ObjectiveTo investigate the effects of the classical Chinese medicine compound prescription Erjingwan on the inflammatory response and apoptosis of skeletal muscle cells in a mouse model of sarcopenia and decipher the mechanism based on the silent information regulator 1 （SIRT1）/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1） signaling pathway. MethodsForty C57/BL6 male mice were randomized into a control group， a model group， and groups with different doses of Erjingwan （8，16，32 g·kg^-1）. The mouse model of sarcopenia was established by D-gal-induced skeletal muscle senescence. The body weight and grip strength of mice treated with different doses of Erjingwan were examined to evaluate their physiological functions. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Masson staining were used to observe the pathological changes and fibrosis in the skeletal muscle of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to determine the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in the serum samples of mice， and biochemical tests were conducted to quantify the levels of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and glutathione （GSH） in the serum. The protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， B-cell lymphoma （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） were determined by Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， respectively. ResultsAfter 4 weeks of drug intervention， the model group exhibited significant reductions in body weight and grip strength （P0.01） compared with the control group. Compared with the model group， all doses of Erjingwan increased the body weight in mice at week 8 （P0.01） and grip strength from week 6 （P0.01）. HE staining revealed clear muscle fiber structure in the control group， muscle fiber rupture and atrophy in the model group， and dose-dependent repair of muscle fiber structure in the Erjingwan groups. Masson staining showed minimal collagen fibers and mild fibrosis in the control group， collagen fiber proliferation and severe fibrosis in the model group， and collagen proliferation with dose-dependent inhibition of fibrosis in the Erjingwan groups. ELISA results showed that serum levels of TNF-α and IL-6 were elevated in the model group compared with those in the control group （P0.01）. After intervention， the low-dose Erjingwan group exhibited a decreased TNF-α level （P0.05）， while the medium and high-dose groups showed decreases in both TNF-α and IL-6 levels （P0.01）. Biochemical assays revealed that the model group had decreased SOD and GSH levels （P0.01） and an increased MDA level （P0.01） compared with the control group. The medium and high-dose Erjingwan groups exhibited increases in SOD and GSH levels （P0.01） and decreases in MDA level （P0.01）， compared with the model group. WB and Real-time PCR results showed that compared with the control group， the model group presented down-regulated protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 in the muscle tissue （P0.01） and up-regulated protein and mRNA levels of Bax （P0.01）. Compared with the model group， Erjingwan at different doses up-regulated the protein levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01） and down-regulated the protein and mRNA levels of Bax （P0.01） in the muscle tissue. Low-dose Erjingwan elevated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 （P0.05， P0.01）， and medium and high-dose Erjingwan up-regulated the mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01）. ConclusionErjingwan reduced the content of inflammatory factors in skeletal muscle cells， improved the antioxidant capacity， and attenuated pathological changes and fibrosis in the muscle of the mouse model of sarcopenia by regulating the SIRT1/Nrf2/HO-1 pathway， inflammatory response， and apoptosis network.

ObjectiveTo investigate the effects of the classical Chinese medicine compound prescription Erjingwan on the inflammatory response and apoptosis of skeletal muscle cells in a mouse model of sarcopenia and decipher the mechanism based on the silent information regulator 1 （SIRT1）/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1） signaling pathway. MethodsForty C57/BL6 male mice were randomized into a control group， a model group， and groups with different doses of Erjingwan （8，16，32 g·kg^-1）. The mouse model of sarcopenia was established by D-gal-induced skeletal muscle senescence. The body weight and grip strength of mice treated with different doses of Erjingwan were examined to evaluate their physiological functions. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Masson staining were used to observe the pathological changes and fibrosis in the skeletal muscle of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to determine the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in the serum samples of mice， and biochemical tests were conducted to quantify the levels of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and glutathione （GSH） in the serum. The protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， B-cell lymphoma （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） were determined by Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， respectively. ResultsAfter 4 weeks of drug intervention， the model group exhibited significant reductions in body weight and grip strength （P0.01） compared with the control group. Compared with the model group， all doses of Erjingwan increased the body weight in mice at week 8 （P0.01） and grip strength from week 6 （P0.01）. HE staining revealed clear muscle fiber structure in the control group， muscle fiber rupture and atrophy in the model group， and dose-dependent repair of muscle fiber structure in the Erjingwan groups. Masson staining showed minimal collagen fibers and mild fibrosis in the control group， collagen fiber proliferation and severe fibrosis in the model group， and collagen proliferation with dose-dependent inhibition of fibrosis in the Erjingwan groups. ELISA results showed that serum levels of TNF-α and IL-6 were elevated in the model group compared with those in the control group （P0.01）. After intervention， the low-dose Erjingwan group exhibited a decreased TNF-α level （P0.05）， while the medium and high-dose groups showed decreases in both TNF-α and IL-6 levels （P0.01）. Biochemical assays revealed that the model group had decreased SOD and GSH levels （P0.01） and an increased MDA level （P0.01） compared with the control group. The medium and high-dose Erjingwan groups exhibited increases in SOD and GSH levels （P0.01） and decreases in MDA level （P0.01）， compared with the model group. WB and Real-time PCR results showed that compared with the control group， the model group presented down-regulated protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 in the muscle tissue （P0.01） and up-regulated protein and mRNA levels of Bax （P0.01）. Compared with the model group， Erjingwan at different doses up-regulated the protein levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01） and down-regulated the protein and mRNA levels of Bax （P0.01） in the muscle tissue. Low-dose Erjingwan elevated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 （P0.05， P0.01）， and medium and high-dose Erjingwan up-regulated the mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01）. ConclusionErjingwan reduced the content of inflammatory factors in skeletal muscle cells， improved the antioxidant capacity， and attenuated pathological changes and fibrosis in the muscle of the mouse model of sarcopenia by regulating the SIRT1/Nrf2/HO-1 pathway， inflammatory response， and apoptosis network.

Hygroscopicity research has long been a key focus and hot topic in Chinese materia medica（CMM）. Elucidating hygroscopic mechanisms plays a vital role in formulation design， process optimization， and storage condition selection. Hygroscopic models serve as essential tools for characterizing CMM hygroscopic mechanisms， with various types available. The double exponential model is a kinetic mathematical model constructed based on the law of conservation of energy and Fick's first law of diffusion， tailored to the physical properties of CMM extracts. In recent years， this model has been extensively applied to simulate the dynamic moisture absorption behavior of CMM extracts and solid dosage forms under varying humidity conditions. It has revealed the correlation between moisture absorption kinetic parameters and material properties， offering a new perspective for characterizing the moisture uptake behavior of CMM. This paper systematically reviews the application progress of this model in the field of CMM， analyzes its advantages， disadvantages， and challenges in this domain， and explores its potential application trends in other fields. It aims to provide references for elucidating the moisture absorption mechanisms of CMM and researching moisture-proofing technologies， while also offering insights for its broader application in food and polymer materials.

Gouty arthritis （GA） is caused by monosodium urate（MSU） deposition due to purine metabolism disorders. In traditional Chinese medicine （TCM）， it falls under the category of "dampness-heat Bi syndrome"， with core pathogenesis involving dampness-heat accumulation and dysfunction of the spleen and kidney. The dampness-heat syndrome is the most common and the primary syndrome type during acute attacks. In Western medicine， GA is associated with purine metabolism imbalance and inflammation triggered by MSU crystals， involving pathways such as NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasome activation and Toll-like receptor 2/4 （TLR2/4） signaling. Clinically， colchicine and similar drugs are commonly used to treat GA， although long-term use carries potential side effects. Ermiao Formula analogs originate from ancient prescriptions， including Ermiao， Sanmiao， and Simiao compound formulas. All contain Atractylodis Rhizoma and Phellodendri Chinensis Cortex. Ermiaowan follow a 1∶1 formulation ratio. Sanmiaowan add Cyathulae Radix. Simiaowan further incorporate Coicis Semen. These formulas are rich in active ingredients， including alkaloids， terpenoids， flavonoids， and sterols， and treat GA through multi-component， multi-pathway， and multi-target mechanisms. Ermiaosan primarily exerts anti-inflammatory effects by inhibiting pathways such as TLR4/nuclear factor kappa-B （NF-κB） or regulating immune responses to reduce the release of inflammatory mediators， while also suppressing xanthine dehydrogenase （XDH） and xanthine oxidase （XO） activity to decrease uric acid production. Sanmiaowan enhance uric acid-lowering and anti-inflammatory effects through the guiding herb Cyathulae Radix， while also protecting cartilage from damage. Simiaowan utilizes Coicis Semen to regulate intestinal flora， alleviate dampness-heat symptoms， and exert multi-pathway anti-inflammatory and uric acid-lowering effects. The active ingredients contribute differently to uric acid metabolism regulation， anti-inflammation， antioxidant activity， and bone repair， resulting in varying therapeutic effects due to differences in formula composition. In summary， formulas derived from Ermiaosan demonstrate significant efficacy in treating dampness-heat type GA. This review summarizes their research progress and mechanisms， providing a reference for clinical application， new drug development， and further studies.

Stroke is the leading cause of death and disability among adults in China， and its common complications include digestive system abnormalities， cognitive impairment， depression， stroke-associated pneumonia， and hemiplegia. The combination of traditional Chinese and Western medicine has great potential in treating post-stroke complications. Xinglou Chengqitang （XLCQT） is a representative prescription of alleviating the disease in the upper part by treating the lower part. It has definite therapeutic effect and high safety. Clinically， XLCQT is often used to treat stroke and its complications. However， the quantity and quality of clinical trials of XLCQT in treating post-stroke complications need to be improved. Additionally， since the basic research is weak， the material basis and multi-target mechanism for the efficacy of this prescription are unknown. This article reviews XLCQT in terms of the pharmacodynamic basis， medicinal properties， safety evaluation， and progress in clinical research and mechanisms in treating post-stroke complications. This article summarizes 22 key active ingredients of XLCQT in treating acute stroke complicated with syndrome of phlegm heat and fu-organ excess. Among these key active ingredients， resveratrol， kaempferol， luteolin， chrysoeriol， apigenin， （+）-catechin， and adenosine have good pharmacokinetic properties and high bioavailability. The mechanisms of XLCQT in treating post-stroke complications are complex， including inflammatory response， brain-gut axis， hypothalamic-pituitary-adrenal （HPA） axis， intestinal flora， neurotrophic factors， autophagy， oxidative stress， and free radical damage. This review helps to deeply understand the pharmacodynamic basis and mechanisms of XLCQT in treating post-stroke complications and provides a theoretical basis for the clinical application of XLCQT against post-stroke complications and the development of drugs.

Objective To evaluate the radiation dose levels induced by secondary neutrons at different locations inside proton therapy treatment rooms, and analyze the distribution characteristics of neutron energy spectra by combining experimental measurements with simulations, and to provide a theoretical basis and technical support for radiation protection design and management in proton therapy. Methods Multiple representative measurement points were established in the treatment rooms of two hospital-based proton therapy centers. The DIAMON neutron spectrometer was employed to perform in-situ measurements of secondary neutron doses and energy spectra. Three-dimensional simulation models of treatment rooms were constructed using the FLUKA code to simulate the generation and transport of secondary neutrons. Results Measurements showed that the neutron dose was highest near the target region, reaching up to 4293.750 µSv/h. The doses at the maze entrance were the next highest, ranging from 422.091 to 489.268 µSv/h, while the doses in the middle section of the maze ranged from 2.860 to 6.727 µSv/h. The neutron energy spectra exhibited a triple-peak pattern. Conclusion Significant accumulation of secondary neutrons was observed near the target and in the maze regions during proton therapy, with intermediate-energy neutrons being the dominant dose contributor. The consistency between measurements and simulations validated the reliability of the model, which can provide a basis for optimizing treatment room shielding and controlling occupational exposure for staff.

Gout is a crystal-associated arthropathy caused by the deposition of monosodium urate crystals and is closely related to purine metabolic disorders and impaired uric acid excretion. It is clinically characterized by hyperuricemia， recurrent joint swelling and pain， and tophus formation. The disease course is divided into three stages： The hyperuricemia stage， acute attack stage， and chronic gouty arthritis stage. Modern medicine has reached a consensus on its pathology， but traditional Chinese medicine （TCM） lacks a systematic stage-specific understanding of gout pathogenesis and its underlying mechanisms， making it difficult to guide precise syndrome differentiation and treatment. By integrating classical TCM theory， clinical practice， and modern medical understanding， and drawing upon descriptions of Bi syndrome caused by endogenous dampness and turbidity in classical texts such as Huangdi Neijing·Ling Shu and Synopsis of the Golden Chamber， our team proposes the pathogenic concept of gout as ''endogenous dampness leading to Bi syndrome'' and the core pathogenesis of ''spleen deficiency with internal retention of dampness-turbidity''. We systematically elucidate the evolution of pathogenesis across different stages and corresponding therapeutic strategies. This study posits that metabolic byproducts such as urate fall under the category of ''endogenous pathogenic dampness-turbidity''. When genetic or dietary factors lead to metabolic abnormalities， it manifests as ''spleen deficiency with impaired transport and transformation''， resulting in ''internal retention of pathogenic dampness-turbidity''. When damp-turbidity stagnates in the blood vessels， serum uric acid levels rise. When it stagnates in the viscera and limbs， monosodium urate crystals deposit in the joints. Triggered by precipitating factors， this leads to gout attacks—the core pathological process of ''endogenous dampness leading to Bi syndrome''. Based on this theory， the stage-specific pathogenic characteristics of gout are proposed： The hyperuricemia stage is characterized by ''spleen deficiency with impaired transport and transformation， internal retention of pathogenic dampness-turbidity''， the acute attack stage is primarily marked by ''dampness-turbidity and static heat obstructing the limbs and joints''， while the chronic stage is defined by ''spleen deficiency with internal retention of pathogenic dampness-turbidity， intermingled with phlegm-stasis binding''. The treatment principle centers on ''strengthening the spleen and draining dampness'' throughout all stages. During the hyperuricemia stage， treatment focuses on ''strengthening the spleen， draining dampness， and eliminating turbidity''. In the acute attack stage， the treatment should "strengthen the spleen， drain dampness， clear heat， eliminate turbidity， alleviate swelling， and relieve pain''. In the chronic stage， the treatments emphasizes to ''strengthen the spleen， drain dampness， transform turbidity， clear heat， resolve phlegm， and activate blood circulation''. This approach has yielded favorable therapeutic outcomes in clinical practice. This theoretical system clarifies the nature of gout as ''spleen deficiency being the root， dampness-turbidity being the secondary manifestation'' and systematically analyzes its pathogenesis evolution process and characteristics. The constructed stage-based treatment protocol has been validated through clinical and basic research， providing systematic theoretical guidance and a practical framework for the precise TCM management of gout， thereby promoting the modernization of TCM pathogenesis theory related to gout.

ObjectiveBased on the clinical characteristics of chronic gouty arthritis （CGA） in both traditional Chinese and western medicine， this study aims to systematically evaluate the clinical concordance of existing CGA animal models， providing recommendations for establishing animal models that align with the pathological characteristics of CGA and the manifestations of traditional Chinese medicine syndromes. MethodsBy comprehensively retrieving Chinese and international databases such as China National Knowledge Infrastructure， Wanfang， VIP Chinese Science and Technology Periodical Database （VIP）， and PubMed， all relevant literature on CGA animal models was collected. Based on the guidelines， the diagnostic criteria of both traditional Chinese and western medicine were summarized and organized. The evaluation indicators for the CGA model were constructed with reference to existing evaluation modes， and the CGA animal models were analyzed to systematically evaluate the clinical concordance of existing models. ResultsThe current methods used to construct CGA animal models mainly include monosodium urate crystal induction， high-protein diet induction （poultry lack urate oxidase）， and high-fat diet combined with urate oxidase inhibitors and joint injection. Based on 11 pieces of included literature， the traditional Chinese and western medicine scoring data of each model were extracted， and the average scoring values of all models were ultimately calculated. The results show that the average clinical concordances of existing CGA animal models in both traditional Chinese and western medicine are 43.33% and 64.44%， respectively. Among them， the model with the highest clinical concordance rate is the one with a high-fat diet combined with potassium oxonate to induce hyperuricemia plus joint injection， achieving 83.33% clinical concordance in western medicine and 60% in traditional Chinese medicine. This model aligns well with the pathogenic characteristics and pathological changes of clinical CGA. ConclusionAlthough current CGA animal models can simulate some pathological characteristics of CGA， they struggle to comprehensively reflect the complex pathological processes of CGA and the characteristics of traditional Chinese medicine syndromes. Therefore， in the future， it is necessary to establish the CGA animal models that incorporate the clinical disease and syndrome characteristics of traditional Chinese and western medicine and formulate the uniform model evaluation criteria， providing more precise tools for CGA mechanism research and the development of traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo evaluate the therapeutic effect of Huazhuo SanJie Chubi presciption （HSCD） on chronic gouty arthritis （CGA） rats with low-grade inflammation and to explore the underlying mechanism with a focus on macrophage polarization. MethodsThe 41 male 6-week-old SD rats were randomly allocated， using the random number table， to a normal group （n=8） and a model group （n =33）. CGA with low-grade inflammation was induced in the model group by daily gavage of potassium oxonate （250 mg·kg^-1·d^-1） and hypoxanthine （300 mg·kg^-1·d^-1）， combined with intra-articular injection of a monosodium urate （MSU） crystal suspension （50 μL， 25 g·L^-¹） into the left ankle twice weekly. After 4 weeks of modeling， 3 rats were randomly selected from each group for model validation. The remaining successfully modeled rats were randomly divided into a model group， an HSCD group （10.35 g·kg^-1·d^-1， gavage once daily）， an M1 polarization agonist group （L-methionine sulfoximine， 300 mg·kg^-1， subcutaneous injection every other day）， an M1 polarization agonist + HSCD group， an M2 polarization inhibitor group （PD0325901， 10 mg·kg^-1·d^-1， gavage once daily）， and M2 polarization inhibitor + HSCD group. The corresponding drug or drug combination was administered according to group assignment， whereas rats in the normal and model groups received 0.5% carboxymethyl cellulose sodium （CMC-Na） vehicle （10.35 g·kg^-1·d^-1， gavage once daily）. All interventions were continued for four weeks. During the intervention period， except for the normal group， potassium oxonate （250 mg·kg⁻¹） and hypoxanthine （300 mg·kg^-1） were co-administered by gavage every other day to maintain the model. At the end of treatment， serum uric acid （SUA）， ankle joint diameter and joint swelling index were measured. The levels of high-sensitivity C-reactive protein （hs-CRP）， interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， chemokine C-C motif ligand 2 （CCL2）， S100 calcium-binding protein A8/A9 （S100A8/A9）， interleukin-10 （IL-10） and arginase-1 （Arg-1） in serum and joint fluid were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. High-frequency ultrasound was used to assess MSU deposition in the ankle joint. Hematoxylin-eosin （HE） staining was performed to evaluate synovial histopathological changes. Quantitative Real-time PCR and immunofluorescence were used to detect the mRNA and protein expression of the M1 macrophage polarization markers inducible nitric oxide synthase （iNOS） and the M2 macrophage polarization marker scavenger receptor cysteine-rich type 1 protein M130 （CD163） in synovial tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly elevated SUA level and joint swelling index， and increased levels of pro-inflammatory cytokines， CCL2， and S100A8/A9 in both serum and joint fluid （P<0.05）， accompanied by MSU deposition and synovial inflammation in the ankle joint. The mRNA and protein expression levels of macrophage polarization M1/M2 markers iNOS and CD163 in synovial tissues were also significantly up-regulated （P<0.05）. Compared with model group， rats in HSCD group had significantly lower SUA levels， attenuated joint swelling， reduced serum levels of pro-inflammatory cytokines， and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in both serum and joint fluid， accompanied with alleviated MSU deposition and synovial inflammation （P<0.05）. HSCD markedly downregulated the mRNA and protein expression of M1 marker iNOS （P<0.05）， whereas it had no significant effect on the expression of M2 marker CD163. Compared with the M1 polarization agonist group， the M1 polarization agonist + HSCD group showed significantly reduced joint swelling， lower serum levels of pro-inflammatory cytokines， and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid （P<0.05）. In addition， synovial inflammatory cell infiltration and angiogenesis were attenuated， and iNOS mRNA and protein expression levels were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the M2 polarization inhibitor group， the M2 polarization inhibitor + HSCD group exhibited reduced joint swelling， decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid and ameliorated synovial inflammation （P<0.05）， whereas the levels of anti-inflammatory mediators （IL-10， Arg-1） and CD163 mRNA and protein expression were not significantly increased. ConclusionHSCD alleviates low-grade inflammation in CGA rats， at least in part， by inhibiting macrophage polarization toward the M1 phenotype.

ObjectiveThis paper aims to observe the effect of Huazhuo Sanjie Chubi prescription （HSCD） on the gouty bone erosion model rats and investigate its action mechanism. MethodsThirty-six two-month-old male SD rats were randomly divided into the blank group with nine rats and the modeling group with 27 rats. The rats in the modeling group were administered hypoxanthine solution at 300 mg·kg^-1·d^-1 and potassium oxonate solution at 250 mg·kg^-1·d^-1， combined with intra-articular injection of 200 μL monosodium urate （MSU） crystal suspension at 25 g·L^-1 into the right ankle joint （joint injection once every three days）， so as to induce the gouty bone erosion model. After four weeks of modeling， three rats were selected from these two groups to validate the model. The modeled 24 rats were randomly divided into the model group， HSCD group （10.35 g·kg^-1·d^-1）， allopurinol group （20 mg·kg^-1·d^-1）， and inhibitor group （LY294002， 10 mg·kg^-1·d^-1）， with six rats per group. Except for the blank group， rats in all other groups continued to receive hypoxanthine solution at 300 mg·kg^-1 and potassium oxonate solution at 250 mg·kg^-1 via gavage concurrently with administration to maintain modeling intervention. The rats in the HSCD group and allopurinol group received administration by gavage at the above doses. The rats in the inhibitor group received an intraperitoneal injection at the above dose. The rats in the blank group and model group received saline （10.35 g·kg^-1·d^-1） by gavage for four consecutive weeks. After administration， ankle joint swelling of the rats in all groups was observed， and the diameters were measured. Bone volume fraction （BV/TV） and bone surface area to bone volume （BS/BV） were observed and quantitatively analyzed by Micro-CT. Histopathological changes in the ankle joint were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining and safranin O-fast green staining. The uric acid in the rats' serum was determined by enzyme colorimetry. The levels of inflammatory factors， including tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-1β， and IL-6 were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The protein expressions of receptor activator of nuclear factor-κB ligand （RANKL） and phosphorylated （p）-phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K） in ankle joint tissues of rats were detected by immunofluorescence staining. The mRNA levels of the proteins related to the bone erosion， including RANKL， tartrate-resistant acid phosphatase （TRAP）， cathepsin K （CTSK）， and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） in the ankle joint tissues of rats were determined by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. The expressions of the proteins related to the bone erosion， including RANKL， CTSK， TRAP， MMP-9， and the proteins related to the PI3K/protein kinase B （Akt） signaling pathway， including PI3K， Akt， mammalian target of rapamycin （mTOR）， p-PI3K， phosphorylated protein kinase B （p-Akt）， and phosphorylated mammalian target of rapamycin （p-mTOR）， were detected by Western blot. ResultsCompared with the blank group， the modeling group showed marked ankle swelling and increased diameter. Micro-CT revealed an uneven articular surface and honeycomb-like bone erosion in the ankle joint. Quantitative analysis showed decreased BV/TV and increased BS/BV （P<0.05）. HE staining revealed a narrowed joint space， rough and discontinuous cartilage surfaces， reduced and unevenly distributed chondrocytes， partial hypertrophy， and blurred tidemarks， confirming successful model establishment. After four weeks of intervention， compared with those in the blank group， the rats in the model group exhibited severe ankle swelling and increased diameters （P<0.05）. Micro‑CT showed that the ankle joint surface was irregular， and bone erosion exhibited a honeycomb‑like morphology. The microstructural parameters of the bone revealed a decreased BV/TV and an increased BS/BV （P<0.05）. Histopathological examination revealed a narrowed joint space and severe articular cartilage destruction. The levels of uric acid in the serum and inflammatory factors （IL-1β， IL-6， and TNF-α） were increased （P<0.05）. The mRNA and protein levels of the proteins related to bone erosion in joint tissue， including RANKL， CTSK， TRAP， and MMP-9， were upregulated （P<0.05）. The ratios of p-PI3K/PI3K， p-Akt/Akt， and p-mTOR/mTOR in the proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway were increased （P<0.05）. RANKL and p-PI3K protein fluorescence intensities were elevated （P<0.05）. Compared with those in the model group， the above indicators in all other administration groups showed varying degrees of improvement. The HSCD group and inhibitor groups exhibited more significant effects in reducing ankle swelling， improving bone erosion， bone microstructure （significant decrease in BV/TV and increase in BS/BV）， and the pathology of cartilage erosion， lowering inflammatory factor levels， downregulating the proteins related to the bone erosion， and suppressing activation of the PI3K/Akt/mTOR pathway （P<0.05）. The uric acid levels in rats' serum were reduced in both HSCD and allopurinol groups （P<0.05）. Compared with those in the HSCD group， the rats in the allopurinol group had larger ankle diameters （P<0.05）， more severe bone erosion and bone microstructure damage （P<0.05）， worse improvement of the pathology of cartilage erosion， higher levels of IL-6 and TNF-α （P<0.05）， elevated expressions of the proteins related to the bone erosion， higher expression ratio of proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway （P<0.05）， and higher fluorescence intensities of RANKL and p-PI3K proteins （P<0.05）. The inhibitor group achieved comparable results to the HSCD group in improvements of bone microstructure and the reduction of IL-1β and IL-6， stronger suppression of TNF-α and PI3K/Akt/mTOR signaling pathway activation （P<0.05）， but weaker effects on cartilage repair and serum uric acid reduction （P<0.05）. ConclusionHSCD effectively reduces uric acid levels in serum， suppresses inflammatory factor secretion， and downregulates the expressions of proteins related to bone erosion， including RANKL， CTSK， TRAP， and MMP-9 in the joint tissues. Its action mechanism of improving gouty bone erosion may be associated with inhibition of the PI3K/Akt signaling pathway.