validation, it enables precise diagnosis, particularly demonstrating complementary advantages in screening for monogenic diseases such as G6PD deficiency.
Humans ; Infant, Newborn ; High-Throughput Nucleotide Sequencing/methods* ; Neonatal Screening/methods* ; Tandem Mass Spectrometry ; Prospective Studies ; Female ; Male ; Infant, Newborn, Diseases/diagnosis* ; Genetic Testing

OBJECTIVES: To evaluate the effectiveness of single-balloon and double-balloon enteroscopy in diagnosing pediatric small bowel diseases and assess the diagnostic efficacy of computed tomography enterography (CTE) for small bowel diseases using enteroscopy as the reference standard. METHODS: Clinical data from 576 children who underwent enteroscopy at Hunan Children's Hospital between January 2017 and December 2023 were retrospectively collected. The children were categorized based on enteroscopy type into the single-balloon enteroscopy (SBE) group (n=457) and double-balloon enteroscopy (DBE) group (n=119), and the clinical data were compared between the two groups. The sensitivity and specificity of CTE for diagnosing small bowel diseases were evaluated using enteroscopy results as the standard. RESULTS: Among the 576 children, small bowel lesions were detected by enteroscopy in 274 children (47.6%).There was no significant difference in lesion detection rates or complication rates between the SBE and DBE groups (P>0.05), but the DBE group had deeper insertion, longer procedure time, and higher complete small bowel examination rate (P<0.05). The complication rate during enteroscopy was 4.3% (25/576), with 18 cases (3.1%) of mild complications and 7 cases (1.2%) of severe complications, which improved with symptomatic treatment, surgical, or endoscopic intervention. Among the 412 children who underwent CTE, the sensitivity and specificity for diagnosing small bowel diseases were 44.4% and 71.3%, respectively. CONCLUSIONS SBE and DBE have similar diagnostic efficacy for pediatric small bowel diseases, but DBE is preferred for suspected deep small bowel lesions and comprehensive small bowel examination. Enteroscopy in children demonstrates relatively good overall safety. CTE demonstrates relatively low sensitivity but comparatively high specificity for diagnosing small bowel diseases.
Retrospective Studies ; Treatment Outcome ; Double-Balloon Enteroscopy/statistics & numerical data* ; Single-Balloon Enteroscopy/statistics & numerical data* ; Humans ; Male ; Female ; Child ; Operative Time ; Tomography, X-Ray Computed/statistics & numerical data* ; Sensitivity and Specificity ; Intestine, Small/surgery* ; Intestinal Diseases/surgery*

BACKGROUND: Chronic kidney disease (CKD) poses a major global health challenge, often foreshadowing poor patient outcomes. The C-reactive protein to albumin ratio (CAR) serves as a pivotal biomarker, demonstrating a strong correlation with adverse outcomes in cardiovascular disease (CVD). This study sought to examine the correlation between CAR and the risk of all-cause and cardiovascular mortality in patients with CKD stages 3-5. METHODS: This study utilized data of CKD patients from the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) from 1999 to 2010, with follow-up to December 31, 2019. The optimal CAR cutoff value was identified utilizing the method of maximally selected rank statistics. Multivariable Cox proportional hazards regression model, restricted cubic splines (RCS) model, and subgroup analysis were employed to assess the association between CAR and mortality among CKD patients. RESULTS: During a median (with interquartile range) follow-up period of 115 (112,117) months among 2,841 CKD individuals, 1,893 deaths were observed, including 692 deaths due to CVD events. Based on the RCS analysis, a non-linear correlation was observed between CAR and mortality. Using 0.3 as the optimal CAR cutoff value, the cohort was divided into high and low groups. In the fully adjusted model, CKD patients with high CAR values exhibited an elevated risk of all-cause mortality (hazard ratio [HR] 1.53, 95% confidence interval [CI] 1.28-1.83, P < 0.001) and cardiovascular mortality (HR 1.48, 95% CI 1.08-2.02, P = 0.014). Compared to the population aged >65 years (HR 1.32, 95% CI 0.99-1.76, P = 0.064), the risk of cardiovascular mortality was significantly higher in those aged ≤65 years (HR 2.19, 95% CI 1.18-4.09, P = 0.014) with elevated CAR levels. CONCLUSIONS A notable correlation exists between the elevation of CAR and increased all-cause and cardiovascular mortality, suggesting its potential as an independent indicator for evaluating the prognosis of patients with CKD stages 3-5.
Humans ; Renal Insufficiency, Chronic/epidemiology* ; Cardiovascular Diseases/blood* ; Male ; Female ; Middle Aged ; C-Reactive Protein/metabolism* ; Aged ; Biomarkers/blood* ; Nutrition Surveys ; Adult ; United States/epidemiology* ; Serum Albumin/analysis*

OBJECTIVE: To assess the efficacy of Qingda Granule (QDG) in ameliorating hypertension-induced cardiac damage and investigate the underlying mechanisms involved. METHODS: Twenty spontaneously hypertensive rats (SHRs) were used to develope a hypertension-induced cardiac damage model. Another 10 Wistar Kyoto (WKY) rats were used as normotension group. Rats were administrated intragastrically QDG [0.9 g/(kg•d)] or an equivalent volume of pure water for 8 weeks. Blood pressure, histopathological changes, cardiac function, levels of oxidative stress and inflammatory response markers were measured. Furthermore, to gain insights into the potential mechanisms underlying the protective effects of QDG against hypertension-induced cardiac injury, a network pharmacology study was conducted. Predicted results were validated by Western blot, radioimmunoassay immunohistochemistry and quantitative polymerase chain reaction, respectively. RESULTS: The administration of QDG resulted in a significant decrease in blood pressure levels in SHRs (P<0.01). Histological examinations, including hematoxylin-eosin staining and Masson trichrome staining revealed that QDG effectively attenuated hypertension-induced cardiac damage. Furthermore, echocardiography demonstrated that QDG improved hypertension-associated cardiac dysfunction. Enzyme-linked immunosorbent assay and colorimetric method indicated that QDG significantly reduced oxidative stress and inflammatory response levels in both myocardial tissue and serum (P<0.01). CONCLUSIONS Both network pharmacology and experimental investigations confirmed that QDG exerted its beneficial effects in decreasing hypertension-induced cardiac damage by regulating the angiotensin converting enzyme (ACE)/angiotensin II (Ang II)/Ang II receptor type 1 axis and ACE/Ang II/Ang II receptor type 2 axis.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Hypertension/pathology* ; Renin-Angiotensin System/drug effects* ; Rats, Inbred SHR ; Oxidative Stress/drug effects* ; Male ; Rats, Inbred WKY ; Blood Pressure/drug effects* ; Myocardium/pathology* ; Rats ; Inflammation/pathology*

Psoriasis is an incurable chronic inflammatory disease that requires new interventions. Here, we found that fibroblasts exacerbate psoriasis progression by promoting macrophage recruitment via CCL2 secretion by single-cell multi-omics analysis. The natural small molecule celastrol was screened to interfere with the secretion of CCL2 by fibroblasts and improve the psoriasis-like symptoms in both murine and cynomolgus monkey models. Mechanistically, celastrol directly bound to the low-density lipoprotein receptor-related protein 1 (LRP1) β-chain and abolished its binding to the transcription factor c-Jun in the nucleus, which in turn inhibited CCL2 production by skin fibroblasts, blocked fibroblast-macrophage crosstalk, and ameliorated psoriasis progression. Notably, fibroblast-specific LRP1 knockout mice exhibited a significant reduction in psoriasis like inflammation. Taken together, from clinical samples and combined with various mouse models, we revealed the pathogenesis of psoriasis from the perspective of fibroblast-macrophage crosstalk, and provided a foundation for LRP1 as a novel potential target for psoriasis treatment.

Lacking therapeutic targets highlights the crucial roles of chemotherapy and radiotherapy in the clinical management of triple-negative breast cancer (TNBC). To relieve the side effects of the chemoradiotherapy combination regimen, we design and develop a self-assembled micelle nanosystem consisting of perfluorocarbon chain-modified cisplatin prodrug. By incorporating perfluorodecalin, this nanosystem can effectively carry ozone and promote irradiation-derived reactive oxygen species (ROS) production. By leveraging the perfluorocarbon sidechain, the nanosystem exhibits efficient internalization by TNBC cells and effectively escapes from lysosomal entrapment. Under X-ray irradiation, ozone-generated ROS disrupts the intracellular redox balance, thereby facilitating the release of cisplatin in a reduction-responsive manner mediated by reduced glutathione. Moreover, oxygen derived from ozone decomposition enhances the efficacy of radiotherapy by alleviating tumor hypoxia. Notably, the combination of irradiation with ozone-loaded cisplatin prodrug nano system synergistically prompts antitumor efficacy and reduces cellular/systemic toxicity in vitro and in vivo. Furthermore, the combo regimen remodels the tumor microenvironment into an immune-favored state by triggering immunogenic cell death and relieving hypoxia, which provides a promising foundation for a combination regimen of immunotherapy. In conclusion, our nanosystem presents a novel strategy for integrating chemotherapy and radiotherapy to optimize the efficacy and safety of TNBC clinical treatment.