Objective:To elucidate the genomic characteristics of the immunoglobulin (IG) heavy-chain variable region and light-chain variable region, the expression of subclones, and the prognostic significance in patients with CLL.Methods:Blood and/or bone marrow specimens were gathered from a cohort of 36 patients with CLL diagnosed at Jiangsu Province Hospital from December 2018 to May 2023, including 12 cases of B cell receptor (BCR) stereotyped patients. IG heavy-chain (IGH) and light-chain (IG Kappa [IGK] and IG lambda [IGL]) gene rearrangements were performed using next-generation sequencing (NGS) technology to analyze the characteristics and prognostic value in CLL.Results:NGS detection of IG variable region (IGHV) demonstrated a significant correlation and superior consistency with Sanger sequencing ( r=0.957, P < 0.001). Among the 36 patients, the IGH variant (IGHV) was observed in 9 (25.0%) but not in 27 (75.0%) participants. The incidence of the MYD88 mutation was higher among patients with mutated IGHV [1/27 (3.7%) vs 4/9 (44.4%), P=0.00]. A high incidence of trisomy 12 was observed in the IGHV #8/#8B subset [4/11 (36.4%) vs 1/25 (4.0%), P=0.023], which were more likely to develop Richter transformation [8/11 (72.7%) vs 4/25 (16.0%), P=0.002]. In the patient cohort, 36 individuals (36/36, 100.0%) used the IGK variable, whereas 15 individuals (15/36, 41.7%) employed the IGL variable (IGLV). IGLV3 - 21 reported the highest utilization rate in IGLV (5/15, 33.3%). Remarkably, patients with CLL with IGLV3-21 fragments were exclusively observed in the Binet C stage and Rai Phase Ⅲ-Ⅳ, with an incidence of del (13) (q14) at 60.0% (3/5). The median time to first treatment (TTFT) of patients with or without IGLV3 - 21 fragments was 5.2 (1.1 - 41.5) and 9.9 (0.1 - 94.4) months, respectively. Using the total reads threshold of 2.5%, 4 (4/36, 11.1%) samples were detected to have two IGHV productive clones. The median TTFT and overall survival (OS) time were 2.8 (0.9-72.7) and 12.8 months in patients with one mutated clone and 57.5 (32.0-120.7) and 51.8 months in those with two mutated clones, respectively. The median TTFT and OS time were 10.9 (0.3-94.4) and 6.3 (0.1 - 12.5) months in patients with one unmutated clone and 49.9 (22.2 - 211.1) and 30.0 (9.6 - 50.3) months in those with multiple unmutated clones, respectively ( P>0.05) . Conclusions:Detection of IG gene rearrangements using NGS technology not only facilitates the analysis of the IGHV mutation status, dominant clones, and prognostic value but also contributes to the exploration of IGK/IGL gene rearrangement fragments and the utilization of subclones. Further, it provides information about the poor prognosis of IGLV3 - 21 CLL. The shortened survival of the two unmutated clone groups in the IGHV unmutated group may indicate a poor prognosis.

Aim To explore the mechanism by which dioscin regulates IL-17+γδT cells in the treatment of arthritis.Methods A collagen-induced arthritis(CIA)model was established in DBA/1 mice using bovine type Ⅱ collagen.The mice were randomly divid-ed into the CIA model group,methotrexate(MTX)positive control group,and dioscin low-dose(Dioscin-L),medium-dose(Dioscin-M),and high-dose(Dios-cin-H)groups.After intervention,the therapeutic effects were evaluated using scoring methods.Joint pathological damage was analyzed by hematoxylin and eosin(HE)staining.The levels of anti-collagen-spe-cific antibodies and the pro-inflammatory cytokine IL-17 were measured by ELISA.The expressions of γδT cells and their subtypes,as well as the secretion level of IL-17,were detected by flow cytometry.Results Dioscin significantly reduced the arthritis severity score in collagen-induced arthritis(CIA)mice,alleviated joint pathological damage,inhibited the production of IL-17 by splenic lymphocytes and the levels of anti-col-lagen-specific antibodies total IgG and IgG3,and de-creased the proportion of γδT cells in the lymph nodes,splenic γδT cells,and the Vδ4+T-cell subset.The level of IL-17 produced by the Vδ4 subtype in the lymph nodes of the intervention groups was lower than that in the model group,but the difference was not sta-tistically significant.Conclusion Dioscin has signifi-cant therapeutic effect on CIA,and its mechanism may be through the inhibition of γδT cells,but it is unlikely to be related to IL-17 derived from γδT cells.

Objective To examine the changing prevalence and antimicrobial resistance profiles of Burkholderia cepacia in 52 hospitals across China from 2015 to 2021.Methods A total of 9 261 strains of B.cepacia were collected from 52 hospitals between January 1,2015 and December 31,2021.Antimicrobial susceptibility of the strains was tested using Kirby-Bauer method or automated antimicrobial susceptibility testing systems according to a unified protocol.The results were interpreted according to the breakpoints released in the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)guidelines(2023 edition).Results A total of 9 261 strains of B.cepacia were isolated from all age groups,especially elderly patients.The proportion was 11.1％(1 032 strains)in children,significantly lower than the proportion in adults.About half(46.5％,4 310/9 261)of the strains were isolated from patients at least 60 years old and 42.3％(3 919/9 261)of the strains were isolated from young adults.Most isolates(71.1％)were isolated from sputum and respiratory secretions,followed by urine(10.7％)and blood samples(8.1％).B.cepacia isolates were highly susceptible to the five antimicrobial agents recommended in the CLSI M100 document(33rd edition,2023).B.cepacia isolates showed relatively higher resistance rates to meropenem and levofloxacin.However,the resistance rates to ceftazidime,trimethoprim-sulfamethoxazole,and minocycline remained below 8.1％.The percentage of B.cepacia strains resistant to levofloxacin was the highest compared to other antibiotics in any of the three age groups(from 12.4％in the patients＜18 years old to 20.6％in the patients aged 60 years or older).Conclusions B.cepacia is one of the clinically important non-fermenting gram-negative bacteria.Accurate and timely reporting of antimicrobial susceptibility test results and ongoing antimicrobial resistance surveillance are helpful for rational prescription of antimicrobial agents and proper prevention and control of nosocomial infections.

Aim To explore the mechanism by which dioscin regulates IL-17+γδT cells in the treatment of arthritis.Methods A collagen-induced arthritis(CIA)model was established in DBA/1 mice using bovine type Ⅱ collagen.The mice were randomly divid-ed into the CIA model group,methotrexate(MTX)positive control group,and dioscin low-dose(Dioscin-L),medium-dose(Dioscin-M),and high-dose(Dios-cin-H)groups.After intervention,the therapeutic effects were evaluated using scoring methods.Joint pathological damage was analyzed by hematoxylin and eosin(HE)staining.The levels of anti-collagen-spe-cific antibodies and the pro-inflammatory cytokine IL-17 were measured by ELISA.The expressions of γδT cells and their subtypes,as well as the secretion level of IL-17,were detected by flow cytometry.Results Dioscin significantly reduced the arthritis severity score in collagen-induced arthritis(CIA)mice,alleviated joint pathological damage,inhibited the production of IL-17 by splenic lymphocytes and the levels of anti-col-lagen-specific antibodies total IgG and IgG3,and de-creased the proportion of γδT cells in the lymph nodes,splenic γδT cells,and the Vδ4+T-cell subset.The level of IL-17 produced by the Vδ4 subtype in the lymph nodes of the intervention groups was lower than that in the model group,but the difference was not sta-tistically significant.Conclusion Dioscin has signifi-cant therapeutic effect on CIA,and its mechanism may be through the inhibition of γδT cells,but it is unlikely to be related to IL-17 derived from γδT cells.

Objective To summarize the changing prevalence of carbapenem resistance in Enterobacterales based on the data of CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021 for improving antimicrobial treatment in clinical practice.Methods Antimicrobial susceptibility testing was performed using a commercial automated susceptibility testing system according to the unified CHINET protocol.The results were interpreted according to the breakpoints of the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)M100 31st ed in 2021.Results Over the seven-year period(2015-2021),the overall prevalence of carbapenem-resistant Enterobacterales(CRE)was 9.43％(62 342/661 235).The prevalence of CRE strains in Klebsiella pneumoniae,Citrobacter freundii,and Enterobacter cloacae was 22.38％,9.73％,and 8.47％,respectively.The prevalence of CRE strains in Escherichia coli was 1.99％.A few CRE strains were also identified in Salmonella and Shigella.The CRE strains were mainly isolated from respiratory specimens(44.23±2.80)％,followed by blood(20.88±3.40)％and urine(18.40±3.45)％.Intensive care units(ICUs)were the major source of the CRE strains(27.43±5.20)％.CRE strains were resistant to all the β-lactam antibiotics tested and most non-β-lactam antimicrobial agents.The CRE strains were relatively susceptible to tigecycline and polymyxins with low resistance rates.Conclusions The prevalence of CRE strains was increasing from 2015 to 2021.CRE strains were highly resistant to most of the antibacterial drugs used in clinical practice.Clinicians should prescribe antimicrobial agents rationally.Hospitals should strengthen antibiotic stewardship in key clinical settings such as ICUs,and take effective infection control measures to curb CRE outbreak and epidemic in hospitals.

Objective To characterize the changing species distribution and antibiotic resistance profiles of respiratory isolates in hospitals participating in the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021.Methods Commercial automated antimicrobial susceptibility testing systems and disk diffusion method were used to test the susceptibility of respiratory bacterial isolates to antimicrobial agents following the standardized technical protocol established by the CHINET program.Results A total of 589 746 respiratory isolates were collected from 2015 to 2021.Overall,82.6％of the isolates were Gram-negative bacteria and 17.4％were Gram-positive bacteria.The bacterial isolates from outpatients and inpatients accounted for(6.0±0.9)％and(94.0±0.1)％,respectively.The top microorganisms were Klebsiella spp.,Acinetobacter spp.,Pseudomonas aeruginosa,Staphylococcus aureus,Haemophilus spp.,Stenotrophomonas maltophilia,Escherichia coli,and Streptococcus pneumoniae.Each microorganism was isolated from significantly more males than from females(P＜0.05).The overall prevalence of methicillin-resistant S.aureus(MRSA)was 39.9％.The prevalence of penicillin-resistant S.pneumoniae was 1.4％.The prevalence of extended-spectrum β-lactamase(ESBL)-producing E.coli and K.pneumoniae was 67.8％and 41.3％,respectively.The overall prevalence of carbapenem-resistant E.coli,K.pneumoniae,Enterobacter cloacae,Pseudomonas aeruginosa,and Acinetobacter baumannii was 3.7％,20.8％,9.4％,29.8％,and 73.3％,respectively.The prevalence of β-lactamase was 96.1％in Moraxella catarrhalis and 60.0％in Haemophilus influenzae.The H.influenzae isolates from children(＜18 years)showed significantly higher resistance rates to β-lactam antibiotics than the isolates from adults(P＜0.05).Conclusions Gram-negative bacteria are still predominant in respiratory isolates associated with serious antibiotic resistance.Antimicrobial resistance surveillance should be strengthened in clinical practice to support accurate etiological diagnosis and appropriate antimicrobial therapy based on antimicrobial susceptibility testing results.

Objective To evaluate the recognition capability of AI-enabled Cellsee CS-BM1 automatic cell morphology analyzer for pe-ripheral blood smears and its roles in assisting manual classification,and explore the application value of AI system in the diagnosis network of tiered primary medical units.Methods The blood samples which triggered the re-examination rules were collected from six primary medical units,including the Laboratory Department of Shanghai Jiahui International Hospital,and so on,from March to No-vember 2023.The smears of peripheral blood were prepared and AI analyzer was used for pre-classification to evaluate its recognition performance in identifying the samples with abnormal WBC and RBC.The sensitivity,specificity,and accuracy of WBC classification by six junior and intermediate technicians,both with and without AI assistance,were analyzed.Additionally,the roles of the AI system in tiered diagnosis of primary medical units were also evaluated.Results The sensitivity,specificity,and accuracy of AI system in recognizing malignant primitive cells were 92.86％,95.16％,and 95.10％,respectively.The sensitivities of AI system in recognizing immature granulocytes,reactive lymphocytes,and nucleated RBCs were all greater than 90％.The sensitivity of AI system in identif-ying abnormal morphology of RBCs reached 99.59％,along with rapid quantitative analysis for various anomalous types of RBCs.In AI-assisted mode,the sensitivity of recognition for all cell types was improved to varying degrees by junior and intermediate technicians,and the sensitivity for recognizing malignant primitive cells,reactive lymphocytes,and immature granulocytes increased to 58.24％,53.39％,and 62.37％for junior technicians,and to 92.06％,83.24％,and 83.12％for intermediate technicians,respectively.The improvements for junior technicians were particularly significant,with increases of 12.46％,10.61％,and 3.71％for each cell type,respectively.Both groups achieved higher specificity and accuracy.Through AI pre-classification and manual review,a variety of pe-ripheral blood cell-related diseases were accurately diagnosed in the tiered healthcare practice of primary medical units,including 339 cases(11.13％)of red blood cell diseases,5 cases(0.16％)of platelet diseases,2 343 cases(76.90％)of infection-related disea-ses,and 28 cases(0.92％)of malignant hematological diseases.In addition,332 cases(10.90％)which lacked an obvious related cause or required further examinations were identified as well.Conclusion AI pre-classification has demonstrated strong cell recogni-tion capabilities and may assist technicians in improving the sensitivity,specificity,and accuracy of blood cell classification.AI could en-hance the disease-screening capabilities in the tiered diagnosis network of primary medical units,presenting a broad application prospect.

Objective:To elucidate the genomic characteristics of the immunoglobulin (IG) heavy-chain variable region and light-chain variable region, the expression of subclones, and the prognostic significance in patients with CLL.Methods:Blood and/or bone marrow specimens were gathered from a cohort of 36 patients with CLL diagnosed at Jiangsu Province Hospital from December 2018 to May 2023, including 12 cases of B cell receptor (BCR) stereotyped patients. IG heavy-chain (IGH) and light-chain (IG Kappa [IGK] and IG lambda [IGL]) gene rearrangements were performed using next-generation sequencing (NGS) technology to analyze the characteristics and prognostic value in CLL.Results:NGS detection of IG variable region (IGHV) demonstrated a significant correlation and superior consistency with Sanger sequencing ( r=0.957, P < 0.001). Among the 36 patients, the IGH variant (IGHV) was observed in 9 (25.0%) but not in 27 (75.0%) participants. The incidence of the MYD88 mutation was higher among patients with mutated IGHV [1/27 (3.7%) vs 4/9 (44.4%), P=0.00]. A high incidence of trisomy 12 was observed in the IGHV #8/#8B subset [4/11 (36.4%) vs 1/25 (4.0%), P=0.023], which were more likely to develop Richter transformation [8/11 (72.7%) vs 4/25 (16.0%), P=0.002]. In the patient cohort, 36 individuals (36/36, 100.0%) used the IGK variable, whereas 15 individuals (15/36, 41.7%) employed the IGL variable (IGLV). IGLV3 - 21 reported the highest utilization rate in IGLV (5/15, 33.3%). Remarkably, patients with CLL with IGLV3-21 fragments were exclusively observed in the Binet C stage and Rai Phase Ⅲ-Ⅳ, with an incidence of del (13) (q14) at 60.0% (3/5). The median time to first treatment (TTFT) of patients with or without IGLV3 - 21 fragments was 5.2 (1.1 - 41.5) and 9.9 (0.1 - 94.4) months, respectively. Using the total reads threshold of 2.5%, 4 (4/36, 11.1%) samples were detected to have two IGHV productive clones. The median TTFT and overall survival (OS) time were 2.8 (0.9-72.7) and 12.8 months in patients with one mutated clone and 57.5 (32.0-120.7) and 51.8 months in those with two mutated clones, respectively. The median TTFT and OS time were 10.9 (0.3-94.4) and 6.3 (0.1 - 12.5) months in patients with one unmutated clone and 49.9 (22.2 - 211.1) and 30.0 (9.6 - 50.3) months in those with multiple unmutated clones, respectively ( P>0.05) . Conclusions:Detection of IG gene rearrangements using NGS technology not only facilitates the analysis of the IGHV mutation status, dominant clones, and prognostic value but also contributes to the exploration of IGK/IGL gene rearrangement fragments and the utilization of subclones. Further, it provides information about the poor prognosis of IGLV3 - 21 CLL. The shortened survival of the two unmutated clone groups in the IGHV unmutated group may indicate a poor prognosis.

Objective To evaluate the safety and feasibility of percutaneous mitral balloon valvuloplasty with the assistance of arterio-venous circuit.Methods From January 2015 to October 2022,a total 25 patients[19 females,6 males;age(61.60±9.00)years]were included,who were diagnosed with rheumatic heart disease and severe mitral stenosis.A transseptal puncture was performed to establish a femoral arterio-venous circuit,followed by graded dilation with Inoue balloon(diameters:22.00 mm to 28.00 mm).The target was a mitral valve area≥1.50 cm2 with mild or less regurgitation.Results The arterio-venous circuit was established,and mitral balloon valvuloplasty was successfully completed in all 25 patients.Among them,20 patients experienced difficulty with transvalvular crossing using the balloon catheter with conventional methods,16 patients had valvular severe calcification,and 3 patients presented with a left atrial appendage thrombus despite of more than 6-month anticoagulation therapy with warfarin.The mean balloon diameter was(25.00±1.40)mm.The mitral valve area increased from(0.91±0.15)cm2 preoperatively to(1.70±0.14)cm2 postoperatively(P＜0.001).Mean left atrial pressure decreased from(27.00±7.50)mmHg to(16.36±4.07)mmHg(P＜0.001),and mean pulmonary artery pressure decreased from(40.84±13.81)mmHg to(25.00±7.12)mmHg(P＜0.001).All patients showed significant symptom improvement with no complications.Conclusions Arterio-venous circuit for percutaneous mitral balloon valvuloplasty is safe and feasible.This technique can serve as an alternative to standard technique for patients with complex mitral stenosis.

Thalidomide(THA)is renowned for its potent anti-inflammatory properties.This study aimed to eluci-date its underlying mechanisms in the context of Crohn's disease(CD)development.Mouse colitis models were established by dextran sulfate sodium(DSS)treatment.Fecal microbiota and metabolites were analyzed by metagenomic sequencing and mass spectrometry,respectively.Antibiotic-treated mice served as models for microbiota depletion and transplantation.The expression of forkhead box P3+(FOXP3+)regulatory T cells(Tregs)was measured by flow cytometry and immunohistochemical assay in colitis model and patient cohort.THA inhibited colitis in DSS-treated mice by altering the gut microbiota profile,with an increased abundance of probiotics Bacteroides fragilis,while pathogenic bacteria were depleted.In addition,THA increased beneficial metabolites bile acids and significantly restored gut barrier function.Transcriptomic profiling revealed that THA inhibited interleukin-17(IL-17),IL-1β and cell cycle signaling.Fecal microbiota transplantation from THA-treated mice to microbiota-depleted mice partly recapitulated the effects of THA.Specifically,increased level of gut commensal B.fragilis was observed,correlated with elevated levels of the microbial metabolite 3alpha-hydroxy-7-oxo-5beta-cholanic acid(7-ketolithocholic acid,7-KA)following THA treatment.This microbial metabolite may stable FOXP3 expression by targeting the receptor FMR1 autosomal homolog 1(FXR1)to inhibit auto-phagy.An interaction between FOXP3 and FXR1 was identified,with binding regions localized to the FOXP3 domain(aa238-335)and the FXR1 domain(aa82-222),respectively.Conclusively,THA modu-lates the gut microbiota and metabolite profiles towards a more beneficial composition,enhances gut barrier function,promotes the differentiation of FOXP3+Tregs and curbs pro-inflammatory pathways.